Часть II · Расширенная · Урок 15 · 축하

Корейские фразы: Поздравления

29 корейских фраз – Поздравления · нажмите на фразу, чтобы показать скрытую транскрипцию/перевод, на динамик – чтобы послушать.

1
축하합니다.
Chuk-ha-hamnida.
Поздравляю!
2
합격을 축하합니다.
Hap-gyeok-eul chuk-ha-hamnida.
Поздравляю со сдачей экзамена!
3
대학입학시험 합격을 축하합니다.
Dae-hak-ip-hak-si-heom hap-gyeok-eul chuk-ha-hamnida.
Поздравляю с поступлением в университет!
4
졸업을 축하합니다.
Jol-eop-eul chuk-ha-hamnida.
Поздравляю с окончанием учёбы!
5
취직을 축하합니다.
Chwi-jik-eul chuk-ha-hamnida.
Поздравляю с устройством на работу!
6
승진을 축하합니다.
Seung-jin-eul chuk-ha-hamnida.
Поздравляю с повышением!
7
승리를 축하합니다.
Seung-ri-reul chuk-ha-hamnida.
Поздравляю с победой!
8
성공을 축하합니다.
Seong-gong-eul chuk-ha-hamnida.
Поздравляю с успехом!
9
출산을 축하합니다.
Chul-san-eul chuk-ha-hamnida.
Поздравляю с рождением ребёнка!
10
아드님의 탄생을 축하합니다.
A-deu-nim-ui tan-saeng-eul chuk-ha-hamnida.
Поздравляю с рождением сына!
11
더 좋은 집으로의 이사를 축하합니다.
Deo jo-eun jip-eu-ro-ui i-sa-reul chuk-ha-hamnida.
Поздравляю с переездом в лучший дом!
12
생일 축하합니다.
Saeng-il chuk-ha-hamnida.
С днём рождения!
13
새해 복 많이 받으세요.
Sae-hae bok man-i bad-eu-se-yo.
С Новым годом!
14
즐거운 성탄 보내세요.
Jeul-geo-un seong-tan bo-nae-se-yo.
Счастливого Рождества!
15
개업을 축하합니다.
Gae-eop-eul chuk-ha-hamnida.
Поздравляю с открытием бизнеса!
16
당신께 행운을 빌어요.
Dang-sin-kke haeng-un-eul bil-eo-yo.
Желаю вам удачи.
17
매순간 행복하시길 바래요.
Mae-sun-gan haeng-bok-ha-si-gil ba-rae-yo.
Желаю вам счастья в каждое мгновение.
18
다음 번에는 더큰 행운이 오기를 바랍니다.
Da-um beon-e-neun deo keun haeng-un-i o-gi-reul ba-ram-nida.
Надеюсь, в следующий раз вам повезёт ещё больше.
19
행복하시길 바래요.
Haeng-bok-ha-si-gil ba-rae-yo.
Желаю вам счастья.
20
성공하길 바래요.
Seong-gong-ha-gil ba-rae-yo.
Желаю вам успеха.
21
당신께 신의 축복이 충만하길!
Dang-sin-kke sin-ui chuk-bok-i chung-man-ha-gil!
Да пребудет с вами благословение Божье!
22
선택하다
Seon-taek-ha-da
Выбирать / Отбирать
23
승리하다
Seung-ri-ha-da
Побеждать / Одерживать победу
24
새배를 하다
Sae-bae-reul ha-da
Совершать новогодний поклон (поздравлять с Новым годом)
25
건강
Geon-gang
Здоровье
26
행복하다
Haeng-bok-ha-da
Быть счастливым
27
청춘
Cheong-chun
Молодость / Юность
28
부자가 되다
Bu-ja-ga doe-da
Разбогатеть / Стать богатым
29
행운
Haeng-un
Удача