Từ vựng tiếng Hàn Sejong 6 · Bài 8

geu seonsuneun gyeong-imada goreul mani neohaseo paeni doe-eossseumnida.

Cầu thủ đó trận nào cũng ghi nhiều bàn thắng nên tôi trở thành fan hâm mộ.

geu timeun gyeonggireyogi ttwieonaseo maebeon useung huboro kkophimnida.

Đội bóng đó phong độ thi đấu xuất sắc nên lần nào cũng là ứng viên vô địch.

geuneun ollimpigeseo segye singirogeul seweossseumnida.

Anh ấy đã lập một kỷ lục thế giới mới tại Thế vận hội.

sillyeogi joeun gasu-ui konseoteuneun eonjena gamdongjeogimnida.

Buổi hòa nhạc của ca sĩ có thực lực giỏi lúc nào cũng mang lại nhiều cảm xúc.

geu bae-uneun yeongippunman anira eolguldo jalsaenggyeossseumnida.

Diễn viên đó không chỉ diễn xuất tốt mà gương mặt còn rất đẹp trai.

geu aidol gasuneun moksorido joko misoga yeppeumnida.

Ca sĩ thần tượng đó có giọng hát hay và nụ cười xinh xắn.

geuneun noraewa chum, jakgokkkaji jaejuga manseumnida.

Anh ấy đa tài từ ca hát, nhảy múa cho đến sáng tác nhạc.

seutaga gibu deung joeun ireul mani haeseo jongyeongseoreopseumnida.

Ngôi sao đó làm nhiều việc tốt như quyên góp từ thiện nên rất đáng kính trọng.

noraereul aju jal bulleoseo deunneun saramui ma-eumeul ullimnida.

Cô ấy hát rất hay làm rung động trái tim người nghe.

mudae wieseo yeokdongjeoguiro chumeul jal chumnida.

Anh ấy nhảy vũ đạo rất đẹp và đầy năng lượng trên sân khấu.

geu bae-uneun bokjapan gamjeong yeongireul aju jalhamnida.

Diễn viên đó thể hiện các vai diễn cảm xúc phức tạp rất xuất sắc.

konseoteujang-eseo yagwangbongeul heundeulmyeo gasureul eung-wonhaessseumnida.

Ở buổi hòa nhạc tôi vẫy que phát sáng để cổ vũ cho ca sĩ.

paendeuri sangjing saekkarui pungseoneul deulgo moyeossseumnida.

Các fan hâm mộ cầm bóng bay màu sắc tượng trưng tụ họp lại.

gasu-ui ireumi jeokhin eung-won sugeoneul dulleossseumnida.

Tôi quàng chiếc khăn cổ vũ có in tên ca sĩ.

seutareul eung-wonhaneun munggureul jeogeun geuljapaneul nopi deureossseumnida.

Tôi giơ cao bảng chữ ghi khẩu hiệu cổ vũ ngôi sao.

tibie naoneun yumyeonghan yeonyeineul jikjeop boassseumnida.

Tôi đã tận mắt nhìn thấy nghệ sĩ nổi tiếng xuất hiện trên truyền hình.

geuneun yeonghwa-eseo ju-ingong yeokhareul mateun bae-u-imnida.

Anh ấy là nam diễn viên đóng vai chính trong bộ phim.

jega gajang joahaneun gasu-ui sae eumbani nawassseumnida.

Album mới của ca sĩ tôi yêu thích nhất vừa ra mắt.

kei-pap aidol geurubi jeon segyejeogin ingireul eotgo isseumnida.

Nhóm nhạc thần tượng K-POP đang gặt hái được sự hâm mộ trên toàn thế giới.

geu komidieoneun jaechi inneun mallo saramdeureul utgimnida.

Diễn viên hài đó chọc cười mọi người bằng những câu nói dí dỏm.

paesyonsyo mudae-e seoneun yumyeong paesyeon moderimnida.

Cô ấy là người mẫu thời trang nổi tiếng sải bước trên sàn diễn catwalk.

maneun cheongsonyeondeuri geu seupocheu seutareul rolmodello samseumnida.

Nhiều thanh thiếu niên coi ngôi sao thể thao đó là hình mẫu lý tưởng.

sonheungmineun segyejeoguiro injeongbanneun chukgu seonsu-imnida.

Son Heung-min là cầu thủ bóng đá được công nhận trên toàn thế giới.

pakserineun hanguk golpeu-ui yeoksareul bakkun golpeu seonsu-imnida.

Pak Se-ri là vận động viên golf đã thay đổi lịch sử golf Hàn Quốc.

kiga keun nonggu seonsuga meotjige deongkeu syuseul seonggongsikyeossseumnida.

Vận động viên bóng rổ cao lớn đã úp rổ thành công đầy ngoạn mục.

yagu seonsuga gu-hoe mare yeokjeon homreoneul chyeossseumnida.

Cầu thủ bóng chày đã đánh cú homerun lội ngược dòng ở cuối hiệp 9.

joahaneun bae-u-ege jeongseongkkeot sseun paenreoteoreul bonaessseumnida.

Tôi đã gửi lá thư fan letter viết bằng cả tấm lòng đến diễn viên yêu thích.

seuta-ui saeng-ireul chukhahamyeo teukbyeolhan seonmureul bonaessseumnida.

Tôi đã gửi một món quà đặc biệt chúc mừng sinh nhật ngôi sao.

japjie sillin yeonyeinui meotjin sajineul moeugo isseumnida.

Tôi đang sưu tầm những bức ảnh đẹp của nghệ sĩ đăng trên tạp chí.

sinmune sillin seuta gwanryeon gisareul seukeuraephae dueossseumnida.

