Từ vựng tiếng Hàn Sejong 7 · Bài 2

sangcheo buwireul sodokhan hu yeon-goreul yalbge pyeo ballassseumnida.

Sau khi sát trùng vết thương tôi bôi một lớp thuốc mỡ mỏng lên.

songgarageul beyeoseo jihyeolhan dwi ilhoeyong baendeureul buchyeossseumnida.

Bị đứt tay sau khi cầm máu tôi đã dán băng cá nhân vào.

gam-yeomeul yebanghagi wihae sangcheo buwie sodogyageul ballassseumnida.

Tôi thoa thuốc sát trùng lên vết thương để phòng ngừa nhiễm trùng.

aiga goyeollo himdeureohaeseo uisaui jisie ttara haeyeoljereul meogyeossseumnida.

Em bé sốt cao quấy khóc nên tôi cho uống thuốc hạ sốt theo chỉ dẫn của bác sĩ.

gwasikhaeseo sogi deoburukhal ttaeneun sohwajereul han al bogyonghamnida.

Khi ăn quá no bụng đầy hơi khó tiêu tôi uống một viên thuốc tiêu hóa.

dutongi simhaeseo yakgug-eseo jintongjereul saseo meogeossseumnida.

Cơn đau đầu dữ dội nên tôi đã ra hiệu thuốc mua thuốc giảm đau uống.

eokkaega gyeolligo ssusyeoseo tongjeung buwie paseureul buchyeossseumnida.

Vai bị mỏi nhức ê ẩm nên tôi đã dán miếng cao dán vào chỗ đau.

chukgu gyeonggi jung balmogeul jeobjillyeo seupeurei paseureul ppuryeossseumnida.

Bị trật mắt cá chân khi đá bóng tôi đã xịt bình xịt giảm đau làm dịu.

sangcheoga deonnaji antorok geojureul daego abbak bungdaereul gamassseumnida.

Tôi đặt gạc rồi quấn băng cuộn co giãn cẩn thận để vết thương không bị viêm nhiễm.

nuni ppeokppeokhago chunghyeoldoel ttae an-yageul handu bang-ul neotseumnida.

Khi mắt bị khô rát đỏ hoe tôi nhỏ một hai giọt thuốc nhỏ mắt.

gamgi jeungsangi simhaeseo byeong-woneseo eongdeong-i jusareul badassseumnida.

Triệu chứng cảm cúm nặng nên tôi đã vào bệnh viện tiêm một mũi thuốc.

garyeoun pibu buwie jinjeong yeon-goreul golgoru ballassseumnida.

Tôi thoa đều thuốc mỡ làm dịu da lên chỗ bị ngứa ngáy.

sangcheoe muri datji antorok bangsu baendeureul buchyeossseumnida.

Tôi dán băng cá nhân chống nước để vết thương không bị dính nước.

goljeoldoen pari umjigiji antorok dandanhi bungdaereul gamassseumnida.

Tôi quấn chặt băng gạc cố định cánh tay bị gãy xương.

yeori samsip-paldo isang-euro ollagaseo haeyeoljereul bogyonghaessseumnida.

Sốt tăng vọt trên 38 độ nên tôi đã uống thuốc hạ sốt.

dokgameul yebanghagi wihae gaeulmada yebang jusareul matseumnida.

Để phòng ngừa bệnh cúm mùa thu nào tôi cũng đi tiêm vắc xin phòng ngừa.

geunyuktongi inneun heorie siwonhan seupeurei paseureul ppuryeossseumnida.

Tôi xịt thuốc giảm đau mát lạnh vào thắt lưng đang bị đau cơ.

harue se beon jeonghaejin sigane an-yageul neoheoya hyogwaga isseumnida.

Mỗi ngày phải nhỏ thuốc nhỏ mắt đúng giờ ba lần thì mới phát huy tác dụng.

jong-ireul neomgidaga songgarageul nalkaropge be-yeossseumnida.

Lật trang giấy sơ ý bị cứa một vết sắc lẹm vào ngón tay.

tteugeoun naembi sonjabireul musimko manjyeotdaga soneul de-yeossseumnida.

Vô tình chạm vào quai nồi nóng bỏng tay tôi bị bỏng rát.

baneujireul hadaga ppyojokhan baneul kkeute soneul jjillyeossseumnida.

Đang may vá tôi bị đầu kim nhọn đâm trúng ngón tay.

yeoreumbame ya-oe-hwaldongeul hadaga mogiege mani mullyeossseumnida.

