Từ vựng tiếng Hàn Sejong 7 · Bài 1

toegeun hue jibeseo gita yeonjureul hamyeo haru-ui piroreul pumnida.

Sau giờ làm về nhà tôi chơi đàn ghi-ta để giải tỏa mệt mỏi trong ngày.

geonganggwa mommae gwanrireul wihae daenseu seupocheureul baeugi sijakhaessseumnida.

Tôi bắt đầu học khiêu vũ thể thao để rèn luyện sức khỏe và vóc dáng.

jumalmada gongbang-eseo dojagi gong-yereul baeumyeo namanui geureuseul mandeumnida.

Mỗi cuối tuần tôi đến xưởng học làm gốm và tự tay nặn những chiếc bát của riêng mình.

jipjungryeogeul gireugo ma-eumeul chabunhage haneun deneun sibjasuga joseumnida.

Thêu chữ thập rất tốt để rèn luyện sự tập trung và giúp tâm hồn tĩnh lặng.

geosireul hwasahage kkumigi wihae kkotkkoji gangjwareul deutgo isseumnida.

Tôi đang tham gia khóa học cắm hoa để trang hoàng phòng khách thêm tươi tắn.

eoril jeokbuteo segye yeoreo naraui upyo sujibeul chwimiro hae wassseumnida.

Từ nhỏ tôi đã có sở thích sưu tầm tem thư của nhiều quốc gia trên thế giới.

seonban wie joahaneun aenimeisyeon kaerikteo jangnangam sujippumdeuri gadeukhamnida.

Trên kệ chứa đầy những món đồ chơi mô hình nhân vật hoạt hình tôi yêu thích.

nalssiga ttatteuthaejimyeon gajokdeulgwa hamkke supsogeuro kaempingeul tteonamnida.

Khi thời tiết ấm áp tôi cùng gia đình đi cắm trại trong rừng.

pianoreul areumdapge yeonjuhayeo saramdeurege gamdongeul jueossseumnida.

Cô ấy chơi đàn piano tuyệt đẹp đem lại nhiều cảm xúc cho người nghe.

yeohaengeul gal ttaemada geu jiyeogui dokteukhan ginyeom jaseogeul sujiphamnida.

Mỗi lần đi du lịch tôi đều sưu tầm những miếng nam châm lưu niệm độc đáo của vùng đó.

jumareneun jeongugui somunnan matjibeul chajadanineun jaemiga ssolssolhamnida.

Cuối tuần đi lùng sục những quán ăn ngon nức tiếng khắp nơi là một niềm vui thú vị.

beranda jeongwoneseo dayanghan gonggi jeonghwa singmureul jeongseongkkeot kiugo isseumnida.

Tôi chăm chút nuôi trồng nhiều loại cây lọc không khí ngoài ban công.

joyonghan bang-eseo keullaesik eumageul gamsanghamyeo dokseoreul jeulgimnida.

Tôi thưởng thức âm nhạc cổ điển trong căn phòng yên tĩnh và say sưa đọc sách.

gajugeul jikjeop sonbaneujilhayeo gogeupseureoun jigabeul jejakhaessseumnida.

Tôi tự tay khâu da thủ công để chế tác một chiếc ví sang trọng.

maeil ilgeun chaegui insang gipeun gujeoreul dokseo noteue girokhamnida.

Mỗi ngày tôi đều ghi chép lại những đoạn văn tâm đắc vào sổ tay đọc sách.

saeroun eoneoreul baeuneun geoseun salme keun hwallyeoksoga doemnida.

Học một ngôn ngữ mới là nguồn sinh khí lớn cho cuộc sống.

joahaneun geurimeul geuril ttae gajang keun jeulgeo-umeul neukkimnida.

Khi vẽ bức tranh mình yêu thích tôi cảm thấy niềm vui trọn vẹn nhất.

sinnage ttameul heullimyeo undonghago nami seuteureseuga hwak naragamnida.

