Từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành Cơ khí
100 từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành Cơ khí (기계 공학) thường gặp trong công việc, học tập và phiên dịch. Mỗi từ có phiên âm, nghĩa, câu ví dụ thực tế và audio, phù hợp cho người đi làm tại Hàn Quốc, du học sinh và người luyện thi EPS-TOPIK.
- 1기계
gigye
Máy móc
공장에서 기계를 정밀하게 점검하고 시험합니다.
gongjangeseo gigyereul jeongmilhage jeomgeomhago siheomhapnida.
Máy móc được kiểm tra và test kỹ càng tại nhà máy.
- 2엔진
enjin
Động cơ
기술자가 기계 설비의 엔진을 세밀하게 분석하고 있습니다.
gisuljaga gigye seolbiui enjineul semilhage bunseokhago issseupnida.
Một kỹ thuật viên đang phân tích kỹ càng động cơ của nhà máy cơ khí.
- 3공학
gonghak
Kỹ thuật
생산 공정에서 공학이 매우 중요한 역할을 수행합니다.
saengsan gongjeongeseo gonghaki maeu jungyohan yeokhaleul suhaenghapnida.
Kỹ thuật đóng vai trò rất quan trọng trong quá trình sản xuất.
- 4설계하다
seolgyehada
Thiết kế
안전 수칙을 준수하며 정밀하게 설계해야 합니다.
anjeon suchikeul junsuhamyeo jeongmilhage seolgyehaeya hapnida.
Nó phải được thiết kế với độ chính xác và tuân thủ các quy tắc an toàn.
- 5제조하다
jejohada
chế tạo, sản xuất
연구소에서 최신 기술을 활용하여 제조하기 시작했습니다.
yeongusoeseo choesin gisuleul hwalyonghayeo jejohagi sijakhaessseupnida.
Phòng thí nghiệm bắt đầu sản xuất bằng công nghệ mới nhất.
- 6소재
sojae
Nguyên liệu
신규 프로젝트를 위해 소재 관련 기준을 면밀히 검토했습니다.
singyu peurojekteureul wihae sojae gwanryeon gijuneul myeonmilhi geomtohaessseupnida.
Tiêu chuẩn vật liệu đã được xem xét cẩn thận cho các dự án mới.
- 7강도
gangdo
Độ cứng, độ bền
설계 부서에서 강도의 성능과 안정성을 면밀하게 테스트했습니다.
seolgye buseoeseo gangdoui seongneunggwa anjeongseongeul myeonmilhage teseuteuhaessseupnida.
Hiệu suất sức mạnh và độ ổn định đã được bộ phận thiết kế của chúng tôi kiểm tra cẩn thận.
- 8부품
bupum
Bộ phận, linh kiện
안전 관리 규정에 따라 부품을 정기적으로 교체합니다.
anjeon gwanri gyujeonge ttara bupumeul jeonggijeokeuro gyochehapnida.
Các bộ phận được thay thế thường xuyên theo đúng quy định quản lý an toàn.
- 9조립하다
joriphada
Lắp ráp
안전 수칙을 준수하며 정밀하게 조립해야 합니다.
anjeon suchikeul junsuhamyeo jeongmilhage joriphaeya hapnida.
Nó phải được lắp ráp chính xác và tuân thủ các quy tắc an toàn.
- 10절삭하다
jeolsakhada
Gia công cắt gọt
연구소에서 최신 기술을 활용하여 절삭하기 시작했습니다.
yeongusoeseo choesin gisuleul hwalyonghayeo jeolsakhagi sijakhaessseupnida.
Chúng tôi bắt đầu cắt bằng công nghệ mới nhất trong phòng thí nghiệm của mình.
- 11용접하다
yongjeophada
hàn
현장에서 작업자가 용접하기 위해 준비하고 있습니다.
hyeonjangeseo jakeopjaga yongjeophagi wihae junbihago issseupnida.
Một công nhân đang chuẩn bị hàn tại chỗ.
- 12자동화
jadonghwa
Tự động hóa
자동화는 산업 현장에서 널리 활용되는 기술 요소입니다.
jadonghwaneun saneop hyeonjangeseo neolri hwalyongdoeneun gisul yosoipnida.
Tự động hóa là một yếu tố công nghệ được sử dụng rộng rãi trong môi trường công nghiệp.
- 13유지 보수
yuji bosu
Bảo dưỡng, bảo trì
작업 효율을 높이기 위해 유지 보수를 적절히 관리해야 합니다.
jakeop hyoyuleul nopigi wihae yuji bosureul jeokjeolhi gwanrihaeya hapnida.
Việc bảo trì phải được quản lý hợp lý để tăng hiệu quả công việc.
