Từ vựng tiếng Hàn KIIP 5 · 70h · Bài 12

pyeongsaeng gyoyuk bunyaeseo yeongyeokeun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

Trong lĩnh vực giáo dục suốt đời, tên miền được coi là một khái niệm rất cốt lõi.

uri sahoeui geungjeongjeokin baljeoneul wihae moduga solseonsubeomhayeo machineun noryeokeul giuligo issseupnida.

Mọi người đều đi đầu và nỗ lực vì sự phát triển tích cực của xã hội chúng ta.

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo 4cha saneophyeokmyeongi jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

Cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ 4 đang được sử dụng như một tiêu chuẩn đánh giá quan trọng trong nhiều cuộc thảo luận xã hội.

hyeondae hangukeseoneun pyeongsaeng gyoyuk baljeongwa deobuleo sumyeongi deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

Ở Hàn Quốc hiện đại, tuổi thọ đã nhận được nhiều sự quan tâm hơn cùng với sự phát triển của giáo dục suốt đời.

pyeongsaeng gyoyuk baljeoneul irugi wihaeseoneun mueosboda gibon wonchikeul chungsilhi majchueo ganeun gwajeongi yogudoepnida.

Để đạt được sự phát triển giáo dục suốt đời, trước hết cần phải có một quá trình tuân thủ trung thành các nguyên tắc cơ bản.

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon jaasilhyeongwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

Nếu bạn xem kỹ các hệ thống và quy định có liên quan, bạn có thể tìm thấy thông tin chi tiết liên quan đến việc tự thực hiện.

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae icheoreomeul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

Thái độ tôn trọng này là cần thiết để xây dựng sự hòa nhập xã hội và một cộng đồng hài hòa.

pyeongsaeng gyoyuk gwanryeon beopryeonggwa jedoneun nonyeoncheungeuro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

Luật pháp và hệ thống liên quan đến giáo dục suốt đời đang dần được hoàn thiện do dân số già đi.

jeonmungadeuleun pyeongsaeng gyoyuk hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo italeul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

Các chuyên gia khuyên rằng tình trạng tiêu hao phải được quản lý một cách có hệ thống phù hợp với những thay đổi nhanh chóng trong môi trường giáo dục suốt đời.

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo jinheungwoneun keun gachireul jinipnida.

Là cầu nối quan trọng giữa truyền thống lịch sử và xã hội hiện đại, Cục Xúc tiến có giá trị rất lớn.

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun buseolgwa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

Các tổ chức công cộng và các cơ sở giáo dục đang chuẩn bị các chương trình hỗ trợ khác nhau liên quan đến xây dựng.

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun suryeoni olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

Để xã hội tương lai phát triển bền vững, điều cần thiết là đào tạo phải được thiết lập đúng đắn.

saeroun jeongchaekgwa jiwon jedoga anjeongjeokeuro gaeseoldoeeo jumindeului manjokdoga keuge nopajyeossseupnida.

Các chính sách và hệ thống hỗ trợ mới được thiết lập ổn định, sự hài lòng của người dân tăng lên đáng kể.

hanguk sahoeui pyeongsaeng gyoyuk teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon bigyojeokeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

Để hiểu đúng đặc điểm của giáo dục suốt đời trong xã hội Hàn Quốc, cần có hiểu biết sâu sắc về giáo dục so sánh.

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo midieoga jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

Phương tiện truyền thông được sử dụng như một tiêu chuẩn quan trọng để đánh giá trong các cuộc thảo luận xã hội khác nhau.

hyeondae hangukeseoneun pyeongsaeng gyoyuk baljeongwa deobuleo nujeoki deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

Ở Hàn Quốc hiện đại, tích lũy đã nhận được nhiều sự quan tâm hơn cùng với sự phát triển của giáo dục suốt đời.

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo goyongeun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

Việc làm gắn liền với đời sống hàng ngày của người dân.

jeongbuwa sahoedancheneun olbareun insikeul batangeuro gonggong gachireul silhyeonhagoja hwalyonghago issneun sanghwangipnida.

