Từ vựng tiếng Hàn Sejong 8 · Bài 6

Inteones-ui bogeub-euro jeon segye-ui jeongboga silsigan-euro yeon-gyeoldoenda.

Nhờ phổ cập internet, thông tin trên toàn thế giới được kết nối theo thời gian thực.

Seumateupon hanaro geumyung georaebuteo syopingkkaji modeun ilsang-i ganeunghaejyeotda.

Chỉ với một chiếc điện thoại thông minh, mọi sinh hoạt từ giao dịch ngân hàng đến mua sắm đều trở nên khả thi.

Charyang naebige-isyeon deokbune chohaenggirirado hemaeji anko mokjeokji-e dochakhaetda.

Nhờ có thiết bị định vị trên xe, dù là đường đi lần đầu tôi cũng không bị lạc mà đến thẳng đích.

Haeoe-e gyesin bumonim-gwa maeju hwasang tonghwareul hamyeo anbureul jeonhanda.

Mỗi tuần tôi đều gọi video thấy hình cho bố mẹ ở nước ngoài để hỏi thăm sức khỏe.

Gosok yeolcha KTX-ui gaetong-euro jeon-gugi bannajeol saenghwalgwon-euro jophyeojyeotda.

Kể từ khi tuyến tàu cao tốc KTX lăn bánh, cả nước đã thu hẹp lại trong vòng nửa ngày đi lại.

Baegigaseureul baechulhaji anneun chinhwan-gyeong jeon-gi jadongcha-ui suyoga geupjeunghago itda.

Nhu cầu mua xe ô tô điện thân thiện môi trường không xả khí thải đang tăng vọt.

Hwiballyuwa jeon-gireul hamkke sayonghaneun ha-ibeurideu chaneun ttwieonan yeonbireul jaranghanda.

Xe hybrid kết hợp chạy xăng và điện tự hào với khả năng tiết kiệm nhiên liệu vượt trội.

Wiheomhan san-eop hyeonjang-eseo in-gan daesin jag-yeobhaneun jeongmil robosi do-ipdoe-eotda.

Những cỗ máy robot chính xác làm thay con người tại hiện trường công nghiệp độc hại đã được đưa vào ứng dụng.

Jeonggi geon-gang geomjin-eseo wi naesigyeong geomsareul bada wijang jilhwan-eul jogie balgyeonhaetda.

Qua đợt khám định kỳ có nội soi dạ dày, người ta đã phát hiện và chữa trị bệnh đường ruột từ sớm.

Mugeoun jong-ichaek daesin danmalgi hana-e subaek gwoneul dameul su inneun jeonjachaegeul aeyonghanda.

Thay vì vác sách giấy nặng, tôi chuộng dùng sách điện tử lưu trữ hàng trăm cuốn chỉ trong một thiết bị nhỏ gọn.

Gieobdeureun mirae gyeongjaengnyeog-eul hwakbohagi wihae sin-gisul gaebar-e tujareul akkiji anneunda.

Các doanh nghiệp không tiếc tiền đầu tư phát triển công nghệ mới nhằm đón đầu năng lực cạnh tranh tương lai.

Jeongbo tongsin gisur-ui baljeoneun hyeondae sahoe-ui modeun paereoda-imeul hyeoksinjeog-euro bakkwotda.

Sự bứt phá của công nghệ thông tin truyền thông đã làm thay đổi toàn diện mọi hình thái xã hội đương đại.

Nano gisureun sinsojae gaebal-gwa cheomdan uihak bun-ya-eseo mugungmujinhan jamjaeryeog-eul gajinda.

Công nghệ nano mang tiềm năng vô hạn trong nghiên cứu vật liệu mới và y học tiên tiến.

Seuseuro hakseubhago pandanhaneun in-gong jineung-i dayanghan san-eop bun-ya-e hyeoksineul ikkeulgo itda.

Trí tuệ nhân tạo có khả năng tự học và đưa ra phán đoán đang mở ra cuộc cách mạng trong nhiều ngành nghề.

Haruga dareuge nunbusige jinhwahaneun gwahak gisur-ui baljeon sokdoga nollapda.

Tốc độ phát triển như vũ bão từng ngày của khoa học công nghệ khiến ai nấy đều phải kinh ngạc.

Uihak gisuri godoro baljeondoe-eo gwageo-eneun bulchibyeong-ieotdeon jilhwandeuldo chiryoga ganeunghaejyeotda.

