Từ vựng TOPIK 6 · Bài 15

Yo-jeum gu-jik sa-i-teu-e-seo il-ja-ri-reul chat-go iss-seum-ni-da.

Dạo này tôi đang tìm việc làm trên trang web tìm việc.

Ji-won-seo-reul jak-seong-hae-seo i-me-il-lo bo-naess-seum-ni-da.

Tôi đã viết đơn xin việc và gửi qua email.

I hoe-sa won-seo ma-gam-il-i eon-je-ye-yo?

Hạn nộp đơn của công ty này là khi nào vậy?

Un-jeon-myeon-heo sil-gi si-heom-e-seo tteol-eo-jyeoss-eo-yo.

Tôi đã trượt kỳ thi thực hành bằng lái xe.

U-ri sik-dang-e-seo gu-in gwang-go-reul naess-seum-ni-da.

Nhà hàng của chúng tôi đã đăng quảng cáo tuyển người.

Ip-sa si je-chul seo-ryu-ga mu-eos-in-ji hwa-gin-hae ju-se-yo.

Hãy kiểm tra xem hồ sơ cần nộp khi vào công ty là gì.

Seo-ryu jeon-hyeong-e hap-gyeok-ha-myeon myeon-jeob-eul bom-ni-da.

Nếu đậu vòng xét tuyển hồ sơ thì sẽ được phỏng vấn.

I-ryeok-seo-e jeung-myeong-sa-jin-eul but-yeo-ya ham-ni-da.

Phải dán ảnh thẻ vào sơ yếu lý lịch.

Ja-sin-ui jeok-seong-e mat-neun jig-eob-eul chat-neun geos-i jung-yo-ham-ni-da.

Việc tìm một công việc phù hợp với năng lực của bản thân rất quan trọng.

I hoe-sa-ui jeon-hyeong bang-beob-eun seo-ryu sim-sa-wa myeon-jeob-im-ni-da.

Phương pháp xét tuyển của công ty này là thẩm định hồ sơ và phỏng vấn.

Nae-il o-jeon-e myeon-jeob-i jap-hyeoss-seum-ni-da.

Tôi có lịch phỏng vấn vào sáng mai.

Ja-gi-so-gae-seo-reul sseu-neun de si-gan-i o-rae geol-lyeoss-eo-yo.

Tôi đã mất rất nhiều thời gian để viết bài tự giới thiệu.

Geun-mu si-gan-eun o-jeon 9-si-bu-teo o-hu 6-si-kka-ji-im-ni-da.

Thời gian làm việc là từ 9 giờ sáng đến 6 giờ chiều.

O-neu-reun oe-geun-i iss-eo-seo sa-mu-sil-e eops-seum-ni-da.

Hôm nay tôi đi làm bên ngoài nên không có ở văn phòng.

Hoe-ui si-jak jeon-e gan-dan-han beu-ri-ping-i iss-gess-seum-ni-da.

Sẽ có một bài báo cáo tóm tắt ngắn trước khi bắt đầu cuộc họp.

Geun-sok yeon-su-ga 10-nyeon-i doe-myeon teuk-byeol bo-neo-seu-reul bat-seum-ni-da.

Nếu đủ 10 năm làm việc liên tục, bạn sẽ nhận được tiền thưởng đặc biệt.

Gim gwa-jang-nim-i i-beon-e bu-jang-eu-ro seung-jin-ha-syeoss-seum-ni-da.

Trưởng phòng Kim lần này đã được thăng chức lên giám đốc.

Mom-i a-pa-seo o-neul gyeol-geun-haess-seum-ni-da.

Vì bị ốm nên hôm nay tôi đã nghỉ làm.

Mae-ju geum-yo-il-e eom-mu bo-go-reul hae-ya ham-ni-da.

Tôi phải báo cáo công việc vào thứ Sáu hàng tuần.

Ho-bong-i o-reu-myeon wol-geup-do gat-i o-reum-ni-da.

Khi bậc lương tăng thì lương tháng cũng tăng theo.

Yo-jeum il-i man-a-seo geo-ui mae-il ya-geun-ha-go iss-seum-ni-da.

Dạo này nhiều việc nên hầu như ngày nào tôi cũng làm thêm giờ.

Da-eum ju-e Bu-san-eu-ro chul-jang-eul gam-ni-da.

Tuần sau tôi đi công tác ở Busan.

Geu sa-ram-eun eom-mu cheo-ri-ga ppa-reu-go jeong-hwak-ham-ni-da.

Người đó xử lý công việc vừa nhanh vừa chính xác.

U-ri hoe-sa-neun nae-nyeon-bu-teo yeon-bong-je-reul si-haeng-ham-ni-da.

Công ty chúng tôi thực hiện chế độ lương theo năm bắt đầu từ năm sau.

Cheom-dan gwa-hak jong-sa-ja-deul-eun mi-rae gi-sul-eul yeon-gu-ham-ni-da.

Những người làm trong lĩnh vực khoa học công nghệ cao nghiên cứu về công nghệ tương lai.