Hoạt động ngoài trời đêm mùa hè tôi bị muỗi cắn rất nhiều nốt.

neomeojyeo mureupi kkajimyeonseo piga bulkge nassseumnida.

Vấp ngã trầy da đầu gối làm máu đỏ chảy ra.

neomeojineun barame eolgulgwa pare geulkhin sangcheoga nassseumnida.

Cú ngã làm mặt và cánh tay tôi bị trầy xước thành vết thương.

mun moseorie darireul buditchyeo parake meongi deureossseumnida.

Va chân vào cạnh cửa khiến bắp chân tôi bầm tím một mảng xanh đen.

beore ssoin jariga ppalgake bueo-ollassseumnida.

Chỗ bị ong đốt sưng đỏ tấy cả lên.

gyedaneul heotdidyeoseo balmogeul simhage ppi-eossseumnida.

Bước hụt bậc cầu thang khiến tôi bị bong gân mắt cá chân rất nặng.

seukeiteureul tadaga neomeojyeo pal ppyeoga bureojyeossseumnida.

Trượt băng ngã khiến xương cánh tay tôi bị gãy gập.

geuphage babeul meogeotdeoni sogi kkwak makin deut chehaessseumnida.

Ăn cơm vội vàng quá làm bụng dạ tức anh ách như bị nghẹn đầy bụng.

gireumjin eumsigeul mani meogeoseo haru jong-il sohwaga an doemnida.

Ăn nhiều đồ chiên dầu mỡ làm bụng dạ cả ngày không tiêu hóa nổi.

achimeul georuego binsoge maeun eumsigeul meogeotdeoni sogi sseurimnida.

Bỏ bữa sáng ăn đồ cay nóng vào bụng đói làm cồn cào xót ruột vô cùng.

binhyeol jeungse ttaemune gapjagi ireoseomyeon nunapi ping dolmyeo eojireopseumnida.

Do chứng thiếu máu nên khi đứng dậy đột ngột mắt hoa đầu quay cuồng chóng mặt.

chagaun eumryosureul geuphage masin dwi gyesok ttalkkukjireul hamnida.

Uống ừng ực ngụm nước lạnh làm tôi cứ nấc cụt liên hồi.

moge meonjiga geollyeonneunji kollok-kollok gichimeul jakku hamnida.

Bụi vướng cổ họng làm tôi cứ ho khùng khục liên tục.

kkotgaru allereugi ttaemune bomman doemyeon echwi hago jaechaegireul hamnida.

Dị ứng phấn hoa nên cứ đến mùa xuân là tôi hắt xì hơi liên tục.

sangan haesanmureul meogeun hu onmome ppalgan dudeureogiga nassseumnida.

Ăn phải hải sản hỏng làm toàn thân nổi mề đay đỏ ửng.

pibuga neomu geonjohaeseo onmomi geunjilgeunjil garyeopseumnida.

Da dẻ quá khô làm toàn thân ngứa ngáy bứt rứt.

ganghan haetbyeote orae nochuldoe-eo eokkae pibuga ttagapseumnida.

Phơi nắng gắt quá lâu làm da vùng vai bị bỏng rát đau buốt.

oraedongan mureubeul kkulko anja isseotdeoni dariga jeorimnida.

Ngồi quỳ gối lâu làm hai chân tê rần buốt nhức.

chulhyeoreul meomchugi wihae geojuro sangcheoreul kkuk nulleossseumnida.

Tôi ấn chặt miếng gạc vào vết thương để cầm máu.

yak sangjaui geot pojangeul josimseureopge tteudeossseumnida.

Tôi cẩn thận bóc bao bì bên ngoài hộp thuốc.

gapjakseureoun gyeokhan undong hu simhan geunyuktongi chajawassseumnida.

Vận động mạnh đột ngột khiến các cơ bắp đau nhức dữ dội.

jiksagwangseoneul pihae seoneulhan gose duneun geosi olbareun yakpum bogwan bangbeobimnida.

Để nơi râm mát tránh ánh nắng trực tiếp là cách bảo quản thuốc đúng đắn.

i yeon-goneun gabyeoun pibuyeome hanhae sayong beomwiga jehandoemnida.

Thuốc mỡ này phạm vi sử dụng chỉ giới hạn cho viêm da nhẹ.

yangmureul bogyonghagi jeon bandeusi uisana yaksawa sang-uihaeya hamnida.

Trước khi dùng thuốc nhất định phải tham vấn ý kiến bác sĩ hoặc dược sĩ.

soaui soni datji anneun anjeonhan nopeun gose yageul bogwanhaseyo.

