Корейская лексика: Маркетинг
100 корейских терминов по теме «Маркетинг» (마케팅) для работы, учёбы и перевода, с транскрипцией, значениями, примерами и аудио.
- 1마케팅
maketing
маркетинг
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 마케팅을 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro maketingeul jeokgeuk chujinhapnida.
Маркетинговая команда активно продвигает маркетинг, ориентированный на целевых клиентов.
- 2광고
gwanggo
реклама
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 광고를 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae gwanggoreul gihoekhaessseupnida.
Реклама была запланирована так, чтобы вызвать положительный отклик у потребителей.
- 3시장 조사
sijang josa
исследование рынка
브랜드 인지도를 높이는 데 시장 조사가 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de sijang josaga gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
Исследования рынка играют решающую роль в повышении узнаваемости бренда.
- 4목표 고객
mokpyo gogaek
целевой клиент
목표 고객은 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
mokpyo gogaekeun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
Ваша целевая аудитория — ключевой фактор успеха вашей стратегии цифрового маркетинга.
- 5브랜드
beuraendeu
бренд
소비자 조사를 통해 브랜드에 대한 만족도를 정밀하게 측정했습니다.
sobija josareul tonghae beuraendeue daehan manjokdoreul jeongmilhage cheukjeonghaessseupnida.
Мы точно измерили удовлетворенность брендом с помощью опросов потребителей.
- 6제품
jepum
продукт
시장 점유율 확대를 목표로 제품 캠페인을 대대적으로 펼칩니다.
sijang jeomyuyul hwakdaereul mokpyoro jepum kaempeineul daedaejeokeuro pyeolchipnida.
Мы запускаем масштабные продуктовые кампании с целью расширения доли рынка.
- 7가격 전략
gagyeok jeonryak
ценовая стратегия
창의적인 아이디어를 접목한 가격 전략을 시장에 선보였습니다.
changuijeokin aidieoreul jeopmokhan gagyeok jeonryakeul sijange seonboyeossseupnida.
На рынок была представлена ценовая стратегия, включающая творческие идеи.
- 8온라인 마케팅
onrain maketing
интернет-маркетинг
데이터 기반 전략으로 온라인 마케팅의 마케팅 성과를 크게 극대화했습니다.
deiteo giban jeonryakeuro onrain maketingui maketing seonggwareul keuge geukdaehwahaessseupnida.
Стратегии, основанные на данных, значительно увеличили маркетинговую эффективность онлайн-маркетинга.
- 9소비자 행동
sobija haengdong
потребительское поведение
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 소비자 행동을 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro sobija haengdongeul jeokgeuk chujinhapnida.
Наша маркетинговая команда активно управляет потребительским поведением наших целевых клиентов.
- 10시장 점유율
sijang jeomyuyul
доля рынка
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 시장 점유율을 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae sijang jeomyuyuleul gihoekhaessseupnida.
Доля рынка была запланирована так, чтобы вызвать положительный отклик у потребителей.
- 11경쟁 분석
gyeongjaeng bunseok
конкурентный анализ
브랜드 인지도를 높이는 데 경쟁 분석이 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de gyeongjaeng bunseoki gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
Конкурентный анализ играет решающую роль в повышении узнаваемости бренда.
- 12마케팅 전략
maketing jeonryak
маркетинговая стратегия
마케팅 전략은 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
maketing jeonryakeun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
Маркетинговая стратегия является ключевым фактором успеха любой стратегии цифрового маркетинга.
- 13오프라인 광고
opeurain gwanggo
оффлайн реклама
소비자 조사를 통해 오프라인 광고에 대한 만족도를 정밀하게 측정했습니다.
sobija josareul tonghae opeurain gwanggoe daehan manjokdoreul jeongmilhage cheukjeonghaessseupnida.
Мы точно измерили удовлетворенность офлайн-рекламой с помощью опросов потребителей.
- 14소셜 미디어
sosyeol midieo
социальные сети
시장 점유율 확대를 목표로 소셜 미디어 캠페인을 대대적으로 펼칩니다.
sijang jeomyuyul hwakdaereul mokpyoro sosyeol midieo kaempeineul daedaejeokeuro pyeolchipnida.
