Корейская лексика: Стоматология
100 корейских терминов по теме «Стоматология» (치과) для работы, учёбы и перевода, с транскрипцией, значениями, примерами и аудио.
- 1치과 의사
chigwa uisa
дантист
치과 의사가 구강 검진을 통해 치과 의사를 꼼꼼하게 살핍니다.
chigwa uisaga gugang geomjineul tonghae chigwa uisareul kkomkkomhage salpipnida.
Ваш стоматолог тщательно осмотрит вас посредством осмотра полости рта.
- 2치아
chia
зубы
환자가 통증 없이 편안하게 치아 치료를 받을 수 있도록 돕습니다.
hwanjaga tongjeung eopsi pyeonanhage chia chiryoreul bateul su issdorok dopseupnida.
Мы помогаем пациентам пройти стоматологическое лечение комфортно и без боли.
- 3치료
chiryo
лечение
치아와 잇몸의 건강을 지키는 데 치료가 큰 역할을 합니다.
chiawa ismomui geongangeul jikineun de chiryoga keun yeokhaleul hapnida.
Лечение играет большую роль в сохранении здоровья ваших зубов и десен.
- 4치주
chiju
пародонтальный
치주는 올바른 구강 위생 관리를 위해 필수적인 항목입니다.
chijuneun olbareun gugang wisaeng gwanrireul wihae pilsujeokin hangmokipnida.
Уход за пародонтом необходим для обеспечения правильной гигиены полости рта.
- 5보철하다
bocheolhada
протез
정확한 진단 결과를 바탕으로 신속하게 보철합니다.
jeonghwakhan jindan gyeolgwareul batangeuro sinsokhage bocheolhapnida.
Осуществляем протезирование быстро на основании точных результатов диагностики.
- 6미소
miso
улыбка
정기적인 스케일링과 함께 미소 상태를 꾸준히 점검해야 합니다.
jeonggijeokin seukeilringgwa hamkke miso sangtaereul kkujunhi jeomgeomhaeya hapnida.
Вы должны постоянно проверять состояние своей улыбки и регулярно очищать ее.
- 7입안
ipan
Во рту
치료 후 주의사항에 따라 입안 부위를 청결하게 관리합니다.
chiryo hu juuisahange ttara ipan buwireul cheonggyeolhage gwanrihapnida.
После лечения поддерживайте чистоту полости рта в соответствии с мерами предосторожности.
- 8교정하다
gyojeonghada
корректура
치료 효과를 높이기 위해 철저하게 교정해야 합니다.
chiryo hyogwareul nopigi wihae cheoljeohage gyojeonghaeya hapnida.
Для повышения эффективности лечения его необходимо тщательно корректировать.
- 9치석
chiseok
тартар
치과 의사가 구강 검진을 통해 치석을 꼼꼼하게 살핍니다.
chigwa uisaga gugang geomjineul tonghae chiseokeul kkomkkomhage salpipnida.
Ваш стоматолог тщательно проверит наличие зубного камня при осмотре полости рта.
- 10삼출
samchul
экссудация
환자가 통증 없이 편안하게 삼출 치료를 받을 수 있도록 돕습니다.
hwanjaga tongjeung eopsi pyeonanhage samchul chiryoreul bateul su issdorok dopseupnida.
Мы помогаем пациентам пройти лечение выпота комфортно и без боли.
- 11마취
machwi
анестезия
치아와 잇몸의 건강을 지키는 데 마취가 큰 역할을 합니다.
chiawa ismomui geongangeul jikineun de machwiga keun yeokhaleul hapnida.
Анестезия играет большую роль в сохранении здоровья зубов и десен.
- 12틀니
teulni
протезы
틀니는 올바른 구강 위생 관리를 위해 필수적인 항목입니다.
teulnineun olbareun gugang wisaeng gwanrireul wihae pilsujeokin hangmokipnida.
Зубные протезы являются важным элементом правильной гигиены полости рта.
- 13상하악
sanghaak
верхняя и нижняя челюсть
치과 진료실에서 정밀 기구를 사용하여 상하악을 시술했습니다.
chigwa jinryosileseo jeongmil gigureul sayonghayeo sanghaakeul sisulhaessseupnida.
Лечение верхней и нижней челюсти проводилось с помощью прецизионных инструментов в стоматологическом кабинете.
- 14구강검진
guganggeomjin
устный экзамен
정기적인 스케일링과 함께 구강검진 상태를 꾸준히 점검해야 합니다.
jeonggijeokin seukeilringgwa hamkke guganggeomjin sangtaereul kkujunhi jeomgeomhaeya hapnida.