Vận động toát mồ hôi sảng khoái xong là mọi căng thẳng tan biến sạch.

supgireul cheoncheonhi sanchaekhani bokjaphaetdeon meoriga malgajyeossseumnida.

Đi dạo thong thả trong rừng khiến đầu óc đang rối bời trở nên tỉnh táo, nhẹ nhõm.

eoryeoun deungsan koseureul wanju-hago jeongsange seoseo seongchwimageul neukkyeossseumnida.

Chinh phục xong cung đường leo núi gian nan đứng trên đỉnh tôi cảm nhận cảm giác thành tựu tuyệt vời.

donghohoe hwaldongeul tonghae dayanghan jigeobui saramdeureul sagwil su isseossseumnida.

Thông qua câu lạc bộ tôi đã có thể kết bạn với nhiều người làm các ngành nghề khác nhau.

gyuchikjeogin chwimi saenghwareun danjoroun ilsangsaenghware hwallyeogi doemnida.

Thói quen sinh hoạt theo sở thích đều đặn tiếp thêm sinh khí cho cuộc sống thường nhật đơn điệu.

ireun achim jogingeul machigo nami gibuni sangkwaehaejimnida.

Chạy bộ vào sáng sớm xong tâm trạng trở nên vô cùng sảng khoái.

kaempingeul tteona dosi-ui bokjapan ilsang-eseo jamsi beoseonassseumnida.

Đi cắm trại giúp tôi tạm thời thoát khỏi nhịp sống thường nhật xô bồ của thành phố.

jikjeop mandeun wonmok chaeksangeul wanseonghago gipeun ppudeuthameul neukkyeossseumnida.

Tự tay đóng xong chiếc bàn gỗ tự nhiên tôi cảm thấy vô cùng mãn nguyện tự hào.

bangmulgwan-eseo joseon sidae-ui areumdaun baekja dojagireul gwallamhaessseumnida.

Tôi đã ngắm nhìn những món đồ gốm sứ bạch ngọc tuyệt đẹp thời Joseon trong bảo tàng.

geunyeoneun sonjaejuga joaseo mueosideun ttukttak jal mandeureo naemnida.

Cô ấy rất khéo tay nên đồ vật gì cũng thoăn thoắt làm ra một cách dễ dàng.

gateun ireul maeil banbokhada bomyeon swipge siltjeungi nal su isseumnida.

Nếu lặp đi lặp lại cùng một việc mỗi ngày thì rất dễ phát ngấy.

yeoreum hyugacheore siwonhan hosueseo susang seukireul jeulgyeossseumnida.

Vào kỳ nghỉ hè tôi đã thỏa thích chơi lướt ván nước trên mặt hồ mát rượi.

punggyeong sajin chwaryeongeul wihae ireun saebyeokbuteo sane ollassseumnida.

Để chụp ảnh phong cảnh tôi đã leo núi từ sáng tinh mơ.

anjeon jangbireul cheoljeohi gatchugo heomjunhan ambyeok deungbane dojeonhaessseumnida.

Trang bị đầy đủ đồ bảo hộ an toàn tôi đã thử sức chinh phục vách núi đá hiểm trở.

jayeon geudaero-ui punggyeongi ingongjeogin gong-wonboda hwolssin areumdapseumnida.

Phong cảnh thiên nhiên hoang sơ đẹp hơn nhiều so với công viên nhân tạo.

rolleokoseuteoga geuphaganghal ttae onmome jjarithan jeonyuri neukkyeojyeossseumnida.

Khi tàu lượn siêu tốc lao dốc đứng toàn thân tôi cảm nhận sự phấn khích tột độ.

chwimi saenghwareul gong-yuhagi wihae inteonet donghohoe gaipeul sincheonghaessseumnida.

Tôi đăng ký tham gia câu lạc bộ mạng để chia sẻ niềm vui sở thích.

gajuk gong-ye gongbang-eseo jikjeop namanui kadeu jigabeul mandeureossseumnida.

