Từ vựng tiếng Hàn Yonsei 6 · Bài 5

seonsudeuleun gasang simyulreisyeoneul tonghae dayanghan gyeonggijang hwangyeongeul sajeone cheheomhaessda.

Các vận động viên đã trải nghiệm trước nhiều môi trường thi đấu phong phú thông qua công nghệ mô phỏng ảo.

busangeul bangjiharyeomyeon jasinui sinche jogeone almajge undong gangdoreul jojeolhaeya handa.

Để phòng ngừa chấn thương, cần điều chỉnh cường độ tập luyện phù hợp với thể trạng của bản thân.

jeon segyeinui imoki ssolrin gaunde olrimpik gaemaksiki hwaryeohage makeul olryeossda.

Giữa sự dõi theo của toàn thể người dân trên thế giới, lễ khai mạc Thế vận hội đã long trọng mở màn rực rỡ.

cheoljeohan junbi gwajeongeul geochyeo gukje seupocheu jonghap daehoereul seonggongjeokeuro gaechoehaessda.

Trải qua quá trình chuẩn bị kỹ lưỡng, họ đã tổ chức thành công đại hội thể thao tổng hợp quốc tế.

chegyejeokin gwahak hunryeoneul doiphaja gukgadaepyotimui gyeonggiryeoki nune ttuige hyangsangdoeeossda.

Khi áp dụng phương pháp huấn luyện khoa học bài bản, phong độ thi đấu của đội tuyển quốc gia đã nâng cao rõ rệt.

simpanjineun eotteohan oeapedo gulhaji anhgo ojik gongmyeongjeongdaehan panjeongeul naeryeoya handa.

Tổ trọng tài không được khuất phục trước bất kỳ sức ép nào từ bên ngoài mà chỉ đưa ra phán quyết công minh chính đại.

seonsudeuleun gyeoluireul dajimyeo seungrireul hyanghan ureongchan guhoreul hanmoksoriro oechyeossda.

Các vận động viên siết chặt quyết tâm và cùng đồng thanh hô vang khẩu hiệu dõng dạc hướng tới chiến thắng.

golmildoreul yujihago gichodaesaryangeul nopigi wihae kkujunhan geunryeok undongi pilsujeokida.

Để duy trì mật độ xương và nâng cao chỉ số trao đổi chất cơ bản, việc kiên trì tập luyện cơ bắp là rất thiết yếu.

suyeong daepyotimeun cheomdan jeonsin suyeongbokeul chakyonghayeo hoekgijeokin girok danchukeul irwonaessda.

Đội tuyển bơi lội đã đạt được sự rút ngắn kỷ lục mang tính bước ngoặt nhờ mặc đồ bơi toàn thân công nghệ cao.

paebaeedo gulhaji anhgo kkeutkkaji wanjuhan maratoneoege gwanjungdeuleun giripbaksureul bonaessda.

Khán giả đã đứng dậy vỗ tay tán thưởng nồng nhiệt người chạy marathon không nản chí trước thất bại mà kiên trì chạy hết đường đua.

gyeolseungjeoneul apdugo myeongsanggwa simhoheupeul tonghae simrijeok ginjang wanhwareul yudohaessda.

Trước thềm trận chung kết, anh ấy đã giải tỏa sự căng thẳng tâm lý thông qua thiền định và hít thở sâu.

bangsimhadaganeun yeseonjeoneseo kkoljjiro talrakhaneun sumoreul gyeokeul sudo issda.

Nếu lơ là cảnh giác thì có thể phải chịu sự sỉ nhục bị loại ở vị trí bét bảng ngay từ vòng sơ loại.

jeonryeok bunseokgwaneun sangdae timui jeonsuljeok chwiyakjeomeul natnati pahechyeo bogohaessda.

Chuyên viên phân tích năng lực đã đào sâu và báo cáo tường tận từng điểm yếu chiến thuật của đội bạn.

sangdaeui byeonchik gonggyeoke giminhage majseogi wihae majchumhyeong daeeung jeonryak gaebale himsseossda.

Họ đã dốc sức phát triển chiến lược ứng phó tương thích nhằm đối phó linh hoạt với những đòn tấn công bất quy tắc của đối phương.

seungrihan timui tteugeoun hwanhowa paebaehan timui chimmukeun geukmyeonghage daejojeokieossda.

Tiếng reo hò cuồng nhiệt của đội chiến thắng và sự lặng thinh của đội thua cuộc tương phản nhau một cách rõ rệt.

geuneun pinaneun hunryeon kkeute olrimpik mudaeeseo gapsjin geummedaleul ttassda.

Sau những tháng ngày khổ luyện đổ mồ hôi sôi nước mắt, anh ấy đã giành được tấm huy chương vàng vô giá trên đấu trường Olympic.

ganginhan gicho cheryeokiyamalro gonando gisuleul wanseonghaneun deundeunhan mitbatangi doenda.

Thể lực cơ bản dẻo dai chính là nền tảng vững chắc để hoàn thiện các kỹ thuật có độ khó cao.

seungrie nuni meoleo bisinsajeokin goui banchikeul ilsamneun seonsuneun toejangdanghaeya mattanghada.