Jin-ro mun-je-ro sang-dam jeon-mun-ga-wa i-ya-gi-haess-seum-ni-da.

Tôi đã nói chuyện với chuyên gia tư vấn về vấn đề hướng nghiệp.

Beu-raen-deu gwan-ri-sa-neun hoe-sa-ui i-mi-ji-reul gwan-ri-ham-ni-da.

Nhà quản lý thương hiệu quản lý hình ảnh của công ty.

Gyeong-yeong keon-seol-teon-teu-e-ge jo-eon-eul gu-haess-seum-ni-da.

Tôi đã xin lời khuyên từ nhà tư vấn kinh doanh.

Saeng-myeong-gong-hak jeon-mun-ga-ga sae-ro-un chi-ryo-beob-eul gae-bal-haess-seum-ni-da.

Chuyên gia công nghệ sinh học đã phát triển một phương pháp điều trị mới.

Hang-gong-gi jeong-bi-won-eun bi-haeng-gi an-jeon-eul jeom-geom-ham-ni-da.

Nhân viên bảo trì máy bay kiểm tra an toàn của máy bay.

Sin-je-pum hong-bo-reul wi-hae ma-ke-ting jeon-mun-ga-ga pil-yo-ham-ni-da.

Chúng tôi cần chuyên gia tiếp thị để quảng bá sản phẩm mới.

Tu-ja bun-seok-ga-ga ju-sik si-jang-eul bun-seok-ha-go iss-seum-ni-da.

Nhà phân tích đầu tư đang phân tích thị trường chứng khoán.

Sa-hoe-bok-ji-sa-neun eo-rye-un i-us-eul dop-neun il-eul ham-ni-da.

Nhân viên công tác xã hội làm công việc giúp đỡ những người hàng xóm khó khăn.

Keom-pyu-teo bo-an jeon-mun-ga-neun hae-king-eul bang-ji-ha-neun il-eul ham-ni-da.

Chuyên gia bảo mật máy tính làm công việc ngăn chặn tin tặc.

Hal-meo-ni-kkye-seo gong-gi jo-eun sil-beo-si-ti-e-seo ji-nae-sim-ni-da.

Bà tôi đang sống ở một khu dưỡng lão cao cấp có không khí trong lành.

Geum-yung ja-san un-yong-ga-ga go-gaeg-ui tu-ja-reul dop-seum-ni-da.

Nhà quản lý tài sản tiền tệ giúp đỡ việc đầu tư của khách hàng.

In-teo-nes-eu-ro chwi-eop jeong-bo-reul cha-ja-bwass-seum-ni-da.

Tôi đã tìm thông tin việc làm qua internet.

Bang-hak dong-an in-teon-sip peu-ro-geu-raem-e cham-yeo-hal gye-hoeg-im-ni-da.

Tôi dự định tham gia chương trình thực tập trong kỳ nghỉ.

Di-ja-i-neo-neun myeon-jeop bol ttae po-teu-pol-li-o-ga jung-yo-ham-ni-da.

Nhà thiết kế khi đi phỏng vấn thì bộ hồ sơ năng lực rất quan trọng.

Seong-gong-jeog-in chwi-eob-eul wi-hae chwi-eop jeol-lyag-eul jal se-wo-ya ham-ni-da.

Phải lập chiến lược tìm việc thật tốt để xin việc thành công.

Geu-neun ja-gi gwan-ri-ga cheol-jeo-han sa-ram-im-ni-da.

Anh ấy là người quản lý bản thân rất triệt để.

Chwi-eob-e do-um-i doe-neun ja-gyeok-jeung-eul ttass-seum-ni-da.

Tôi đã lấy được chứng chỉ có ích cho việc xin việc.

I-ryeok-seo-e eo-hak in-jeung-seo-reul cheom-bu-haess-seum-ni-da.

Tôi đã đính kèm chứng chỉ ngoại ngữ vào sơ yếu lý lịch.

Dae-hak-saeng-deul-i chwi-eob-eul wi-hae seu-peg-eul ssa-ko iss-seum-ni-da.

Sinh viên đại học đang tích lũy kinh nghiệm để xin việc.

U-ri hoe-sa-neun chang-ui in-jae-reul chat-go iss-seum-ni-da.

Công ty chúng tôi đang tìm kiếm nhân tài sáng tạo.

Bo-go-seo-neun gan-dan myeong-ryo-ha-ge jak-seong-ha-neun geos-i jos-seum-ni-da.

Báo cáo nên được viết ngắn gọn và xúc tích.

A-i-di-eo-ga go-gal-doe-eo deo i-sang sseul su eops-seum-ni-da.

Ý tưởng đã cạn kiệt nên tôi không thể viết thêm được nữa.

Han-guk sa-hoe-neun ppa-reu-ge go-ryeong-hwa-ga jin-haeng-doe-go iss-seum-ni-da.

Xã hội Hàn Quốc đang già hóa một cách nhanh chóng.

Geu-neun si-heom-gong-bu-reul ha-ryeo-go go-si-won-e sal-go iss-seum-ni-da.

