Từ vựng TOPIK 4 · Bài 6

Se-tak-gi-ga go-jang na-sseo-yo.

Máy giặt bị hỏng rồi.

Keom-pyu-teo jeon-won-i an kyeo-jyeo-yo.

Nguồn điện máy tính không bật lên được.

I beo-teun-eul nul-leo bo-se-yo.

Hãy ấn thử nút này xem.

Seu-wi-chi-reul kyeo ju-se-yo.

Xin hãy bật công tắc lên.

Bu-pum-i eop-seo-seo su-ri-reul mot hae-sseo-yo.

Không có linh kiện (phụ tùng) nên tôi không thể sửa được.

Ri-mo-kon geon-jeon-ji-ga da dar-at-na bwa-yo.

Có vẻ như pin điều khiển hết rồi.

Kon-sen-teu-e peul-leo-geu-reul kko-jeu-se-yo.

Hãy cắm phích cắm vào ổ cắm.

Peul-leo-geu-ga ppa-jyeo i-sseo-sseo-yo.

Phích cắm bị tuột ra.

Tel-le-bi-jeon ri-mo-kon-i eo-di i-sseo-yo?

Điều khiển tivi ở đâu?

Hyu-dae-jeon-hwa hwa-myeon-i kkae-jyeo-sseo-yo.

Màn hình điện thoại di động bị vỡ rồi.

Ra-di-o an-te-na-ga bu-reo-jyeo-sseo-yo.

Ăng ten của radio bị gãy rồi.

Bae-teo-ri-ga eop-seo-seo hyu-dae-jeon-hwa-ga kkeo-jyeot-sseo-yo.

Vì hết pin nên điện thoại bị tắt.

Jeon-gu-ga na-gat-neun-ji bur-i an kyeo-jyeo-yo.

Chắc là bóng đèn cháy rồi, đèn không sáng.

Ri-mo-kon beo-teun-i an nul-leo-jyeo-yo.

Nút trên điều khiển không ấn được.

Ya-gu-gong-e maj-a-seo chang-mun-i kkae-jyeo-sseo-yo.

Cửa sổ bị vỡ do bóng chày đập vào.

Gap-ja-gi jeon-gi-ga kkeun-kyeot-sseo-yo.

Đột nhiên bị cúp điện.

Mun-i go-jang na-seo an jam-gyeo-yo.

Cửa bị hỏng nên không khóa được.

Keom-pyu-teo bu-pum-eul ba-kkwo-sseo-yo.

Tôi đã thay linh kiện máy tính.

Tel-le-bi-jeon hwa-myeon-i heun-deul-lyeo-yo.

Màn hình tivi bị rung.

Ui-ja-e-seo mos-i ppa-jyeot-sseo-yo.

Cái đinh bị rơi ra khỏi ghế.

Hyu-dae-jeon-hwa bae-teo-ri-ga da dwaet-sseo-yo.

Pin điện thoại hết rồi.

An-gyeong-te na-sa-ga pul-lyeo-sseo-yo.

Ốc vít ở gọng kính bị lỏng (tuột) ra.

Ra-di-o an-te-na-ga bu-reo-jyeo-sseo-yo.

Ăng ten radio bị gãy.

Gap-ja-gi jeon-won-i na-ga-sseo-yo.

Đột nhiên bị mất điện (nguồn).

Jeon-won-i deur-eo-wa-sseo-yo.

Có điện (nguồn) lại rồi.

Keom-pyu-teo su-ri-reul mat-gyeot-sseo-yo.

Tôi đã mang máy tính đi sửa (giao cho thợ sửa).

Go-jang nan si-gye-reul su-ri-hae-sseo-yo.

Tôi đã sửa cái đồng hồ bị hỏng.

Tel-le-bi-jeon-eul go-chyeo-sseo-yo.

Tôi đã sửa tivi.

Geon-jeon-ji-reul gar-a kki-wo-ya hae-yo.

Phải thay pin (vào).

Hyu-dae-jeon-hwa-reul chung-jeon-hae-ya hae-yo.

Tôi phải sạc điện thoại.

Se-tak-gi-ga jal jak-dong-ha-ji an-a-yo.

Máy giặt hoạt động không tốt.

Ka-me-ra-ga go-jang na-seo e-i-e-seu sen-teo-e ga-sseo-yo.

Máy ảnh bị hỏng nên tôi đã đến trung tâm bảo hành.

No-teu-bug e-i-e-seu-reul bad-a-sseo-yo.

Tôi đã đi bảo hành cái máy tính xách tay.

Je-pum seol-myeong-seo-reul jal ilg-eo bo-se-yo.

Hãy đọc kỹ hướng dẫn sử dụng sản phẩm.

Mu-sang su-ri-reul bad-eu-ryeo-myeon pum-jil-bo-jeung-seo-ga pil-yo-ham-ni-da.

Cần có phiếu bảo hành để được sửa chữa miễn phí.

Sang-dam-won-gwa jeon-hwa-ro i-ya-gi-hae-sseo-yo.

Tôi đã nói chuyện với nhân viên tư vấn qua điện thoại.

Su-ri gi-sa-nim-i jib-e bang-mun-hae-sseo-yo.

