Từ vựng tiếng Hàn Yonsei 2 · Bài 1

jeoneun daehageseo gyeong-yeong-hageul jeongonghago itseumnida.

Tôi đang theo học chuyên ngành quản trị kinh doanh ở trường đại học.

gyeong-je-hak sueobeun ironi jogeum eoryeopseumnida.

Tiết học kinh tế học lý thuyết hơi khó một chút.

san wieseo baraboneun seourui gyeongchiga cham jotseumnida.

Phong cảnh Seoul nhìn từ trên đỉnh núi thật là đẹp.

oneul jeomsim siksabineun jega gyesanhagetseumnida.

Tiền bữa trưa hôm nay để tôi thanh toán cho nhé.

jumare busane sasineun gomo daegeul bangmunhaetseumnida.

Cuối tuần tôi đã đến thăm nhà cô ruột sống ở Busan.

gomobukkkeseo masinneun jeonyeogeul sa jusyeotseumnida.

Dượng đã mua bữa tối thịnh soạn thết đãi chúng tôi.

jikjang dongnyodeulgwa joeun gwangyereul yujihago sipseumnida.

Tôi muốn duy trì mối quan hệ tốt đẹp với các đồng nghiệp ở cơ quan.

jejudoeneun oegugini mani chatneun gwangwangjiga manseumnida.

Đảo Jeju có rất nhiều điểm du lịch thu hút đông đảo du khách nước ngoài.

jeoneun yojeum hanguk jeontongmunhwa-e gwansimi manseumnida.

Dạo gần đây tôi rất quan tâm đến văn hóa truyền thống Hàn Quốc.

seonbaeneun gugeogukmunhakkwareul joreophago gijaga doeeotseumnida.

Tiền bối tốt nghiệp khoa Ngôn ngữ & Văn học Hàn Quốc rồi trở thành nhà báo.

bija sincheongseoe gukjeokgwa ireumeul jeonghwakhi jeogeuseyo.

Hãy ghi chính xác quốc tịch và họ tên vào đơn xin thị thực.

eomeoni saengsin seonmullo jageun geumbanjireul satseumnida.

Tôi đã mua một chiếc nhẫn vàng nhỏ làm quà sinh nhật cho mẹ.

ohue eunhaenge jamkkan danyeo-ogetseumnida.

Chiều nay tôi xin phép chạy qua ngân hàng một lát rồi về.

seoureun bamedo bulbichi hwanhan hyeondaejeogin dosi-imnida.

Seoul là một đô thị hiện đại sáng rực rỡ ánh đèn cả về đêm.

eoryeoul ttae chingu-ui doumi keun himi doeeotseumnida.

Khi gặp khó khăn, sự giúp đỡ của bạn bè đã là nguồn động viên rất lớn.

saero naon osuig dijaini aju seryeondoeeotseumnida.

Kiểu dáng thiết kế của bộ trang phục mới ra mắt rất thời thượng.

yangbogeul kkalkkeumhage charyeoibeun moseubi jeongmal meositseumnida.

Dáng vẻ diện âu phục chỉn chu trông thực sự rất bảnh bao.

eoril ttaebuteo yeoreo naraui upyoreul moatseumnida.

Từ nhỏ tôi đã sưu tập tem của nhiều quốc gia khác nhau.

hangugeun suchul jungsimui muyeogi baldallan naraimnida.

Hàn Quốc là quốc gia phát triển mạnh mẽ nền thương mại lấy xuất khẩu làm trọng tâm.

joreop hue haeoe muyeokhoesa-e chwijikhago sipseumnida.

Sau khi tốt nghiệp tôi muốn xin vào làm ở công ty xuất nhập khẩu quốc tế.

yeoreum hyuga ttae donghae badatga-eseo sanchaegeul haetseumnida.

Kỳ nghỉ hè tôi đã tản bộ dạo chơi dọc bờ biển Đông.

jihacheoreul bandaero taseo yaksoge neujeul ppeonhaetseumnida.

Tôi suýt muộn hẹn vì lỡ đi tàu điện ngầm theo chiều ngược lại.

hangugeoreul jaemi-itge gongbuhaneun joeun bangbeobi innayo?

Có phương pháp nào hay để học tiếng Hàn thật thú vị không ạ?

geuphan iri saenggyeoseo dongnyo-ege butakhaetseumnida.

Có việc khẩn cấp phát sinh nên tôi đã nhờ đồng nghiệp giúp một tay.

dong-ari hwaldongeul hamyeonseo dayanghan chingureul sagwi-eotseumnida.

Tham gia câu lạc bộ giúp tôi làm quen kết bạn với nhiều người mới.

ibeon jumare sachon hyeong-ui gyeolhonsigi itseumnida.