- 14프로토타입
peurototaip
Mẫu nguyên bản
신규 프로젝트를 위해 프로토타입 관련 기준을 면밀히 검토했습니다.
singyu peurojekteureul wihae peurototaip gwanryeon gijuneul myeonmilhi geomtohaessseupnida.
Các tiêu chí liên quan đến nguyên mẫu đã được xem xét cẩn thận cho các dự án mới.
- 15검사하다
geomsahada
Kiểm tra
연구소에서 최신 기술을 활용하여 검사하기 시작했습니다.
yeongusoeseo choesin gisuleul hwalyonghayeo geomsahagi sijakhaessseupnida.
Phòng thí nghiệm bắt đầu thử nghiệm bằng công nghệ mới nhất.
- 16품질 관리
pumjil gwanri
Quản lý chất lượng
안전 관리 규정에 따라 품질 관리를 정기적으로 교체합니다.
anjeon gwanri gyujeonge ttara pumjil gwanrireul jeonggijeokeuro gyochehapnida.
Kiểm soát chất lượng được thay thế thường xuyên theo quy định quản lý an toàn.
- 17측정하다
cheukjeonghada
Đo lường
기술진이 공정 매뉴얼에 따라 직접 측정하고 있습니다.
gisuljini gongjeong maenyueole ttara jikjeop cheukjeonghago issseupnida.
Kỹ thuật viên của chúng tôi đang đo trực tiếp theo hướng dẫn quy trình.
- 18회전하다
hoejeonhada
Quay, xoay
신제품 생산 라인에서 효율적으로 회전합니다.
sinjepum saengsan raineseo hyoyuljeokeuro hoejeonhapnida.
Luân chuyển hiệu quả trên dây chuyền sản xuất sản phẩm mới.
- 19가공하다
gagonghada
Chế tạo, gia công
안전 수칙을 준수하며 정밀하게 가공해야 합니다.
anjeon suchikeul junsuhamyeo jeongmilhage gagonghaeya hapnida.
Nó phải được xử lý chính xác và tuân thủ các quy tắc an toàn.
- 20유체 역학
yuche yeokhak
Động học chất lỏng
유체 역학은 산업 현장에서 널리 활용되는 기술 요소입니다.
yuche yeokhakeun saneop hyeonjangeseo neolri hwalyongdoeneun gisul yosoipnida.
Cơ học chất lỏng là một phần tử công nghệ được sử dụng rộng rãi trong môi trường công nghiệp.
- 21측정하다
cheukjeonghada
Đo lường
현장에서 작업자가 측정하기 위해 준비하고 있습니다.
hyeonjangeseo jakeopjaga cheukjeonghagi wihae junbihago issseupnida.
Một công nhân đang chuẩn bị đo đạc tại hiện trường.
- 22가열하다
gayeolhada
Đun nóng
기술진이 공정 매뉴얼에 따라 직접 가열하고 있습니다.
gisuljini gongjeong maenyueole ttara jikjeop gayeolhago issseupnida.
Kỹ thuật viên của chúng tôi đang trực tiếp làm nóng theo hướng dẫn quy trình.
- 23냉각하다
naenggakhada
Làm lạnh
신제품 생산 라인에서 효율적으로 냉각합니다.
sinjepum saengsan raineseo hyoyuljeokeuro naenggakhapnida.
Làm mát hiệu quả trong dây chuyền sản xuất sản phẩm mới.
- 24윤활하다
yunhwalhada
Bôi trơn
안전 수칙을 준수하며 정밀하게 윤활해야 합니다.
anjeon suchikeul junsuhamyeo jeongmilhage yunhwalhaeya hapnida.
Các biện pháp phòng ngừa an toàn phải được tuân thủ và việc bôi trơn phải được thực hiện chính xác.
- 25연마하다
yeonmahada
Mài
연구소에서 최신 기술을 활용하여 연마하기 시작했습니다.
yeongusoeseo choesin gisuleul hwalyonghayeo yeonmahagi sijakhaessseupnida.
Chúng tôi bắt đầu hoàn thiện phòng thí nghiệm của mình bằng cách sử dụng công nghệ mới nhất.
- 26정련하다
jeongryeonhada
Lọc, tinh chế
현장에서 작업자가 정련하기 위해 준비하고 있습니다.
hyeonjangeseo jakeopjaga jeongryeonhagi wihae junbihago issseupnida.
Công nhân trên công trường chuẩn bị tinh chế.
- 27개조하다
gaejohada
Sửa đổi, nâng cấp
기술진이 공정 매뉴얼에 따라 직접 개조하고 있습니다.
gisuljini gongjeong maenyueole ttara jikjeop gaejohago issseupnida.
