Từ vựng tiếng Hàn Sejong 3 · Bài 13

I a-pa-teu-neun ji-eun ji eol-ma an dwae-seo nae-bu-ga a-ju kkae-kkeut-hae-yo.

Căn chung cư này mới xây chưa được bao lâu nên bên trong rất sạch sẽ.

Jip ju-byeon-e pyeon-ui si-seol-i man-a-seo saeng-hwal-ha-gi-e cham pyeon-ri-ham-ni-da.

Xung quanh nhà có nhiều tiện ích nên sinh hoạt rất thuận tiện.

U-ri dong-ne-neun gong-won geun-cheo-e it-seo-seo hang-sang jo-yong-hae-yo.

Khu phố chúng tôi ở gần công viên nên lúc nào cũng yên tĩnh.

Jip-i beo-seu jeong-ryu-jang-e-seo ga-kka-wo-seo chul-toe-geun-ha-gi-ga a-ju jo-a-yo.

Nhà gần trạm xe buýt nên đi làm rất thuận lợi.

Ji-ha-cheol-yeok-gwa beo-seu jeong-ryu-jang-i mo-du ga-kka-wo-seo gyo-tong-i pyeon-ri-hae-yo.

Cả ga tàu điện ngầm và trạm xe buýt đều gần nên giao thông rất thuận tiện.

Hak-gyo geun-cheo won-rum-eun da-reun ji-yeok-bo-da jip-gaps-i ssan pyeon-i-e-yo.

Phòng trọ một phòng gần trường có giá rẻ hơn các khu vực khác.

Si-jang ba-ro yeop-i-ra-seo nat-e-neun ju-byeon-i si-kkeu-reo-wo-yo.

Vì ngay cạnh chợ nên ban ngày xung quanh khá ồn ào.

Jip-i beo-seu jeong-ryu-jang-e-seo meo-reo-seo sip-o-bun i-sang geo-reo-ya hae-yo.

Nhà xa trạm xe buýt nên phải đi bộ hơn 15 phút.

Beo-seu-ga ja-ju o-ji an-a-seo dae-jung-gyo-tong-i man-i bul-pyeon-ham-ni-da.

Xe buýt không chạy thường xuyên nên giao thông công cộng rất bất tiện.

Si-nae jung-sim-ga-neun gyo-tong-i jo-chi-man jip-gaps-i neo-mu bi-ssa-yo.

Khu trung tâm thành phố giao thông tiện lợi nhưng giá nhà quá đắt.

Dan-ji an-e ma-teu-wa hel-seu-keul-leop gat-eun pyeon-ui si-seol-i jal gat-chwo-jyeo it-seo-yo.

Trong khu có đầy đủ các tiện ích như siêu thị và phòng gym.

Dae-ga-jok-i ham-kke sal-gi-e-neun jip-i keun got-i pil-yo-ham-ni-da.

Để đại gia đình sống chung thì cần một ngôi nhà to.

Hon-ja sal-gi ttae-mun-e jip-i jag-a-do cheong-so-ha-gi pyeon-hae-seo jo-a-yo.

Vì sống một mình nên dù nhà nhỏ nhưng dọn dẹp rất tiện.

I bang-eun neol-beo-seo chaek-sang-gwa chim-dae-reul noh-a-do gong-gan-i neong-neok-hae-yo.

Phòng này rộng nên kê cả bàn học lẫn giường ngủ vẫn thoải mái không gian.

Bang-i neo-mu job-a-seo keun ot-jang-eul deul-yeo-noh-eul su eop-seo-yo.

Phòng hẹp quá nên không thể mang tủ quần áo lớn vào được.

Nam-hyang-i-ra-seo haet-bit-i jal deul-eo-wa bang-i hang-sang bal-ga-yo.

Vì hướng nam nên đón nắng tốt, phòng lúc nào cũng sáng sủa.

Chang-mun ap-e geon-mul-i it-seo-seo nat-e-do bang-i eo-dup-seum-ni-da.

Trước cửa sổ có toà nhà che khuất nên ban ngày phòng cũng tối.

Geo-sil-e keun chang-mun-i it-seo-seo ba-kkat pung-gyeong-i jal bo-yeo-yo.

Phòng khách có cửa sổ lớn nên ngắm nhìn phong cảnh bên ngoài rất rõ.

Hwa-jang-sil-e-neun hwan-gi-reul wi-han jag-eun chang-mun-i ha-na it-seum-ni-da.

Trong phòng tắm có một ô cửa sổ nhỏ để thông gió.

Ma-dang-i it-seo-seo ju-mal-ma-da gang-a-ji-wa ham-kke nol su it-seo-yo.

Vì có sân vườn nên mỗi cuối tuần tôi có thể chơi đùa cùng cún cưng.

A-pa-teu-neun ma-dang-i eop-seo-seo hwa-cho-reul be-ran-da-e-seo ki-wo-yo.

Chung cư không có sân vườn nên tôi trồng cây hoa ở ban công.

Sae-ro i-sa-han won-rum-eun op-syeon si-seol-i a-ju jo-seum-ni-da.