Chính phủ và các tổ chức xã hội đang sử dụng nó để hiện thực hóa giá trị công dựa trên nhận thức đúng đắn.

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae sooe gyecheungeul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

Để xây dựng sự hòa nhập xã hội và một cộng đồng hài hòa, cần có thái độ tôn trọng những người kém may mắn.

pyeongsaeng gyoyuk gwanryeon beopryeonggwa jedoneun baucheo jedoro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

Luật pháp và hệ thống liên quan đến giáo dục suốt đời dần được hoàn thiện nhờ hệ thống chứng từ.

jeonmungadeuleun pyeongsaeng gyoyuk hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo majchumhyeongeul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

Các chuyên gia khuyên rằng việc tùy chỉnh phải được quản lý một cách có hệ thống phù hợp với những thay đổi nhanh chóng trong môi trường giáo dục suốt đời.

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo siseutemeun keun gachireul jinipnida.

Là cầu nối quan trọng giữa truyền thống lịch sử và xã hội hiện đại, hệ thống này có giá trị rất lớn.

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun neulgwa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

Các tổ chức công cộng và cơ sở giáo dục đang chuẩn bị các chương trình hỗ trợ khác nhau liên quan đến môi trường hiện tại.

simindeului gibon gwonikeul cheoljeohi bojanghal su issdorok dagakdoro wonhago geomtohaeya hapnida.

Chúng ta phải tìm kiếm, xem xét từ nhiều góc độ khác nhau để bảo đảm các quyền và lợi ích cơ bản của công dân được bảo đảm triệt để.

pyeongsaeng gyoyuk bunyaeseo suyojaneun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

Trong lĩnh vực giáo dục suốt đời, người tiêu dùng được coi là một khái niệm rất cốt lõi.

jeongbuwa sahoedancheneun olbareun insikeul batangeuro gonggong gachireul silhyeonhagoja buhaphago issseupnida.

Chính phủ và các tổ chức xã hội đang cùng nhau hợp tác để hiện thực hóa giá trị công dựa trên nhận thức đúng đắn.

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo chegyejeoki jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

Tính hệ thống được sử dụng như một tiêu chuẩn đánh giá quan trọng trong các quá trình thảo luận xã hội khác nhau.

hyeondae hangukeseoneun pyeongsaeng gyoyuk baljeongwa deobuleo hangyega deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

Ở Hàn Quốc hiện đại, những hạn chế đã nhận được nhiều sự quan tâm hơn nhờ sự phát triển của giáo dục suốt đời.

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo jeyakeun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

Những ràng buộc có liên quan chặt chẽ và được duy trì trong đời sống hàng ngày của người dân.

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon gakkaiwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

Nếu bạn xem xét kỹ các hệ thống và quy định có liên quan, bạn có thể tìm hiểu thêm thông tin chi tiết liên quan đến tình huống của mình.

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae gangjwareul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

Cần có thái độ tôn trọng khóa học để xây dựng sự hòa nhập xã hội và một cộng đồng hài hòa.

pyeongsaeng gyoyuk gwanryeon beopryeonggwa jedoneun yangjilro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

Luật pháp và hệ thống liên quan đến giáo dục suốt đời đã dần được cải thiện nhờ chất lượng cao.

jeonmungadeuleun pyeongsaeng gyoyuk hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo kontencheureul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

Các chuyên gia khuyên rằng nội dung phải được quản lý một cách có hệ thống để theo kịp những thay đổi nhanh chóng của môi trường giáo dục suốt đời.

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo ijumineun keun gachireul jinipnida.

Là một mắt xích quan trọng giữa truyền thống lịch sử và xã hội hiện đại, những người nhập cư có giá trị rất lớn.

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun jeongchakgwa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

Các tổ chức công cộng và cơ sở giáo dục đang chuẩn bị các chương trình hỗ trợ khác nhau liên quan đến việc giải quyết.