Kỹ thuật viên của chúng tôi đang trực tiếp sửa đổi nó theo hướng dẫn quy trình.
- 28평형 조절하다
pyeonghyeong jojeolhada
Điều chỉnh cân bằng
신제품 생산 라인에서 효율적으로 평형 조절합니다.
sinjepum saengsan raineseo hyoyuljeokeuro pyeonghyeong jojeolhapnida.
Kiểm soát cân bằng hiệu quả trong dây chuyền sản xuất sản phẩm mới.
- 29테스트하다
teseuteuhada
Thử nghiệm
안전 수칙을 준수하며 정밀하게 테스트해야 합니다.
anjeon suchikeul junsuhamyeo jeongmilhage teseuteuhaeya hapnida.
Các quy tắc an toàn phải được tuân thủ và kiểm tra cẩn thận.
- 30향상하다
hyangsanghada
Cải thiện
연구소에서 최신 기술을 활용하여 향상하기 시작했습니다.
yeongusoeseo choesin gisuleul hwalyonghayeo hyangsanghagi sijakhaessseupnida.
Phòng thí nghiệm đã bắt đầu sử dụng công nghệ mới nhất để cải thiện nó.
- 31성능 향상
seongneung hyangsang
Nâng cao hiệu suất
설계 부서에서 성능 향상의 성능과 안정성을 면밀하게 테스트했습니다.
seolgye buseoeseo seongneung hyangsangui seongneunggwa anjeongseongeul myeonmilhage teseuteuhaessseupnida.
Hiệu suất và độ tin cậy của các cải tiến hiệu suất đã được bộ phận thiết kế của chúng tôi kiểm tra cẩn thận.
- 32토크
tokeu
Momen xoắn
안전 관리 규정에 따라 토크를 정기적으로 교체합니다.
anjeon gwanri gyujeonge ttara tokeureul jeonggijeokeuro gyochehapnida.
Thay mô-men xoắn định kỳ theo đúng quy định quản lý an toàn.
- 33정밀 가공
jeongmil gagong
Gia công chính xác
공장에서 정밀 가공을 정밀하게 점검하고 시험합니다.
gongjangeseo jeongmil gagongeul jeongmilhage jeomgeomhago siheomhapnida.
Gia công chính xác được kiểm tra và thử nghiệm cẩn thận tại nhà máy.
- 34치수
chisu
Kích thước
기술자가 기계 설비의 치수를 세밀하게 분석하고 있습니다.
gisuljaga gigye seolbiui chisureul semilhage bunseokhago issseupnida.
Kỹ thuật viên đang phân tích kỹ càng các kích thước của thiết bị cơ khí.
- 35연료 효율성
yeonryo hyoyulseong
Hiệu suất nhiên liệu
생산 공정에서 연료 효율성이 매우 중요한 역할을 수행합니다.
saengsan gongjeongeseo yeonryo hyoyulseongi maeu jungyohan yeokhaleul suhaenghapnida.
Hiệu quả sử dụng nhiên liệu đóng vai trò rất quan trọng trong quá trình sản xuất.
- 36수압
suap
Áp suất nước
수압은 산업 현장에서 널리 활용되는 기술 요소입니다.
suapeun saneop hyeonjangeseo neolri hwalyongdoeneun gisul yosoipnida.
Áp suất thủy lực là một yếu tố công nghệ được sử dụng rộng rãi trong môi trường công nghiệp.
- 37전기 회로
jeongi hoero
Mạch điện
작업 효율을 높이기 위해 전기 회로를 적절히 관리해야 합니다.
jakeop hyoyuleul nopigi wihae jeongi hoeroreul jeokjeolhi gwanrihaeya hapnida.
Mạch điện phải được bảo trì đúng cách để tăng hiệu quả công việc.
- 38유동 해석
yudong haeseok
Phân tích dòng chảy
신규 프로젝트를 위해 유동 해석 관련 기준을 면밀히 검토했습니다.
singyu peurojekteureul wihae yudong haeseok gwanryeon gijuneul myeonmilhi geomtohaessseupnida.
Đối với dự án mới, các tiêu chuẩn phân tích dòng chảy đã được xem xét cẩn thận.
- 39가속도계
gasokdogye
Cảm biến gia tốc
설계 부서에서 가속도계의 성능과 안정성을 면밀하게 테스트했습니다.
seolgye buseoeseo gasokdogyeui seongneunggwa anjeongseongeul myeonmilhage teseuteuhaessseupnida.
Hiệu suất và độ tin cậy của gia tốc kế đã được bộ phận thiết kế của chúng tôi kiểm tra cẩn thận.