Hãy cất giữ thuốc ở nơi cao an toàn ngoài tầm với của trẻ nhỏ.

jeungsang wanhwareul wihae haru suhoe jeokdangnyangeul hwanbue bareumnida.

Thoa lượng vừa đủ lên vùng tổn thương vài lần một ngày để làm dịu triệu chứng.

gaebonghan sireopjeneun naengjang-goga anin geonjohan sirone bogwanhaeya hamnida.

Thuốc si-rô đã mở nắp nên bảo quản ở nhiệt độ phòng khô ráo thay vì tủ lạnh.

bujagyoneul yebangharyeomyeon yakpum sayong seolmyeongseoreul kkomkkomhi jeongdokhaeya hamnida.

Muốn phòng ngừa tác dụng phụ phải đọc kỹ hướng dẫn sử dụng thuốc.

yeollyeonggwa chejunge manneun jeonghwakhan ilhoe bogyong yongnyangeul jikyeoya hamnida.

Phải tuân thủ chuẩn xác liều lượng một lần uống phù hợp độ tuổi và cân nặng.

sikjeon ttoneun sikhu samsipbun bogyong deung jeonghaejin yongbeobeul bandeusi junsuhaseyo.

Nhất định phải tuân theo cách dùng quy định như uống trước ăn hay sau ăn 30 phút.

imsanbuneun tae-aui geongangeul wihae yangmul bogyong si gakbyeolhan ju-uiga yogudoemnida.

Phụ nữ mang thai cần đặc biệt cẩn trọng khi uống thuốc vì sức khỏe thai nhi.

yeon-goreul neomu mani bareuji malgo jeokdangnyangeul deoreo munjireuseyo.

Đừng bôi quá nhiều thuốc mỡ mà hãy lấy một lượng vừa đủ xoa nhẹ.

bogyong jung baljini natanamyeon jeuksi tuyageul jungdanhago jinryoreul badeuseyo.

Nếu bị phát ban khi uống thuốc phải lập tức ngưng thuốc và đi khám ngay.

chukgu gyeonggi jung neomeojyeo darie tabaksangeul ibeossseumnida.

Bị ngã trong trận bóng đá làm chân tôi bị chấn thương bầm giập.

heorireul ppikkeuthan hu jisokjeogin heori tongjeungi isseumnida.

Sau cú trẹo lưng tôi bị những cơn đau nhức thắt lưng dai dẳng.

atopiwa seubjineun hyeondaeinege heunhi natananeun pibu jilhwanimnida.

Viêm da cơ địa và chàm là những bệnh ngoài da phổ biến ở người hiện đại.

barui piroreul pulgi wihae ttatteuthan sogeummure bareul damgassseumnida.

Tôi ngâm chân vào nước muối ấm để xua tan mệt mỏi bàn chân.

gibonjeogin saenghwal uihak sangsigeul ara dumyeon wigeubhal ttae keun doumi doemnida.

Nắm vững các kiến thức y học thường thức cơ bản sẽ rất hữu ích khi khẩn cấp.

ttalkkukjireul meotge haryeogo mureul masimyeo jamsi sumeul meomchwossseumnida.

Để cắt cơn nấc cụt tôi vừa uống nước vừa nín thở một lát.

simjang mabi hwanjaga balsaenghaesseul ttaeneun jeuksi simpyesosaengsureul sihaenghaeya hamnida.

Khi có người bị nhồi máu cơ tim phải tiến hành hô hấp nhân tạo hồi sức tim phổi ngay.

siktak wiui tteugeoun gukgeureuseul silsuro eopjireossseumnida.

Tôi vô tình làm đổ bát canh nóng trên bàn ăn ra ngoài.

soneul jaju kkaekkeusi ssitneun geotmaneurodo maneun jilbyeongeul yebanghal su isseumnida.

Chỉ cần rửa tay thường xuyên sạch sẽ là có thể phòng ngừa được rất nhiều bệnh tật.

yutong gihani jinan uiyakpumeun byeonjil wiheomi isseumeuro jeuksi pyegihaseyo.

Thuốc đã quá hạn sử dụng có nguy cơ bị biến chất nên hãy vứt bỏ ngay.

sangcheo buwie jageukjeogin yeon-goreul bareumyeon tongjeungi deo simhaejimnida.

Bôi thuốc mỡ gây kích ứng mạnh lên vết thương sẽ khiến cơn đau dữ dội hơn.