Мы запускаем масштабную кампанию в социальных сетях с целью расширения доли рынка.
- 15고객 서비스
gogaek seobiseu
обслуживание клиентов
창의적인 아이디어를 접목한 고객 서비스를 시장에 선보였습니다.
changuijeokin aidieoreul jeopmokhan gogaek seobiseureul sijange seonboyeossseupnida.
Мы внедрили обслуживание клиентов, которое воплощает на рынке творческие идеи.
- 16판매 증진
panmae jeungjin
увеличить продажи
데이터 기반 전략으로 판매 증진의 마케팅 성과를 크게 극대화했습니다.
deiteo giban jeonryakeuro panmae jeungjinui maketing seonggwareul keuge geukdaehwahaessseupnida.
Стратегии, основанные на данных, значительно увеличили маркетинговую эффективность в стимулировании продаж.
- 17마케팅 캠페인
maketing kaempein
маркетинговая кампания
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 마케팅 캠페인을 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro maketing kaempeineul jeokgeuk chujinhapnida.
Маркетинговая команда активно продвигает маркетинговые кампании, ориентированные на целевых клиентов.
- 18마케팅 협력
maketing hyeopryeok
маркетинговое сотрудничество
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 마케팅 협력을 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae maketing hyeopryeokeul gihoekhaessseupnida.
Мы планировали маркетинговое сотрудничество, чтобы получить положительные отзывы потребителей.
- 19전략적 마케팅
jeonryakjeok maketing
стратегический маркетинг
브랜드 인지도를 높이는 데 전략적 마케팅이 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de jeonryakjeok maketingi gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
Стратегический маркетинг играет решающую роль в повышении узнаваемости бренда.
- 20소비자 만족
sobija manjok
удовлетворенность потребителей
소비자 만족은 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
sobija manjokeun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
Удовлетворенность потребителей является ключевым фактором успеха стратегий цифрового маркетинга.
- 21제품 개발
jepum gaebal
разработка продукта
소비자 조사를 통해 제품 개발에 대한 만족도를 정밀하게 측정했습니다.
sobija josareul tonghae jepum gaebale daehan manjokdoreul jeongmilhage cheukjeonghaessseupnida.
Мы точно измеряли удовлетворенность разработкой продукта посредством опросов потребителей.
- 22시장 세분화
sijang sebunhwa
Сегментация рынка
시장 점유율 확대를 목표로 시장 세분화 캠페인을 대대적으로 펼칩니다.
sijang jeomyuyul hwakdaereul mokpyoro sijang sebunhwa kaempeineul daedaejeokeuro pyeolchipnida.
Мы запускаем масштабную кампанию по сегментации рынка с целью расширения доли рынка.
- 23대중매체
daejungmaeche
средства массовой информации
창의적인 아이디어를 접목한 대중매체를 시장에 선보였습니다.
changuijeokin aidieoreul jeopmokhan daejungmaechereul sijange seonboyeossseupnida.
На рынок были выведены средства массовой информации, воплощающие творческие идеи.
- 24유료 광고
yuryo gwanggo
платная реклама
데이터 기반 전략으로 유료 광고의 마케팅 성과를 크게 극대화했습니다.
deiteo giban jeonryakeuro yuryo gwanggoui maketing seonggwareul keuge geukdaehwahaessseupnida.
Мы значительно увеличили маркетинговую эффективность платной рекламы с помощью стратегии, основанной на данных.
- 25특가 세일
teukga seil
специальная распродажа
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 특가 세일을 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro teukga seileul jeokgeuk chujinhapnida.
Маркетинговая команда активно продвигает специальные распродажи для целевых клиентов.
- 26마케팅 전문가
maketing jeonmunga
эксперт по маркетингу
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 마케팅 전문가를 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae maketing jeonmungareul gihoekhaessseupnida.
Эксперты по маркетингу были назначены для того, чтобы вызвать положительный отклик у потребителей.
- 27영업 전략
yeongeop jeonryak
стратегия продаж
브랜드 인지도를 높이는 데 영업 전략이 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de yeongeop jeonryaki gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
Стратегия продаж играет решающую роль в повышении узнаваемости бренда.
