Phần I · Căn bản · Bài 1 · 인사

Hội thoại tiếng Hàn chủ đề Chào hỏi

38 câu tiếng Hàn chủ đề Chào hỏi · bấm vào câu để hiện phiên âm/nghĩa khi đang ẩn, bấm loa để nghe.

1
안녕하세요!
An-nyeong-ha-se-yo!
Chào ông (bà)!
2
건강하시지요?
Geon-gang-ha-si-ji-yo?
...khỏe không?
3
예, 좋아요.
Ye, jo-a-yo.
Tôi rất khỏe.
4
여러분, 안녕하세요.
Yeo-reo-bun, an-nyeong-ha-se-yo.
Chào mọi người.
5
안녕하세요.
An-nyeong-ha-se-yo.
Chào buổi sáng.
6
안녕히 가세요.
An-nyeong-hi ga-se-yo.
Chào người đi.
7
안녕히 계십시오.
An-nyeong-hi gye-sip-si-o.
Chào người ở lại.
8
안녕!
An-nyeong!
Tạm biệt!
9
감사합니다.
Gam-sa-ham-ni-da.
Cám ơn!
10
안녕히 주무십시오.
An-nyeong-hi ju-mu-sip-si-o.
Chúc ngủ ngon.
11
당신은요?
Dang-sin-eun-yo?
Còn bạn thì sao?
12
건강이 어떠십니까?
Geon-gang-i eo-tteo-sim-ni-kka?
Sức khoẻ của... bạn khỏe không?
13
사업은 어떠십니까?
Sa-eop-eun eo-tteo-sim-ni-kka?
Công việc của... bận rộn không?
14
안녕하세요.
An-nyeong-ha-se-yo.
Chào ông!
15
건강하시지요?
Geon-gang-ha-si-ji-yo?
Sức khỏe ông tốt chứ?
16
예, 좋아요.
Ye, jo-a-yo.
Rất tốt.
17
안녕하세요.
An-nyeong-ha-se-yo.
Chào buổi sáng.
18
건강이 어떠십니까?
Geon-gang-i eo-tteo-sim-ni-kka?
Sức khỏe ông (bà) thế nào?
19
예, 좋아요, 당신은요?
Ye, jo-a-yo, dang-sin-eun-yo?
Rất tốt, còn anh thì sao?
20
저도 건강합니다.
Jeo-do geon-gang-ham-ni-da.
Tôi cũng rất khỏe.
21
안녕히 계십시오.
An-nyeong-hi gye-sip-si-o.
Chào tạm biệt.
22
안녕.
An-nyeong.
Tạm biệt.
23
안녕하세요, 건강하시지요?
An-nyeong-ha-se-yo, geon-gang-ha-si-ji-yo?
Chào buổi trưa, anh khỏe chứ?
24
예, 좋아요, 당신은요?
Ye, jo-a-yo, dang-sin-eun-yo?
Tôi khỏe, còn anh?
25
저도, 좋아요, Marry 씨는요?
Jeo-do, jo-a-yo, Marry ssi-neun-yo?
Tôi cũng rất khỏe, Marry khỏe không?
26
그녀는 건강하지않습니다.
Geu-nyeo-neun geon-gang-ha-ji an-seum-ni-da.
Cô ấy không khỏe lắm.
27
가족에 안부를 전해주세요.
Ga-jok-e an-bu-reul jeon-hae-ju-se-yo.
Cho tôi gửi lời hỏi thăm gia đình bạn.
28
고맙습니다. 안녕히 계십시오.
Go-map-seum-ni-da. An-nyeong-hi gye-sip-si-o.
Cảm ơn bạn, chào tạm biệt.
29
안녕!
An-nyeong!
Chào bạn!
30
사업은 어떠십니까?
Sa-eop-eun eo-tteo-sim-ni-kka?
Công việc của bạn bận rộn không?
31
저는 아주 바빠요. 당신은요?
Jeo-neun a-ju ba-ppa-yo. Dang-sin-eun-yo?
Tôi rất bận, còn bạn thì thế nào?
32
그렇게 바쁘지않아요.
Geu-reoh-ge ba-ppeu-ji an-a-yo.
Tôi không bận lắm.
33
예, 좋아요. 당신은요?
Ye, jo-a-yo. Dang-sin-eun-yo?
Cũng tạm tạm, còn anh?
34
고맙습니다. 저도 그래요.
Go-map-seum-ni-da. Jeo-do geu-rae-yo.
Cảm ơn, tôi cũng vậy.
35
안녕하세요. 반갑습니다. Huy 씨.
An-nyeong-ha-se-yo. Ban-gap-seum-ni-da. Huy ssi.
Chào ông Huy, rất vui khi gặp lại ông.
36
요즘은 건강하시지요?
Yo-jeum-eun geon-gang-ha-si-ji-yo?
Dạo này vẫn khỏe chứ?
37
예, 좋아요. 당신은요?
Ye, jo-a-yo. Dang-sin-eun-yo?
Tôi vẫn khỏe, còn ông?
38
예, 좋아요. 감사합니다.
Ye, jo-a-yo. Gam-sa-ham-ni-da.
Tôi cũng khỏe luôn, cảm ơn ông.