Y học ngày càng phát triển vượt bậc giúp nhiều căn bệnh nan y thuở trước nay đã có thể chữa khỏi.

Seumateupon-ui tansaeng-eun inryu-ui saenghwal bangsigeul songdurijjae bakkun hyeoksinjeogin sageon-ieotda.

Sự ra đời của chiếc smartphone là một sự kiện mang tính cách mạng làm thay đổi hoàn toàn nếp sống nhân loại.

In-gong-wiseong-eul uju gwedo-e ocha eopsi jeonghwakhi jin-ipsikidani jeongmal daedanhada.

Phóng vệ tinh vào đúng quỹ đạo không gian chuẩn xác không tỳ vết quả là kỳ tích phi thường.

In-gongjineung-gwa gasanghyeonsir-eul jeommokhan saeroun hyeongtae-ui won-gyeok gyoyuk peullaetpomi deungjanghaetda.

Nền tảng đào tạo từ xa kiểu mới kết hợp AI và thực tế ảo vừa chính thức ra mắt.

Jeontong balhyo gisur-eul hyeondae ba-io san-eob-e seong-gongjeog-euro jeommokhan hullyunghan yeon-gu seong-gwa-ida.

Đây là thành quả nghiên cứu xuất sắc ứng dụng thành công kỹ thuật lên men truyền thống vào công nghệ sinh học đương đại.

I jayuljuhaeng charyang-eun jubyeon jang-aemureul gamjihago hoepihaneun seongneung-i maeu ttwieonada.

Dòng xe tự lái này sở hữu tính năng nhận diện và né tránh chướng ngại vật vô cùng vượt trội.

Dal pyomyeon-e cheotbareul naedideun inryu-ui dojeon-eun gwahak yeoksasang gajang widaehan do-yag-ieotda.

Bước chân đầu tiên của con người đặt lên mặt trăng là bước nhảy vọt vĩ đại nhất trong lịch sử khoa học.

Won-gyeok jinryo gisuri sang-yonghwadoemyeonseo doseobyeokjieseodo jeonmunjeogin chiryoga ganeunghaejyeotda.

Nhờ thương mại hóa y tế từ xa, người dân ở vùng sâu hải đảo xa xôi cũng có thể tiếp cận chữa trị chuyên sâu.

Chogosok museon tongsinmang deokbune eonje, eodiseona chingudeulgwa jayurobge sotong-eul hal su itda.

Nhờ mạng viễn thông không dây siêu tốc, ta có thể giao tiếp chuyện trò cùng bạn bè mọi lúc mọi nơi.

Keulla-udeu siseutem-eul iyonghayeo timwondeulgwa daeyongnyang yeon-gu jeongboreul silsigan-euro gong-yuhaetda.

Dùng điện toán đám mây giúp chia sẻ tức thì kho dữ liệu nghiên cứu khổng lồ với các thành viên trong nhóm.

Saero gaetongdoen gosokcheoldoneun du dosi gan-ui idong sigan-eul han sigan sang hoekgijeog-euro juryeotda.

Tuyến đường sắt cao tốc mới thông xe đã rút ngắn hơn 1 giờ đồng hồ thời gian đi lại giữa hai thành phố.

Jadonghwa siseutem-eul wanbihayeo saengsan rain-eseo balsaenghadeon bullyang munjereul malkkeumhi eobsaetda.

Trang bị đồng bộ dây chuyền tự động hóa đã loại bỏ triệt để vấn đề sản phẩm lỗi trên chuyền sản xuất.

Seumateu hom gisuri gajeon-e jeok-yongdoemyeonseo ilsangsaenghwari mideul su eopseul mankeum pyeonrihaejyeotda.

Nhà thông minh ứng dụng vào đồ gia dụng giúp cuộc sống sinh hoạt thường nhật trở nên vô cùng tiện ích.

Onrain hwasang hoe-uineun jeon segye dongnyodeuri siganjeok, gong-ganjeok jeyag-eseo beoseona hyeobeophage hae junda.

Họp trực tuyến giúp đồng nghiệp năm châu vượt qua mọi rào cản không gian và thời gian để cùng cộng tác.

Bikde-iteo in-gongjineung bunseog-eul tonghae bokjaphage eolkhin dosim gyotong chejeung munjereul haegyeolhaetda.