- 28고객 경험
gogaek gyeongheom
опыт работы с клиентами
고객 경험은 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
gogaek gyeongheomeun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
Опыт клиентов — ключевой фактор успеха вашей стратегии цифрового маркетинга.
- 29목표 설정
mokpyo seoljeong
постановка цели
소비자 조사를 통해 목표 설정에 대한 만족도를 정밀하게 측정했습니다.
sobija josareul tonghae mokpyo seoljeonge daehan manjokdoreul jeongmilhage cheukjeonghaessseupnida.
Мы точно измерили удовлетворенность постановкой целей с помощью исследований потребителей.
- 30브랜드 이미지
beuraendeu imiji
имидж бренда
시장 점유율 확대를 목표로 브랜드 이미지 캠페인을 대대적으로 펼칩니다.
sijang jeomyuyul hwakdaereul mokpyoro beuraendeu imiji kaempeineul daedaejeokeuro pyeolchipnida.
Мы проводим масштабную имиджевую кампанию с целью расширения доли рынка.
- 31소셜 미디어 마케팅
sosyeol midieo maketing
маркетинг в социальных сетях
창의적인 아이디어를 접목한 소셜 미디어 마케팅을 시장에 선보였습니다.
changuijeokin aidieoreul jeopmokhan sosyeol midieo maketingeul sijange seonboyeossseupnida.
На рынок был представлен маркетинг в социальных сетях, включающий креативные идеи.
- 32마케팅 자동화
maketing jadonghwa
Автоматизация маркетинга
데이터 기반 전략으로 마케팅 자동화의 마케팅 성과를 크게 극대화했습니다.
deiteo giban jeonryakeuro maketing jadonghwaui maketing seonggwareul keuge geukdaehwahaessseupnida.
Стратегии, основанные на данных, значительно увеличили эффективность маркетинга за счет автоматизации маркетинга.
- 33고객 로열티
gogaek royeolti
лояльность клиентов
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 고객 로열티를 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro gogaek royeoltireul jeokgeuk chujinhapnida.
Наша маркетинговая команда активно способствует повышению лояльности среди наших целевых клиентов.
- 34데이터 분석
deiteo bunseok
анализ данных
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 데이터 분석을 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae deiteo bunseokeul gihoekhaessseupnida.
Анализ данных планировался для получения положительных отзывов от потребителей.
- 35온라인 광고 캠페인
onrain gwanggo kaempein
рекламная кампания в Интернете
브랜드 인지도를 높이는 데 온라인 광고 캠페인이 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de onrain gwanggo kaempeini gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
Рекламные кампании в Интернете играют решающую роль в повышении узнаваемости бренда.
- 36소셜 미디어 전략
sosyeol midieo jeonryak
стратегия в социальных сетях
소셜 미디어 전략은 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
sosyeol midieo jeonryakeun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
Стратегия в социальных сетях является ключевым фактором успеха вашей стратегии цифрового маркетинга.
- 37소비자 피드백
sobija pideubaek
отзывы потребителей
소비자 조사를 통해 소비자 피드백에 대한 만족도를 정밀하게 측정했습니다.
sobija josareul tonghae sobija pideubaeke daehan manjokdoreul jeongmilhage cheukjeonghaessseupnida.
Мы точно измеряли удовлетворенность отзывами потребителей с помощью опросов потребителей.
- 38유튜브 광고
yutyubeu gwanggo
реклама на ютубе
시장 점유율 확대를 목표로 유튜브 광고 캠페인을 대대적으로 펼칩니다.
sijang jeomyuyul hwakdaereul mokpyoro yutyubeu gwanggo kaempeineul daedaejeokeuro pyeolchipnida.
Мы запускаем масштабную рекламную кампанию на YouTube с целью расширения доли рынка.
- 39신제품 출시
sinjepum chulsi
Запуск нового продукта
창의적인 아이디어를 접목한 신제품 출시를 시장에 선보였습니다.
changuijeokin aidieoreul jeopmokhan sinjepum chulsireul sijange seonboyeossseupnida.
На рынок был представлен новый продукт, вобравший в себя творческие идеи.