Anh ấy đang sống ở Gosiwon để ôn thi.

I-beon di-ja-in gong-mo-jeon-e-seo 1-deung-eul haess-seum-ni-da.

Tôi đã đạt giải nhất trong cuộc thi thiết kế lần này.

Geul-lo-beol si-dae-e-neun oe-gug-eo neung-ryeog-i pil-su-im-ni-da.

Trong thời đại toàn cầu, năng lực ngoại ngữ là thiết yếu.

To-ig-eun dae-pyo-jeog-in gong-in in-jeung yeong-eo si-heom-im-ni-da.

TOEIC là kỳ thi công nhận năng lực tiếng Anh tiêu biểu.

Myeon-jeop-gwan-ui jil-mun-e ja-sin iss-ge dap-byeon-haess-seum-ni-da.

Tôi đã tự tin trả lời câu hỏi của người phỏng vấn.

Gin-jang-ha-myeon jeo-do mo-reu-ge mal-kkeut-eul heu-ri-ge doem-ni-da.

Khi căng thẳng, tôi bất giác nói không rõ cuối câu.

Ol-hae u-ri hoe-sa mae-chul-i i-sip-peo-sen-teu jeung-ga-haess-seum-ni-da.

Năm nay doanh số của công ty chúng ta đã tăng 20%.

Sin-je-pum-eul hong-bo-ha-gi wi-hae mu-yeok bak-ram-hoe-e cham-ga-haess-seum-ni-da.

Chúng tôi đã tham gia triển lãm thương mại để quảng bá sản phẩm mới.

Dae-hak-saeng ttae bong-sa dong-a-ri hwal-dong-eul yeol-sim-hi haess-seum-ni-da.

Thời sinh viên tôi đã hoạt động tích cực ở câu lạc bộ tình nguyện.

Jeo-neun i hoe-sa-ui bi-jeon-i ma-eum-e deum-ni-da.

Tôi hài lòng với tầm nhìn của công ty này.

Geu bae-u-neun sa-hoe-jeok ji-myeong-do-ga mae-u nop-seum-ni-da.

Diễn viên đó có danh tiếng xã hội rất cao.

Si-ni-eo keon-seol-teon-teu-ga i peu-ro-jek-teu-reul dam-dang-ha-go iss-seum-ni-da.

Một nhà tư vấn cao cấp đang phụ trách dự án này.

I mun-je-e dae-hae-seo-neun sim-cheung to-ron-i pil-yo-ham-ni-da.

Về vấn đề này, chúng ta cần một buổi thảo luận chuyên sâu.

Myeon-jeob-e-seo-neun dan-ho-ha-go ja-sin-gam iss-neun eo-tu-ga jung-yo-ham-ni-da.

Trong phỏng vấn, phong cách nói dứt khoát và tự tin là rất quan trọng.

Choe-geun-e eom-mu-ryang-i neo-mu man-a-seo him-deum-ni-da.

Gần đây lượng công việc nhiều quá nên tôi rất mệt.

Wel-seu-mae-ni-jeo-wa sang-dam-ha-yeo ja-san gwan-ri gye-hoeg-eul se-woss-seum-ni-da.

Tôi đã tư vấn với người quản lý tài chính và lập kế hoạch quản lý tài sản.

IT gwan-ryeon jig-eob-eun mi-rae-ui yu-mang jig-eop-gun-eu-ro kkop-him-ni-da.

Các công việc liên quan đến CNTT được xem là nhóm ngành nghề có triển vọng trong tương lai.

Geu-neun yak-sok si-gan-e neut-neun geos-i il-ssu-i-da.

Việc anh ta đến muộn giờ hẹn là chuyện thường xuyên.

Jeo-neun wol-geup-bo-da jik-mu bal-jeon-seong-eul deo jung-yo-ha-ge saeng-gak-ham-ni-da.

Tôi nghĩ khả năng phát triển của công việc quan trọng hơn là lương.

Man-eun sa-ram-deul-i jig-eop an-jeong-seong ttae-mun-e gong-mu-won-eul seon-ho-ham-ni-da.

Nhiều người thích làm công chức vì tính ổn định của công việc.

Geu-ui jin-sol-han i-ya-gi-e mo-du-ga gam-dong-haess-seum-ni-da.

Mọi người đều cảm động trước câu chuyện chân thật của anh ấy.

I mun-je-neun chang-ui-jeog-in hae-gyeol bang-beob-i pil-yo-ham-ni-da.

Vấn đề này cần một phương pháp giải quyết sáng tạo.

Myeon-jeop ma-ji-mak jil-mun-eu-ro ip-sa hu po-bu-reul mur-eo-bwass-seum-ni-da.

Câu hỏi cuối cùng của buổi phỏng vấn là hỏi về kế hoạch sau khi vào công ty.

Geu-neun haeng-jeong-go-si-reul jun-bi-ha-gi wi-hae yeol-sim-hi gong-bu-ha-go iss-seum-ni-da.

Anh ấy đang học hành chăm chỉ để chuẩn bị cho kỳ thi công chức cao cấp.