Hội thoại tiếng Hàn chủ đề Số lượng

이것은 그림입니다.

I-geot-eun geu-rim-im-ni-da.

Đây là một bức tranh.

그는 물건 2 장 가져왔어요.

Geu-neun mul-geon du jang ga-jyeo-wat-seo-yo.

Anh ấy đã mang theo hai kiện hành lý.

그녀는 옷 3 벌 빨래했어요.

Geu-nyeo-neun ot se beol bpal-lae-haess-eo-yo.

Cô ấy đã giặt ba bộ quần áo.

그는 오토바이 2 개 있어요.

Geu-neun o-to-ba-i du gae iss-eo-yo.

Anh ấy có hai chiếc xe gắn máy.

내가 설탕 5 킬로 샀어요.

Nae-ga seol-tang da-seot kil-lo sat-seo-yo.

Tôi đã mua 5kg đường.

초원에서 소가 6 마리 있어요.

Cho-won-e-seo so-ga yeo-seot ma-ri iss-eo-yo.

Trên thảo nguyên có sáu con bò.

한달 4 주일 있어요.

Han-dal ne ju-il iss-eo-yo.

Một tháng có bốn tuần lễ.

한시간 4 킬로미터 갈수있어요.

Han-si-gan ne kil-lo-mi-teo gal-su-iss-eo-yo.

Mỗi giờ đồng hồ đi được bốn cây số.

그는 이집에서 5 년 살게 되었어요.

Geu-neun i-jib-e-seo da-seot nyeon sal-ge doe-eot-seo-yo.

Anh ấy ở căn nhà này đã năm năm.

당신은 무엇을 샀어요?

Dang-sin-eun mu-eot-eul sat-seo-yo?

Anh đã mua gì rồi?

내가 치마를 샀어요. 당신 은요?

Nae-ga chi-ma-reul sat-seo-yo. Dang-sin eun-yo?

Tôi đã mua một cái váy, còn bạn?

내가 청바지를 샀어요.

Nae-ga cheong-ba-ji-reul sat-seo-yo.

Tôi đã mua một cái quần jean.

수퍼에 가서 무엇을 샀어요?

Su-peo-e ga-seo mu-eot-eul sat-seo-yo?

Bạn đi siêu thị đã mua được những gì?

제가 생활 품들을 샀어요.

Je-ga saeng-hwal pum-deul-eul sat-seo-yo.

Đều là những đồ dùng linh tinh hàng ngày.

됐어요, 신을 사주었어요?

Dwaess-eo-yo, sin-eul sa-ju-eot-seo-yo?

Thôi, được rồi, bạn có giúp tôi mua đôi dép chưa?

제가 2 켤레 샀어요. 빨간색 과 노란색중에 어느 것을 좋아해요?

Je-ga du kyeol-le sat-seo-yo. Bpal-gan-saek gwa no-ran-saek-jung-e eo-neu geot-eul jo-a-hae-yo?

Mua rồi, tôi đã mua hai đôi, một đôi màu đỏ, một đôi màu vàng, bạn thích đôi nào?

노란 색을 좋아해요.

No-ran saek-eul jo-a-hae-yo.

Tôi thích đôi màu vàng.

그럼, 제가 빨간색 신을 신을 거예요.

Geu-reom, je-ga bpal-gan-saek sin-eul sin-eul geo-ye-yo.

Được, đôi màu vàng của bạn, tôi lấy đôi màu đỏ vậy.

이것은 무엇입니까? 그림이지요?

I-geot-eun mu-eot-im-ni-kka? Geu-rim-i-ji-yo?

Đây là cái gì vậy? Là một bức tranh ư?

아닌데요, 이것은 컬러텔레비 전입니다.

A-nin-de-yo, i-geot-eun keol-leo-tel-le-bi jeon-im-ni-da.

Không phải, đây là một cái ti vi màu.

그것은 무엇입니까?

Geu-geot-eun mu-eot-im-ni-kka?

Đó là cái gì?

그것은 DVD 입니다.

Geu-geot-eun DVD im-ni-da.

Đó là một máy phát đĩa hình.

내일은 Kiều Trân 의 생일인데 무엇을 줄거예요?

Nae-il-eun Kieu Tran ui saeng-il-in-de mu-eot-eul jul-geo-ye-yo?

Ngày mai là sinh nhật của Kiều Trân, anh tặng cái gì cho cô ấy?

특별한 선물을 줄거예요.

Teuk-byeol-han seon-mul-eul jul-geo-ye-yo.

Một món quà sinh nhật rất đặc biệt.

무슨 선물예요?

Mu-seun seon-mul-ye-yo?

Là quà gì vậy?

아마도 책, 만년필, 가방이나 인형입니다.

A-ma-do chaek, man-nyeon-pil, ga-bang-i-na in-hyeong-im-ni-da.

Có thể là một cuốn sách, một cây bút máy, một cái cặp hoặc là một con búp bê.

발렌타인데이에 선물 많이 받았지요?

Bal-len-ta-in-de-i-e seon-mul man-i bat-at-ji-yo?

Vào ngày lễ tình nhân, chắc bạn nhận được rất nhiều quà?

빨간 색 장미꽃을 받게 되었어요.

Bpal-gan saek jang-mi-kkot-eul bat-ge doe-eot-seo-yo.

Tôi nhận được một bó hoa hồng đỏ.

당신은요? 무슨 선물을 받게 되었어요?

Dang-sin-eun-yo? Mu-seun seon-mul-eul bat-ge doe-eot-seo-yo?

Còn bạn, bạn nhận được quà gì?

큰 곰을 받게 되었어요.

Keun gom-eul bat-ge doe-eot-seo-yo.

Một con gấu to.

뭐라고요? 큰곰이지요?

Mwo-ra-go-yo? Keun-gom-i-ji-yo?

Cái gì? Một con gấu to?

네, 큰 곰이었어요.

Ne, keun gom-i-eot-seo-yo.

Vâng, một con gấu rất lớn.