Từ vựng TOPIK 3 · Bài 2

Geu sa-ram-eun dae-in gwan-gye-ga jo-a-yo.

Người đó có quan hệ xã hội tốt.

Je chin-gu-neun ma-eum-i neolb-eo-seo hang-sang jeo-reul i-hae-hae jwo-yo.

Bạn tôi rất rộng lượng nên luôn thấu hiểu cho tôi.

Ga-ge ju-in-i a-ju chin-jeol-hae-yo.

Chủ cửa hàng rất thân thiện.

Geu ga-su-neun in-gi-ga man-a-yo.

Ca sĩ đó rất nổi tiếng.

Je rum-me-i-teu-neun seong-gyeog-i jo-a-seo ga-chi sal-gi pyeon-hae-yo.

Bạn cùng phòng của tôi tính tình tốt nên sống chung rất thoải mái.

Geu sa-ram-eun dae-in gwan-gye-ga jo-a-seo a-neun sa-ram-i man-a-yo.

Người đó có quan hệ xã hội tốt nên quen biết nhiều người.

Jeo-neun sae-ro-un sa-ram-eul sa-gwi-neun geos-eul jo-a-hae-yo.

Tôi thích kết bạn với những người mới.

Chin-gu-e-ge do-um-eul bu-tak-hae-sseo-yo.

Tôi đã nhờ bạn giúp đỡ.

Chin-gu-e-ge-seo bu-tag-eul bad-a-sseo-yo.

Tôi đã nhận được lời nhờ vả từ bạn.

Chin-gu-ui bu-tag-eul deur-eo-ju-eo-sseo-yo.

Tôi đã nhận lời giúp đỡ bạn tôi.

Mi-an-ha-ji-man bu-tag-eul geo-jeol-hae-ya-ge-sseo-yo.

Xin lỗi nhưng chắc tôi phải từ chối lời nhờ vả của bạn.

Eo-ryeo-ul ttae-neun do-um-eul cheong-ha-se-yo.

Khi gặp khó khăn, hãy yêu cầu sự giúp đỡ.

Chin-gu-ui cho-dae-reul geo-jeol-hae-sseo-yo.

Tôi đã từ chối lời mời của bạn.

Go-baek-haet-neun-de geo-jeor-eul dang-hae-sseo-yo.

Tôi đã tỏ tình nhưng bị từ chối.

Seon-saeng-nim-kke an-bu-reul yeo-jju-eo-sseo-yo.

Tôi đã hỏi thăm (sức khỏe) giáo viên.

Bu-mo-nim-kke an-bu-reul jeon-hae ju-se-yo.

Xin hãy gửi lời hỏi thăm của tôi đến bố mẹ bạn.

Hal-meo-ni-kke an-bu jeon-hwa-reul hae-sseo-yo.

Tôi đã gọi điện hỏi thăm bà.

Go-hyang-e gye-sin bu-mo-nim-kke an-bu pyeon-ji-reul bo-nae-sseo-yo.

Tôi đã gửi thư hỏi thăm bố mẹ ở quê.

Da-eum ju-e gyo-su-nim-eul cha-ja-boel geo-ye-yo.

Tuần sau tôi sẽ đến thăm giáo sư.

Ju-mar-e chin-gu-deul-gwa mo-im-i i-sseo-yo.

Cuối tuần tôi có buổi tụ tập với bạn bè.

Yu-hak-saeng chin-gu-reul wi-hae song-byeol-hoe-reul yeor-eo-sseo-yo.

Chúng tôi đã tổ chức tiệc chia tay cho người bạn du học sinh.

Ju-mar-e go-deung-hak-gyo dong-chang-hoe-e ga-sseo-yo.

Cuối tuần tôi đã đi họp lớp cấp 3.

Yeon-mar-e hoe-sa-e-seo song-nyeon-hoe-reul hae-yo.

Công ty tôi tổ chức tiệc tất niên vào cuối năm.

Jeo-neun sa-jin dong-ho-hoe-e ga-ip-hae-sseo-yo.

Tôi đã tham gia câu lạc bộ (hội) nhiếp ảnh.

O-neul jeo-nyeog-e hoe-sa hoe-sig-i i-sseo-yo.

Tối nay có liên hoan công ty.

Bom-e hoe-sa-e-seo ya-yu-hoe-reul ga-yo.

Công ty tôi đi dã ngoại vào mùa xuân.

U-ri dong-ho-hoe-neun han dar-e han beon jeong-gi mo-im-eul hae-yo.

Hội của chúng tôi họp định kỳ mỗi tháng một lần.