Tôi tự tay làm chiếc ví đựng thẻ của riêng mình tại xưởng làm đồ da thủ công.

pir-yohan jaeryoreul inteonet hoewondeulgwa gongdong gumaehayeo biyongeul jeol-yakhaessseumnida.

Tôi mua chung nguyên liệu cần thiết cùng các thành viên mạng để tiết kiệm chi phí.

eseuen-eseureul tonghae yuyonghan jeongboreul silsiganeuro gong-yuhago isseumnida.

Tôi đang chia sẻ thông tin hữu ích theo thời gian thực qua mạng xã hội.

sinroehal su inneun jeongpum maejang-eseo akgi bupumeul gumaehaessseumnida.

Tôi đã mua phụ tùng nhạc cụ tại cửa hàng chính hãng uy tín.

geonganghan sikseubgwangwa deobureo gyuchikjeogin undongi pilsujeogimnida.

Cùng với thói quen ăn uống lành mạnh, việc tập thể dục đều đặn là điều tất yếu.

gumeong nan yangmareul kkomkkomhage sonbaneujillo kkwemaessseumnida.

Tôi dùng kim chỉ may vá tỉ mỉ khâu lại chiếc tất bị thủng.

jeongseongi deumpuk deureogan suje kukireul chingudeurege seonmulhaessseumnida.

Tôi tặng bạn bè những chiếc bánh quy thủ công chứa chan tấm lòng.

maeil kkujunhan yeonseubeuro piano yeonju sillyeogeul galgodakkassseumnida.

Nhờ kiên trì luyện tập mỗi ngày tôi đã rèn giũa tay nghề đàn piano điêu luyện.

mudae wieseo sollo yeonjureul seonboin baiollin yeonjujaga keun galchaereul badassseumnida.

Nghệ sĩ vĩ cầm độc tấu trên sân khấu đã nhận được tràng pháo tay nồng nhiệt.

masinneun yorireul mandeulgi wihae sinseonhan jaeryoreul junbihaessseumnida.

Tôi đã chuẩn bị những nguyên liệu tươi ngon để nấu món ăn hấp dẫn.

wondaneul chisue matge jaedanhago kkomkkomhage jaebongeul sijakhaessseumnida.

Cắt vải theo kích thước chuẩn xong tôi bắt đầu may vá cẩn thận.

eomeonikkeseoneun nalgeun jaebongteullo gajokdeurui oseul suseonhae jusyeossseumnida.

Mẹ tôi dùng chiếc máy khâu cũ sửa lại quần áo cho cả nhà.

mokgong-ye jejaksireseo euneunhan namu hyanggireul mateumyeo jageophaessseumnida.

Làm việc tại xưởng chế tác đồ gỗ ngập tràn hương gỗ thơm dịu nhẹ.

jiban hyeongpyeoni eoryeowotjiman kkumeul pogihaji anko kkutkkusi jeongjinhaessseumnida.

Dù hoàn cảnh gia đình khó khăn nhưng tôi không bỏ cuộc mà kiên trì phấn đấu.

hoewondeul ganui chinmogeul dajigi wihae wollye moimeul gajyeossseumnida.

Chúng tôi tổ chức buổi họp mặt hàng tháng để thắt chặt tình thân ái giữa các thành viên.

bappeun ilgwa jung-edo teumteumi chaegeul ilgeumyeo ma-eumui yangsigeul ssatseumnida.

Dù bận rộn nhưng tôi vẫn tranh thủ những lúc rảnh rỗi đọc sách bồi dưỡng tâm hồn.

jikjeop mandeun sugong-yepumeul jumal byeoruksijang-eseo panmaehaessseumnida.

Tôi đã bán các sản phẩm thủ công tự làm tại chợ phiên cuối tuần.

susip nyeongan han umureul pa on dojagi jang-inui somssiga gyeong-iropseumnida.

Tay nghề của người nghệ nhân gốm sứ cống hiến trọn đời cho nghề thật đáng kinh ngạc.