Phòng trọ mới chuyển tới có cơ sở vật chất trang bị sẵn rất tốt.

O-rae-doen geon-mul-i-ra-seo bae-su si-seol-i da-so na-ppeum-ni-da.

Vì là toà nhà đã cũ nên hệ thống thoát nước hơi kém.

Jo-eun bang-eul gu-ha-gi wi-hae hak-gyo ap bu-dong-san-e deul-reot-seo-yo.

Để tìm phòng tốt tôi đã ghé vào văn phòng bất động sản trước trường.

In-teo-net-e-seo won-rum im-dae gwang-go-reul bo-go jeon-hwa-reul geol-eot-seum-ni-da.

Tôi đã xem quảng cáo cho thuê phòng trọ trên mạng rồi gọi điện.

Bam-neut-ge pil-yo-han mul-geon-i it-seo-seo jip ap pyeon-ui-jeom-e da-nyeo-wat-seo-yo.

Đêm muộn cần đồ nên tôi đã ra cửa hàng tiện lợi trước nhà mua.

Nal-ssi-ga tta-tteut-hae-seo ga-jok-deul-gwa ham-kke gong-won-eu-ro so-pung-eul gat-seo-yo.

Thời tiết ấm áp nên tôi cùng gia đình đi dã ngoại ở công viên.

Chan eum-sik-eul neo-mu man-i meok-eo-seo bae-tal-i nat-seo-yo.

Tôi ăn nhiều đồ lạnh quá nên bị đau bụng.

Ha-suk-jip a-ju-meo-ni-kke-seo mae-il mat-it-neun a-chim-bap-eul cha-ryeo ju-sim-ni-da.

Bác chủ nhà trọ ngày nào cũng nấu cho bữa sáng rất ngon.

Yak-sok jang-so-in ji-ha-cheol-yeok i-beon chul-gu ap-e-seo chin-gu-reul gi-da-ryeot-seo-yo.

Tôi đã đợi bạn ở trước cửa số 2 ga tàu điện ngầm là nơi hẹn.

Kku-jun-hi yeon-seup-ha-myeon hang-guk-eo sil-ryeok-i geum-bang neul geo-ye-yo.

Nếu kiên trì luyện tập thì năng lực tiếng Hàn sẽ nhanh chóng tiến bộ.

Sae hak-gi-ga si-jak-doe-eo-seo sae gong-chaek-eul yeo-reo gwon sat-seum-ni-da.

Học kỳ mới bắt đầu nên tôi đã mua vài cuốn vở mới.

Hang-guk-e on cheot-nal-ui seol-rem-eul a-jik-do ij-eul su eop-seo-yo.

Tôi vẫn không thể quên được sự háo hức trong ngày đầu tiên đến Hàn Quốc.

Cheot wol-geup-eul bad-a-seo bu-mo-nim-kke seon-mul-eul sa deu-ryeot-seum-ni-da.

Nhận được tháng lương đầu tiên, tôi đã mua quà biếu bố mẹ.

Yo-ri-ha-gi gwi-chanh-eul ttae-neun bakk-e-seo eum-sik-eul sa meok-eo-yo.

Khi lười nấu ăn thì tôi mua đồ ăn bên ngoài.

Jip-e deul-eo-o-neun gil-e ppang-jip-e-seo ke-i-keu-reul sa wat-seum-ni-da.

Trên đường về nhà tôi đã mua chiếc bánh gato ở tiệm bánh mang về.

Be-ran-da-e-seo yeo-reo jong-ryu-ui ye-ppeun kkot-eul ki-u-go it-seum-ni-da.

Tôi đang chăm sóc nhiều loài hoa đẹp ngoài ban công.

Chang-mun-i ma-ju bo-go it-seo-seo ba-ram-i a-ju jal tong-hae-yo.

Hai cửa sổ đối diện nhau nên gió lưu thông rất thoáng mát.

Mae-dal nae-neun bang-gaps-i bu-dam-seu-reo-wo-seo rum-me-i-teu-reul gu-haet-seo-yo.

Tiền thuê phòng hàng tháng hơi nặng gánh nên tôi đã tìm người ở cùng.

Hong-dae ap geo-ri-neun hang-sang jeolm-eun-i-deul-ro hwal-gi-ga neom-chim-ni-da.

Khu phố trước cổng trường Hongdae lúc nào cũng tràn đầy sức sống của giới trẻ.

I-sip dae-e-neun da-yang-han gyeong-heom-eul ssa-neun geot-i jung-yo-hae-yo.

Ở độ tuổi hai mươi, việc tích lũy nhiều trải nghiệm đa dạng là rất quan trọng.

Geu-neun sam-sip dae-e ja-sin-ui hoe-sa-reul seol-rip-haet-seum-ni-da.

Anh ấy đã thành lập công ty riêng ở độ tuổi ba mươi.

Man-eun jik-jang-in-deul-i toe-geun hu-e chwi-mi hwal-dong-eul jeul-gim-ni-da.

Nhiều người đi làm tận hưởng các hoạt động sở thích sau giờ tan sở.