Dong-a-ri hoe-bi-reul nae-ya hae-yo.

Tôi phải nộp phí câu lạc bộ.

Na-jung-e yeol-lak ju-se-yo.

Hãy liên lạc cho tôi sau nhé.

Yak-sog-eul chwi-so-hae-sseo-yo.

Tôi đã hủy cuộc hẹn.

Yak-sok si-gan-eul byeon-gyeong-hae-sseo-yo.

Tôi đã thay đổi thời gian hẹn.

Ga-neung-ha-myeon il-jjik wa ju-se-yo.

Nếu có thể, xin hãy đến sớm.

Geu sa-ram-eun mar-i bu-deu-reo-wo-yo.

Người đó nói chuyện rất nhẹ nhàng.

Yeom-nyeo-hae ju-syeo-seo gam-sa-ham-ni-da.

Cảm ơn (bạn) đã lo lắng.

Hon-ja bam-gir-eul geor-eu-myeon geop-i na-yo.

Tôi thấy sợ nếu đi bộ một mình vào ban đêm.

Geu-neun sa-ram-eul dae-ha-neun tae-do-ga jo-a-yo.

Anh ấy có thái độ tốt khi giao tiếp với mọi người.

Chaek nae-yong-eul yo-yak-hae ju-se-yo.

Xin hãy tóm tắt nội dung cuốn sách.

Geu-nyang nong-dam-i-eo-sseo-yo. Hwa-nae-ji ma-se-yo.

Chỉ là đùa thôi. Đừng giận nhé.

Gae-in sa-jeong-i i-sseo-seo mo-im-e mot ga-yo.

Tôi có việc riêng nên không thể đến buổi họp mặt.

Jeo-neun won-lae mae-un eum-sig-eul mot meog-eo-yo.

Vốn dĩ tôi không thể ăn đồ cay.

Si-heom nal-jja-ga da-ga-o-go i-sseo-yo.

Ngày thi đang đến gần.

Sang-dae-bang-ui i-ya-gi-reul jal deur-eo ju-se-yo.

Xin hãy lắng nghe câu chuyện của đối phương.

Jo-eun chaek jom chu-cheon-hae ju-se-yo.

Xin hãy giới thiệu cho tôi vài cuốn sách hay.

Jeo-neun ttae-ttae-ro yeong-hwa-reul bo-reo ga-yo.

Thỉnh thoảng tôi đi xem phim.

Sol-jik-ha-ge mal-hae ju-se-yo.

Xin hãy nói thẳng thắn.

Eo-je chung-bun-hi ja-sseo-yo.

Hôm qua tôi đã ngủ đủ.

Gong-yeon-i kkeun-na-go dwi-pur-i-reul hae-sseo-yo.

Sau khi buổi biểu diễn kết thúc, chúng tôi đã đi liên hoan.

Jung-yo-han nae-yong-eun su-cheob-e jeog-eu-se-yo.

Hãy ghi lại nội dung quan trọng vào sổ tay.

Jor-eop-ha-go ba-ro chwi-jik-hae-sseo-yo.

Tôi đã có việc làm ngay sau khi tốt nghiệp.

Jib-e ga-neun gir-e seo-jeom-e deul-leo-sseo-yo.

Trên đường về nhà tôi đã ghé qua hiệu sách.

Seu-seung-ui nar-e seon-saeng-nim-eul cha-ja-boe-eo-sseo-yo.

Tôi đã đến thăm giáo viên vào Ngày Nhà giáo.

Neo-mu eo-ryeo-wo-do po-gi-ha-ji ma-se-yo.

Dù khó đến mấy cũng đừng bỏ cuộc.

Nae-il myeon-jeop-si-heom-i i-sseo-seo gin-jang-dwae-yo.

Ngày mai tôi có buổi phỏng vấn (thi vấn đáp) nên rất căng thẳng.

Geu sa-ram-eun sil-lyeog-i jo-a-yo.

Người đó có thực lực tốt.

Geu sa-ram-eun hang-sang balg-eun pyo-jeong-eul ji-eo-yo.

Người đó luôn biểu cảm tươi tắn.

Yeo-haeng mu-sa-hi da-nyeo-o-se-yo.

Chúc bạn đi du lịch an toàn (và trở về).

Cheo-eum man-na-seo jom eo-saek-hae-sseo-yo.

Vì là lần đầu gặp nên hơi ngượng ngùng.

Geu-geos-eun hyeon-myeong-han seon-taeg-im-ni-da.

Đó là một lựa chọn khôn ngoan.