KIIP 1 · 사회통합프로그램 1단계

Từ vựng tiếng Hàn KIIP 1 · Bài 15

26 từ · bấm vào thẻ để hiện phiên âm/nghĩa khi đang ẩn, bấm loa để nghe.

  • 1
    가을

    gaeul

    mùa thu

    하늘이 높고 푸르며 단풍이 물드는 가을은 가장 낭만적인 계절입니다.

    haneuli nopgo pureumyeo danpungi muldeuneun gaeuleun gajang nangmanjeokin gyejeolipnida.

    Mùa thu là mùa lãng mạn nhất, khi bầu trời cao xanh và lá thay màu.

  • 2
    겨울

    gyeoul

    mùa đông

    흰 눈이 하얗게 내리고 기온이 영하로 떨어지는 추운 겨울이 왔습니다.

    huin nuni hayahge naerigo gioni yeongharo tteoleojineun chuun gyeouli wassseupnida.

    Mùa đông lạnh giá đã đến, tuyết rơi trắng xóa và nhiệt độ giảm xuống dưới mức đóng băng.

  • 3
    계절

    gyejeol

    mùa (trong năm)

    한국은 봄, 여름, 가을, 겨울의 사계절 구분이 아주 뚜렷합니다.

    hangukeun bom, yeoreum, gaeul, gyeoului sagyejeol gubuni aju tturyeoshapnida.

    Hàn Quốc có 4 mùa rõ rệt: xuân, hạ, thu, đông.

  • 4
    구름이 끼다

    gureumi kkida

    mây mù giăng, nhiều mây

    오후가 되자 맑던 하늘에 먹구름이 짙게 끼기 시작했습니다.

    ohuga doeja malgdeon haneule meokgureumi jitge kkigi sijakhaessseupnida.

    Vào buổi chiều, những đám mây đen bắt đầu hình thành trên bầu trời quang đãng.

  • 5
    꽃이 많이 피다

    kkochi manhi pida

    hoa nở nhiều

    따뜻한 봄바람이 불어오자 공원에 개나리와 진달래꽃이 많이 피었습니다.

    ttatteushan bombarami buleooja gongwone gaenariwa jindalraekkochi manhi pieossseupnida.

    Khi làn gió xuân ấm áp thổi qua, nhiều hoa forsythia và đỗ quyên nở rộ trong công viên.

  • 6
    날씨

    nalssi

    thời tiết

    오늘 아침 일기예보를 보니 하루 종일 맑고 화창한 날씨라고 합니다.

    oneul achim ilgiyeboreul boni haru jongil malggo hwachanghan nalssirago hapnida.

    Nhìn vào dự báo thời tiết sáng nay, nó nói trời sẽ quang đãng và nắng cả ngày.

  • 7
    눈썰매를 타다

    nunsseolmaereul tada

    trượt xe trượt tuyết

    겨울 휴일에 아이와 함께 눈썰매장에 가서 눈썰매를 탔습니다.

    gyeoul hyuile aiwa hamkke nunsseolmaejange gaseo nunsseolmaereul tassseupnida.

    Trong những ngày nghỉ đông, tôi cùng con đến khu trượt tuyết và đi trượt tuyết.

  • 8
    눈이 오다

    nuni oda

    tuyết rơi

    하늘에서 함박눈이 펑펑 내려 온 세상이 하얗게 덮였습니다.

    haneuleseo hambaknuni peongpeong naeryeo on sesangi hayahge deopyeossseupnida.

    Tuyết rơi dày đặc từ trên trời, bao phủ cả thế giới trong màu trắng xóa.

  • 9
    단풍이 아름답다

    danpungi areumdapda

    lá phong đỏ tuyệt đẹp

    시월의 설악산은 울긋불긋 물든 오색 단풍이 참 아름답습니다.

    siwolui seolaksaneun ulgeusbulgeus muldeun osaek danpungi cham areumdapseupnida.

    Núi Seoraksan vào tháng 10 rất đẹp với những chiếc lá mùa thu đầy màu sắc.

  • 10
    덥다

    deopda

    nóng nực

    한낮의 햇볕이 강렬해서 야외에 조금만 서 있어도 무척 덥습니다.

    hannajui haesbyeoti gangryeolhaeseo yaoee jogeumman seo isseodo mucheok deopseupnida.

    Nắng giữa trưa gay gắt đến mức dù bạn chỉ đứng ngoài trời một chút cũng sẽ rất nóng.

  • 11
    따뜻하다

    ttatteushada

    ấm áp

    두꺼운 외투를 벗어도 될 만큼 봄 햇살이 온화하고 따뜻합니다.

    dukkeoun oetureul beoseodo doel mankeum bom haessali onhwahago ttatteushapnida.

    Nắng xuân dịu dàng và ấm áp đến mức bạn có thể cởi bỏ chiếc áo khoác dày cộp của mình.

  • 12
    맑다

    malgda

    trong xanh, quang đãng

    미세먼지 하나 없이 파랗고 맑은 가을 하늘을 바라보았습니다.

    misemeonji hana eopsi parahgo malgeun gaeul haneuleul baraboassseupnida.

    Tôi nhìn bầu trời mùa thu trong xanh không một hạt bụi mịn.

  • 13
    매우

    maeu

    rất, vô cùng, hết sức

    한국어능력시험 고급 과정은 어휘 수준이 매우 높습니다.

    hangukeoneungryeoksiheom gogeup gwajeongeun eohwi sujuni maeu nopseupnida.

    Khóa học nâng cao Kiểm tra năng lực tiếng Hàn có trình độ từ vựng rất cao.