- 40유전체
yujeonche
Điện di cảm biến
안전 관리 규정에 따라 유전체를 정기적으로 교체합니다.
anjeon gwanri gyujeonge ttara yujeonchereul jeonggijeokeuro gyochehapnida.
Chất điện môi được thay thế thường xuyên theo quy định quản lý an toàn.
- 41열팽창
yeolpaengchang
Mở rộng nhiệt
공장에서 열팽창을 정밀하게 점검하고 시험합니다.
gongjangeseo yeolpaengchangeul jeongmilhage jeomgeomhago siheomhapnida.
Độ giãn nở nhiệt được kiểm tra và thử nghiệm cẩn thận tại nhà máy.
- 42열전달계수
yeoljeondalgyesu
Hệ số truyền nhiệt
기술자가 기계 설비의 열전달계수를 세밀하게 분석하고 있습니다.
gisuljaga gigye seolbiui yeoljeondalgyesureul semilhage bunseokhago issseupnida.
Một kỹ thuật viên đang phân tích kỹ càng hệ số truyền nhiệt của thiết bị cơ khí.
- 43엔지니어
enjinieo
Kỹ sư
생산 공정에서 엔지니어가 매우 중요한 역할을 수행합니다.
saengsan gongjeongeseo enjinieoga maeu jungyohan yeokhaleul suhaenghapnida.
Kỹ sư đóng vai trò rất quan trọng trong quá trình sản xuất.
- 44안전 유리
anjeon yuri
Kính an toàn
안전 유리는 산업 현장에서 널리 활용되는 기술 요소입니다.
anjeon yurineun saneop hyeonjangeseo neolri hwalyongdoeneun gisul yosoipnida.
Kính an toàn là một yếu tố kỹ thuật được sử dụng rộng rãi trong môi trường công nghiệp.
- 45소음 감소하다
soeum gamsohada
Giảm tiếng ồn
연구소에서 최신 기술을 활용하여 소음 감소하기 시작했습니다.
yeongusoeseo choesin gisuleul hwalyonghayeo soeum gamsohagi sijakhaessseupnida.
Các phòng thí nghiệm nghiên cứu đang bắt đầu sử dụng công nghệ mới nhất để giảm tiếng ồn.
- 46유체 유동
yuche yudong
Dòng chảy của chất lỏng
신규 프로젝트를 위해 유체 유동 관련 기준을 면밀히 검토했습니다.
singyu peurojekteureul wihae yuche yudong gwanryeon gijuneul myeonmilhi geomtohaessseupnida.
Tiêu chí về dòng chất lỏng đã được xem xét cẩn thận cho dự án mới.
- 47탄성계수
tanseonggyesu
Hệ số đàn hồi
설계 부서에서 탄성계수의 성능과 안정성을 면밀하게 테스트했습니다.
seolgye buseoeseo tanseonggyesuui seongneunggwa anjeongseongeul myeonmilhage teseuteuhaessseupnida.
Hiệu suất và độ ổn định của mô đun đàn hồi đã được bộ phận thiết kế kiểm tra cẩn thận.
- 48자동 조립
jadong jorip
Tự động lắp ráp
안전 관리 규정에 따라 자동 조립을 정기적으로 교체합니다.
anjeon gwanri gyujeonge ttara jadong joripeul jeonggijeokeuro gyochehapnida.
Các cụm lắp ráp tự động được thay thế thường xuyên theo đúng quy định quản lý an toàn.
- 49센서
senseo
Cảm biến
공장에서 센서를 정밀하게 점검하고 시험합니다.
gongjangeseo senseoreul jeongmilhage jeomgeomhago siheomhapnida.
Cảm biến được kiểm tra và thử nghiệm cẩn thận tại nhà máy.
- 50레버
rebeo
Cần gạt, cần đòn
기술자가 기계 설비의 레버를 세밀하게 분석하고 있습니다.
gisuljaga gigye seolbiui rebeoreul semilhage bunseokhago issseupnida.
Một kỹ thuật viên đang phân tích kỹ càng một đòn bẩy trên một thiết bị cơ khí.
- 51고장 진단
gojang jindan
Chẩn đoán sự cố
생산 공정에서 고장 진단이 매우 중요한 역할을 수행합니다.
saengsan gongjeongeseo gojang jindani maeu jungyohan yeokhaleul suhaenghapnida.
Chẩn đoán lỗi đóng vai trò rất quan trọng trong quá trình sản xuất.
- 52유압
yuap
Hệ thống thủy lực
유압은 산업 현장에서 널리 활용되는 기술 요소입니다.
yuapeun saneop hyeonjangeseo neolri hwalyongdoeneun gisul yosoipnida.
Thủy lực là một yếu tố công nghệ được sử dụng rộng rãi trong môi trường công nghiệp.
