Корейская лексика: Машиностроение

gongjangeseo gigyereul jeongmilhage jeomgeomhago siheomhapnida.

Машины тщательно проверяются и тестируются на заводе.

gisuljaga gigye seolbiui enjineul semilhage bunseokhago issseupnida.

Техник внимательно анализирует двигатель механического завода.

saengsan gongjeongeseo gonghaki maeu jungyohan yeokhaleul suhaenghapnida.

Машиностроение играет очень важную роль в производственном процессе.

anjeon suchikeul junsuhamyeo jeongmilhage seolgyehaeya hapnida.

Он должен быть спроектирован с точностью и с соблюдением правил безопасности.

yeongusoeseo choesin gisuleul hwalyonghayeo jejohagi sijakhaessseupnida.

Мы начали производить его в нашей лаборатории, используя новейшие технологии.

singyu peurojekteureul wihae sojae gwanryeon gijuneul myeonmilhi geomtohaessseupnida.

Стандарты материалов были тщательно рассмотрены для новых проектов.

seolgye buseoeseo gangdoui seongneunggwa anjeongseongeul myeonmilhage teseuteuhaessseupnida.

Прочностные характеристики и стабильность были тщательно проверены нашим конструкторским отделом.

anjeon gwanri gyujeonge ttara bupumeul jeonggijeokeuro gyochehapnida.

Детали заменяются регулярно в соответствии с правилами управления безопасностью.

anjeon suchikeul junsuhamyeo jeongmilhage joriphaeya hapnida.

Его необходимо собрать точно и с соблюдением правил безопасности.

yeongusoeseo choesin gisuleul hwalyonghayeo jeolsakhagi sijakhaessseupnida.

Мы начали резать, используя новейшие технологии в нашей лаборатории.

hyeonjangeseo jakeopjaga yongjeophagi wihae junbihago issseupnida.

Рабочий готовится к сварке на месте.

jadonghwaneun saneop hyeonjangeseo neolri hwalyongdoeneun gisul yosoipnida.

Автоматизация является широко используемым технологическим элементом в промышленных условиях.

jakeop hyoyuleul nopigi wihae yuji bosureul jeokjeolhi gwanrihaeya hapnida.

Для повышения эффективности работы необходимо правильно организовать техническое обслуживание.

singyu peurojekteureul wihae peurototaip gwanryeon gijuneul myeonmilhi geomtohaessseupnida.

Критерии, связанные с прототипом, были тщательно рассмотрены для новых проектов.

yeongusoeseo choesin gisuleul hwalyonghayeo geomsahagi sijakhaessseupnida.

Лаборатория начала испытания с использованием новейших технологий.

anjeon gwanri gyujeonge ttara pumjil gwanrireul jeonggijeokeuro gyochehapnida.

Контроль качества регулярно заменяется в соответствии с правилами управления безопасностью.

gisuljini gongjeong maenyueole ttara jikjeop cheukjeonghago issseupnida.

Наши специалисты проводят измерения непосредственно в соответствии с технологическим руководством.

sinjepum saengsan raineseo hyoyuljeokeuro hoejeonhapnida.

Эффективная ротация на линиях по производству новой продукции.

anjeon suchikeul junsuhamyeo jeongmilhage gagonghaeya hapnida.

Обрабатывать его необходимо аккуратно и с соблюдением правил безопасности.

yuche yeokhakeun saneop hyeonjangeseo neolri hwalyongdoeneun gisul yosoipnida.

Гидравлическая механика является широко используемым технологическим элементом в промышленности.

hyeonjangeseo jakeopjaga cheukjeonghagi wihae junbihago issseupnida.

Рабочий готовится провести замеры на месте.

gisuljini gongjeong maenyueole ttara jikjeop gayeolhago issseupnida.

Наши специалисты производят непосредственный нагрев в соответствии с технологическим руководством.

sinjepum saengsan raineseo hyoyuljeokeuro naenggakhapnida.

Эффективное охлаждение на линиях по производству новой продукции.

anjeon suchikeul junsuhamyeo jeongmilhage yunhwalhaeya hapnida.

Необходимо соблюдать технику безопасности и точно выполнять смазку.

yeongusoeseo choesin gisuleul hwalyonghayeo yeonmahagi sijakhaessseupnida.

Мы начали совершенствовать наши лаборатории, используя новейшие технологии.

hyeonjangeseo jakeopjaga jeongryeonhagi wihae junbihago issseupnida.

Рабочие на месте готовятся к переработке.

gisuljini gongjeong maenyueole ttara jikjeop gaejohago issseupnida.