Вам следует постоянно проверять здоровье полости рта, а также регулярно удалять зубной налет.
- 15미생물
misaengmul
микроорганизм
치료 후 주의사항에 따라 미생물 부위를 청결하게 관리합니다.
chiryo hu juuisahange ttara misaengmul buwireul cheonggyeolhage gwanrihapnida.
После обработки поддерживайте чистоту микробной зоны в соответствии с мерами предосторожности.
- 16치아교정기
chiagyojeonggi
брекеты
자연 치아를 오래 보존하기 위해 치아교정기 예방 치료를 권장합니다.
jayeon chiareul orae bojonhagi wihae chiagyojeonggi yebang chiryoreul gwonjanghapnida.
Профилактическое лечение брекетами рекомендуется для сохранения естественных зубов на долгое время.
- 17치주치료
chijuchiryo
Пародонтологическое лечение
치과 의사가 구강 검진을 통해 치주치료를 꼼꼼하게 살핍니다.
chigwa uisaga gugang geomjineul tonghae chijuchiryoreul kkomkkomhage salpipnida.
Ваш стоматолог тщательно проверит ваше пародонтологическое лечение посредством осмотра полости рта.
- 18병원
byeongwon
больница
환자가 통증 없이 편안하게 병원 치료를 받을 수 있도록 돕습니다.
hwanjaga tongjeung eopsi pyeonanhage byeongwon chiryoreul bateul su issdorok dopseupnida.
Мы помогаем пациентам пройти стационарное лечение комфортно и без боли.
- 19치과위생사
chigwawisaengsa
стоматолог-гигиенист
치아와 잇몸의 건강을 지키는 데 치과위생사가 큰 역할을 합니다.
chiawa ismomui geongangeul jikineun de chigwawisaengsaga keun yeokhaleul hapnida.
Стоматолог-гигиенист играет большую роль в поддержании здоровья ваших зубов и десен.
- 20세균
segyun
зародыш
세균은 올바른 구강 위생 관리를 위해 필수적인 항목입니다.
segyuneun olbareun gugang wisaeng gwanrireul wihae pilsujeokin hangmokipnida.
Бактерии необходимы для хорошей гигиены полости рта.
- 21예방
yebang
профилактика
치과 진료실에서 정밀 기구를 사용하여 예방을 시술했습니다.
chigwa jinryosileseo jeongmil gigureul sayonghayeo yebangeul sisulhaessseupnida.
Профилактика проводилась с использованием прецизионных инструментов в стоматологическом кабинете.
- 22식후 세정
sikhu sejeong
Очищение после еды
정기적인 스케일링과 함께 식후 세정 상태를 꾸준히 점검해야 합니다.
jeonggijeokin seukeilringgwa hamkke sikhu sejeong sangtaereul kkujunhi jeomgeomhaeya hapnida.
Наряду с регулярным чисткой следует постоянно проверять состояние очищения после еды.
- 23스케일링
seukeilring
масштабирование
치료 후 주의사항에 따라 스케일링 부위를 청결하게 관리합니다.
chiryo hu juuisahange ttara seukeilring buwireul cheonggyeolhage gwanrihapnida.
После обработки соблюдайте меры предосторожности, соблюдая чистоту зоны удаления зубного камня.
- 24치주염
chijuyeom
пародонтит
자연 치아를 오래 보존하기 위해 치주염 예방 치료를 권장합니다.
jayeon chiareul orae bojonhagi wihae chijuyeom yebang chiryoreul gwonjanghapnida.
Профилактическое лечение пародонтита рекомендуется для сохранения естественных зубов на длительное время.
- 25잇몸
ismom
десны
치과 의사가 구강 검진을 통해 잇몸을 꼼꼼하게 살핍니다.
chigwa uisaga gugang geomjineul tonghae ismomeul kkomkkomhage salpipnida.
Ваш стоматолог внимательно осмотрит ваши десны во время осмотра полости рта.
- 26검진
geomjin
осмотр
환자가 통증 없이 편안하게 검진 치료를 받을 수 있도록 돕습니다.
hwanjaga tongjeung eopsi pyeonanhage geomjin chiryoreul bateul su issdorok dopseupnida.
Мы помогаем пациентам комфортно и без боли пройти обследование и лечение.
