Từ vựng TOPIK 3 · Bài 8

Je-ga sil-su-hae-sseo-yo. Jeong-mal joe-song-ham-ni-da.

Tôi đã mắc lỗi. Thật sự xin lỗi.

Je-ga jal-mot-hae-sseo-yo. Yong-seo-hae ju-se-yo.

Tôi đã làm sai. Xin hãy tha thứ cho tôi.

Ji-gab-eul ir-eo-beo-ryeo-seo sok-sang-hae-yo.

Tôi bị mất ví nên thấy buồn.

Je mar-eul o-hae-ha-ji ma-se-yo.

Đừng hiểu nhầm lời tôi nói.

Sil-su-ro mur-eul ssod-a-sseo-yo.

Tôi lỡ tay làm đổ nước rồi.

A-i-ga jong-i-reul jjit-eo-sseo-yo.

Đứa bé đã xé tờ giấy.

Gir-e-seo neom-eo-jyeo-seo da-chyeo-sseo-yo.

Tôi bị ngã ngoài đường nên bị thương.

Hyu-dae-jeon-hwa-reul ba-dag-e tteor-eo-tteu-ryeo-sseo-yo.

Tôi đã làm rơi điện thoại di động xuống sàn.

Dong-saeng-i jeop-si-reul kkae-tteu-ryeo-sseo-yo.

Em tôi đã làm vỡ cái đĩa.

Keom-pyu-teo-e mun-je-ga saeng-gyeot-sseo-yo.

Máy tính phát sinh vấn đề rồi.

Chin-gu-e-ge ba-ro sa-gwa-hae-sseo-yo.

Tôi đã xin lỗi bạn ngay lập tức.

Neuj-eo-seo joe-song-ham-ni-da. Yang-hae-reul gu-ham-ni-da.

Xin lỗi vì đã đến muộn. Mong (mọi người) thông cảm.

Jal-mos-eul in-jeong-ha-go byeon-myeong-ha-ji ma-se-yo.

Hãy nhận lỗi và đừng biện minh.

Geu-neun hang-sang ping-gye-reul dae-yo.

Anh ta lúc nào cũng lấy cớ.

Chin-gu-wa-ui yak-sog-eul ij-eo-beo-ryeo-sseo-yo.

Tôi quên mất cuộc hẹn với bạn rồi.

Suk-je-ha-neun geos-eul kkam-ppak-hae-sseo-yo.

Tôi quên khuấy mất việc làm bài tập.

I du dan-eo-neun hang-sang het-gal-lyeo-yo.

Hai từ vựng này lúc nào tôi cũng bị lẫn lộn.

Chin-gu jeon-hwa-beon-ho-ga saeng-gag-i an na-yo.

Tôi không thể nhớ ra số điện thoại của bạn.

O-neur-i to-yo-ir-i-ra-go chak-gak-hae-sseo-yo.

Tôi đã nhầm tưởng hôm nay là thứ Bảy.

Jeo-neun geon-mang-jeung-i i-sseo-seo mul-geon-eul jal ir-eo-beo-ryeo-yo.

Tôi bị đãng trí nên hay làm mất đồ.

Gap-ja-gi bi-ga o-gi si-jak-hae-sseo-yo.

Bất ngờ trời bắt đầu mưa.

Byeog-e bu-teun po-seu-teo-reul tte-sseo-yo.

Tôi đã bóc tấm áp phích dán trên tường.

In-teo-nes-eu-ro mat-jib-eul ar-a-bwa-sseo-yo.

Tôi đã tìm hiểu các quán ăn ngon trên mạng.

Kkae-jin keob-eul gang-nyeok jeop-chak-je-ro bu-chyeo-sseo-yo.

Tôi đã dán cái cốc bị vỡ bằng keo siêu dính.

Seon-saeng-nim mal-sseum-eul myeong-sim-ha-get-seum-ni-da.

Tôi sẽ khắc ghi lời của giáo viên.

Yak-sog-eul chwi-so-hal su-bak-e eop-seo-sseo-yo. Eo-jjeol su eop-seo-sseo-yo.

Tôi không còn cách nào khác là phải hủy hẹn. Đành phải chịu thôi.

Ji-ha-cheor-e gyeong-no-seog-i it-seum-ni-da.

Trên tàu điện ngầm có ghế dành cho người già.