Наши специалисты непосредственно модифицируют его в соответствии с технологическим руководством.

sinjepum saengsan raineseo hyoyuljeokeuro pyeonghyeong jojeolhapnida.

Эффективный контроль баланса на линиях по производству новой продукции.

anjeon suchikeul junsuhamyeo jeongmilhage teseuteuhaeya hapnida.

Правила безопасности необходимо соблюдать и тщательно проверять.

yeongusoeseo choesin gisuleul hwalyonghayeo hyangsanghagi sijakhaessseupnida.

Лаборатория начала использовать новейшие технологии для его улучшения.

seolgye buseoeseo seongneung hyangsangui seongneunggwa anjeongseongeul myeonmilhage teseuteuhaessseupnida.

Производительность и надежность усовершенствований производительности были тщательно проверены нашим конструкторским отделом.

anjeon gwanri gyujeonge ttara tokeureul jeonggijeokeuro gyochehapnida.

Регулярно заменяйте крутящий момент в соответствии с правилами управления безопасностью.

gongjangeseo jeongmil gagongeul jeongmilhage jeomgeomhago siheomhapnida.

Точная обработка тщательно проверяется и тестируется на заводе.

gisuljaga gigye seolbiui chisureul semilhage bunseokhago issseupnida.

Техник внимательно анализирует размеры механического оборудования.

saengsan gongjeongeseo yeonryo hyoyulseongi maeu jungyohan yeokhaleul suhaenghapnida.

Экономия топлива играет очень важную роль в производственном процессе.

suapeun saneop hyeonjangeseo neolri hwalyongdoeneun gisul yosoipnida.

Гидравлическое давление является широко используемым технологическим элементом в промышленных условиях.

jakeop hyoyuleul nopigi wihae jeongi hoeroreul jeokjeolhi gwanrihaeya hapnida.

Электрические цепи необходимо обслуживать должным образом, чтобы повысить эффективность работы.

singyu peurojekteureul wihae yudong haeseok gwanryeon gijuneul myeonmilhi geomtohaessseupnida.

Для нового проекта были тщательно пересмотрены стандарты анализа потоков.

seolgye buseoeseo gasokdogyeui seongneunggwa anjeongseongeul myeonmilhage teseuteuhaessseupnida.

Производительность и надежность акселерометра были тщательно проверены нашим конструкторским отделом.

anjeon gwanri gyujeonge ttara yujeonchereul jeonggijeokeuro gyochehapnida.

Диэлектрик регулярно заменяется в соответствии с правилами техники безопасности.

gongjangeseo yeolpaengchangeul jeongmilhage jeomgeomhago siheomhapnida.

Тепловое расширение тщательно проверяется и тестируется на заводе.

gisuljaga gigye seolbiui yeoljeondalgyesureul semilhage bunseokhago issseupnida.

Техник внимательно анализирует коэффициент теплопередачи механического оборудования.

saengsan gongjeongeseo enjinieoga maeu jungyohan yeokhaleul suhaenghapnida.

Инженеры играют очень важную роль в производственном процессе.

anjeon yurineun saneop hyeonjangeseo neolri hwalyongdoeneun gisul yosoipnida.

Защитное стекло – широко используемый технический элемент в промышленных условиях.

yeongusoeseo choesin gisuleul hwalyonghayeo soeum gamsohagi sijakhaessseupnida.

Исследовательские лаборатории начинают использовать новейшие технологии для снижения шума.

singyu peurojekteureul wihae yuche yudong gwanryeon gijuneul myeonmilhi geomtohaessseupnida.

Критерии потока жидкости были тщательно рассмотрены для нового проекта.

seolgye buseoeseo tanseonggyesuui seongneunggwa anjeongseongeul myeonmilhage teseuteuhaessseupnida.

Рабочие характеристики и стабильность модуля упругости были тщательно проверены конструкторским отделом.

anjeon gwanri gyujeonge ttara jadong joripeul jeonggijeokeuro gyochehapnida.

Автоматические узлы регулярно заменяются в соответствии с правилами управления безопасностью.

gongjangeseo senseoreul jeongmilhage jeomgeomhago siheomhapnida.

Датчики тщательно проверяются и тестируются на заводе.

gisuljaga gigye seolbiui rebeoreul semilhage bunseokhago issseupnida.

Техник внимательно анализирует рычаг механического устройства.

saengsan gongjeongeseo gojang jindani maeu jungyohan yeokhaleul suhaenghapnida.

Диагностика неисправностей играет очень важную роль в производственном процессе.

yuapeun saneop hyeonjangeseo neolri hwalyongdoeneun gisul yosoipnida.