- 40마케팅 전략 수립
maketing jeonryak surip
Разработать маркетинговую стратегию
데이터 기반 전략으로 마케팅 전략 수립의 마케팅 성과를 크게 극대화했습니다.
deiteo giban jeonryakeuro maketing jeonryak suripui maketing seonggwareul keuge geukdaehwahaessseupnida.
Стратегии, основанные на данных, значительно увеличили маркетинговую эффективность разработки маркетинговой стратегии.
- 41시장 변화
sijang byeonhwa
изменения рынка
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 시장 변화를 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro sijang byeonhwareul jeokgeuk chujinhapnida.
Маркетинговая команда активно продвигает изменения на рынке, ориентируясь на целевых клиентов.
- 42마케팅 세미나
maketing semina
семинар по маркетингу
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 마케팅 세미나를 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae maketing seminareul gihoekhaessseupnida.
Мы запланировали маркетинговый семинар, чтобы получить положительные отзывы потребителей.
- 43온라인 판매
onrain panmae
онлайн-продажи
브랜드 인지도를 높이는 데 온라인 판매가 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de onrain panmaega gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
Интернет-продажи играют решающую роль в повышении узнаваемости бренда.
- 44경영학
gyeongyeonghak
деловое администрирование
경영학은 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
gyeongyeonghakeun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
Бизнес-администрирование является ключевым фактором успеха в стратегиях цифрового маркетинга.
- 45광고 대행사
gwanggo daehaengsa
рекламное агентство
소비자 조사를 통해 광고 대행사에 대한 만족도를 정밀하게 측정했습니다.
sobija josareul tonghae gwanggo daehaengsae daehan manjokdoreul jeongmilhage cheukjeonghaessseupnida.
Мы точно измеряли удовлетворенность рекламными агентствами посредством опросов потребителей.
- 46제품 포지셔닝
jepum pojisyeoning
позиционирование продукта
시장 점유율 확대를 목표로 제품 포지셔닝 캠페인을 대대적으로 펼칩니다.
sijang jeomyuyul hwakdaereul mokpyoro jepum pojisyeoning kaempeineul daedaejeokeuro pyeolchipnida.
Мы запускаем масштабную кампанию по позиционированию продукта с целью расширения доли рынка.
- 47경쟁 우위
gyeongjaeng uwi
конкурентное преимущество
창의적인 아이디어를 접목한 경쟁 우위를 시장에 선보였습니다.
changuijeokin aidieoreul jeopmokhan gyeongjaeng uwireul sijange seonboyeossseupnida.
Мы представили рынку конкурентные преимущества через креативные идеи.
- 48소비자 조사
sobija josa
исследование потребителей
데이터 기반 전략으로 소비자 조사의 마케팅 성과를 크게 극대화했습니다.
deiteo giban jeonryakeuro sobija josaui maketing seonggwareul keuge geukdaehwahaessseupnida.
Стратегии, основанные на данных, значительно увеличили маркетинговую эффективность исследований потребителей.
- 49마케팅 믹스
maketing mikseu
маркетинговый комплекс
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 마케팅 믹스를 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro maketing mikseureul jeokgeuk chujinhapnida.
Маркетинговая команда активно продвигает маркетинговый комплекс, ориентированный на целевых клиентов.
- 50시장 트렌드
sijang teurendeu
рыночные тенденции
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 시장 트렌드를 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae sijang teurendeureul gihoekhaessseupnida.
Тенденции рынка были запланированы так, чтобы вызвать положительные отзывы потребителей.
- 51소비자 특성
sobija teukseong
потребительские характеристики
브랜드 인지도를 높이는 데 소비자 특성이 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de sobija teukseongi gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
Потребительские характеристики играют решающую роль в повышении узнаваемости бренда.
- 52브랜드 관리
beuraendeu gwanri
управление брендом
브랜드 관리는 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
beuraendeu gwanrineun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
Управление брендом является ключевым фактором успеха в любой стратегии цифрового маркетинга.
- 53소비자 인터랙션
sobija inteoraeksyeon
взаимодействие с потребителями
소비자 조사를 통해 소비자 인터랙션에 대한 만족도를 정밀하게 측정했습니다.
sobija josareul tonghae sobija inteoraeksyeone daehan manjokdoreul jeongmilhage cheukjeonghaessseupnida.