Cầu thủ mờ mắt vì chiến thắng mà liên tục có hành vi phạm quy phi thể thao cố ý thì đáng bị đuổi khỏi sân.

undong jeon chungbunhan seuteurechingeun chimyeongjeokin geunyuk busangeul sajeone bangjihanda.

Khởi động kéo giãn cơ đầy đủ trước khi tập luyện sẽ giúp phòng ngừa trước những chấn thương cơ bắp nghiêm trọng.

cheyukgyee deureonan seungbujojak birineun golma teojin munjeui bingsanui ilgake bulgwahaessda.

Vụ bê bối dàn xếp tỷ số bị lộ trong giới thể thao chỉ là phần nổi của tảng băng chìm cho những vấn nạn đã mưng mủ.

oneul geodun nunbusin seungrineun seonsuwa kochingseutaepeuga hapsimhayeo heulrin ttamui sanmulida.

Chiến thắng rực rỡ gặt hái ngày hôm nay chính là kết tinh từ những giọt mồ hôi mà vận động viên và ban huấn luyện cùng đổ xuống.

seoncheonjeok jaeneungeman anjuhaji anhgo hucheonjeok noryeokeul kkeunhimeopsi deohaeya daeseonsuga doenda.

Không dừng lại thỏa mãn ở tài năng bẩm sinh mà phải không ngừng bồi đắp nỗ lực hậu thiên mới trở thành vận động viên vĩ đại.

jeon segye sueok myeongi jikyeoboneun gaunde jiguchon chukjeui seongdaehan maki olrassda.

Trước sự dõi theo của hàng trăm triệu người trên toàn cầu, bức màn hoành tráng của ngày hội toàn cầu đã được kéo lên.

geuneun 100miteo dalrigi gyeolseungjeoneseo muryeo 0.05choreul apdanggimyeo segyesingirokeul sewossda.

Anh ấy đã rút ngắn tới 0,05 giây trong trận chung kết chạy 100m để thiết lập kỷ lục thế giới mới.

on gukmini 4nyeon dongan sonkkopa gidaryeoon daemangui woldeukeop gaemaki dagawassda.

Thời khắc khai mạc World Cup trọng đại mà toàn thể nhân dân đếm từng ngày ngóng trông suốt 4 năm đã cận kề.

chiyeolhan jeopjeon kkeute uri daepyotimeun jonghap sunwi 5wiraneun kwaegeoreul dalseonghaessda.

Sau cuộc rượt đuổi tỷ số quyết liệt, đội tuyển chúng ta đã lập kỳ tích đứng ở thứ hạng 5 chung cuộc.

jinjeonghan seupocheumaensipeun panjeongui gyeolgwae kkaekkeusi seungbokhaneun jaseeseo deureonanda.

Tinh thần thể thao chân chính được thể hiện ở thái độ tâm phục khẩu phục chấp nhận phán quyết của trọng tài.

keun mudaeui apbakgameul geukbokhal su issdorok menteol kochiwa hamkke simri hunryeoneul byeonghaenghaessda.

Để vượt qua áp lực của đấu trường lớn, anh ấy đã cùng huấn luyện viên tinh thần tiến hành song song các bài tập tâm lý.

majimak gyeolseungseoneul tonggwahal ttaekkaji dwicheojiji anheuryeogo anganhimeul sseossda.

Anh ấy đã dốc hết sức bình sinh để không bị tụt lại phía sau cho đến tận khi cán đích.

simpye gineungeul ganghwahago chejibangeul juliryeomyeon gyuchikjeokin yusanso undongi jegyeokida.

Để củng cố chức năng tim phổi và giảm mỡ thừa cơ thể thì bài tập tim mạch aerobic đều đặn là thích hợp nhất.

jinan daehoe 4gang sinhwaui gamdongeul dasi hanbeon geuraundeu wie wanbyeokhi jaehyeonhaessda.

Họ đã tái hiện trọn vẹn niềm xúc động của huyền thoại lọt vào bán kết ở giải đấu kỳ trước ngay trên sân cỏ.

suyeongeun gwanjeole murireul juji anheumyeonseo gyunhyeong japhin geunyukeul baldalsikineun takwolhan jeonsinundongida.

Bơi lội là bài tập toàn thân vượt trội giúp phát triển cơ bắp cân đối mà không gây tổn hại cho các khớp xương.

cheryeokui hangyee budijhyeosseul ttae biroso seonsuui ganginhan jeongsinryeoki bicheul balhanda.

Chỉ khi chạm tới giới hạn thể lực thì ý chí tinh thần kiên cường của vận động viên mới thực sự tỏa sáng.

biyeolhan sulsureul sseuji anhgo ojik silryeokmaneuro jeongjeongdangdanghage seungbue imhaeya handa.

Không được dùng mưu mô hèn hạ mà phải thi đấu một cách đường đường chính chính bằng chính thực lực của mình.

uri yanggung daepyotimeun jeon jongmok geummedaleul hwipsseulmyeo segye mudaereul wanbyeokhi jepaehaessda.