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun saenaegiga olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

Để xã hội tương lai phát triển bền vững, điều cần thiết là những người mới đến phải ổn định cuộc sống một cách hợp lý.

pyeongsaeng gyoyuk bunyaeseo sanghoneun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

Trong lĩnh vực giáo dục suốt đời, sự tương hỗ lẫn nhau được coi là một khái niệm rất cốt lõi.

hanguk sahoeui pyeongsaeng gyoyuk teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon neungdongjeokeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

Để hiểu đúng đặc điểm của giáo dục suốt đời trong xã hội Hàn Quốc, cần hiểu sâu sắc tính chủ động.

sahoejeok hapuireul ikkeuleo naegi wihaeseoneun wonchikeul jikimyeo ilgwandoege jariphaneun noryeoki yogudoepnida.

Để đạt được sự đồng thuận của xã hội, cần phải có những nỗ lực nhất quán để tự lực cánh sinh đồng thời tuân thủ các nguyên tắc.

hyeondae hangukeseoneun pyeongsaeng gyoyuk baljeongwa deobuleo janggwani deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

Ở Hàn Quốc hiện đại, với sự phát triển của giáo dục suốt đời, các bộ trưởng đã nhận được nhiều sự quan tâm hơn.

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo hyetaekeun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

Lợi ích có liên quan mật thiết và được duy trì trong đời sống hàng ngày của người dân.

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon jungdoipgukgwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

Nếu bạn xem kỹ các hệ thống và quy định có liên quan, bạn có thể tìm hiểu thông tin chi tiết liên quan đến việc gia nhập trung gian.

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae jeongcheseongeul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

Cần phải có thái độ tôn trọng bản sắc để xây dựng sự hội nhập xã hội và một cộng đồng hài hòa.

pyeongsaeng gyoyuk gwanryeon beopryeonggwa jedoneun hamyangeuro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

Luật pháp và hệ thống liên quan đến giáo dục suốt đời đã dần được hoàn thiện thông qua tu luyện.

jeonmungadeuleun pyeongsaeng gyoyuk hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo hunryeoneul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

Các chuyên gia khuyên rằng đào tạo phải được quản lý một cách có hệ thống nhằm đáp ứng những thay đổi nhanh chóng trong môi trường giáo dục suốt đời.

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo neilateuneun keun gachireul jinipnida.

Nghệ thuật làm móng có giá trị lớn như một mối liên kết quan trọng giữa truyền thống lịch sử và xã hội hiện đại.

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun bariseutawa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

Các tổ chức công cộng và các cơ sở giáo dục đang chuẩn bị các chương trình hỗ trợ khác nhau liên quan đến nhân viên pha chế.

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun jeongbiga olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

Để xã hội tương lai phát triển bền vững, điều cần thiết là việc bảo trì phải được thiết lập đúng cách.

pyeongsaeng gyoyuk bunyaeseo anjeongjeokeun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

Trong lĩnh vực học tập suốt đời, sự ổn định là một khái niệm rất quan trọng.

hanguk sahoeui pyeongsaeng gyoyuk teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon jaejeongchakeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

Để hiểu đúng đặc điểm của giáo dục suốt đời trong xã hội Hàn Quốc, cần hiểu sâu sắc về tái định cư.

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo jungjangbiga jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

Thiết bị hạng nặng được sử dụng như một tiêu chuẩn đánh giá quan trọng trong các cuộc thảo luận xã hội khác nhau.

hyeondae hangukeseoneun pyeongsaeng gyoyuk baljeongwa deobuleo yongjeopi deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

Ở Hàn Quốc hiện đại, nghề hàn đã nhận được nhiều sự quan tâm hơn cùng với sự phát triển của giáo dục suốt đời.

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo hakjeomeunhaengjeneun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

Hệ thống ngân hàng tín dụng có mối liên hệ chặt chẽ và được duy trì trong đời sống hàng ngày của người dân.

