Sejong 2 · 세종한국어 2

Từ vựng tiếng Hàn Sejong 2 · Bài 14

27 từ · bấm vào thẻ để hiện phiên âm/nghĩa khi đang ẩn, bấm loa để nghe.

1
꿈을 이루다
kku-meul i-ru-da
thực hiện ước mơ, biến ước mơ thành hiện thực
열심히 노력해서 꼭 꿈을 이룰 거예요.
yeol-sim-hi no-ryeok-hae-seo kkok kku-meul i-rul geo-ye-yo.
Tôi sẽ chăm chỉ nỗ lực để nhất định biến ước mơ thành hiện thực.
2
성공하다
seong-gong-ha-da
thành công
사업에서 꼭 성공하고 싶어요.
sa-eo-be-seo kkok seong-gong-ha-go si-peo-yo.
Tôi rất muốn thành công trong kinh doanh.
3
돈을 많이 벌다
do-neul ma-ni beol-da
kiếm nhiều tiền
돈을 많이 벌어서 부모님께 집을 사 드리고 싶어요.
do-neul ma-ni beol-eo-seo bu-mo-nim-kke ji-beul sa deu-ri-go si-peo-yo.
Tôi muốn kiếm nhiều tiền để mua nhà tặng bố mẹ.
4
부자
bu-ja
người giàu có, triệu phú
나중에 큰 부자가 되고 싶어요.
na-jung-e keun bu-ja-ga doe-go si-peo-yo.
Sau này tôi muốn trở thành người giàu có.
5
좋은 사람과 결혼하다
jo-eun sa-ram-gwa gyeol-hon-ha-da
kết hôn với người tốt
좋은 사람과 결혼해서 행복하게 살고 싶어요.
jo-eun sa-ram-gwa gyeol-hon-hae-seo haeng-bok-ha-ge sal-go si-peo-yo.
Tôi muốn kết hôn với người tốt và sống hạnh phúc.
6
외국 여행을 가다
oe-guk yeo-haeng-eul ga-da
đi du lịch nước ngoài
방학에 유럽으로 외국 여행을 갈 거예요.
bang-ha-ge yu-reob-eu-ro oe-guk yeo-haeng-eul gal geo-ye-yo.
Vào kỳ nghỉ tôi sẽ đi du lịch châu Âu.
7
전 세계
jeon se-gye
toàn thế giới
전 세계를 여행하는 것이 제 꿈이에요.
jeon se-gye-reul yeo-haeng-ha-neun geo-si je kku-mi-e-yo.
Đi du lịch vòng quanh thế giới là ước mơ của tôi.
8
아이들
a-i-deul
những đứa trẻ, con cái
아이들을 가르치는 선생님이 되고 싶어요.
a-i-deul-eul ga-reu-chi-neun seon-saeng-ni-mi doe-go si-peo-yo.
Tôi muốn trở thành giáo viên dạy các em nhỏ.
9
선생님이 되다
seon-saeng-ni-mi doe-da
trở thành giáo viên
한국어 선생님이 되기 위해 공부해요.
han-gu-geo seon-saeng-ni-mi doe-gi wi-hae gong-bu-hae-yo.
Tôi học để trở thành giáo viên tiếng Hàn.
10
통역사가 되다
tong-yeok-sa-ga doe-da
trở thành thông dịch viên
한국어 통역사가 되고 싶어요.
han-gu-geo tong-yeok-sa-ga doe-go si-peo-yo.
Tôi muốn trở thành thông dịch viên tiếng Hàn.
11
번역가가 되다
beon-yeok-ga-ga doe-da
trở thành biên dịch viên
책을 번역하는 번역가가 될 거예요.
chae-geul beon-yeok-ha-neun beon-yeok-ga-ga doel geo-ye-yo.
Tôi sẽ trở thành biên dịch viên dịch sách.
12
한국 회사에 취직하다
han-guk hoe-sa-e chwi-jik-ha-da
xin vào làm ở công ty Hàn Quốc
졸업 후에 한국 회사에 취직하고 싶어요.
jo-reop hu-e han-guk hoe-sa-e chwi-jik-ha-go si-peo-yo.
Sau khi tốt nghiệp tôi muốn làm việc ở công ty Hàn Quốc.
13
한국과 무역을 하다
han-guk-gwa mu-yeo-geul ha-da
