Từ vựng tiếng Hàn Sejong 2 · Bài 6

jeon-hwa-beon-ho-ga myeot beo-ni-e-yo?

Số điện thoại của bạn là số mấy?

hyu-dae jeon-hwa-reul ji-be du-go wat-eo-yo.

Tôi để quên điện thoại di động ở nhà.

chin-gu-e-ge jeon-hwa-reul haet-eo-yo.

Tôi đã gọi điện thoại cho bạn.

seon-saeng-nim-kke jeon-hwa-reul geol-eot-eo-yo.

Tôi đã bấm số gọi cho thầy giáo.

hoe-ui jung-i-ra-seo jeon-hwa-reul mot ba-da-yo.

Đang họp nên tôi không bắt máy được.

in-sa-reul ha-go jeon-hwa-reul kkeun-eot-eo-yo.

Tôi chào rồi cúp máy.

chin-gu-e-ge mun-jja me-si-ji-reul bo-naet-eo-yo.

Tôi đã gửi tin nhắn cho bạn.

eum-seong me-si-ji-reul nam-gyeo ju-se-yo.

Xin vui lòng để lại tin nhắn thoại.

yeo-bo-se-yo, geo-gi min-su ssi dae-gi-ji-yo?

A lô, đó có phải là nhà của Minsu không ạ?

geo-gi han-gu-geo hak-wo-ni-ji-yo?

Đó có phải là trung tâm tiếng Hàn không ạ?

ne, mat-seum-ni-da.

Vâng, đúng rồi ạ.

ne, geu-rae-yo.

Vâng, đúng vậy ạ.

sil-lye-ji-man eo-di-se-yo? jeo-neun su-jin-in-de-yo.

Xin lỗi cho hỏi ai ở đầu dây đấy ạ? Tôi là Sujin đây.

min-su ssi jom ba-kkwo ju-se-yo.

Làm ơn cho tôi gặp Minsu với ạ.

ne, jam-kkan-man gi-da-ri-se-yo.

Vâng, xin vui lòng đợi một chút ạ.

ji-geum an gye-sin-de-yo. me-mo-reul nam-gil-kka-yo?

Hiện tại người đó không có ở đây ạ. Bạn có muốn để lại lời nhắn không?

ji-geum tong-hwa jung-i-ra-seo yeon-gyeo-ri an dwae-yo.

Hiện tại đang bận máy nên không kết nối được.

joe-song-ham-ni-da. jeon-hwa-reul jal-mot geor-eot-seum-ni-da.

Xin lỗi, tôi đã gọi nhầm số rồi.

ji-geum ba-ppeu-si-myeon na-jung-e da-si ha-get-seum-ni-da.

Nếu bây giờ bạn bận thì lát nữa tôi sẽ gọi lại sau.

seon-saeng-nim dae-ge jeon-hwa-reul deu-ryeot-eo-yo.

Tôi đã gọi điện đến nhà thầy giáo.

seon-saeng-nim-kke-seo han-gu-geo-reul ga-reu-chi-se-yo.

Thầy giáo giảng dạy tiếng Hàn.

do-seo-gwa-ne-seo chae-geul bil-lyeot-eo-yo.

Tôi đã mượn sách ở thư viện.

mo-reu-neun da-neo-neun sa-jeo-ne-seo cha-ja-yo.

Từ không biết thì tôi tra trong từ điển.

chin-gu-e-ge saeng-il seon-mu-reul jwot-eo-yo.

Tôi đã tặng quà sinh nhật cho bạn.

gi-reul jal mol-la-seo gyeong-cha-re-ge mul-eo-bwat-eo-yo.

Không biết đường nên tôi đã hỏi cảnh sát.

geu sa-ram jeon-hwa-beon-ho-reul a-ra-yo.

Tôi biết số điện thoại của người đó.

geu no-rae-neun jal mol-la-yo.

Tôi không biết rõ bài hát đó.

da-reun ot-do bo-yeo ju-se-yo.

Xin hãy cho tôi xem bộ quần áo khác nữa.

neo-mu geok-jeong-ha-ji ma-se-yo.

Xin đừng lo lắng quá.

yeo-haeng-sa-e jeon-hwa-hae-seo bi-haeng-gi pyo-reul ye-yak-haet-eo-yo.

Tôi đã gọi điện đến công ty du lịch để đặt vé máy bay.