  • 14
    바닷가

    badasga

    bờ biển, bãi biển

    여름휴가 때 시원한 파도 소리를 들으러 동해 바닷가로 떠났습니다.

    yeoreumhyuga ttae siwonhan pado sorireul deuleureo donghae badasgaro tteonassseupnida.

    Trong kỳ nghỉ hè, tôi ra bãi biển Biển Đông để lắng nghe tiếng sóng vỗ mát rượi.

  • 15
    바람이 불다

    barami bulda

    gió thổi

    태풍이 다가오면서 나뭇가지가 심하게 흔들릴 정도로 찬 바람이 붑니다.

    taepungi dagaomyeonseo namusgajiga simhage heundeulril jeongdoro chan barami bupnida.

    Khi cơn bão đến gần, gió lạnh thổi mạnh đến nỗi cành cây rung chuyển dữ dội.

  • 16
    봄

    bom

    mùa xuân

    얼었던 땅이 녹고 파릇파릇 새싹이 돋아나는 희망찬 봄이 찾아왔습니다.

    eoleossdeon ttangi nokgo pareuspareus saessaki dotananeun huimangchan bomi chajawassseupnida.

    Một mùa xuân đầy hy vọng đã đến, với mặt đất đóng băng tan băng và những nụ xanh đâm chồi.

  • 17
    비가 오다

    biga oda

    mưa rơi

    장마철이라 며칠째 그치지 않고 장대비가 주룩주룩 옵니다.

    jangmacheolira myeochiljjae geuchiji anhgo jangdaebiga jurukjuruk opnida.

    Vì đang là mùa mưa nên mưa to mấy ngày liền không ngớt.

  • 18
    사계절

    sagyejeol

    bốn mùa (xuân, hạ, thu, đông)

    뚜렷한 사계절의 변화는 한국 자연의 커다란 매력 중 하나입니다.

    tturyeoshan sagyejeolui byeonhwaneun hanguk jayeonui keodaran maeryeok jung hanaipnida.

    Sự thay đổi rõ rệt của các mùa là một trong những nét quyến rũ tuyệt vời của thiên nhiên Hàn Quốc.

  • 19
    스키를 타다

    seukireul tada

    trượt tuyết

    겨울 스포츠를 즐기기 위해 강원도 스키장에 가서 스키를 탔습니다.

    gyeoul seupocheureul jeulgigi wihae gangwondo seukijange gaseo seukireul tassseupnida.

    Để tận hưởng các môn thể thao mùa đông, tôi đã đến khu trượt tuyết ở Gangwon-do và đi trượt tuyết.

  • 20
    쌀쌀하다

    ssalssalhada

    se se lạnh, lành lạnh

    가을비가 내리고 나니 아침저녁 공기가 제법 쌀쌀합니다.

    gaeulbiga naerigo nani achimjeonyeok gonggiga jebeop ssalssalhapnida.

    Sau cơn mưa thu, không khí buổi sáng và buổi tối khá se lạnh.

  • 21
    안개가 끼다

    angaega kkida

    sương mù dày đặc

    새벽 강변 도로에 시야를 가릴 정도로 짙은 안개가 꼈습니다.

    saebyeok gangbyeon doroe siyareul garil jeongdoro jiteun angaega kkyeossseupnida.

    Sáng sớm trên con đường ven sông sương mù dày đặc, dày đặc đến mức che khuất tầm nhìn.

  • 22
    여름

    yeoreum

    mùa hè

    시원한 바다와 계곡으로 물놀이를 떠나는 무더운 여름입니다.

    siwonhan badawa gyegokeuro mulnolireul tteonaneun mudeoun yeoreumipnida.

    Mùa hè nóng bức là lúc để đi tắm biển và thung lũng mát mẻ.

  • 23
    인구

    ingu

    dân số

    서울과 수도권 지역에는 대한민국 전체 인구의 절반이 모여 삽니다.

    seoulgwa sudogwon jiyeokeneun daehanminguk jeonche inguui jeolbani moyeo sapnida.

    Một nửa tổng dân số Hàn Quốc sống ở Seoul và khu vực đô thị.

  • 24
    천둥/번개가 치다

    cheondung/beongaega chida

    sấm sét đánh, có sấm chớp

    소나기가 쏟아지며 하늘이 번쩍이고 요란하게 천둥과 번개가 쳤습니다.

    sonagiga ssotajimyeo haneuli beonjjeokigo yoranhage cheondunggwa beongaega chyeossseupnida.

    Một trận mưa rào trút xuống, bầu trời lóe sáng, sấm chớp ầm ĩ.

  • 25
    춥다

    chupda

    lạnh giá

    영하 십 도까지 떨어진 한겨울 날씨에는 목도리를 둘러도 춥습니다.

    yeongha sip dokkaji tteoleojin hangyeoul nalssieneun mokdorireul dulreodo chupseupnida.

    Giữa mùa đông, khi nhiệt độ xuống tới -10 độ C, dù có quấn khăn quàng quanh người vẫn thấy lạnh.

  • 26
    흐리다

    heurida

    âm u, u ám

    해도 보이지 않고 하루 종일 하늘이 잿빛으로 흐립니다.

    haedo boiji anhgo haru jongil haneuli jaesbicheuro heuripnida.

    Không thể nhìn thấy mặt trời và bầu trời xám xịt suốt cả ngày.

Học đồng bộ tiếng Hàn trình độ Sơ cấp

Kết hợp từ vựng các giáo trình, ngữ pháp và hội thoại cùng trình độ Sơ cấp để nhớ lâu và tiến bộ nhanh.