làm thương mại với Hàn Quốc
한국과 무역을 하는 회사에서 일해요.
han-guk-gwa mu-yeo-geul ha-neun hoe-sa-e-seo il-hae-yo.
Tôi làm việc ở công ty thương mại xuất nhập khẩu với Hàn Quốc.
14
무역
mu-yeok
thương mại, mậu dịch
대학에서 무역학을 전공했어요.
dae-ha-ge-seo mu-yeok-ha-geul jeon-gong-haet-eo-yo.
Tôi đã học chuyên ngành thương mại ở trường đại học.
15
사업을 하다
sa-eo-beul ha-da
kinh doanh, làm ăn buôn bán
제 사업을 하고 싶어요.
je sa-eo-beul ha-go si-peo-yo.
Tôi muốn tự kinh doanh riêng.
16
한국으로 유학을 가다
han-gu-geu-ro yu-ha-geul ga-da
đi du học Hàn Quốc
내년에 한국으로 유학을 갈 계획이에요.
nae-nyeon-e han-gu-geu-ro yu-ha-geul gal gye-hoe-gi-e-yo.
Năm sau tôi có kế hoạch sang Hàn Quốc du học.
17
한국으로 여행을 가다
han-gu-geu-ro yeo-haeng-eul ga-da
đi du lịch Hàn Quốc
휴가 때 한국으로 여행을 가고 싶어요.
hyu-ga ttae han-gu-geu-ro yeo-haeng-eul ga-go si-peo-yo.
Kỳ nghỉ phép tôi muốn đi du lịch Hàn Quốc.
18
한국 친구를 사귀다
han-guk chin-gu-reul sa-gwi-da
kết bạn với bạn người Hàn Quốc
한국 친구를 사귀어서 한국어를 연습해요.
han-guk chin-gu-reul sa-gwi-eo-seo han-gu-geo-reul yeon-seup-hae-yo.
Tôi kết bạn người Hàn để luyện tập tiếng Hàn.
19
한국 문화에 관심이 있다
han-guk mun-hwa-e gwan-si-mi it-da
quan tâm, yêu thích văn hóa Hàn Quốc
케이팝 때문에 한국 문화에 관심이 생겼어요.
ke-i-pap ttae-mu-ne han-guk mun-hwa-e gwan-si-mi saeng-gyeot-eo-yo.
Vì K-pop mà tôi bắt đầu quan tâm đến văn hóa Hàn Quốc.
20
초급
cho-geup
sơ cấp
초급 한국어를 마치고 중급을 시작해요.
cho-geup han-gu-geo-reul ma-chi-go jung-geu-beul si-jak-hae-yo.
Học xong tiếng Hàn sơ cấp tôi sẽ bắt đầu học trung cấp.
21
중급
jung-geup
trung cấp
다음 학기에는 중급 반에서 공부해요.
da-eum hak-gi-e-neun jung-geup ban-e-seo gong-bu-hae-yo.
Học kỳ tới tôi sẽ học ở lớp trung cấp.
22
고급
go-geup
cao cấp
고급 한국어를 배우는 것이 목표예요.
go-geup han-gu-geo-reul bae-u-neun geo-si mok-pyo-ye-yo.
Mục tiêu của tôi là học tiếng Hàn cao cấp.
23
신청하다
sin-cheong-ha-da
đăng ký, nộp đơn
한국어 시험을 신청했어요.
han-gu-geo si-heo-meul sin-cheong-haet-eo-yo.
Tôi đã đăng ký thi tiếng Hàn.
24
양복
yang-bok
bộ âu phục, bộ vest
면접을 보기 위해 양복을 입었어요.
myeon-jeo-beul bo-gi wi-hae yang-bo-geul i-beot-eo-yo.
Tôi mặc âu phục để đi phỏng vấn.
25
가사
ga-sa
lời bài hát
노래 가사를 외웠어요.
no-rae ga-sa-reul oe-wot-eo-yo.
Tôi đã học thuộc lời bài hát.
26
앉다
an-da
ngồi xuống
의자에 편하게 앉으세요.
ui-ja-e pyeon-ha-ge an-jeu-se-yo.
Xin mời ngồi thoải mái vào ghế ạ.
27
(한) 살
sal
tuổi (đơn vị tuổi)
내년에 스물한 살이 돼요.
nae-nyeon-e seu-mul-han sa-ri dwae-yo.
Năm sau tôi được hai mốt tuổi.