Cuối tuần này có đám cưới của anh họ tôi.

samchonkkeseo jeo-ege meotjin saengil seonmureul jusyeotseumnida.

Chú ruột đã tặng cho tôi một món quà sinh nhật tuyệt vời.

achimmada changmun bakkeseo saega jijeogwimnida.

Mỗi sáng ngoài cửa sổ chim chóc lại hót líu lo.

baereul tago joyonghago areumdaun seomeuro tteonatseumnida.

Tôi lên tàu ra một hòn đảo thanh bình và xinh đẹp.

je chinguneun seonggyeogi balkgo eonjena jeokgeukjeogimnida.

Bạn tôi tính tình tươi sáng và lúc nào cũng năng động nhiệt tình.

hangugeo sutjaneun hanja-eowa goyu-eo du gajiga itseumnida.

Chữ số tiếng Hàn có hai hệ thống là số Hán Hàn và số thuần Hàn.

jumare gonggi malgeun sup sogeul joyonghi georeotseumnida.

Cuối tuần tôi đi dạo thanh thản giữa khu rừng không khí trong lành.

biga on hura bang ane seupgiga mani chamnida.

Trời vừa mưa xong nên trong phòng tích tụ nhiều hơi ẩm.

banghagi doemyeon halmeoniga gyesineun sigollo naeryeogamnida.

Cứ đến kỳ nghỉ là tôi lại về vùng quê nơi bà nội đang sinh sống.

bangsongguk PDga doego sipeoseo sinmunbangsonghageul gongbuhamnida.

Muốn trở thành đạo diễn đài truyền hình nên tôi theo học ngành báo chí truyền thông.

gijaga doegi wihae sinmunsa ipsa siheomeul junbihamnida.

Để thành phóng viên tôi đang ôn luyện thi tuyển vào tòa soạn báo.

achime changmuneul hwaljjak yeolgo sinseonhan gonggireul gipi masyeotseumnida.

Mở toang cửa sổ vào buổi sáng tôi hít một hơi thật sâu làn không khí trong lành.

apeuro hangugeo hoehwareul deo yeolsimhi yeonseuphagetseumnida.

Từ nay về sau tôi sẽ chăm chỉ luyện tập giao tiếp tiếng Hàn hơn nữa.

haeoe paekiji sangpumeul yeyakhareo yeohaengsa-e deulleotseumnida.

Tôi ghé công ty lữ hành để đặt gói tour du lịch nước ngoài.

yeoksahageul jeongonghamyeonseo hangugui yet munhwareul baewotseumnida.

Học chuyên ngành lịch sử giúp tôi tìm hiểu văn hóa cổ xưa của Hàn Quốc.

gohyang chingureul oraeganmane mannaseo iyagireul nanwotseumnida.

Gặp lại người bạn đồng hương sau bao ngày xa cách, chúng tôi trò chuyện rôm rả.

oesamchon daege nolleo gaseo masinneun gwa-ireul meogeotseumnida.

Đến nhà cậu chơi tôi được thưởng thức nhiều loại hoa quả tươi ngon.

oesungmokkeseo jikjeop mandeusin hansigeul daejeophae jusyeotseumnida.

Mợ đã tự tay nấu các món ăn truyền thống Hàn Quốc thết đãi chúng tôi.

oehalmeonineun eonjena ttatteuthan misoro jeoreul maja jusimnida.

Bà ngoại luôn đón chào tôi bằng nụ cười ấm áp, hiền hậu.

banghak ttae oeharabeojiwa hamkke nakssireul gatseumnida.

Dịp nghỉ hè tôi đã cùng ông ngoại đi câu cá thư giãn.

darireul dachyeoseo honja umjigigiga himdeumnida.

Bị thương ở chân nên tự mình cử động di chuyển rất khó khăn.

jidoreul bogo uri hakgyoui wichireul hwaginhaetseumnida.

Nhìn vào bản đồ tôi đã xác định được vị trí trường học của chúng tôi.

gyeongjueneun silla sidaeui yumyeonghan yujeokjiga manseumnida.

Gyeongju lưu giữ rất nhiều di tích lịch sử nổi tiếng thời kỳ Silla.

saramdeurui saengmyeongeul sallineun uihageul gongbuhago itseumnida.

Tôi đang theo học ngành y học để cứu chữa và bảo vệ mạng sống con người.

imoneun jumalmada masinneun gansigeul mandeureo jusimnida.

Cứ mỗi cuối tuần dì lại làm những món ăn vặt ngon tuyệt cho chúng tôi.

imobukkeseoneun godeunghakgyo-eseo yeong-eoreul gareuchisimnida.