Phân tích dữ liệu lớn bằng AI đã tháo gỡ thành công bài toán ùn tắc giao thông phức tạp nơi đô thị.

Yeon-guso-e choecheomdan silheom siseor-eul gatchu-eo sin-yak gaebar-e bakchareul gahago itda.

Viện nghiên cứu trang bị cơ sở thí nghiệm tối tân nhằm đẩy nhanh tiến độ bào chế thuốc mới.

Hyeonmigyeong-eul tonghae yugan-eoroneun jeonhyeo bo-iji anneun misehan sepogi umjigim-eul gwanchalhaetda.

Qua kính hiển vi, ta có thể quan sát chuyển động của tế bào li ti mà mắt thường không thể thấy.

Museon i-eopon-ui baeteoriga bangjeondoe-eo jeon-woni wanjeonhi kkeojyeo beoryeotda.

Tai nghe không dây cạn sạch pin khiến nguồn máy tắt phụt hoàn toàn.

Jeonjasanggeorae-ui pokbaljeogin seongjang-euro jeontong somae sijang-ui hyeongtaega geupbyeonhago itda.

Thương mại điện tử bùng nổ kéo theo sự thay đổi chóng mặt của hình thái bán lẻ truyền thống.

Hwaseok yeollyo daesin taeyang-gwang-gwa pungnyeog-euro chinhwan-gyeong jeon-gireul saengsanhaneun bijung-i neulgo itda.

Tỷ trọng sản xuất điện sạch từ gió và mặt trời thay thế nhiên liệu hóa thạch đang ngày một tăng cao.

Jigab-e hyeon-geumi eopseodo seumateupon-e deungrokdoen sin-yong kadeuro ganpyeonhage gyeoljehaetda.

Dù ví không có tiền mặt nhưng tôi vẫn thanh toán tiện lợi nhờ thẻ tín dụng cài trên điện thoại.

Bandocheneun hyeondae modeun jeonja gigi-ui dunoae yeokhar-eul haneun san-eob-ui ssal-ida.

Bán dẫn được ví như hạt gạo của nền công nghiệp đóng vai trò bộ não cho mọi thiết bị điện tử.

Gongjang jadonghwaro inhae bambokjeogin dansun nodong-eun gigyega domata cheorihanda.

Tự động hóa nhà máy giúp các công việc lặp đi lặp lại đơn giản được máy móc gánh vác xử lý.

SNSreul tonghae gukgyeong-eul neomeo jeon segye paendeulgwa silsigan-euro sotonghago itda.

Qua mạng xã hội, tôi có thể kết nối giao lưu trực tiếp vượt biên giới với người hâm mộ khắp thế giới.

Bimilbeonhoreul imnyeokhago anjeonhan bo-an neteuwokeu-e seong-gongjeog-euro jeopsokhaetda.

Nhập mật khẩu chính xác, tôi đã kết nối thành công vào hệ thống mạng bảo mật an toàn.

Seumateupon aebeul tonghae gichapyowa hotel gaeksireul sonswipge yeyakhaetda.

Qua ứng dụng điện thoại, tôi dễ dàng đặt trước vé tàu và phòng khách sạn.

Naeyeon-gigwan charyang-eseo ppum-eojyeo naoneun baegigaseuneun daegi o-yeom-ui ju-wonin-ida.

Khí thải độc hại xả ra từ các loại xe chạy xăng dầu là nguyên nhân chính gây ô nhiễm không khí.

Mateu gyesandae ap-eseo jureul seoji anko mu-in k'ioseukeuro jikjeop gyeoljehaetda.

Không cần xếp hàng dài trước quầy thu ngân siêu thị, tôi tự quét mã thanh toán tại máy tự động.

Beullutuseu gineung-eul kyeogo museon seupikeoreul seumateupon-e jeuksi yeon-gyeolhaetda.

Bật tính năng Bluetooth, tôi kết nối loa không dây với điện thoại thông minh ngay lập tức.

Tongsin gisul deokbune mulrijeogin geori-ui jeyag-eul batji anko won-gyeok hoe-uireul jinhaenghanda.

Nhờ công nghệ viễn thông, ta có thể họp từ xa mà không bị cản trở bởi khoảng cách địa lý.

Geu-ui hoekgijeogin balmyeongpumeun siryongseong-eul injeongbada daejung-ege neolli bogeubdoe-eotda.