Kỹ thuật viên sửa chữa đã đến nhà tôi.

Bo-jeung gi-gan an-e-neun mu-sang su-ri-reul bad-eul su it-seum-ni-da.

Có thể được sửa chữa miễn phí trong thời gian bảo hành.

Se-tak-gi-ga keo-seo chul-jang su-ri-reul sin-cheong-hae-sseo-yo.

Máy giặt to nên tôi đã đăng ký dịch vụ sửa chữa tại nhà.

Su-ri-bi-ga eol-ma-na na-wa-sseo-yo?

Phí sửa chữa hết bao nhiêu vậy?

Tel-le-bi-jeon mo-del-myeong-i mwo-ye-yo?

Tên model của tivi là gì?

Ga-seu-re-in-ji-ga go-jang na-sseo-yo.

Bếp ga bị hỏng rồi.

Nalg-eun bu-pum-eul sae-geos-eu-ro gyo-che-hae-sseo-yo.

Tôi đã thay linh kiện cũ bằng cái mới.

I je-pum-eun yeo-reo ga-ji gi-neung-i it-seum-ni-da.

Sản phẩm này có nhiều chức năng.

Hyu-dae-jeon-hwa-reul mur-e tteor-eo-tteu-ryeo-sseo-yo.

Tôi đã làm rơi điện thoại xuống nước.

Keom-pyu-teo-ga mang-ga-jyeo-sseo-yo.

Máy tính bị hỏng rồi.

Se-tak-gi-ga gap-ja-gi meom-chwo-sseo-yo.

Máy giặt đột nhiên dừng lại.

Ka-me-ra-e me-mo-ri ka-deu-reul neo-eu-se-yo.

Hãy cho thẻ nhớ vào máy ảnh.

Ban-ji-ha-e sal-myeon yeo-reum-e si-won-hae-yo.

Sống ở tầng bán hầm thì mùa hè mát mẻ.

Byeok-ji-ga deo-reo-wo-jyeo-seo sae-ro hae-sseo-yo.

Giấy dán tường bị bẩn nên tôi đã dán lại (giấy) mới.

Bo-il-leo-ga go-jang na-seo chan-mul-lo sya-wo-hae-sseo-yo.

Lò sưởi (nồi hơi) bị hỏng nên tôi đã tắm bằng nước lạnh.

Hyu-dae-jeon-hwa-reul mur-e ppa-tteu-ryeo-sseo-yo.

Tôi đã làm rơi điện thoại xuống nước.

Al-lam si-gan-eul il-gop-si-ro seol-jeong-hae-sseo-yo.

Tôi đã cài đặt báo thức lúc 7 giờ.

Je-pum-e mun-je-ga i-sseo-seo so-bi-ja sang-dam-sir-e jeon-hwa-hae-sseo-yo.

Sản phẩm có vấn đề nên tôi đã gọi điện đến phòng tư vấn người tiêu dùng.

Sing-keu-dae-ga mak-hyeot-sseo-yo.

Bồn rửa bát bị tắc rồi.

Sil-su-ro keo-pi-reul ssod-a-sseo-yo.

Tôi lỡ tay làm đổ cà phê.

Su-ri-reul jal bad-a-seo an-sim-i dwae-yo.

Đã được sửa chữa tốt nên tôi thấy an tâm.

Tel-le-bi-jeon eum-nyang-eul jom jur-yeo ju-se-yo.

Xin hãy giảm âm lượng tivi xuống một chút.

Mur-eul ssod-a-seo jang-pan-i jeoj-eo-sseo-yo.

Tôi làm đổ nước nên tấm trải sàn bị ướt.

Su-ri gi-sa-nim-i bo-il-leo-reul jeom-geom-ha-go i-sseo-yo.

Kỹ thuật viên đang kiểm tra lò sưởi.

I-ut-gwa eum-sig-eul man-deur-eo meog-eu-myeo jeong-eul na-num-ni-da.

Tôi chia sẻ tình cảm với hàng xóm bằng cách nấu ăn và cùng nhau thưởng thức.

Si-gan-i chung-bun-ha-ni-kka cheon-cheon-hi ha-se-yo.

Có đủ thời gian nên hãy làm từ từ thôi.

Hyu-dae-jeon-hwa chung-jeon-gi jom bil-lyeo-ju-se-yo.

Cho tôi mượn sạc điện thoại một chút.

Hwa-jang-sil ta-ir-i kkae-jyeot-sseo-yo.

Gạch men nhà vệ sinh bị vỡ.

I je-pum-eun pum-jir-i jo-seum-ni-da.

Sản phẩm này chất lượng tốt.

Cheong-so-gi pil-teo-reul cheong-so-hae-ya ham-ni-da.

Phải vệ sinh bộ lọc của máy hút bụi.

Seon-pung-gi hoe-jeon-nal-gae-ga go-jang na-sseo-yo.

Cánh quạt (bộ phận quay) của quạt máy bị hỏng.

A-i-ga ju-seu-reul heul-lyeo-sseo-yo.

Em bé làm đổ nước ép.

Geol-le-ga mur-eul jal heup-su-hae-yo.

Giẻ lau thấm hút nước rất tốt.