- 53축소 모델
chukso model
Mô hình thu nhỏ
작업 효율을 높이기 위해 축소 모델을 적절히 관리해야 합니다.
jakeop hyoyuleul nopigi wihae chukso modeleul jeokjeolhi gwanrihaeya hapnida.
Để tăng hiệu quả công việc, các mô hình thu nhỏ phải được quản lý hợp lý.
- 54안정성 평가
anjeongseong pyeongga
Đánh giá tính ổn định
신규 프로젝트를 위해 안정성 평가 관련 기준을 면밀히 검토했습니다.
singyu peurojekteureul wihae anjeongseong pyeongga gwanryeon gijuneul myeonmilhi geomtohaessseupnida.
Đối với các dự án mới, chúng tôi xem xét kỹ lưỡng các tiêu chí đánh giá an toàn.
- 55승진
seungjin
Tiến độ, tăng cường
설계 부서에서 승진의 성능과 안정성을 면밀하게 테스트했습니다.
seolgye buseoeseo seungjinui seongneunggwa anjeongseongeul myeonmilhage teseuteuhaessseupnida.
Bộ phận thiết kế đã kiểm tra cẩn thận hiệu suất và tính ổn định của các chương trình khuyến mãi.
- 56감속기
gamsokgi
Hộp số giảm tốc
안전 관리 규정에 따라 감속기를 정기적으로 교체합니다.
anjeon gwanri gyujeonge ttara gamsokgireul jeonggijeokeuro gyochehapnida.
Thay thế hộp giảm tốc thường xuyên theo đúng quy định quản lý an toàn.
- 57로봇 팔
robos pal
Cánh tay robot
공장에서 로봇 팔을 정밀하게 점검하고 시험합니다.
gongjangeseo robos paleul jeongmilhage jeomgeomhago siheomhapnida.
Cánh tay robot được kiểm tra và thử nghiệm cẩn thận tại nhà máy.
- 58열효율
yeolhyoyul
Hiệu suất nhiệt
기술자가 기계 설비의 열효율을 세밀하게 분석하고 있습니다.
gisuljaga gigye seolbiui yeolhyoyuleul semilhage bunseokhago issseupnida.
Một kỹ thuật viên đang phân tích kỹ lưỡng hiệu suất nhiệt của thiết bị cơ khí.
- 59계측기
gyecheukgi
Thiết bị đo lường
생산 공정에서 계측기가 매우 중요한 역할을 수행합니다.
saengsan gongjeongeseo gyecheukgiga maeu jungyohan yeokhaleul suhaenghapnida.
Dụng cụ đóng vai trò rất quan trọng trong quá trình sản xuất.
- 60경도
gyeongdo
Độ cứng (vật liệu)
경도는 산업 현장에서 널리 활용되는 기술 요소입니다.
gyeongdoneun saneop hyeonjangeseo neolri hwalyongdoeneun gisul yosoipnida.
Độ cứng là một yếu tố công nghệ được sử dụng rộng rãi trong môi trường công nghiệp.
- 61재료 강도
jaeryo gangdo
Độ cứng của vật liệu
작업 효율을 높이기 위해 재료 강도를 적절히 관리해야 합니다.
jakeop hyoyuleul nopigi wihae jaeryo gangdoreul jeokjeolhi gwanrihaeya hapnida.
Sức mạnh vật chất phải được quản lý hợp lý để tăng hiệu quả công việc.
- 62펌프
peompeu
Bơm
신규 프로젝트를 위해 펌프 관련 기준을 면밀히 검토했습니다.
singyu peurojekteureul wihae peompeu gwanryeon gijuneul myeonmilhi geomtohaessseupnida.
Tiêu chuẩn máy bơm đã được xem xét cẩn thận cho các dự án mới.
- 63유체 정류
yuche jeongryu
Dòng chảy ổn định
설계 부서에서 유체 정류의 성능과 안정성을 면밀하게 테스트했습니다.
seolgye buseoeseo yuche jeongryuui seongneunggwa anjeongseongeul myeonmilhage teseuteuhaessseupnida.
Bộ phận thiết kế đã kiểm tra cẩn thận hiệu suất và độ tin cậy của việc chuyển mạch chất lỏng.
- 64소프트웨어 개발
sopeuteuweeo gaebal
Phát triển phần mềm
안전 관리 규정에 따라 소프트웨어 개발을 정기적으로 교체합니다.
anjeon gwanri gyujeonge ttara sopeuteuweeo gaebaleul jeonggijeokeuro gyochehapnida.
Việc phát triển phần mềm thường xuyên được thay thế theo đúng quy định quản lý an toàn.