- 27임플란트
impeulranteu
имплантат
치아와 잇몸의 건강을 지키는 데 임플란트가 큰 역할을 합니다.
chiawa ismomui geongangeul jikineun de impeulranteuga keun yeokhaleul hapnida.
Имплантаты играют большую роль в сохранении здоровья ваших зубов и десен.
- 28뿌리
ppuri
корни
뿌리는 올바른 구강 위생 관리를 위해 필수적인 항목입니다.
ppurineun olbareun gugang wisaeng gwanrireul wihae pilsujeokin hangmokipnida.
Корни являются важным элементом для правильной гигиены полости рта.
- 29투명 치과 교정기
tumyeong chigwa gyojeonggi
прозрачные зубные брекеты
치과 진료실에서 정밀 기구를 사용하여 투명 치과 교정기를 시술했습니다.
chigwa jinryosileseo jeongmil gigureul sayonghayeo tumyeong chigwa gyojeonggireul sisulhaessseupnida.
Прозрачные зубные брекеты были установлены с использованием прецизионных инструментов в стоматологическом кабинете.
- 30치과의사진료
chigwauisajinryo
стоматологическая помощь
정기적인 스케일링과 함께 치과의사진료 상태를 꾸준히 점검해야 합니다.
jeonggijeokin seukeilringgwa hamkke chigwauisajinryo sangtaereul kkujunhi jeomgeomhaeya hapnida.
Наряду с регулярным удалением зубного камня вам следует постоянно проверять состояние вашего стоматологического обслуживания.
- 31치주농양
chijunongyang
Пародонтальный абсцесс
치료 후 주의사항에 따라 치주농양 부위를 청결하게 관리합니다.
chiryo hu juuisahange ttara chijunongyang buwireul cheonggyeolhage gwanrihapnida.
После лечения соблюдайте меры предосторожности, соблюдая чистоту области пародонтального абсцесса.
- 32임플란트 수술
impeulranteu susul
операция по имплантации
자연 치아를 오래 보존하기 위해 임플란트 수술 예방 치료를 권장합니다.
jayeon chiareul orae bojonhagi wihae impeulranteu susul yebang chiryoreul gwonjanghapnida.
Профилактическая операция по имплантации рекомендуется для сохранения естественных зубов на длительный срок.
- 33주사하다
jusahada
вводить
치료 효과를 높이기 위해 철저하게 주사해야 합니다.
chiryo hyogwareul nopigi wihae cheoljeohage jusahaeya hapnida.
Для повышения эффективности лечения необходимы тщательные инъекции.
- 34증상
jeungsang
симптомы
환자가 통증 없이 편안하게 증상 치료를 받을 수 있도록 돕습니다.
hwanjaga tongjeung eopsi pyeonanhage jeungsang chiryoreul bateul su issdorok dopseupnida.
Мы помогаем пациентам пройти лечение симптомов комфортно и без боли.
- 35치아발치
chiabalchi
удаление зуба
치아와 잇몸의 건강을 지키는 데 치아발치가 큰 역할을 합니다.
chiawa ismomui geongangeul jikineun de chiabalchiga keun yeokhaleul hapnida.
Удаление зубов играет важную роль в поддержании здоровья зубов и десен.
- 36깊이 치료
gipi chiryo
глубоко исцелённый
깊이 치료는 올바른 구강 위생 관리를 위해 필수적인 항목입니다.
gipi chiryoneun olbareun gugang wisaeng gwanrireul wihae pilsujeokin hangmokipnida.
Глубинный уход является неотъемлемой частью хорошей гигиены полости рта.
- 37야간 방귀기
yagan banggwigi
пердеж по ночам
치과 진료실에서 정밀 기구를 사용하여 야간 방귀기를 시술했습니다.
chigwa jinryosileseo jeongmil gigureul sayonghayeo yagan banggwigireul sisulhaessseupnida.
Ночная гастрэктомия была выполнена в стоматологическом кабинете с использованием прецизионных инструментов.
- 38치과용 스캐너
chigwayong seukaeneo
стоматологический сканер
정기적인 스케일링과 함께 치과용 스캐너 상태를 꾸준히 점검해야 합니다.
jeonggijeokin seukeilringgwa hamkke chigwayong seukaeneo sangtaereul kkujunhi jeomgeomhaeya hapnida.
Наряду с регулярным удалением зубного камня необходимо постоянно проверять состояние стоматологического сканера.
