Từ vựng tiếng Hàn Seoul 2A · Bài 1

Sin-cheong-seo-e seong-myeong-gwa yeol-lak-cheo-reul jeog-eo ju-se-yo.

Xin vui lòng điền họ tên và thông tin liên lạc vào đơn đăng ký.

Ji-won-seo-ui seong-byeol khan-e phyo-si-hae ju-se-yo.

Xin vui lòng tích vào ô giới tính trong đơn ứng tuyển.

Saeng-nyeon-weol-il-eul yeo-gwon-gwa ttok-ga-chi sseu-se-yo.

Hãy viết ngày tháng năm sinh giống hệt như trên hộ chiếu.

Jig-eob-i mu-eos-im-ni-kka? - Jeo-neun hoe-sa-won-im-ni-da.

Nghề nghiệp của bạn là gì? - Tôi là nhân viên công ty.

Da-yang-han guk-jeog-ui hak-saeng-deul-i ham-kke gong-bu-hae-yo.

Các học sinh mang nhiều quốc tịch khác nhau cùng nhau học tập.

Jong-gyo-ga it-seu-se-yo? - Ne, bul-gyo-ye-yo.

Bạn có theo tôn giáo nào không? - Vâng, tôi theo đạo Phật.

Yeol-lak-cheo-reul nam-gyeo ju-si-myeon got yeol-lak-deu-ri-get-seum-ni-da.

Nếu bạn để lại thông tin liên lạc, chúng tôi sẽ sớm liên hệ lại ạ.

Han-guk ju-so-reul ja-se-hi al-lyeo ju-se-yo.

Làm ơn cho tôi biết chi tiết địa chỉ tại Hàn Quốc của bạn.

Sa-mu-sil jeon-hwa-ro yeol-lak-hae bo-se-yo.

Hãy thử liên lạc bằng số điện thoại văn phòng xem sao.

Ja-ryo-reul i-me-il-ro bo-nae deu-ryeot-seum-ni-da.

Tôi đã gửi tài liệu qua email cho bạn rồi ạ.

Mae-il a-chim Han-guk-eo dan-eo-reul oe-wo-yo.

Mỗi buổi sáng tôi đều học thuộc từ vựng tiếng Hàn.

Mae-ju il-yo-il-e dong-a-ri mo-im-i it-seo-yo.

Vào mỗi chủ nhật đều có buổi họp mặt câu lạc bộ.

Mae-dal i-sib-o-il-eun weol-geub-nal-i-e-yo.

Ngày 25 hàng tháng là ngày nhận lương.

Mae-nyeon yeo-reum hyu-ga ttae go-hyang-e ga-yo.

Hàng năm vào kỳ nghỉ hè tôi đều về quê.

Jeo-neun a-chim sik-sa-reul hang-sang chaeng-gyeo meog-eo-yo.

Tôi luôn luôn ăn bữa sáng đầy đủ.

Ju-mal-e chin-gu-deul-gwa ja-ju yeong-hwa-reul bwa-yo.

Vào cuối tuần tôi thường xem phim cùng bạn bè.

Gi-bun-i ul-jeok-hal ttae ga-kkeum Han-gang-e ga-yo.

Khi tâm trạng buồn rầu, thỉnh thoảng tôi lại ra sông Hàn.

Jeo-neun kheo-phi-reul jeon-hyeo an ma-syeo-yo.

Tôi hoàn toàn không uống cà phê.

Cheo-eum boep-get-seum-ni-da. Gim Min-su-ra-go ham-ni-da.

Hân hạnh lần đầu gặp bạn. Tôi tên là Kim Minsoo.

Seon-saeng-nim-eul o-raen-man-e boe-eo-seo ban-gap-seum-ni-da.

Lâu lắm mới được diện kiến thầy, em rất vui ạ.

Seon-saeng-nim-kke-seo hak-saeng-deul-ui i-reum-eul bu-reu-syeot-seo-yo.

Thầy giáo đã điểm danh gọi tên các học sinh.

Dong-saeng-i i-beon bom-e dae-hak-gyo-e deul-eo-ga-yo.

Em tôi sẽ vào đại học vào mùa xuân này.