- 65진공
jingong
Chân không
공장에서 진공을 정밀하게 점검하고 시험합니다.
gongjangeseo jingongeul jeongmilhage jeomgeomhago siheomhapnida.
Máy hút bụi được kiểm tra và thử nghiệm kỹ càng tại nhà máy.
- 66폐열 회수
pyeyeol hoesu
Tái sử dụng nhiệt từ chất thải
기술자가 기계 설비의 폐열 회수를 세밀하게 분석하고 있습니다.
gisuljaga gigye seolbiui pyeyeol hoesureul semilhage bunseokhago issseupnida.
Một kỹ thuật viên đang phân tích kỹ lưỡng quá trình thu hồi nhiệt thải của thiết bị cơ khí.
- 67표면 마무리
pyomyeon mamuri
Hoàn thiện bề mặt
생산 공정에서 표면 마무리가 매우 중요한 역할을 수행합니다.
saengsan gongjeongeseo pyomyeon mamuriga maeu jungyohan yeokhaleul suhaenghapnida.
Việc hoàn thiện bề mặt đóng vai trò rất quan trọng trong quá trình sản xuất.
- 68압력 테스트
apryeok teseuteu
Kiểm tra áp suất
압력 테스트는 산업 현장에서 널리 활용되는 기술 요소입니다.
apryeok teseuteuneun saneop hyeonjangeseo neolri hwalyongdoeneun gisul yosoipnida.
Kiểm tra áp suất là một yếu tố công nghệ được sử dụng rộng rãi trong môi trường công nghiệp.
- 69경도 측정기
gyeongdo cheukjeonggi
Máy đo độ cứng
작업 효율을 높이기 위해 경도 측정기를 적절히 관리해야 합니다.
jakeop hyoyuleul nopigi wihae gyeongdo cheukjeonggireul jeokjeolhi gwanrihaeya hapnida.
Để tăng hiệu quả công việc, máy đo độ cứng phải được bảo trì đúng cách.
- 70절연체
jeolyeonche
Chất cách điện
신규 프로젝트를 위해 절연체 관련 기준을 면밀히 검토했습니다.
singyu peurojekteureul wihae jeolyeonche gwanryeon gijuneul myeonmilhi geomtohaessseupnida.
Tiêu chuẩn cách nhiệt được xem xét kỹ lưỡng cho các dự án mới.
- 71강도 시험
gangdo siheom
Kiểm tra độ cứng
설계 부서에서 강도 시험의 성능과 안정성을 면밀하게 테스트했습니다.
seolgye buseoeseo gangdo siheomui seongneunggwa anjeongseongeul myeonmilhage teseuteuhaessseupnida.
Bộ phận thiết kế đã kiểm tra cẩn thận hiệu suất và độ ổn định của bài kiểm tra độ bền.
- 72플라스틱 성형
peulraseutik seonghyeong
Định hình nhựa
안전 관리 규정에 따라 플라스틱 성형을 정기적으로 교체합니다.
anjeon gwanri gyujeonge ttara peulraseutik seonghyeongeul jeonggijeokeuro gyochehapnida.
Khuôn nhựa được thay thế thường xuyên theo đúng quy định quản lý an toàn.
- 73기어
gieo
Bánh răng
공장에서 기어를 정밀하게 점검하고 시험합니다.
gongjangeseo gieoreul jeongmilhage jeomgeomhago siheomhapnida.
Bánh răng được kiểm tra và thử nghiệm cẩn thận tại nhà máy.
- 74변속기
byeonsokgi
Hộp số
기술자가 기계 설비의 변속기를 세밀하게 분석하고 있습니다.
gisuljaga gigye seolbiui byeonsokgireul semilhage bunseokhago issseupnida.
Một kỹ thuật viên đang phân tích kỹ càng hộp số của một thiết bị cơ khí.
- 75속도 제어
sokdo jeeo
Điều khiển tốc độ
생산 공정에서 속도 제어가 매우 중요한 역할을 수행합니다.
saengsan gongjeongeseo sokdo jeeoga maeu jungyohan yeokhaleul suhaenghapnida.
Kiểm soát tốc độ đóng vai trò rất quan trọng trong quá trình sản xuất.
- 76고무
gomu
Cao su
고무는 산업 현장에서 널리 활용되는 기술 요소입니다.
gomuneun saneop hyeonjangeseo neolri hwalyongdoeneun gisul yosoipnida.
Cao su là một yếu tố kỹ thuật được sử dụng rộng rãi trong môi trường công nghiệp.
- 77윤활유
yunhwalyu
Dầu bôi trơn
작업 효율을 높이기 위해 윤활유를 적절히 관리해야 합니다.
jakeop hyoyuleul nopigi wihae yunhwalyureul jeokjeolhi gwanrihaeya hapnida.