- 39틀니 교정
teulni gyojeong
коррекция зубного протеза
치료 후 주의사항에 따라 틀니 교정 부위를 청결하게 관리합니다.
chiryo hu juuisahange ttara teulni gyojeong buwireul cheonggyeolhage gwanrihapnida.
После лечения соблюдайте меры предосторожности, соблюдая чистоту зоны коррекции зубного протеза.
- 40치과 세면대
chigwa semyeondae
стоматологическая раковина
자연 치아를 오래 보존하기 위해 치과 세면대 예방 치료를 권장합니다.
jayeon chiareul orae bojonhagi wihae chigwa semyeondae yebang chiryoreul gwonjanghapnida.
Чтобы сохранить ваши естественные зубы на долгое время, рекомендуется профилактическое лечение зубов.
- 41치아 채우기
chia chaeugi
пломба зуба
치과 의사가 구강 검진을 통해 치아 채우기를 꼼꼼하게 살핍니다.
chigwa uisaga gugang geomjineul tonghae chia chaeugireul kkomkkomhage salpipnida.
Ваш стоматолог проведет осмотр полости рта, чтобы тщательно изучить ваши зубные пломбы.
- 42유치
yuchi
привлекать
환자가 통증 없이 편안하게 유치 치료를 받을 수 있도록 돕습니다.
hwanjaga tongjeung eopsi pyeonanhage yuchi chiryoreul bateul su issdorok dopseupnida.
Мы помогаем пациентам пройти лечение молочных зубов комфортно и без боли.
- 43촉진제
chokjinje
ускоритель
치아와 잇몸의 건강을 지키는 데 촉진제가 큰 역할을 합니다.
chiawa ismomui geongangeul jikineun de chokjinjega keun yeokhaleul hapnida.
Промоутеры играют большую роль в поддержании здоровья ваших зубов и десен.
- 44충치
chungchi
полости
충치는 올바른 구강 위생 관리를 위해 필수적인 항목입니다.
chungchineun olbareun gugang wisaeng gwanrireul wihae pilsujeokin hangmokipnida.
Кариес необходим для правильной гигиены полости рта.
- 45새니타이저
saenitaijeo
дезинфицирующее средство
치과 진료실에서 정밀 기구를 사용하여 새니타이저를 시술했습니다.
chigwa jinryosileseo jeongmil gigureul sayonghayeo saenitaijeoreul sisulhaessseupnida.
Дезинфицирующее средство применялось в стоматологическом кабинете с использованием прецизионных инструментов.
- 46수술실
susulsil
операционная
정기적인 스케일링과 함께 수술실 상태를 꾸준히 점검해야 합니다.
jeonggijeokin seukeilringgwa hamkke susulsil sangtaereul kkujunhi jeomgeomhaeya hapnida.
Состояние операционной необходимо постоянно проверять наряду с регулярным удалением зубного камня.
- 47치과의사진료비
chigwauisajinryobi
Медицинские расходы стоматолога
치료 후 주의사항에 따라 치과의사진료비 부위를 청결하게 관리합니다.
chiryo hu juuisahange ttara chigwauisajinryobi buwireul cheonggyeolhage gwanrihapnida.
После лечения соблюдайте меры предосторожности, соблюдайте чистоту в кабинете стоматолога.
- 48교감
gyogam
заместитель директора
자연 치아를 오래 보존하기 위해 교감 예방 치료를 권장합니다.
jayeon chiareul orae bojonhagi wihae gyogam yebang chiryoreul gwonjanghapnida.
Рекомендуется симпатическое профилактическое лечение, чтобы сохранить ваши естественные зубы на долгое время.
- 49가임 적용
gaim jeokyong
Заявление о рождаемости
치과 의사가 구강 검진을 통해 가임 적용을 꼼꼼하게 살핍니다.
chigwa uisaga gugang geomjineul tonghae gaim jeokyongeul kkomkkomhage salpipnida.
Ваш стоматолог тщательно проверит вашу фертильность посредством осмотра полости рта.
- 50치아 색깔
chia saekkkal
цвет зуба
환자가 통증 없이 편안하게 치아 색깔 치료를 받을 수 있도록 돕습니다.
hwanjaga tongjeung eopsi pyeonanhage chia saekkkal chiryoreul bateul su issdorok dopseupnida.
Мы помогаем пациентам пройти процедуру окрашивания зубов комфортно и без боли.
- 51치아 용품
chia yongpum
стоматологические принадлежности
치아와 잇몸의 건강을 지키는 데 치아 용품이 큰 역할을 합니다.
chiawa ismomui geongangeul jikineun de chia yongpumi keun yeokhaleul hapnida.