Гидравлика является широко используемым технологическим элементом в промышленности.

jakeop hyoyuleul nopigi wihae chukso modeleul jeokjeolhi gwanrihaeya hapnida.

Для повышения эффективности работы масштабированными моделями необходимо правильно управлять.

singyu peurojekteureul wihae anjeongseong pyeongga gwanryeon gijuneul myeonmilhi geomtohaessseupnida.

Для новых проектов мы тщательно пересматривали критерии оценки безопасности.

seolgye buseoeseo seungjinui seongneunggwa anjeongseongeul myeonmilhage teseuteuhaessseupnida.

Отдел дизайна тщательно проверил работоспособность и стабильность промоакций.

anjeon gwanri gyujeonge ttara gamsokgireul jeonggijeokeuro gyochehapnida.

Регулярно заменяйте редуктор в соответствии с правилами техники безопасности.

gongjangeseo robos paleul jeongmilhage jeomgeomhago siheomhapnida.

Роботизированные манипуляторы тщательно проверяются и тестируются на заводе.

gisuljaga gigye seolbiui yeolhyoyuleul semilhage bunseokhago issseupnida.

Техник тщательно анализирует тепловой КПД механического оборудования.

saengsan gongjeongeseo gyecheukgiga maeu jungyohan yeokhaleul suhaenghapnida.

Инструментарий играет очень важную роль в производственном процессе.

gyeongdoneun saneop hyeonjangeseo neolri hwalyongdoeneun gisul yosoipnida.

Твердость — технологический фактор, широко используемый в промышленности.

jakeop hyoyuleul nopigi wihae jaeryo gangdoreul jeokjeolhi gwanrihaeya hapnida.

Для повышения эффективности работы необходимо правильно управлять прочностью материала.

singyu peurojekteureul wihae peompeu gwanryeon gijuneul myeonmilhi geomtohaessseupnida.

Стандарты насосов были тщательно проверены для новых проектов.

seolgye buseoeseo yuche jeongryuui seongneunggwa anjeongseongeul myeonmilhage teseuteuhaessseupnida.

Конструкторский отдел тщательно проверил производительность и надежность коммутации жидкости.

anjeon gwanri gyujeonge ttara sopeuteuweeo gaebaleul jeonggijeokeuro gyochehapnida.

Разработка программного обеспечения регулярно заменяется в соответствии с регламентом управления безопасностью.

gongjangeseo jingongeul jeongmilhage jeomgeomhago siheomhapnida.

Пылесосы тщательно проверяются и тестируются на заводе.

gisuljaga gigye seolbiui pyeyeol hoesureul semilhage bunseokhago issseupnida.

Техник внимательно анализирует рекуперацию отходящего тепла механического оборудования.

saengsan gongjeongeseo pyomyeon mamuriga maeu jungyohan yeokhaleul suhaenghapnida.

Обработка поверхности играет очень важную роль в производственном процессе.

apryeok teseuteuneun saneop hyeonjangeseo neolri hwalyongdoeneun gisul yosoipnida.

Испытание давлением — широко используемый технологический элемент в промышленных условиях.

jakeop hyoyuleul nopigi wihae gyeongdo cheukjeonggireul jeokjeolhi gwanrihaeya hapnida.

Для повышения эффективности работы твердомер необходимо правильно обслуживать.

singyu peurojekteureul wihae jeolyeonche gwanryeon gijuneul myeonmilhi geomtohaessseupnida.

Стандарты изоляции были тщательно проверены для новых проектов.

seolgye buseoeseo gangdo siheomui seongneunggwa anjeongseongeul myeonmilhage teseuteuhaessseupnida.

Конструкторский отдел тщательно проверил производительность и стабильность испытания на прочность.

anjeon gwanri gyujeonge ttara peulraseutik seonghyeongeul jeonggijeokeuro gyochehapnida.

Пластиковый молдинг регулярно заменяется в соответствии с правилами техники безопасности.

gongjangeseo gieoreul jeongmilhage jeomgeomhago siheomhapnida.

Шестерни тщательно проверяются и тестируются на заводе.

gisuljaga gigye seolbiui byeonsokgireul semilhage bunseokhago issseupnida.

Техник внимательно анализирует передачу механического оборудования.

saengsan gongjeongeseo sokdo jeeoga maeu jungyohan yeokhaleul suhaenghapnida.

Контроль скорости играет очень важную роль в производственном процессе.

gomuneun saneop hyeonjangeseo neolri hwalyongdoeneun gisul yosoipnida.

Резина – широко используемый технический элемент в промышленных условиях.

jakeop hyoyuleul nopigi wihae yunhwalyureul jeokjeolhi gwanrihaeya hapnida.