Chất bôi trơn phải được quản lý hợp lý để tăng hiệu quả công việc.
- 78압축기
apchukgi
Máy nén
신규 프로젝트를 위해 압축기 관련 기준을 면밀히 검토했습니다.
singyu peurojekteureul wihae apchukgi gwanryeon gijuneul myeonmilhi geomtohaessseupnida.
Các tiêu chuẩn về máy nén đã được xem xét cẩn thận cho dự án mới.
- 79열교환기
yeolgyohwangi
Bộ trao đổi nhiệt
설계 부서에서 열교환기의 성능과 안정성을 면밀하게 테스트했습니다.
seolgye buseoeseo yeolgyohwangiui seongneunggwa anjeongseongeul myeonmilhage teseuteuhaessseupnida.
Bộ phận thiết kế đã kiểm tra cẩn thận hiệu suất và độ tin cậy của bộ trao đổi nhiệt.
- 80터빈
teobin
Tuabin
안전 관리 규정에 따라 터빈을 정기적으로 교체합니다.
anjeon gwanri gyujeonge ttara teobineul jeonggijeokeuro gyochehapnida.
Tua bin được thay thế thường xuyên theo quy định quản lý an toàn.
- 81풍력 터빈
pungryeok teobin
Tuabin điện gió
공장에서 풍력 터빈을 정밀하게 점검하고 시험합니다.
gongjangeseo pungryeok teobineul jeongmilhage jeomgeomhago siheomhapnida.
Tua bin gió được kiểm tra và thử nghiệm cẩn thận tại nhà máy.
- 82고정밀 가공
gojeongmil gagong
Gia công chính xác cao
기술자가 기계 설비의 고정밀 가공을 세밀하게 분석하고 있습니다.
gisuljaga gigye seolbiui gojeongmil gagongeul semilhage bunseokhago issseupnida.
Một kỹ thuật viên đang phân tích kỹ lưỡng quá trình gia công có độ chính xác cao của thiết bị cơ khí.
- 83진동 분석
jindong bunseok
Phân tích rung động
생산 공정에서 진동 분석이 매우 중요한 역할을 수행합니다.
saengsan gongjeongeseo jindong bunseoki maeu jungyohan yeokhaleul suhaenghapnida.
Phân tích độ rung đóng vai trò rất quan trọng trong quá trình sản xuất.
- 84리튬 이온 배터리
rityum ion baeteori
Pin lithium-ion
리튬 이온 배터리는 산업 현장에서 널리 활용되는 기술 요소입니다.
rityum ion baeteorineun saneop hyeonjangeseo neolri hwalyongdoeneun gisul yosoipnida.
Pin lithium-ion là một thành phần công nghệ được sử dụng rộng rãi trong môi trường công nghiệp.
- 85스케일링
seukeilring
Tạo rãnh, làm trơn bề mặt
작업 효율을 높이기 위해 스케일링을 적절히 관리해야 합니다.
jakeop hyoyuleul nopigi wihae seukeilringeul jeokjeolhi gwanrihaeya hapnida.
Việc mở rộng quy mô phải được quản lý hợp lý để tăng hiệu quả công việc.
- 86신뢰성 시험/테스트
sinroeseong siheom/teseuteu
Kiểm tra độ tin cậy
신규 프로젝트를 위해 신뢰성 시험/테스트 관련 기준을 면밀히 검토했습니다.
singyu peurojekteureul wihae sinroeseong siheom/teseuteu gwanryeon gijuneul myeonmilhi geomtohaessseupnida.
Các tiêu chí kiểm tra/kiểm tra độ tin cậy đã được xem xét cẩn thận cho các dự án mới.
- 87정밀 측정
jeongmil cheukjeong
Đo lường chính xác
설계 부서에서 정밀 측정의 성능과 안정성을 면밀하게 테스트했습니다.
seolgye buseoeseo jeongmil cheukjeongui seongneunggwa anjeongseongeul myeonmilhage teseuteuhaessseupnida.
Hiệu suất và độ ổn định của các phép đo chính xác đã được bộ phận thiết kế của chúng tôi kiểm tra cẩn thận.
- 88소재 공학
sojae gonghak
Kỹ thuật vật liệu
안전 관리 규정에 따라 소재 공학을 정기적으로 교체합니다.
anjeon gwanri gyujeonge ttara sojae gonghakeul jeonggijeokeuro gyochehapnida.
Kỹ thuật vật liệu được thay thế thường xuyên theo quy định quản lý an toàn.
- 89공기 압축기
gonggi apchukgi
Máy nén không khí
공장에서 공기 압축기를 정밀하게 점검하고 시험합니다.
gongjangeseo gonggi apchukgireul jeongmilhage jeomgeomhago siheomhapnida.
