Từ vựng tiếng Hàn Seoul 6B · Bài 12 · Phần 2

mul-eun on-do-ga yeong-ha-ro tteol-eo-ji-myeon eol-eum-i-ra-neun dan-dan-han go-che sang-thae-ro hyeong-thae-ga byeon-han-da.

Khi nhiệt độ giảm xuống dưới 0 độ C, nước biến đổi hình thái thành trạng thái chất rắn cứng cáp gọi là băng.

dal-ri-deon beo-seu-ga geup-jeong-geo-ha-myeon seung-gaek-deul-ui mom-i ap-eu-ro ssol-ri-neun geos-eun gwan-seong-ui beop-chik ttae-mun-i-da.

Khi xe buýt đang chạy mà phanh gấp, cơ thể hành khách bị chúi về phía trước là do định luật quán tính.

mul-che-ga won gwe-do-reul geu-ri-myeo hoe-jeon un-dong-eul yu-ji-ha-ryeo-myeon jung-sim-eu-ro kkeul-eo-dang-gi-neun gu-sim-ryeok-i jak-yong-hae-ya han-da.

Để một vật thể duy trì chuyển động quay theo quỹ đạo tròn thì phải có lực hướng tâm kéo về phía tâm.

bit-i gong-gi jung-e-seo mul-sok-eu-ro deul-eo-gal ttae mae-jil-ui mil-do cha-i-ro in-hae jin-haeng bang-hyang-i gul-jeol-doen-da.

Khi ánh sáng truyền từ không khí vào trong nước, hướng truyền sẽ bị khúc xạ do chênh lệch mật độ môi trường.

mul-eul kkeulh-i-myeon gi-hwa hyeon-sang-i il-eo-na nun-e bo-i-ji anh-neun su-jeung-gi-ra-neun gi-che-ro byeon-han-da.

Khi đun sôi nước, hiện tượng hóa hơi xảy ra và nước biến thành chất khí vô hình gọi là hơi nước.

ji-gu-reul dul-reo-ssa-go iss-neun dae-gi-neun u-ju-e-seo nal-a-o-neun yu-hae-han ja-oe-seon-eul cha-dan-hae saeng-myeong-che-reul bo-ho-han-da.

Bầu khí quyển bao bọc Trái Đất ngăn chặn các tia tử ngoại độc hại từ vũ trụ chiếu xuống để bảo vệ sinh vật.

geuk-sim-han hok-han sok-e-seo jang-si-gan bang-han jang-bi eop-si no-chul-doe-myeon son-ga-rak-i-na bal-ga-rak-e dong-sang-eul ib-gi swip-da.

Phơi mình trong giá rét khắc nghiệt suốt thời gian dài mà không có đồ bảo hộ giữ ấm rất dễ bị bỏng lạnh ở ngón tay ngón chân.

gil-eul geot-da-ga mu-sim-kho ol-ryeo-da-bon bam-ha-neul-e byeol-deul-i bo-seok-cheo-reom a-reum-dap-ge ban-jjak-i-go iss-eot-da.

Đang rảo bước trên đường, vô tình ngước nhìn lên bầu trời đêm, tôi thấy những vì sao lấp lánh đẹp tựa ngọc quý.

gi-reum-eun mul-bo-da mil-do-ga naj-gi ttae-mun-e mul wi-e dung-dung tteu-ge doen-da.

Dầu có khối lượng riêng nhẹ hơn nước nên nổi bồng bềnh trên mặt nước.

geo-ul phyo-myeon-e dah-eun bit-eun ip-sa-gak-gwa gat-eun gak-do-ro mae-kkeu-reop-ge ban-sa-doe-eo sang-eul maej-neun-da.

Ánh sáng chiếu vào mặt gương sẽ phản xạ mượt mà ở góc bằng góc tới để tạo nên hình ảnh.

gyeo-ul-cheol su-do-gwan-e dan-yeol-jae-reul kkom-kkom-hi gam-ssa ju-myeon han-pha-ro in-han dong-pha sa-go-reul bang-ji-hal su it-da.

Bọc kỹ lớp cách nhiệt quanh đường ống nước vào mùa đông có thể phòng ngừa sự cố vỡ ống do giá rét.

pheu-ri-jeum-eul thong-gwa-han baek-saek-gwang-eun pha-jang-e tta-reun gul-jeol-ryul cha-i-ro in-hae mu-ji-gae-saek bit-eu-ro bun-san-doen-da.

Ánh sáng trắng khi đi qua lăng kính sẽ bị tán sắc thành dải màu cầu vồng do sự khác biệt về chiết suất theo bước sóng.

bi-haeng-gi-ga go-do il-man mi-theo sang-gong-e do-dal-ha-ja gu-reum ba-da-ga bal-a-rae-ro kkeut-eop-si phyeol-chyeo-jyeot-da.

Khi máy bay lên tới tầng không ở độ cao 10.000m, một biển mây bất tận mở ra ngay dưới chân.

tta-tteut-han su-jeung-gi-ga cha-ga-un yu-ri-chang-e dah-eu-myeon jak-eun mul-bang-ul-ro maej-hi-neun gyeol-ro hyeon-sang-i saeng-gin-da.

Hơi nước ấm khi tiếp xúc với mặt kính cửa sổ lạnh sẽ đọng lại thành những giọt nước nhỏ li ti gọi là hiện tượng ngưng tụ.

yeong-ha chil-sip-pal-do-ui deu-ra-i-a-i-seu-neun sang-on-e du-myeon aek-che-reul geo-chi-ji anh-go got-ba-ro gi-che-ro seung-hwa-han-da.