Для повышения эффективности работы необходимо правильно обращаться со смазочными материалами.

singyu peurojekteureul wihae apchukgi gwanryeon gijuneul myeonmilhi geomtohaessseupnida.

Для нового проекта были тщательно рассмотрены стандарты компрессоров.

seolgye buseoeseo yeolgyohwangiui seongneunggwa anjeongseongeul myeonmilhage teseuteuhaessseupnida.

Конструкторский отдел тщательно проверил работоспособность и надежность теплообменника.

anjeon gwanri gyujeonge ttara teobineul jeonggijeokeuro gyochehapnida.

Турбины регулярно заменяются в соответствии с правилами управления безопасностью.

gongjangeseo pungryeok teobineul jeongmilhage jeomgeomhago siheomhapnida.

Ветровые турбины тщательно проверяются и тестируются на заводе.

gisuljaga gigye seolbiui gojeongmil gagongeul semilhage bunseokhago issseupnida.

Техник внимательно анализирует высокоточную обработку механического оборудования.

saengsan gongjeongeseo jindong bunseoki maeu jungyohan yeokhaleul suhaenghapnida.

Анализ вибрации играет очень важную роль в производственном процессе.

rityum ion baeteorineun saneop hyeonjangeseo neolri hwalyongdoeneun gisul yosoipnida.

Литий-ионные аккумуляторы являются широко используемым технологическим элементом в промышленных условиях.

jakeop hyoyuleul nopigi wihae seukeilringeul jeokjeolhi gwanrihaeya hapnida.

Масштабированием необходимо правильно управлять, чтобы повысить эффективность работы.

singyu peurojekteureul wihae sinroeseong siheom/teseuteu gwanryeon gijuneul myeonmilhi geomtohaessseupnida.

Тестирование надежности/критерии тестирования были тщательно проверены для новых проектов.

seolgye buseoeseo jeongmil cheukjeongui seongneunggwa anjeongseongeul myeonmilhage teseuteuhaessseupnida.

Производительность и стабильность точных измерений были тщательно проверены нашим конструкторским отделом.

anjeon gwanri gyujeonge ttara sojae gonghakeul jeonggijeokeuro gyochehapnida.

Материаловедение регулярно заменяется в соответствии с правилами управления безопасностью.

gongjangeseo gonggi apchukgireul jeongmilhage jeomgeomhago siheomhapnida.

Воздушные компрессоры тщательно проверяются и тестируются на заводе.

gisuljaga gigye seolbiui yeol yujeoneul semilhage bunseokhago issseupnida.

Техник внимательно анализирует тепловой диэлектрик механического оборудования.

saengsan gongjeongeseo seupeuringi maeu jungyohan yeokhaleul suhaenghapnida.

Пружины играют очень важную роль в производственном процессе.

pawo teureineun saneop hyeonjangeseo neolri hwalyongdoeneun gisul yosoipnida.

Силовой агрегат — технологический элемент, широко используемый в промышленности.

jakeop hyoyuleul nopigi wihae yuche yeolyeokhakeul jeokjeolhi gwanrihaeya hapnida.

Для повышения эксплуатационной эффективности необходимо правильно управлять термодинамикой жидкости.

singyu peurojekteureul wihae seuteureseu teseuteu gwanryeon gijuneul myeonmilhi geomtohaessseupnida.

Критерии стресс-тестирования были тщательно проверены для новых проектов.

seolgye buseoeseo saneop robosui seongneunggwa anjeongseongeul myeonmilhage teseuteuhaessseupnida.

Наш конструкторский отдел тщательно проверил производительность и стабильность наших промышленных роботов.

anjeon gwanri gyujeonge ttara goon sojaereul jeonggijeokeuro gyochehapnida.

Высокотемпературные материалы регулярно заменяются в соответствии с правилами управления безопасностью.

gongjangeseo eeorodonghakeul jeongmilhage jeomgeomhago siheomhapnida.

Аэродинамика тщательно проверяется и тестируется на заводе.

gisuljaga gigye seolbiui naengdong gisuleul semilhage bunseokhago issseupnida.

Техник внимательно анализирует технологию охлаждения в механическом оборудовании.

saengsan gongjeongeseo machal gyesuga maeu jungyohan yeokhaleul suhaenghapnida.

Коэффициент трения играет очень важную роль в производственном процессе.

peulrajeuma gagongeun saneop hyeonjangeseo neolri hwalyongdoeneun gisul yosoipnida.

Плазменная обработка является широко используемым технологическим элементом в промышленных условиях.