Стоматологическая продукция играет большую роль в поддержании здоровья ваших зубов и десен.
- 52치아 보험
chia boheom
стоматологическая страховка
치아 보험은 올바른 구강 위생 관리를 위해 필수적인 항목입니다.
chia boheomeun olbareun gugang wisaeng gwanrireul wihae pilsujeokin hangmokipnida.
Стоматологическая страховка необходима для поддержания хорошей гигиены полости рта.
- 53치아 사진
chia sajin
картинка зубов
치과 진료실에서 정밀 기구를 사용하여 치아 사진을 시술했습니다.
chigwa jinryosileseo jeongmil gigureul sayonghayeo chia sajineul sisulhaessseupnida.
Фотографии зубов были сделаны с помощью точных инструментов в стоматологическом кабинете.
- 54교정 효과
gyojeong hyogwa
Корректирующий эффект
정기적인 스케일링과 함께 교정 효과 상태를 꾸준히 점검해야 합니다.
jeonggijeokin seukeilringgwa hamkke gyojeong hyogwa sangtaereul kkujunhi jeomgeomhaeya hapnida.
Наряду с регулярным масштабированием необходимо постоянно проверять состояние эффекта коррекции.
- 55소독제
sodokje
дезинфицирующее средство
치료 후 주의사항에 따라 소독제 부위를 청결하게 관리합니다.
chiryo hu juuisahange ttara sodokje buwireul cheonggyeolhage gwanrihapnida.
После обработки держите зону дезинфекции в чистоте, соблюдая меры предосторожности.
- 56치아 고정
chia gojeong
фиксация зубов
자연 치아를 오래 보존하기 위해 치아 고정 예방 치료를 권장합니다.
jayeon chiareul orae bojonhagi wihae chia gojeong yebang chiryoreul gwonjanghapnida.
Чтобы сохранить естественные зубы на долгое время, рекомендуется профилактическое ортодонтическое лечение.
- 57환자 기록
hwanja girok
запись пациента
치과 의사가 구강 검진을 통해 환자 기록을 꼼꼼하게 살핍니다.
chigwa uisaga gugang geomjineul tonghae hwanja girokeul kkomkkomhage salpipnida.
Стоматолог тщательно изучит историю болезни пациента посредством осмотра полости рта.
- 58구강외과
gugangoegwa
хирургия полости рта
환자가 통증 없이 편안하게 구강외과 치료를 받을 수 있도록 돕습니다.
hwanjaga tongjeung eopsi pyeonanhage gugangoegwa chiryoreul bateul su issdorok dopseupnida.
Мы помогаем пациентам пройти хирургическое лечение в полости рта комфортно и без боли.
- 59초음파 스케일링
choeumpa seukeilring
ультразвуковой скейлинг
치아와 잇몸의 건강을 지키는 데 초음파 스케일링이 큰 역할을 합니다.
chiawa ismomui geongangeul jikineun de choeumpa seukeilringi keun yeokhaleul hapnida.
Ультразвуковой скейлинг играет большую роль в защите здоровья зубов и десен.
- 60치아마모리
chiamamori
Чиамамори
치아마모리는 올바른 구강 위생 관리를 위해 필수적인 항목입니다.
chiamamorineun olbareun gugang wisaeng gwanrireul wihae pilsujeokin hangmokipnida.
Чиомамори — незаменимый элемент для правильной гигиены полости рта.
- 61치과 정기검진
chigwa jeonggigeomjin
Регулярный стоматологический осмотр
치과 진료실에서 정밀 기구를 사용하여 치과 정기검진을 시술했습니다.
chigwa jinryosileseo jeongmil gigureul sayonghayeo chigwa jeonggigeomjineul sisulhaessseupnida.
Регулярные стоматологические осмотры проводились с использованием прецизионных инструментов в стоматологическом кабинете.
- 62치과용 압박기
chigwayong apbakgi
стоматологический пресс
정기적인 스케일링과 함께 치과용 압박기 상태를 꾸준히 점검해야 합니다.
jeonggijeokin seukeilringgwa hamkke chigwayong apbakgi sangtaereul kkujunhi jeomgeomhaeya hapnida.
Наряду с регулярным удалением зубного камня следует постоянно проверять состояние стоматологического пресса.
- 63치아 시멘트
chia simenteu
зубной цемент
치료 후 주의사항에 따라 치아 시멘트 부위를 청결하게 관리합니다.
chiryo hu juuisahange ttara chia simenteu buwireul cheonggyeolhage gwanrihapnida.