Phát minh mang tính đột phá của ông đã được công nhận tính thực tiễn và phổ biến rộng rãi trong công chúng.

Sin-gisul do-ip hu jepum saengsan-e soyodoeneun sigan-gwa biyong-i sangdang bubun jeolgamdoe-eotda.

Sau khi áp dụng công nghệ mới, thời gian và kinh phí sản xuất đã giảm bớt một phần rất đáng kể.

Museon chungjeon paedeu wie ollyeodugiman hamyeon hyudaepon baeteoriga jadong-euro chungjeondoenda.

Chỉ cần đặt điện thoại lên đế sạc không dây là pin sẽ tự động được nạp đầy.

Seumateu yurichang-eun beoteun hanaro tumyeongdoreul jojeolhayeo haetbicheul chadanhanda.

Cửa sổ kính thông minh chỉ cần bấm nút là có thể điều chỉnh độ mờ đục để chắn bớt ánh nắng.

Jeonpa-ui ganseob-eul pihagi wihae tongsin gigi-ui jupasureul misehage jojeonghaetda.

Để tránh nhiễu sóng điện từ, họ đã căn chỉnh tỉ mỉ dải tần số của thiết bị viễn thông.

Hwamyeon-eul songarag-euro gabyeopge teochihamyeo jeonjachaege-ui da-eum pe-ijireul neomgyeotda.

Chạm nhẹ đầu ngón tay lên màn hình, tôi lật sang trang tiếp theo của cuốn sách điện tử.

In-gongjineung-i in-gan jakgacheoreom heungmijin-jinhan julgeori-ui jangpyeon soseor-eul jippilhaetda.

Trí tuệ nhân tạo đã chắp bút sáng tác một cuốn tiểu thuyết dài tập ly kỳ hệt như nhà văn thực thụ.

Bakwi-ui balmyeong-eun inryu idong-gwa mullyu susong yeoksa-ui gajang widaehan jeonhwanjeom-ieotda.

Phát minh ra bánh xe chính là bước ngoặt vĩ đại nhất trong lịch sử vận chuyển và đi lại của nhân loại.

Haesang unsongppunman anira Yurasia hoengdan cheoldoreul tonghan yungno muyeogi hwalseonghwadoe-eotda.

Không chỉ vận tải biển, thương mại đường bộ qua đường sắt xuyên Á-Âu cũng ngày càng khởi sắc.

Susip nyeon dong-an chukjeokdoen bangdaehan yeon-gu de-iteoga sin-yak gaebar-ui deundeunhan mitgeoreumi doe-eotda.

Khối lượng dữ liệu nghiên cứu đồ sộ tích lũy qua nhiều thập kỷ là bệ phóng vững chắc để phát triển thuốc mới.

Bicheul guljeolsikyeo mulchereul bo-iji antge mandeuneun saeroun tumyeong mangto muljir-eul balgyeonhaetda.

Họ đã phát hiện ra một loại vật chất mới có thể bẻ cong ánh sáng tàng hình như áo khoác thần kỳ.

Ujuseon balsa-e piryohan gohyoyur-ui chinhwan-gyeong cheongjeong yeollyoreul seong-gongjeog-euro gaebalhaetda.

Họ đã điều chế thành công loại nhiên liệu sạch hiệu suất cao phục vụ cho việc phóng tàu vũ trụ.

Ediseuni balmyeonghan baeg-yeoljeon-guneun eoduun bameul daenatcheoreom balkhyeo inryu-ui salmeul bakkwotda.

Bóng đèn sợi đốt do Edison phát minh đã thắp sáng màn đêm và làm thay đổi hoàn toàn cuộc sống nhân loại.

Gutenbereukeu-ui geumsok hwalja inswaegineun jisik-gwa jeongbo-ui daejunghwareul ikkeun hyeongmyeong-ieotda.

Máy in chữ kim loại của Gutenberg là một cuộc cách mạng thúc đẩy phổ cập tri thức tới quần chúng.

Ra-iteu hyeongje-ui bihaenggi balmyeong ihu hyeondae hang-gongsuleun nunbusin baljeon-eul geodeubhaetda.

Kể từ phát minh máy bay của anh em nhà Wright, kỹ thuật hàng không hiện đại đã có những bước tiến nhảy vọt ngoạn mục.