Yeong-hwa pyo-reul mi-ri ye-mae-hae-sseo-yo.

Tôi đã đặt vé xem phim trước.

Se-jong-dae-wang-eun wi-dae-han wang-im-ni-da.

Vua Sejong là một vị vua vĩ đại.

Gom-gom-i saeng-gak-hae bwa-sseo-yo.

Tôi đã suy nghĩ kỹ càng rồi.

Hang-sang ba-reun mar-eul hae-ya ham-ni-da.

Phải luôn nói những lời đúng đắn.

I gi-gye-ga jom i-sang-hae-yo.

Cái máy này hơi lạ.

O-neul-kka-ji gwa-je-reul je-chul-hae-ya hae-yo.

Phải nộp bài tập trước hôm nay.

Chin-han chin-gu-e-ge-neun ban-mar-eul hae-yo.

Tôi nói chuyện suồng sã (banmal) với bạn thân.

Sae hak-gyo saeng-hwar-e jal jeog-eung-ha-go i-sseo-yo.

Tôi đang thích ứng tốt với cuộc sống ở trường mới.

Sil-su-reul ban-bok-ha-ji ma-se-yo.

Đừng lặp lại sai lầm.

Bi-e maj-a-seo os-i da jeoj-eo-sseo-yo.

Tôi bị mắc mưa nên quần áo ướt hết.

Jeo-neun geu sa-ram-eul gi-eok-hae-yo.

Tôi nhớ người đó.

I-geos-eun wi-dae-han bal-myeong-pum-im-ni-da.

Đây là một phát minh vĩ đại.

Hak-saeng-jjeung-eul man-deul-ryeo-myeon jeung-myeong-sa-jin-i pil-yo-hae-yo.

Cần có ảnh thẻ (ảnh chứng minh) để làm thẻ sinh viên.

Nu-gu-deun-ji hwan-yeong-ham-ni-da.

Hoan nghênh bất cứ ai.

Sok-do-wi-ban-eu-ro beol-geum-eul nae-sseo-yo.

Tôi đã nộp phạt vì vi phạm tốc độ.

Ji-reum-gil-lo ga-myeon deo ppal-la-yo.

Đi đường tắt sẽ nhanh hơn.

Ma-eum-e deu-neun sa-ram-e-ge de-i-teu sin-cheong-eul hae-sseo-yo.

Tôi đã ngỏ lời hẹn hò với người tôi thích.

Hoe-ui gyeol-gwa-reul sa-jang-nim-kke bo-go-hae-sseo-yo.

Tôi đã báo cáo kết quả cuộc họp cho giám đốc.

Jung-yo-han bu-bun-e pyo-si-hae ju-se-yo.

Xin hãy đánh dấu vào phần quan trọng.

Bil-lin chaeg-eul dol-lyeo-ju-eo-sseo-yo.

Tôi đã trả lại cuốn sách đã mượn.

Sa-ram-deul ap-e-seo no-rae-hae-seo bu-kkeu-reo-wo-sseo-yo.

Tôi đã xấu hổ vì hát trước mặt mọi người.

I je-pum-eun pum-jir-i a-ju jo-a-yo.

Sản phẩm này chất lượng rất tốt.

Sil-pae-reul du-ryeo-wo-ha-ji ma-se-yo.

Đừng sợ hãi thất bại.

Gye-yak-seo-reul jal sal-pyeo-bo-se-yo.

Hãy xem xét kỹ bản hợp đồng.

Chin-gu-ga sa-gwa-hae-seo hwa-ga pul-lyeo-sseo-yo.

Bạn tôi xin lỗi nên tôi đã hết giận.

Jeo-neun han-guk deu-ra-ma-reul ja-ju bwa-yo.

Tôi thường xuyên xem phim truyền hình Hàn Quốc.

Seo-ryu-e seong-eul sseu-se-yo.

Hãy viết giới tính vào tài liệu.

I-me-ir-eul hwa-gin-hae ju-se-yo.

Xin hãy kiểm tra (xác nhận) email.

Chaek-sang-e-seo chaeg-i tteor-eo-jyeo-sseo-yo.

Sách bị rơi từ trên bàn xuống.

Al-lam si-gye-reul mat-chu-go ja-sseo-yo.

Tôi đã đặt đồng hồ báo thức rồi đi ngủ.