После лечения держите область зубного цемента в чистоте, соблюдая меры предосторожности.
- 64치과 램프
chigwa raempeu
стоматологическая лампа
자연 치아를 오래 보존하기 위해 치과 램프 예방 치료를 권장합니다.
jayeon chiareul orae bojonhagi wihae chigwa raempeu yebang chiryoreul gwonjanghapnida.
Профилактическое лечение зубной лампой рекомендуется для того, чтобы сохранить ваши естественные зубы на долгое время.
- 65치아 인상
chia insang
слепок зубов
치과 의사가 구강 검진을 통해 치아 인상을 꼼꼼하게 살핍니다.
chigwa uisaga gugang geomjineul tonghae chia insangeul kkomkkomhage salpipnida.
Во время осмотра полости рта стоматолог сделает тщательный слепок ваших зубов.
- 66치아외과
chiaoegwa
стоматологическая хирургия
환자가 통증 없이 편안하게 치아외과 치료를 받을 수 있도록 돕습니다.
hwanjaga tongjeung eopsi pyeonanhage chiaoegwa chiryoreul bateul su issdorok dopseupnida.
Мы помогаем пациентам пройти стоматологическое лечение комфортно и без боли.
- 67치과용 거울
chigwayong geoul
стоматологическое зеркало
치아와 잇몸의 건강을 지키는 데 치과용 거울이 큰 역할을 합니다.
chiawa ismomui geongangeul jikineun de chigwayong geouli keun yeokhaleul hapnida.
Стоматологические зеркала играют большую роль в поддержании здоровья ваших зубов и десен.
- 68치아 형성
chia hyeongseong
формирование зубов
치아 형성은 올바른 구강 위생 관리를 위해 필수적인 항목입니다.
chia hyeongseongeun olbareun gugang wisaeng gwanrireul wihae pilsujeokin hangmokipnida.
Формирование зубов имеет важное значение для хорошей гигиены полости рта.
- 69구강세정
gugangsejeong
Ополаскиватель для рта
치과 진료실에서 정밀 기구를 사용하여 구강세정을 시술했습니다.
chigwa jinryosileseo jeongmil gigureul sayonghayeo gugangsejeongeul sisulhaessseupnida.
Чистка полости рта проводилась с использованием прецизионных инструментов в стоматологическом кабинете.
- 70치아 광택제
chia gwangtaekje
лак для зубов
정기적인 스케일링과 함께 치아 광택제 상태를 꾸준히 점검해야 합니다.
jeonggijeokin seukeilringgwa hamkke chia gwangtaekje sangtaereul kkujunhi jeomgeomhaeya hapnida.
Наряду с регулярным удалением накипи следует постоянно проверять состояние лака на зубах.
- 71치아 갈근염
chia galgeunyeom
зубной фасциит
치료 후 주의사항에 따라 치아 갈근염 부위를 청결하게 관리합니다.
chiryo hu juuisahange ttara chia galgeunyeom buwireul cheonggyeolhage gwanrihapnida.
После лечения соблюдайте меры предосторожности и следите за чистотой области зубного фасциита.
- 72앞니
apni
передние зубы
자연 치아를 오래 보존하기 위해 앞니 예방 치료를 권장합니다.
jayeon chiareul orae bojonhagi wihae apni yebang chiryoreul gwonjanghapnida.
Чтобы сохранить естественные зубы на долгое время, рекомендуется профилактическое лечение передних зубов.
- 73증후군
jeunghugun
синдром
치과 의사가 구강 검진을 통해 증후군을 꼼꼼하게 살핍니다.
chigwa uisaga gugang geomjineul tonghae jeunghuguneul kkomkkomhage salpipnida.
Ваш стоматолог тщательно исследует синдром посредством осмотра полости рта.
- 74치과용 핸드피스스케일러
chigwayong haendeupiseuseukeilreo
Стоматологический скейлер для наконечников
환자가 통증 없이 편안하게 치과용 핸드피스스케일러 치료를 받을 수 있도록 돕습니다.
hwanjaga tongjeung eopsi pyeonanhage chigwayong haendeupiseuseukeilreo chiryoreul bateul su issdorok dopseupnida.
Мы помогаем пациентам пройти лечение с помощью стоматологического инструмента для удаления зубного камня комфортно и безболезненно.