Мы точно измеряли удовлетворенность взаимодействием с потребителями посредством опросов потребителей.
- 54경험형 마케팅
gyeongheomhyeong maketing
экспериментальный маркетинг
시장 점유율 확대를 목표로 경험형 마케팅 캠페인을 대대적으로 펼칩니다.
sijang jeomyuyul hwakdaereul mokpyoro gyeongheomhyeong maketing kaempeineul daedaejeokeuro pyeolchipnida.
Мы запускаем масштабную экспериментальную маркетинговую кампанию с целью расширения доли рынка.
- 55콘텐츠 마케팅
kontencheu maketing
контент-маркетинг
창의적인 아이디어를 접목한 콘텐츠 마케팅을 시장에 선보였습니다.
changuijeokin aidieoreul jeopmokhan kontencheu maketingeul sijange seonboyeossseupnida.
На рынок был представлен контент-маркетинг, включающий креативные идеи.
- 56브랜드 전략
beuraendeu jeonryak
стратегия бренда
데이터 기반 전략으로 브랜드 전략의 마케팅 성과를 크게 극대화했습니다.
deiteo giban jeonryakeuro beuraendeu jeonryakui maketing seonggwareul keuge geukdaehwahaessseupnida.
Мы значительно увеличили маркетинговую эффективность нашей стратегии бренда с помощью стратегии, основанной на данных.
- 57소셜 미디어 영향력
sosyeol midieo yeonghyangryeok
влиятельный человек в социальных сетях
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 소셜 미디어 영향력을 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro sosyeol midieo yeonghyangryeokeul jeokgeuk chujinhapnida.
Наша маркетинговая команда активно продвигает влиятельных лиц в социальных сетях, ориентированных на нашу целевую аудиторию.
- 58디지털 마케팅
dijiteol maketing
цифровой маркетинг
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 디지털 마케팅을 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae dijiteol maketingeul gihoekhaessseupnida.
Цифровой маркетинг планировался так, чтобы вызвать положительные отзывы потребителей.
- 59소비자 심리학
sobija simrihak
психология потребителя
브랜드 인지도를 높이는 데 소비자 심리학이 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de sobija simrihaki gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
Психология потребителя играет решающую роль в повышении узнаваемости бренда.
- 60마케팅 세그멘테이션
maketing segeumenteisyeon
Маркетинговая сегментация
마케팅 세그멘테이션은 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
maketing segeumenteisyeoneun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
Сегментация маркетинга является ключевым фактором успеха в стратегиях цифрового маркетинга.
- 61브랜드 로고
beuraendeu rogo
логотип бренда
소비자 조사를 통해 브랜드 로고에 대한 만족도를 정밀하게 측정했습니다.
sobija josareul tonghae beuraendeu rogoe daehan manjokdoreul jeongmilhage cheukjeonghaessseupnida.
Мы точно измерили удовлетворенность логотипом бренда посредством исследования потребителей.
- 62마케팅 리서치
maketing riseochi
маркетинговое исследование
시장 점유율 확대를 목표로 마케팅 리서치 캠페인을 대대적으로 펼칩니다.
sijang jeomyuyul hwakdaereul mokpyoro maketing riseochi kaempeineul daedaejeokeuro pyeolchipnida.
Мы запускаем масштабную маркетинговую исследовательскую кампанию с целью расширения доли рынка.
- 63소셜 미디어 전략 수립
sosyeol midieo jeonryak surip
Создайте стратегию в социальных сетях
창의적인 아이디어를 접목한 소셜 미디어 전략 수립을 시장에 선보였습니다.
changuijeokin aidieoreul jeopmokhan sosyeol midieo jeonryak suripeul sijange seonboyeossseupnida.
Мы представили рынку стратегию социальных сетей, включающую в себя креативные идеи.
- 64유저 생성 콘텐츠
yujeo saengseong kontencheu
пользовательский контент
데이터 기반 전략으로 유저 생성 콘텐츠의 마케팅 성과를 크게 극대화했습니다.
deiteo giban jeonryakeuro yujeo saengseong kontencheuui maketing seonggwareul keuge geukdaehwahaessseupnida.