Máy nén khí được kiểm tra và thử nghiệm kỹ càng tại nhà máy.
- 90열 유전
yeol yujeon
Dẫn nhiệt và điện
기술자가 기계 설비의 열 유전을 세밀하게 분석하고 있습니다.
gisuljaga gigye seolbiui yeol yujeoneul semilhage bunseokhago issseupnida.
Kỹ thuật viên đang phân tích kỹ lưỡng chất điện môi nhiệt của thiết bị cơ khí.
- 91스프링
seupeuring
Lò xo
생산 공정에서 스프링이 매우 중요한 역할을 수행합니다.
saengsan gongjeongeseo seupeuringi maeu jungyohan yeokhaleul suhaenghapnida.
Lò xo đóng vai trò rất quan trọng trong quá trình sản xuất.
- 92파워 트레인
pawo teurein
Hệ truyền động
파워 트레인은 산업 현장에서 널리 활용되는 기술 요소입니다.
pawo teureineun saneop hyeonjangeseo neolri hwalyongdoeneun gisul yosoipnida.
Hệ thống truyền động là một yếu tố công nghệ được sử dụng rộng rãi trong môi trường công nghiệp.
- 93유체 열역학
yuche yeolyeokhak
Nhiệt động học chất lỏng
작업 효율을 높이기 위해 유체 열역학을 적절히 관리해야 합니다.
jakeop hyoyuleul nopigi wihae yuche yeolyeokhakeul jeokjeolhi gwanrihaeya hapnida.
Nhiệt động lực học chất lỏng phải được quản lý hợp lý để tăng hiệu quả hoạt động.
- 94스트레스 테스트
seuteureseu teseuteu
Kiểm tra căng thẳng
신규 프로젝트를 위해 스트레스 테스트 관련 기준을 면밀히 검토했습니다.
singyu peurojekteureul wihae seuteureseu teseuteu gwanryeon gijuneul myeonmilhi geomtohaessseupnida.
Tiêu chí kiểm tra sức chịu đựng đã được xem xét cẩn thận cho các dự án mới.
- 95산업 로봇
saneop robos
Robot công nghiệp
설계 부서에서 산업 로봇의 성능과 안정성을 면밀하게 테스트했습니다.
seolgye buseoeseo saneop robosui seongneunggwa anjeongseongeul myeonmilhage teseuteuhaessseupnida.
Bộ phận thiết kế của chúng tôi đã kiểm tra cẩn thận hiệu suất và độ ổn định của robot công nghiệp.
- 96고온 소재
goon sojae
Vật liệu chịu nhiệt độ cao
안전 관리 규정에 따라 고온 소재를 정기적으로 교체합니다.
anjeon gwanri gyujeonge ttara goon sojaereul jeonggijeokeuro gyochehapnida.
Vật liệu chịu nhiệt độ cao được thay thế thường xuyên theo quy định quản lý an toàn.
- 97에어로동학
eeorodonghak
Động học không khí
공장에서 에어로동학을 정밀하게 점검하고 시험합니다.
gongjangeseo eeorodonghakeul jeongmilhage jeomgeomhago siheomhapnida.
Khí động học được kiểm tra và thử nghiệm cẩn thận tại nhà máy.
- 98냉동 기술
naengdong gisul
Công nghệ làm lạnh
기술자가 기계 설비의 냉동 기술을 세밀하게 분석하고 있습니다.
gisuljaga gigye seolbiui naengdong gisuleul semilhage bunseokhago issseupnida.
Kỹ thuật viên đang phân tích kỹ càng công nghệ làm lạnh trong các thiết bị cơ khí.
- 99마찰 계수
machal gyesu
Hệ số ma sát
생산 공정에서 마찰 계수가 매우 중요한 역할을 수행합니다.
saengsan gongjeongeseo machal gyesuga maeu jungyohan yeokhaleul suhaenghapnida.
Hệ số ma sát đóng vai trò rất quan trọng trong quá trình sản xuất.
- 100플라즈마 가공
peulrajeuma gagong
Gia công plazma
플라즈마 가공은 산업 현장에서 널리 활용되는 기술 요소입니다.
peulrajeuma gagongeun saneop hyeonjangeseo neolri hwalyongdoeneun gisul yosoipnida.
Xử lý plasma là một yếu tố công nghệ được sử dụng rộng rãi trong môi trường công nghiệp.
Hệ thống bài học tiếng Hàn & luyện thi TOPIK
Trọn bộ lộ trình tự học tiếng Hàn từ bảng chữ cái đến nâng cao: từ vựng theo giáo trình, từ vựng chuyên ngành, ngữ pháp và hội thoại.