- 75치태기
chitaegi
зубной налет
치아와 잇몸의 건강을 지키는 데 치태기가 큰 역할을 합니다.
chiawa ismomui geongangeul jikineun de chitaegiga keun yeokhaleul hapnida.
Зубной налет играет важную роль в поддержании здоровья зубов и десен.
- 76치주뼈
chijuppyeo
периодонтальная кость
치주뼈는 올바른 구강 위생 관리를 위해 필수적인 항목입니다.
chijuppyeoneun olbareun gugang wisaeng gwanrireul wihae pilsujeokin hangmokipnida.
Кости пародонта необходимы для правильной гигиены полости рта.
- 77치과위생사교육
chigwawisaengsagyoyuk
Образование стоматолога-гигиениста
치과 진료실에서 정밀 기구를 사용하여 치과위생사교육을 시술했습니다.
chigwa jinryosileseo jeongmil gigureul sayonghayeo chigwawisaengsagyoyukeul sisulhaessseupnida.
Обучение стоматолога-гигиениста проводилось в стоматологическом кабинете с использованием прецизионных инструментов.
- 78치과학연구소
chigwahakyeonguso
Стоматологический научно-исследовательский институт
정기적인 스케일링과 함께 치과학연구소 상태를 꾸준히 점검해야 합니다.
jeonggijeokin seukeilringgwa hamkke chigwahakyeonguso sangtaereul kkujunhi jeomgeomhaeya hapnida.
Наряду с регулярным удалением зубного камня необходимо постоянно проверять состояние зуботехнической лаборатории.
- 79치과인공치아
chigwaingongchia
зубные искусственные зубы
치료 후 주의사항에 따라 치과인공치아 부위를 청결하게 관리합니다.
chiryo hu juuisahange ttara chigwaingongchia buwireul cheonggyeolhage gwanrihapnida.
После лечения соблюдайте меры предосторожности, соблюдая чистоту зоны искусственного зуба.
- 80살균
salgyun
стерилизация
자연 치아를 오래 보존하기 위해 살균 예방 치료를 권장합니다.
jayeon chiareul orae bojonhagi wihae salgyun yebang chiryoreul gwonjanghapnida.
Чтобы сохранить свои естественные зубы на долгое время, рекомендуется профилактическая стерилизация.
- 81임시치료
imsichiryo
временное лечение
치과 의사가 구강 검진을 통해 임시치료를 꼼꼼하게 살핍니다.
chigwa uisaga gugang geomjineul tonghae imsichiryoreul kkomkkomhage salpipnida.
Ваш стоматолог внимательно проверит ваше временное лечение посредством осмотра полости рта.
- 82소염제
soyeomje
противовоспалительное
환자가 통증 없이 편안하게 소염제 치료를 받을 수 있도록 돕습니다.
hwanjaga tongjeung eopsi pyeonanhage soyeomje chiryoreul bateul su issdorok dopseupnida.
Мы помогаем пациентам комфортно и без боли пройти противовоспалительное лечение.
- 83치과기기
chigwagigi
стоматологическое оборудование
치아와 잇몸의 건강을 지키는 데 치과기기가 큰 역할을 합니다.
chiawa ismomui geongangeul jikineun de chigwagigiga keun yeokhaleul hapnida.
Стоматологические устройства играют большую роль в поддержании здоровья ваших зубов и десен.
- 84봉존소
bongjonso
Бонджонсо
봉존소는 올바른 구강 위생 관리를 위해 필수적인 항목입니다.
bongjonsoneun olbareun gugang wisaeng gwanrireul wihae pilsujeokin hangmokipnida.
Бонджонсо – незаменимый элемент для правильной гигиены полости рта.
- 85치아피막
chiapimak
Покрытие зуба
치과 진료실에서 정밀 기구를 사용하여 치아피막을 시술했습니다.
chigwa jinryosileseo jeongmil gigureul sayonghayeo chiapimakeul sisulhaessseupnida.
Покрытие зуба было выполнено с использованием прецизионных инструментов в стоматологическом кабинете.
- 86치아우식증
chiausikjeung
кариес зубов
정기적인 스케일링과 함께 치아우식증 상태를 꾸준히 점검해야 합니다.
jeonggijeokin seukeilringgwa hamkke chiausikjeung sangtaereul kkujunhi jeomgeomhaeya hapnida.
Наряду с регулярным удалением зубного камня следует постоянно проверять зубы на наличие кариеса.