Мы значительно увеличили маркетинговую эффективность пользовательского контента с помощью стратегии, основанной на данных.
- 65경험 디자인
gyeongheom dijain
опыт проектирования
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 경험 디자인을 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro gyeongheom dijaineul jeokgeuk chujinhapnida.
Маркетинговая команда активно продвигает дизайн взаимодействия с целевыми клиентами.
- 66브랜드 확장
beuraendeu hwakjang
расширение бренда
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 브랜드 확장을 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae beuraendeu hwakjangeul gihoekhaessseupnida.
Мы планировали расширение бренда, чтобы вызвать положительные отзывы потребителей.
- 67세일즈 퍼널
seiljeu peoneol
воронка продаж
브랜드 인지도를 높이는 데 세일즈 퍼널이 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de seiljeu peoneoli gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
Воронка продаж играет решающую роль в повышении узнаваемости бренда.
- 68브랜드 명성
beuraendeu myeongseong
репутация бренда
브랜드 명성은 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
beuraendeu myeongseongeun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
Репутация бренда является ключевым фактором успеха в любой стратегии цифрового маркетинга.
- 69소비자 인사이트
sobija insaiteu
Потребительские идеи
소비자 조사를 통해 소비자 인사이트에 대한 만족도를 정밀하게 측정했습니다.
sobija josareul tonghae sobija insaiteue daehan manjokdoreul jeongmilhage cheukjeonghaessseupnida.
Мы точно измерили удовлетворенность информацией о потребителях с помощью потребительских исследований.
- 70인바운드 마케팅
inbaundeu maketing
входящий маркетинг
시장 점유율 확대를 목표로 인바운드 마케팅 캠페인을 대대적으로 펼칩니다.
sijang jeomyuyul hwakdaereul mokpyoro inbaundeu maketing kaempeineul daedaejeokeuro pyeolchipnida.
Мы запускаем масштабную кампанию входящего маркетинга с целью расширения доли рынка.
- 71창의적 전략
changuijeok jeonryak
креативная стратегия
창의적인 아이디어를 접목한 창의적 전략을 시장에 선보였습니다.
changuijeokin aidieoreul jeopmokhan changuijeok jeonryakeul sijange seonboyeossseupnida.
Мы представили рынку креативные стратегии, включающие креативные идеи.
- 72특허 마케팅
teukheo maketing
патентный маркетинг
데이터 기반 전략으로 특허 마케팅의 마케팅 성과를 크게 극대화했습니다.
deiteo giban jeonryakeuro teukheo maketingui maketing seonggwareul keuge geukdaehwahaessseupnida.
Мы значительно увеличили маркетинговую эффективность патентного маркетинга с помощью стратегии, основанной на данных.
- 73온라인 목표 설정
onrain mokpyo seoljeong
Постановка целей онлайн
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 온라인 목표 설정을 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro onrain mokpyo seoljeongeul jeokgeuk chujinhapnida.
Маркетинговая команда активно продвигает онлайн-таргетинг на целевых клиентов.
- 74마케팅 배경 조사
maketing baegyeong josa
Маркетинговые исследования
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 마케팅 배경 조사를 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae maketing baegyeong josareul gihoekhaessseupnida.
Было запланировано провести маркетинговое исследование, чтобы получить положительный отклик от потребителей.
- 75비즈니스 개발
bijeuniseu gaebal
развитие бизнеса
브랜드 인지도를 높이는 데 비즈니스 개발이 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de bijeuniseu gaebali gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
Развитие бизнеса играет решающую роль в повышении узнаваемости бренда.
- 76소비자 평가
sobija pyeongga
потребительский рейтинг
소비자 평가는 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
sobija pyeongganeun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
Отзывы потребителей являются ключевым фактором успеха в стратегиях цифрового маркетинга.
- 77신제품 마케팅
sinjepum maketing
Маркетинг нового продукта
소비자 조사를 통해 신제품 마케팅에 대한 만족도를 정밀하게 측정했습니다.
sobija josareul tonghae sinjepum maketinge daehan manjokdoreul jeongmilhage cheukjeonghaessseupnida.