Đá khô ở nhiệt độ âm 78 độ C khi để ở nhiệt độ phòng sẽ thăng hoa ngay thành thể khí mà không qua thể lỏng.

aek-che-neun dam-neun yong-gi-ui mo-yang-e tta-ra hyeong-thae-neun ja-yu-rop-ge byeon-ha-ji-man bu-phi-neun il-jeong-ha-ge yu-ji-doen-da.

Chất lỏng thay đổi hình dạng linh hoạt theo vật chứa nhưng thể tích thì vẫn giữ nguyên không đổi.

na-mu-na pheul-ra-seu-thik-eun soe-e bi-hae yeol-jeon-do-yul-i naj-a-seo naem-bi son-jap-i-reul man-deu-neun de neol-ri sseu-in-da.

Gỗ hoặc nhựa có độ dẫn nhiệt thấp hơn sắt nên được dùng phổ biến để làm tay cầm xoong nồi chống nóng.

gu-ri-wa al-ru-mi-nyum gat-eun geum-sok-eun yeol-jeon-do-yul-i nop-a jo-ri-yong pheu-ra-i-phaen ba-dak so-jae-ro jeok-hap-han-da.

Các kim loại như đồng và nhôm có độ dẫn nhiệt cao nên rất thích hợp làm đáy chảo nấu nướng.

jeon-ja-re-in-ji-e eum-sik-eul de-ul ttae-neun ban-deu-si jeon-ja-re-in-ji jeon-yong nae-yeol yong-gi-reul sa-yong-hae-ya an-jeon-han-da.

Khi hâm nóng thức ăn trong lò vi sóng, nhất thiết phải dùng đồ chứa chịu nhiệt chuyên dụng mới đảm bảo an toàn.

thal-su-gi-ga go-sok-eu-ro hoe-jeon-hal ttae bal-saeng-ha-neun won-sim-ryeok-e ui-hae ppal-rae-e-seo mul-gi-ga bakk-at-eu-ro ppa-jyeo-na-gan-da.

Lực ly tâm sinh ra khi lồng giặt quay ở tốc độ cao sẽ đẩy văng nước trong quần áo ra ngoài để vắt khô.

ji-gu-ga thae-yang-gwa dal sa-i-e il-jik-seon-eu-ro noh-yeo dal-i ji-gu-ui geu-rim-ja-e ga-ryeo-ji-neun hyeon-sang-eul wol-sik-i-ra-go han-da.

Hiện tượng Trái Đất nằm thẳng hàng ở giữa Mặt Trời và Mặt Trăng khiến Mặt Trăng bị bóng Trái Đất che khuất gọi là nguyệt thực.

dal-i thae-yang-eul wan-jeon-hi ga-ri-neun gae-gi il-sik-i il-eo-na-ja dae-naj-in-de-do bam-cheo-reom sa-bang-i eo-du-wo-jyeot-da.

Khi xảy ra nhật thực toàn phần do Mặt Trăng che khuất hoàn toàn Mặt Trời, dù đang giữa trưa nhưng bốn bề tối sầm như ban đêm.

hwang-sa-wa mi-se-meon-ji-neun gong-gi jung-e tteo-da-ni-neun a-ju jak-eun ip-ja-ro ho-heup-gi-reul thong-hae phye gip-suk-i chim-thu-han-da.

Cát vàng và bụi mịn là những hạt cực nhỏ lơ lửng trong không khí có thể xâm nhập sâu vào phổi qua đường hô hấp.

ji-gu-ga mul-che-reul jung-sim bang-hyang-eu-ro kkeul-eo-dang-gi-neun him-in jung-ryeok ttae-mun-e u-ri-neun gong-jung-e tteu-ji anh-go seo iss-eul su it-da.

Nhờ có trọng lực hút vật thể về phía tâm Trái Đất mà chúng ta có thể đứng vững trên mặt đất mà không bị trôi bồng bềnh.

bit-eun gyun-il-han mae-jil sok-eul thong-gwa-hal ttae gub-eo-ji-ji anh-go got-ge jik-jin-ha-neun seong-jil-eul ga-ji-go it-da.

Ánh sáng khi truyền qua môi trường đồng tính có đặc tính truyền thẳng tắp chứ không bị uốn cong.

yeo-reum-cheol-e-neun ja-oe-seon cha-dan-je-reul kkom-kkom-hi bal-ra phi-bu no-hwa-reul yu-bal-ha-neun gang-han haet-bit-eul cha-dan-hae-ya han-da.

Vào mùa hè, nên thoa kỹ kem chống nắng để ngăn chặn ánh nắng gay gắt gây lão hóa da.

ho-su-e dol-eul deon-ji-myeon mul-gyeol-i dong-sim-won-eul geu-ri-myeo bakk-at-jjok-eu-ro pheo-jyeo na-ga-neun pha-dong-eul gwan-chal-hal su it-da.

Ném hòn đá xuống mặt hồ, ta có thể quan sát thấy những dao động sóng gợn hình vòng tròn đồng tâm lan tỏa ra xa.

gong-gi jung-ui su-jeung-gi-ryang-i han-gye-e dal-hae pho-hwa sang-thae-e i-reu-myeon deo i-sang gi-hwa-ha-ji mot-ha-go i-seul-i maej-hin-da.

Khi lượng hơi nước trong không khí đạt tới giới hạn và rơi vào trạng thái bão hòa, nó không thể bay hơi thêm mà sẽ ngưng tụ thành hạt sương.

geom-eun-saek os-eun bit-ui mo-deun pha-jang-eul heup-su-ha-gi ttae-mun-e yeo-reum-e ib-eu-myeon huin-os-bo-da hwol-ssin deo deop-ge neu-kkyeo-jin-da.

Áo màu đen hấp thụ toàn bộ các bước sóng ánh sáng nên khi mặc vào mùa hè sẽ cảm thấy nóng hơn nhiều so với áo trắng.