Dượng của tôi hiện đang dạy môn tiếng Anh tại một trường cấp ba.

hanguk saenghware ije jebeop iksukhaejyeotseumnida.

Bây giờ tôi đã khá quen thuộc với nếp sống sinh hoạt tại Hàn Quốc.

myeongjeore jageun-abeoji daege on gajogi moyeotseumnida.

Vào dịp lễ tết cả đại gia đình cùng tề tựu tại nhà chú.

jageun-eomeonikkeseo myeongjeol eumsigeul jeongseongkkeot junbihasyeotseumnida.

Thím đã chu đáo chuẩn bị những món ăn truyền thống ngày tết.

yumyeong paesyeon japjisa-eseo inteoneuro ilhago itseumnida.

Tôi đang làm thực tập sinh tại một tòa soạn tạp chí thời trang nổi tiếng.

daehakgyo-eseo jeongong-euro hangugeo gyoyugeul seontaekhaetseumnida.

Ở bậc đại học tôi đã chọn chuyên ngành giảng dạy tiếng Hàn.

daseot sal doen gwiyeoun joka-ege jangnangameul seonmulhaetseumnida.

Tôi mua tặng đồ chơi cho đứa cháu năm tuổi vô cùng kháu khỉnh.

yeolsimhi gongbuhaeseo naenyeon bome daehakgyoreul joreophamnida.

Học tập chăm chỉ nên mùa xuân năm sau tôi sẽ tốt nghiệp đại học.

hanguge on ji illyeon dong-an geonganghago jeulgeopge jinaetseumnida.

Suốt 1 năm sang Hàn Quốc tôi đã sống rất khỏe mạnh và vui vẻ.

geumyung bunya-e gwansimi manaseo jeung-gwon-hoesa-e jiwonhaetseumnida.

Quan tâm đến lĩnh vực tài chính nên tôi nộp đơn ứng tuyển vào công ty chứng khoán.

bamhaneurui byeoreul yeon-guhaneun cheonmun-ujuhageun sinbiropseumnida.

Ngành thiên văn vũ trụ chuyên nghiên cứu các vì sao trời đêm thật huyền bí.

hangugeseoneun chincheok ganui georireul chonsuro gyesanhamnida.

Ở Hàn Quốc người ta tính mức độ thân sơ giữa họ hàng bằng số 'thốn'.

hoju yeohaeng junge neolbeun chowoneseo kaenggeorureul boatseumnida.

Trong chuyến du lịch Úc tôi đã nhìn thấy chuột túi trên thảo nguyên bao la.

seollal achime keun-abeojikke jeongseongseureopge sebaereul deuryeotseumnida.

Sáng mùng một tết tôi kính cẩn cúi lạy chúc thọ bác cả.

keun-eomeonikkeseo sonsu kkeullyeo jusin tteokgugi cham masitseumnida.

Món canh bánh gạo tteokguk do đích thân bác gái nấu thực sự rất ngon.

hanbandoga pyeonghwaropge tong-ildoegireul ganjeolhi baramnida.

Tôi thiết tha hy vọng bán đảo Triều Tiên sẽ được thống nhất trong hòa bình.

ga-eul sanui ulgeutbulgeuthan danpung punggyeongi mucheok areumdapseumnida.

Cảnh sắc lá phong rực rỡ sắc màu trên núi mùa thu đẹp nao lòng.

doseogwan-eseo chaegeul billil ttae haksaengjeungi kkok piryohamnida.

Khi mượn sách ở thư viện nhất định cần phải có thẻ sinh viên.

gungnaeseon bihaenggi pyoreul yemaeharyeogo hanggongsa hompe-ijie deureogatseumnida.

Tôi truy cập trang web của hãng hàng không để đặt mua vé máy bay nội địa.

chinguneun hangsang yaksok siganboda sipbun iljjik dochakhamnida.

Người bạn ấy lúc nào cũng đến sớm hơn giờ hẹn 10 phút.

dongsaengeun yeong-eo yeonsureul wihae hoju sideuniro tteonatseumnida.

Em tôi đã lên đường sang Sydney nước Úc để tham gia khóa du học tiếng Anh.

chulgukhagi jeone eunhaenge deulleoseo beteunam dongeul dalleoro hwanjeonhaetseumnida.

Trước khi xuất cảnh tôi ghé ngân hàng đổi tiền đồng Việt Nam sang đô la Mỹ.

cheo-eumeneun eoneoga tonghaji anaseo saenghwalhagi himdeureotseumnida.

Thời gian đầu ngôn ngữ bất đồng nên cuộc sống sinh hoạt khá vất vả.