Мы точно измерили удовлетворенность маркетингом новых продуктов с помощью опросов потребителей.
- 78소셜 미디어 플랫폼
sosyeol midieo peulraespom
платформа социальных сетей
시장 점유율 확대를 목표로 소셜 미디어 플랫폼 캠페인을 대대적으로 펼칩니다.
sijang jeomyuyul hwakdaereul mokpyoro sosyeol midieo peulraespom kaempeineul daedaejeokeuro pyeolchipnida.
Мы запускаем масштабные кампании в социальных сетях с целью расширения доли рынка.
- 79트랜드 분석
teuraendeu bunseok
Анализ тенденций
창의적인 아이디어를 접목한 트랜드 분석을 시장에 선보였습니다.
changuijeokin aidieoreul jeopmokhan teuraendeu bunseokeul sijange seonboyeossseupnida.
На рынок был представлен анализ тенденций, включающий творческие идеи.
- 80로열티 프로그램
royeolti peurogeuraem
программа лояльности
데이터 기반 전략으로 로열티 프로그램의 마케팅 성과를 크게 극대화했습니다.
deiteo giban jeonryakeuro royeolti peurogeuraemui maketing seonggwareul keuge geukdaehwahaessseupnida.
Стратегия, основанная на данных, значительно увеличила маркетинговую эффективность нашей программы лояльности.
- 81제품 가치 제안
jepum gachi jean
Ценностное предложение продукта
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 제품 가치 제안을 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro jepum gachi jeaneul jeokgeuk chujinhapnida.
Маркетинговая команда активно продвигает ценностные предложения продукта среди целевых клиентов.
- 82마케팅 퍼포먼스
maketing peopomeonseu
эффективность маркетинга
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 마케팅 퍼포먼스를 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae maketing peopomeonseureul gihoekhaessseupnida.
Мы планировали маркетинговую акцию, чтобы вызвать положительные отзывы потребителей.
- 83소비자 인터뷰
sobija inteobyu
Интервью с потребителями
브랜드 인지도를 높이는 데 소비자 인터뷰가 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de sobija inteobyuga gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
Интервью с потребителями играют решающую роль в повышении узнаваемости бренда.
- 84오프라인 판매 전략
opeurain panmae jeonryak
стратегия офлайн-продаж
오프라인 판매 전략은 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
opeurain panmae jeonryakeun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
Стратегия офлайн-продаж является ключевым фактором успеха в стратегии цифрового маркетинга.
- 85광고 전략
gwanggo jeonryak
рекламная стратегия
소비자 조사를 통해 광고 전략에 대한 만족도를 정밀하게 측정했습니다.
sobija josareul tonghae gwanggo jeonryake daehan manjokdoreul jeongmilhage cheukjeonghaessseupnida.
Мы точно измеряли удовлетворенность нашей рекламной стратегией посредством опросов потребителей.
- 86마케팅 콜라보레이션
maketing kolraboreisyeon
маркетинговое сотрудничество
시장 점유율 확대를 목표로 마케팅 콜라보레이션 캠페인을 대대적으로 펼칩니다.
sijang jeomyuyul hwakdaereul mokpyoro maketing kolraboreisyeon kaempeineul daedaejeokeuro pyeolchipnida.
Мы запускаем масштабную маркетинговую кампанию по сотрудничеству с целью расширения доли рынка.
- 87마케팅 플랫폼
maketing peulraespom
маркетинговая платформа
창의적인 아이디어를 접목한 마케팅 플랫폼을 시장에 선보였습니다.
changuijeokin aidieoreul jeopmokhan maketing peulraespomeul sijange seonboyeossseupnida.
На рынок была представлена маркетинговая платформа, включающая креативные идеи.
- 88소셜 미디어 광고
sosyeol midieo gwanggo
реклама в социальных сетях
데이터 기반 전략으로 소셜 미디어 광고의 마케팅 성과를 크게 극대화했습니다.
deiteo giban jeonryakeuro sosyeol midieo gwanggoui maketing seonggwareul keuge geukdaehwahaessseupnida.