Đội tuyển bắn cung của chúng ta đã càn quét huy chương vàng ở tất cả các nội dung và thống trị hoàn toàn đấu trường thế giới.

chejoneun gonandoui yesulseonggwa yuyeonseongeul dongsie yoguhaneun maeryeokjeokin seupocheu jongmokida.

Thể dục dụng cụ là bộ môn thể thao đầy lôi cuốn đòi hỏi đồng thời cả tính nghệ thuật độ khó cao lẫn sự dẻo dai.

janggeori maratoneseo seungrihagi wihaeseoneun pokbaljeokin seupideuboda kkujunhan jiguryeoki gwangeonida.

Để chiến thắng trong cự ly marathon đường dài, sức bền dẻo dai kiên trì là then chốt hơn là tốc độ bộc phát.

choban eoieopsneun silchaekeuro naejun siljeomeun timui sangseungsee chanmuleul kkieonjeossda.

Bàn thua ngớ ngẩn do sai sót ngay đầu trận đã dội gáo nước lạnh vào đà hưng phấn thăng hoa của toàn đội.

salinjeokin gyeonggi iljeongeul sohwahae naeryeomyeon pyeongso cheryeok gwanrie manjeoneul gihaeya handa.

Để kham nổi lịch thi đấu dày đặc đến nghẹt thở, vận động viên phải dồn toàn tâm toàn ý vào việc quản lý thể lực thường ngày.

chogyeongryang tanso seomyu sojaereul jeokyonghayeo rakesui mugereul hoekgijeokeuro julyeossda.

Họ đã áp dụng chất liệu sợi carbon siêu nhẹ để giảm trọng lượng của vợt một cách mang tính bước ngoặt.

seonsuui sinche yeokhakjeok teukseongeul myeonmilhi bunseokhayeo choejeokui tugu pomeul gyojeonghaessda.

Họ đã phân tích kỹ lưỡng đặc tính cơ sinh học của vận động viên để chỉnh sửa tư thế ném bóng tối ưu nhất.

tanseongi ttwieonan teuksu uretan teuraek deokbune seonsudeului chujinryeoki daepok hyangsangdoeeossda.

Nhờ đường chạy urethane đặc thù có độ đàn hồi vượt trội, lực đẩy tiến lên của các vận động viên đã tăng lên rõ rệt.

ttameul ppareuge baechulhaneun tonggiseong joheun yunipomeun gyeonggi jung kwaejeokhameul yujihae junda.

Bộ đồng phục có độ thoáng khí tốt thoát mồ hôi nhanh giúp duy trì sự dễ chịu trong suốt trận đấu.

busangui gotongi geuksimhamedo sangdaeege yakjeomeul boiji anheuryeo jeonhyeo apeun tireul naeji anhassda.

Dù đau đớn vì chấn thương tột độ, anh ấy hoàn toàn không để lộ chút vẻ đau đớn nào ra mặt để không lộ điểm yếu cho đối phương.

simpaneun aemaehan opeusaideu panjeongeul naerigi jeone bidio pandokeul jeongmilhage geochyeossda.

Trọng tài đã trải qua bước soi hình ảnh video chuẩn xác trước khi đưa ra phán quyết việt vị còn chưa rõ ràng.

osim nonraneul bulsiksikigi wihae simpan panjeongui tumyeongseonggwa gongjeongseongeul ganghwahaessda.

Nhằm đập tan những tranh cãi về quyết định sai lầm, họ đã tăng cường tính minh bạch và công bằng trong phán quyết của trọng tài.

hom time ilbangjeokeuro yurihan pyeonpajeokin panjeonge gwanjungdeuleun geosege hanguihaessda.

Khán giả đã phản đối kịch liệt trước phán quyết thiên vị có lợi một cách lộ liễu nghiêng về phía đội chủ nhà.

tteugeoun gamdonggwa ujeongeul nanun seonsudeuleun pyemaksikeseo seokbyeolui jeongeul nanueossda.

Các vận động viên từng sẻ chia những xúc động và tình bạn sâu sắc đã trao nhau niềm lưu luyến chia tay tại lễ bế mạc.

gojidae jeokeung hunryeoneul geochimyeo seonsudeului pyehwalryanggwa sanso seopchwi neungryeoki geukdaehwadoeeossda.

Trải qua các đợt tập huấn thích nghi vùng núi cao, dung tích phổi và khả năng hấp thụ oxy của các vận động viên đã được tối đa hóa.

seupocheuneun gukgyeonggwa inyeomui jangbyeokeul heomulgo jeon inryuui pyeonghwawa hwahapeul domohanda.

Thể thao xóa nhòa rào cản biên giới và ý thức hệ để thúc đẩy nền hòa bình và sự hòa hợp của toàn nhân loại.

suyeong cheonjaera bulrineun geuneun ibeon daehoeeseo muryeo 4gwanwangeul chajihaneun giyeomeul tohaessda.

Được mệnh danh là thiên tài bơi lội, anh ấy đã lập nên kỳ tích vang dội khi đoạt tới 4 huy chương vàng tại giải đấu lần này.