Часть I · Базовая · Урок 9 · 수량

Корейские фразы: Количество

32 корейских фраз – Количество · нажмите на фразу, чтобы показать скрытую транскрипцию/перевод, на динамик – чтобы послушать.

1
이것은 그림입니다.
I-geot-eun geu-rim-im-ni-da.
Это картина.
2
그는 물건 2 장 가져왔어요.
Geu-neun mul-geon du jang ga-jyeo-wat-seo-yo.
Он привез два места багажа.
3
그녀는 옷 3 벌 빨래했어요.
Geu-nyeo-neun ot se beol bpal-lae-haess-eo-yo.
Она постирала три комплекта одежды.
4
그는 오토바이 2 개 있어요.
Geu-neun o-to-ba-i du gae iss-eo-yo.
У него есть два мотоцикла.
5
내가 설탕 5 킬로 샀어요.
Nae-ga seol-tang da-seot kil-lo sat-seo-yo.
Я купил 5 килограммов сахара.
6
초원에서 소가 6 마리 있어요.
Cho-won-e-seo so-ga yeo-seot ma-ri iss-eo-yo.
На лугу шесть коров.
7
한달 4 주일 있어요.
Han-dal ne ju-il iss-eo-yo.
В одном месяце четыре недели.
8
한시간 4 킬로미터 갈수있어요.
Han-si-gan ne kil-lo-mi-teo gal-su-iss-eo-yo.
За один час можно пройти 4 километра.
9
그는 이집에서 5 년 살게 되었어요.
Geu-neun i-jib-e-seo da-seot nyeon sal-ge doe-eot-seo-yo.
Он живет в этом доме уже пять лет.
10
당신은 무엇을 샀어요?
Dang-sin-eun mu-eot-eul sat-seo-yo?
Что вы купили?
11
내가 치마를 샀어요. 당신 은요?
Nae-ga chi-ma-reul sat-seo-yo. Dang-sin eun-yo?
Я купила юбку. А вы?
12
내가 청바지를 샀어요.
Nae-ga cheong-ba-ji-reul sat-seo-yo.
Я купил джинсы.
13
수퍼에 가서 무엇을 샀어요?
Su-peo-e ga-seo mu-eot-eul sat-seo-yo?
Что вы купили в супермаркете?
14
제가 생활 품들을 샀어요.
Je-ga saeng-hwal pum-deul-eul sat-seo-yo.
Я купил товары повседневного спроса.
15
됐어요, 신을 사주었어요?
Dwaess-eo-yo, sin-eul sa-ju-eot-seo-yo?
Ладно, вы купили мне обувь?
16
제가 2 켤레 샀어요. 빨간색 과 노란색중에 어느 것을 좋아해요?
Je-ga du kyeol-le sat-seo-yo. Bpal-gan-saek gwa no-ran-saek-jung-e eo-neu geot-eul jo-a-hae-yo?
Я купил две пары. Какая вам больше нравится — красная или желтая?
17
노란 색을 좋아해요.
No-ran saek-eul jo-a-hae-yo.
Мне нравится желтый цвет.
18
그럼, 제가 빨간색 신을 신을 거예요.
Geu-reom, je-ga bpal-gan-saek sin-eul sin-eul geo-ye-yo.
Тогда я надену красные туфли.
19
이것은 무엇입니까? 그림이지요?
I-geot-eun mu-eot-im-ni-kka? Geu-rim-i-ji-yo?
Что это? Это картина, да?
20
아닌데요, 이것은 컬러텔레비 전입니다.
A-nin-de-yo, i-geot-eun keol-leo-tel-le-bi jeon-im-ni-da.
Нет, это цветной телевизор.
21
그것은 무엇입니까?
Geu-geot-eun mu-eot-im-ni-kka?
Что это такое?
22
그것은 DVD 입니다.
Geu-geot-eun DVD im-ni-da.
Это DVD-плеер.
23
내일은 Kiều Trân 의 생일인데 무엇을 줄거예요?
Nae-il-eun Kieu Tran ui saeng-il-in-de mu-eot-eul jul-geo-ye-yo?
Завтра день рождения Кьеу Чан, что ты собираешься ей подарить?
24
특별한 선물을 줄거예요.
Teuk-byeol-han seon-mul-eul jul-geo-ye-yo.
Я подарю особенный подарок.
25
무슨 선물예요?
Mu-seun seon-mul-ye-yo?
Какой подарок?
26
아마도 책, 만년필, 가방이나 인형입니다.
A-ma-do chaek, man-nyeon-pil, ga-bang-i-na in-hyeong-im-ni-da.
Возможно, книга, перьевая ручка, сумка или кукла.
27
발렌타인데이에 선물 많이 받았지요?
Bal-len-ta-in-de-i-e seon-mul man-i bat-at-ji-yo?
В День святого Валентина ты, наверное, получил много подарков?
28
빨간 색 장미꽃을 받게 되었어요.
Bpal-gan saek jang-mi-kkot-eul bat-ge doe-eot-seo-yo.
Я получил красные розы.
29
당신은요? 무슨 선물을 받게 되었어요?
Dang-sin-eun-yo? Mu-seun seon-mul-eul bat-ge doe-eot-seo-yo?
А ты? Какой подарок получил?
30
큰 곰을 받게 되었어요.
Keun gom-eul bat-ge doe-eot-seo-yo.
Я получил большого плюшевого мишку.
31
뭐라고요? 큰곰이지요?
Mwo-ra-go-yo? Keun-gom-i-ji-yo?
Что вы сказали? Большой медведь?
32
네, 큰 곰이었어요.
Ne, keun gom-i-eot-seo-yo.
Да, это был очень большой медведь.