Стратегии, основанные на данных, значительно увеличили маркетинговую эффективность рекламы в социальных сетях.
- 89데이터 마이닝
deiteo maining
интеллектуальный анализ данных
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 데이터 마이닝을 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro deiteo mainingeul jeokgeuk chujinhapnida.
Маркетинговая команда активно продвигает интеллектуальный анализ данных, ориентированный на целевых клиентов.
- 90고객 가치
gogaek gachi
ценность для клиента
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 고객 가치를 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae gogaek gachireul gihoekhaessseupnida.
Мы планировали потребительскую ценность так, чтобы вызвать положительные отзывы потребителей.
- 91경쟁자 분석
gyeongjaengja bunseok
Анализ конкурентов
브랜드 인지도를 높이는 데 경쟁자 분석이 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de gyeongjaengja bunseoki gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
Анализ конкурентов играет решающую роль в повышении узнаваемости бренда.
- 92구글 애널리틱스
gugeul aeneolritikseu
Гугл Аналитика
구글 애널리틱스는 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
gugeul aeneolritikseuneun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
Google Analytics — ключевой фактор успеха вашей стратегии цифрового маркетинга.
- 93마케팅 인플루언스
maketing inpeulrueonseu
влиятельный человек в маркетинге
소비자 조사를 통해 마케팅 인플루언스에 대한 만족도를 정밀하게 측정했습니다.
sobija josareul tonghae maketing inpeulrueonseue daehan manjokdoreul jeongmilhage cheukjeonghaessseupnida.
Мы точно измеряли удовлетворенность влиятельными лицами в сфере маркетинга посредством опросов потребителей.
- 94브랜드 캠페인
beuraendeu kaempein
кампания бренда
시장 점유율 확대를 목표로 브랜드 캠페인 캠페인을 대대적으로 펼칩니다.
sijang jeomyuyul hwakdaereul mokpyoro beuraendeu kaempein kaempeineul daedaejeokeuro pyeolchipnida.
Мы запускаем масштабную брендовую кампанию с целью расширения доли рынка.
- 95소비자 반응
sobija baneung
реакция потребителей
창의적인 아이디어를 접목한 소비자 반응을 시장에 선보였습니다.
changuijeokin aidieoreul jeopmokhan sobija baneungeul sijange seonboyeossseupnida.
На рынок были представлены отклики потребителей, включающие творческие идеи.
- 96온라인 입소문
onrain ipsomun
онлайн-сарафанное радио
데이터 기반 전략으로 온라인 입소문의 마케팅 성과를 크게 극대화했습니다.
deiteo giban jeonryakeuro onrain ipsomunui maketing seonggwareul keuge geukdaehwahaessseupnida.
Стратегии, основанные на данных, значительно увеличили эффективность онлайн-маркетинга из уст в уста.
- 97마케팅 트렌드 예측
maketing teurendeu yecheuk
Прогноз маркетинговых тенденций
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 마케팅 트렌드 예측을 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro maketing teurendeu yecheukeul jeokgeuk chujinhapnida.
Маркетинговая команда активно продвигает прогнозы маркетинговых тенденций, ориентированные на целевых клиентов.
- 98구매 지표
gumae jipyo
индикатор покупки
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 구매 지표를 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae gumae jipyoreul gihoekhaessseupnida.
Индикаторы покупок были запланированы так, чтобы вызвать положительные отзывы потребителей.
- 99콘텐츠 전략
kontencheu jeonryak
контент-стратегия
브랜드 인지도를 높이는 데 콘텐츠 전략이 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de kontencheu jeonryaki gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
Контент-стратегия играет решающую роль в повышении узнаваемости бренда.
- 100소비자 인플루언스 마케팅
sobija inpeulrueonseu maketing
Маркетинг влияния потребителей
소비자 인플루언스 마케팅은 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
sobija inpeulrueonseu maketingeun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
Маркетинг влияния потребителей является ключевым фактором успеха в стратегиях цифрового маркетинга.
Уроки корейского и подготовка к TOPIK
Полный путь самостоятельного изучения от хангыля до продвинутого уровня: лексика по учебникам, профессиональная лексика, грамматика и разговор.