Tôi cắt dán và lưu lại những bài báo về ngôi sao trên nhật báo.

raibu mudaereul jikjeop bogi wihae konseoteujange gassseumnida.

Tôi đã đến sân khấu hòa nhạc để trực tiếp xem biểu diễn live.

deurama chwaryeongjange gaseo ju-ingongeul eung-wonhaessseumnida.

Tôi đã đến phim trường bộ phim truyền hình để cổ vũ diễn viên chính.

eung-wonhaneun chukgu timui gyeonggireul boreo gyeonggijange gassseumnida.

Tôi đã đến sân vận động để xem trận đấu của đội bóng đá mình cổ vũ.

sae aelbeom balmae ginyeom paen sainhoee gaseo saineul badassseumnida.

Tôi đã đến buổi ký tặng nhân dịp ra album mới và xin được chữ ký.

gongsik paenkeulleobe gaiphaeseo paen mitinge chamgahaessseumnida.

Tôi gia nhập fanclub chính thức để tham gia buổi fan meeting.

yeolsseong paendeureun seuta-ui gongsik iljeongeul ttara danigido hamnida.

Nhiều fan cuồng nhiệt còn đi theo cả lịch trình hoạt động chính thức của ngôi sao.

geunyoreul cheo-um bon sungan cheonnune banhago marassseumnida.

Khoảnh khắc lần đầu thấy cô ấy tôi đã trúng tiếng sét ái tình.

seutaga mudae-e deungjanghaja gwangwaekdeuri hwanhoseongeul jireumyeo sorireul jilleossseumnida.

Khi ngôi sao bước lên sân khấu khán giả đồng thanh hò hét reo hò.

mokcheongkkeot noraereul ttara bureuneura mogi da swieossseumnida.

Vì hát theo hết cỡ nên cổ họng tôi bị khản đặc.

hyeonjang-eseo saengsaenghan gamdongeul onmomeuro neukkyeossseumnida.

Tôi cảm nhận trọn vẹn sự xúc động sống động ngay tại hiện trường.

konseoteu tikosui gyeongjaengryureun sangsangeul chowolhaessseumnida.

Tỷ lệ cạnh tranh mua vé xem hòa nhạc vượt ngoài sức tưởng tượng.

oegugeseo ipgukhaneun seutareul boryeogo gonghang-euro majungeul nagassseumnida.

Tôi đã ra tận sân bay đón ngôi sao từ nước ngoài nhập cảnh.

bumonimeun jasigi hullyunghan pangeomsaga doegireul barasyeossseumnida.

Cha mẹ đã mong mỏi con mình trở thành một thẩm phán, công tố viên tài ba.

sigani sip bun jeongdo namasseuni seodureuji anado doemnida.

Còn khoảng mười phút nữa nên không cần phải vội.

himdeun tireul naeji anko kkeutkkaji misoreul jieossseumnida.

Không để lộ vẻ mệt mỏi mà vẫn mỉm cười đến phút cuối cùng.

geu gasuneun ttwieonan gachangryeoguiro daejungeul sarojabassseumnida.

Ca sĩ đó đã chinh phục công chúng bằng giọng hát xuất chúng.

bappeun wajung-edo teumteumi paendeureul wihae siganeul naessseumnida.

Dù bận rộn nhưng vẫn thu xếp thời gian rảnh rỗi cho người hâm mộ.

sae eumban balmaewa hamkke hwalbalhan bangsong hwaldongeul sijakhaessseumnida.

Cùng với việc phát hành album mới, họ bắt đầu các hoạt động phát sóng sôi nổi.

hae-oe paendeurui suga haemada keuge neureonago isseumnida.

Số lượng người hâm mộ quốc tế gia tăng mạnh qua từng năm.

sasaenghwareul chimhaehamyeo seutareul goerophyeoseoneun an doemnida.

Không được xâm phạm đời tư và làm phiền nghệ sĩ.

gonggongjangso-eseo mujilseohan haengdong-euro tainege pihaereul kkichyeossseumnida.

Hành vi lộn xộn nơi công cộng đã gây phiền toái, thiệt hại cho người khác.

daejung-ui keun sarangeul banneun gungmin gasuga doe-eossseumnida.

Anh ấy đã trở thành ca sĩ quốc dân nhận được sự mến mộ to lớn của công chúng.

yumyeong yeonye gihoeksa-eseo odisyeoneul gaechoehamnida.

Công ty giải trí nổi tiếng tổ chức buổi thi tuyển thử giọng.

deo joeun mudaereul boyeo jugi wihae on himeul dahae aereul sseossseumnida.

Để cống hiến sân khấu tốt hơn, họ đã dốc hết sức mình.

paendeuri bonaen ttatteuthan wiro-ui pyeonjiga seuta-ege jal jeondaldoe-eossseumnida.

Những bức thư an ủi ấm áp của fan đã được chuyển tận tay ngôi sao.

gong-yeonjang jwaseogeun deunggeube ttara myeonghwakhage gubundoe-eo isseumnida.

Ghế ngồi trong khán phòng được phân chia rõ ràng theo từng hạng vé.

jasinmanui dokteukhan gaeseongeul ganneun geosi jung-yohamnida.

Việc sở hữu cá tính độc đáo của riêng mình là rất quan trọng.

jaseon gyeongmae-e seutaga akkideon aejangpumeul gijeunghaessseumnida.

Ngôi sao đã quyên tặng món đồ yêu thích quý giá của mình vào buổi đấu giá từ thiện.

joeun gihoereul notchiji anko kkwak jabassseumnida.

Tôi không bỏ lỡ cơ hội tốt mà nắm bắt thật chặt.