Theuk-byeol-han i-yu-neun eop-go geu-nyang jib-e it-seot-seo-yo.

Không có lý do gì đặc biệt cả, tôi chỉ ở nhà thôi.

Han-guk-eo-reul bae-u-neun i-yu-ga mu-eos-im-ni-kka?

Lý do bạn học tiếng Hàn là gì?

Pyeong-il-e-neun hoe-sa-e-seo yeol-sim-hi il-hae-yo.

Vào các ngày trong tuần tôi làm việc chăm chỉ ở công ty.

Chin-gu-ui saeng-il pha-thi-e cho-dae-reul ba-dat-seo-yo.

Tôi đã nhận được lời mời đến dự tiệc sinh nhật của bạn.

Thoe-geun-gil-e mad-it-neun ppang-eul sa wat-seo-yo.

Trên đường đi làm về tôi đã mua bánh mì ngon mang về.

Ju-mal-e-neun kha-phe-e-seo so-seol-chaeg-eul ilg-eo-yo.

Cuối tuần tôi ngồi ở quán cà phê đọc sách tiểu thuyết.

Seu-theu-re-seu-reul phul-lyeo-go aek-syeon yeong-hwa-reul bwas-seo-yo.

Để giải tỏa căng thẳng tôi đã xem một bộ phim hành động.

Kho-mi-di yeong-hwa-reul bo-myeon-seo man-i ut-eot-seo-yo.

Xem phim hài kịch tôi đã cười rất nhiều.

Ju-mal-e si-gan-i na-myeon ga-chi deung-san gal-lae-yo?

Cuối tuần nếu có thời gian rảnh bạn có muốn cùng đi leo núi không?

Sae-ro-un eon-eo-reul bae-u-neun geos-eun heung-mi-ro-wo-yo.

Việc học một ngôn ngữ mới rất thú vị.

Han-guk-ui jeon-thong mun-hwa-reul che-heom-ha-go si-pheo-yo.

Tôi muốn trải nghiệm văn hóa truyền thống của Hàn Quốc.

Han-guk-e-seo il-nyeon jeong-do sal-at-seo-yo.

Tôi đã sống ở Hàn Quốc được khoảng chừng một năm.

Bang-hak ttae Jung-nam-mi ji-yeog-eul bae-nang-yeo-haeng-haet-seo-yo.

Kỳ nghỉ tôi đã đi du lịch bụi khắp khu vực Trung Nam Mỹ.

Seu-phe-in-eo-reul yu-chang-ha-ge jal-hae-yo.

Anh ấy nói tiếng Tây Ban Nha rất lưu loát.

Han-guk yeok-sa-e dae-hae-seo bal-phyo-reul jun-bi-hae-yo.

Tôi đang chuẩn bị bài thuyết trình về lịch sử Hàn Quốc.

Su-eop si-gan-e ja-gi-so-gae-reul bal-phyo-haet-seo-yo.

Trong giờ học tôi đã thuyết trình phần tự giới thiệu bản thân.

I sik-dang-eun bi-bim-bab-eu-ro a-ju yu-myeong-hae-yo.

Quán ăn này rất nổi tiếng với món cơm trộn bibimbap.

Han-guk sa-ram-deul-ui seong-eun Gim, I, Bag-i manh-a-yo.

Họ của người Hàn Quốc phần nhiều là họ Kim, Lee, Park.

Hyeong-je-deul-i mo-du myeot myeong-i-e-yo?

Anh chị em ruột của bạn có tất cả mấy người?

Min-su ssi-wa jeo-neun a-ju chin-han chin-gu-ye-yo.

Minsoo và tôi là đôi bạn rất thân thiết.

Han-guk eum-sik jung-e-seo bul-go-gi-reul je-il joh-a-hae-yo.

Trong các món ăn Hàn Quốc, tôi thích nhất là thịt nướng Bulgogi.

Han-geul-eun gwa-hak-jeog-in geul-ja-ye-yo.

Hangeul là một hệ chữ cái mang tính khoa học.

Kheo-phi-e seol-thang-eul ppae-go ju-se-yo.

Làm ơn cho cà phê không đường (bỏ đường ra).