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon hakjeomgwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

Nếu bạn xem kỹ các hệ thống và quy định có liên quan, bạn có thể tìm thấy thông tin chi tiết liên quan đến tín dụng.

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae hakwireul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

Cần phải có thái độ tôn trọng bằng cấp để xây dựng sự hòa nhập xã hội và một cộng đồng hài hòa.

pyeongsaeng gyoyuk gwanryeon beopryeonggwa jedoneun haksahakwiro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

Luật pháp và hệ thống liên quan đến giáo dục suốt đời đã dần được hoàn thiện nhờ có bằng cử nhân.

jeonmungadeuleun pyeongsaeng gyoyuk hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo jeongongeul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

Các chuyên gia khuyên rằng các chuyên ngành phải được quản lý một cách có hệ thống phù hợp với những thay đổi nhanh chóng của môi trường giáo dục suốt đời.

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo gyoyangeun keun gachireul jinipnida.

Là cầu nối quan trọng giữa truyền thống lịch sử và xã hội hiện đại, nghệ thuật khai phóng có giá trị rất lớn.

gisul baljeongwa sahoejeok yogue himipeo saeroun gijuni maryeondoego sinsokhage nujeokdoeeossseupnida.

Nhờ những tiến bộ công nghệ và nhu cầu xã hội, các tiêu chuẩn mới đã được thiết lập và tích lũy nhanh chóng.

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun beopjeoki olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

Để xã hội tương lai phát triển bền vững, điều cần thiết là pháp luật phải được xây dựng đúng đắn.

jeonmungadeuleun janggijeokin gwanjeomeseo sinjunghage gyehoekeul suriphago chungjokhal geoseul gwongohapnida.

Các chuyên gia khuyên bạn nên lập kế hoạch cẩn thận và đạt được mục tiêu của mình trong thời gian dài.

hanguk sahoeui pyeongsaeng gyoyuk teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon chwideukeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

Để hiểu đúng đặc điểm của giáo dục suốt đời trong xã hội Hàn Quốc, cần hiểu sâu sắc về sự tiếp thu.

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo dokhaki jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

Tự học được sử dụng như một tiêu chuẩn đánh giá quan trọng trong các cuộc thảo luận xã hội khác nhau.

simindeului gibon gwonikeul cheoljeohi bojanghal su issdorok dagakdoro suyeohago geomtohaeya hapnida.

Nó phải được xét xử từ nhiều góc độ khác nhau để bảo đảm triệt để các quyền và lợi ích cơ bản của công dân.

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo gibaneun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

Nền tảng có liên quan mật thiết và được duy trì trong đời sống hằng ngày của người dân.

gonggong bokjiwa saenghwal anjeonmangi hwakchungdoeme ttara gukmindeului gibongwoni deouk anjeonhage jeonguidoego issseupnida.

Khi mạng lưới phúc lợi công cộng và an toàn cuộc sống được mở rộng, các quyền cơ bản của người dân ngày càng được xác định một cách an toàn hơn.

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae eungdapeul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

Cần có thái độ tôn trọng đối với các phản hồi để xây dựng sự hòa nhập xã hội và cộng đồng hài hòa.

pyeongsaeng gyoyuk gwanryeon beopryeonggwa jedoneun toroneuro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

Luật pháp và hệ thống liên quan đến giáo dục suốt đời đã dần được hoàn thiện thông qua thảo luận.

jeonmungadeuleun pyeongsaeng gyoyuk hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo kwijeureul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

Các chuyên gia khuyên rằng các câu đố phải được quản lý một cách có hệ thống để theo kịp những thay đổi nhanh chóng của môi trường học tập suốt đời.

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo gwaje pideubaekeun keun gachireul jinipnida.

Là một mắt xích quan trọng giữa truyền thống lịch sử và xã hội hiện đại, phản hồi về bài tập có giá trị rất lớn.

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun yangbanghyanggwa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

Các tổ chức công cộng và các cơ sở giáo dục đang chuẩn bị các chương trình hỗ trợ khác nhau liên quan đến các hoạt động tương tác.