Từ vựng tiếng Hàn KIIP 2 · Bài 4

jungyohan yonggeoni isseoseo georaecheo damdangjaege jikjeop jeonhwareul geoleossseupnida.

Tôi có việc quan trọng nên đã gọi điện trực tiếp cho người phụ trách tài khoản.

hoeui dojunge hyudaepon beli ulryeo joyonghi bakeuro naga jeonhwareul batassseupnida.

Giữa cuộc họp, điện thoại di động của tôi reo nên tôi lặng lẽ ra ngoài nghe điện thoại.

sangdaebanggwa insareul nanugo yeui bareuge jeonhwareul kkeunheossseupnida.

Tôi chào người ở đầu dây bên kia rồi lịch sự cúp máy.

yaksok jangsoe jogeum neujeul geos gata chinguege miri sagwa munjareul bonaessseupnida.

Tôi định đến nơi hẹn muộn một chút nên đã gửi trước một tin nhắn xin lỗi cho bạn tôi.

achim iljjik taekbae baesong wanryo annae munjareul batassseupnida.

Tôi nhận được một tin nhắn vào sáng sớm thông báo rằng bưu kiện của tôi đã được giao.

hyudaepon jeojang yongryangeul hwakbohagi wihae oraedoen gwanggo munjareul jiwossseupnida.

Tôi đã xóa các văn bản quảng cáo cũ để giải phóng dung lượng lưu trữ trên điện thoại của mình.

damdang jikwoni jarie eopseo yeopjari dongryoege jeonhwareul bakkueo jueossseupnida.

Người phụ trách đi vắng nên tôi chuyển cuộc gọi cho đồng nghiệp ngồi cạnh.

myeongjeoleul maja gohyange gyesin bumonimkke anbu insareul deuriryeo gukje jeonhwareul haessseupnida.

Tôi gọi điện quốc tế để chào bố mẹ tôi ở quê nhà nhân dịp nghỉ lễ.

haeoee saneun gajokdeului eolguleul jikjeop bomyeo dajeonghage yeongsang tonghwareul haessseupnida.

Tôi đã thực hiện một cuộc gọi video thân thiện với gia đình tôi sống ở nước ngoài, tận mắt nhìn thấy khuôn mặt của họ.

yeoboseyo? gim gwajangnim gyesimyeon jom bakkwo jusigessseupnikka?

Xin chào? Quản lý Kim, nếu anh ở đó, anh có thể thay đổi được không?

joesonghapnida, beonhoreul han jari jalmos nulreo jeonhwareul jalmos geoleosseoyo.

Xin lỗi, tôi đã gọi nhầm số khi bấm một chữ số.

jigeum sangdaebangi dareun bungwa tonghwa jungira jamsi hu dasi geoleoyagessseupnida.

Người ở đầu bên kia hiện đang nói chuyện điện thoại với người khác nên tôi sẽ phải gọi lại sau.

doseogwanina geukjang silnaeeseoneun dareun sarameul wihae hyudaeponeul maeneo modeuro haseyo.

Khi ở trong thư viện hoặc rạp chiếu phim, hãy đặt điện thoại ở chế độ lịch sự vì lợi ích của người khác.

oechul junge hyudae jeonhwa baeteoriga eopseoseo bojo baeteorireul bilryeo chungjeonhaessseupnida.

Điện thoại của tôi hết pin khi tôi ra ngoài nên tôi mượn pin dự phòng để sạc.

eoje mesijireul bonaessneunde ajikkkaji sangdaebangegeseo amureon dapjangi eopseoyo.

Hôm qua tôi đã gửi tin nhắn nhưng vẫn chưa thấy người kia trả lời.

yeonrakeul deuriryeogo haneunde gogaeknimui jeonhwabeonhoga myeoch beonieyo?

Tôi muốn liên lạc với bạn. Số điện thoại của bạn là gì?

geosil takja wie nohin hyudaepone jigeum jeonhwa wasseoyo.

Lúc này tôi nhận được một cuộc gọi từ chiếc điện thoại di động đặt trên bàn phòng khách.

timjangnimkkeseoneun jigeum oegeun jungisira samusile an gyeseyo.

Trưởng nhóm hiện đang làm việc bên ngoài và không có mặt tại văn phòng.

hoksi toegeun hue sigan isseusimyeon siwonhan cha hanjan gati hasilraeyo?

Nếu bạn có chút thời gian sau giờ làm việc, bạn có muốn uống một tách trà lạnh với tôi không?

aiga bamneujgekkaji jipe dolaoji anhaseo mopsi geokjeongi doepnida.

Tôi rất lo lắng vì mãi tận đêm khuya con tôi mới về nhà.

jumale insadong ssamjigile gaseo agijagihan jeontong gongyepumeul gugyeonghaessseupnida.

Cuối tuần qua, tôi đến Ssamziegil ở Insa-dong và ngắm nhìn những món đồ thủ công truyền thống dễ thương.

ibeon gimalsiheom beomwineun gyojae 1gwabuteo 9gwakkajirago gyosunimi malsseumhasyeossseupnida.

Giáo sư cho biết, nội dung của kỳ thi cuối kỳ này là từ bài 1 đến bài 9 trong sách giáo khoa.