Từ vựng tiếng Hàn Sejong 2 · Bài 10

meo-ri-ga a-pa-seo ya-geul meo-geot-eo-yo.

Tôi bị đau đầu nên đã uống thuốc.

a-chi-me chan-mul-lo eol-gu-reul ssi-seo-yo.

Buổi sáng tôi rửa mặt bằng nước lạnh.

keom-pyu-teo-reul o-rae bwa-seo nu-ni pi-ro-hae-yo.

Nhìn máy tính lâu nên mắt bị mỏi.

gam-gi-e geol-lyeo-seo ko-ga ma-kyeot-eo-yo.

Bị cảm nên tôi bị nghẹt mũi.

i-beul keu-ge beol-li-se-yo.

Xin hãy há to miệng ra.

eu-ma-geul keu-ge deu-reu-myeon gwi-ga a-pa-yo.

Nghe nhạc to sẽ bị đau tai.

mo-gi tta-gap-go a-pa-yo.

Cổ họng tôi bị rát và đau.

mu-geo-un ga-bang-eul mae-seo eo-kkae-ga gyeol-lyeo-yo.

Đeo cặp nặng nên vai tôi bị mỏi.

pa-reul da-chyeo-seo byeong-wo-ne gat-eo-yo.

Bị thương ở cánh tay nên tôi đã đi viện.

bap meok-gi jeo-ne so-neul ssi-seu-se-yo.

Hãy rửa tay trước khi ăn cơm.

o-rae an-ja it-eo-seo heo-ri-ga a-pa-yo.

Ngồi lâu nên tôi bị đau lưng.

chan geo-seul ma-ni meo-geo-seo bae-ga a-pa-yo.

Ăn nhiều đồ lạnh nên tôi bị đau bụng.

ma-ni geol-eo-seo da-ri-ga a-pa-yo.

Đi bộ nhiều nên chân tôi bị mỏi.

sae sin-bal ttae-mu-ne ba-ri a-pa-yo.

Vì đôi giày mới nên chân tôi bị đau.

ha-ru-e se beon i-reul da-kka-yo.

Mỗi ngày tôi đánh răng ba lần.

eo-di-ga a-peu-se-yo?

Bạn bị đau ở đâu thế?

o-neul mo-mi an jo-a-seo il-jjik jal-ge-yo.

Hôm nay trong người không khỏe nên tôi sẽ ngủ sớm.

hwan-jeol-gi-ra gam-gi-e geol-lyeot-eo-yo.

Giao mùa nên tôi bị cảm cúm.

yeo-ri ma-ni na-seo hae-yeol-je-reul meo-geot-eo-yo.

Sốt cao quá nên tôi đã uống thuốc hạ sốt.

mo-gi gan-ji-reo-wo-seo gi-chi-meul hae-yo.

Cổ họng ngứa ngáy nên tôi bị ho.

chuk-kku-reul ha-da-ga da-ri-reul da-chyeot-eo-yo.

Khi đang đá bóng tôi bị thương ở chân.

gam-gi-ga da na-at-eo-yo.

Tôi đã khỏi hẳn cảm cúm.

yang meok-go ma-ni jo-a-jyeot-eo-yo.

Uống thuốc xong tôi đã đỡ hơn nhiều.

si-ku sam-sip-bu-ne ya-geul deu-se-yo.

Hãy uống thuốc sau bữa ăn 30 phút.

hang-sang geon-gang-ha-si-gi-reul ba-ram-ni-da.

Chúc bạn luôn luôn mạnh khỏe.

ji-be-seo puk swi-se-yo.

Hãy nghỉ ngơi thật thoải mái ở nhà nhé.

o-neul ba-meun il-jjik ja-ya-get-eo-yo.

Tối nay tôi phải đi ngủ sớm mới được.

oe-chul hu-e-neun son-ba-reul kkae-kkeut-i ssi-seo-yo.

Sau khi ra ngoài về tôi rửa tay chân sạch sẽ.

a-pa-do jo-geum-man cha-meu-se-yo.

Dù đau nhưng xin hãy cố chịu một chút nhé.

jo-eun sik-seup-gwa-neul gi-reu-neun geo-si jung-yo-hae-yo.

Hình thành thói quen ăn uống tốt là rất quan trọng.

na-ppeun seup-gwa-neul jo-eun seup-gwa-neu-ro ba-kkwo-yo.

Hãy thay đổi thói quen xấu thành thói quen tốt.

sik-sa jeo-ne so-neul ssi-seu-se-yo.

Hãy rửa tay trước bữa ăn.

ppal-li na-eu-se-yo.

Chúc bạn mau chóng bình phục nhé.

i i-ya-gi-neun u-ri dul-man-ui bi-mi-ri-e-yo.

Câu chuyện này là bí mật chỉ giữa hai chúng ta thôi.

chin-gu-ui ma-re keun hi-meul eot-eot-eo-yo.

Tôi nhận được nguồn động lực lớn từ lời nói của người bạn.