- 87신경치료
singyeongchiryo
лечение нервов
치료 후 주의사항에 따라 신경치료 부위를 청결하게 관리합니다.
chiryo hu juuisahange ttara singyeongchiryo buwireul cheonggyeolhage gwanrihapnida.
После лечения поддерживайте чистоту области лечения корневых каналов в соответствии с мерами предосторожности.
- 88의치
uichi
протезы
자연 치아를 오래 보존하기 위해 의치 예방 치료를 권장합니다.
jayeon chiareul orae bojonhagi wihae uichi yebang chiryoreul gwonjanghapnida.
Чтобы сохранить естественные зубы на долгое время, рекомендуется профилактическое протезирование.
- 89치과진료실
chigwajinryosil
стоматологическая клиника
치과 의사가 구강 검진을 통해 치과진료실을 꼼꼼하게 살핍니다.
chigwa uisaga gugang geomjineul tonghae chigwajinryosileul kkomkkomhage salpipnida.
Стоматолог тщательно осматривает стоматологический кабинет посредством устного осмотра.
- 90구강건강교육
guganggeonganggyoyuk
Обучение гигиене полости рта
환자가 통증 없이 편안하게 구강건강교육 치료를 받을 수 있도록 돕습니다.
hwanjaga tongjeung eopsi pyeonanhage guganggeonganggyoyuk chiryoreul bateul su issdorok dopseupnida.
Мы помогаем пациентам пройти обучение гигиене полости рта комфортно и без боли.
- 91치관상태
chigwansangtae
Состояние кроны
치아와 잇몸의 건강을 지키는 데 치관상태가 큰 역할을 합니다.
chiawa ismomui geongangeul jikineun de chigwansangtaega keun yeokhaleul hapnida.
Состояние коронки играет большую роль в поддержании здоровья зубов и десен.
- 92치아마모리케어
chiamamorikeeo
Уход за зубами Мармори
치아마모리케어는 올바른 구강 위생 관리를 위해 필수적인 항목입니다.
chiamamorikeeoneun olbareun gugang wisaeng gwanrireul wihae pilsujeokin hangmokipnida.
Уход за зубами является важным элементом правильного соблюдения гигиены полости рта.
- 93수면치과의사
sumyeonchigwauisa
стоматолог сна
치과 진료실에서 정밀 기구를 사용하여 수면치과의사를 시술했습니다.
chigwa jinryosileseo jeongmil gigureul sayonghayeo sumyeonchigwauisareul sisulhaessseupnida.
Лечение зубов во сне проводилось с использованием прецизионных инструментов в стоматологическом кабинете.
- 94교합기능장애
gyohapgineungjangae
Окклюзионная дисфункция
정기적인 스케일링과 함께 교합기능장애 상태를 꾸준히 점검해야 합니다.
jeonggijeokin seukeilringgwa hamkke gyohapgineungjangae sangtaereul kkujunhi jeomgeomhaeya hapnida.
Наряду с регулярным удалением зубного камня необходимо постоянно проверять состояние окклюзионной дисфункции.
- 95방사선사진
bangsaseonsajin
рентгенограмма
치료 후 주의사항에 따라 방사선사진 부위를 청결하게 관리합니다.
chiryo hu juuisahange ttara bangsaseonsajin buwireul cheonggyeolhage gwanrihapnida.
После лечения поддерживайте чистоту рентгенограммы в соответствии с мерами предосторожности.
- 96치은세포
chieunsepo
клетки десен
자연 치아를 오래 보존하기 위해 치은세포 예방 치료를 권장합니다.
jayeon chiareul orae bojonhagi wihae chieunsepo yebang chiryoreul gwonjanghapnida.
Чтобы сохранить естественные зубы на долгое время, рекомендуется провести профилактическое лечение клеток десны.
- 97미끄럼방지치료
mikkeureombangjichiryo
Противоскользящая обработка
치과 의사가 구강 검진을 통해 미끄럼방지치료를 꼼꼼하게 살핍니다.
chigwa uisaga gugang geomjineul tonghae mikkeureombangjichiryoreul kkomkkomhage salpipnida.
Стоматолог тщательно проверит противоскользящее покрытие при осмотре полости рта.
- 98적정치주포지션
jeokjeongchijupojisyeon
Соответствующее положение пародонта
환자가 통증 없이 편안하게 적정치주포지션 치료를 받을 수 있도록 돕습니다.
hwanjaga tongjeung eopsi pyeonanhage jeokjeongchijupojisyeon chiryoreul bateul su issdorok dopseupnida.
Мы помогаем пациентам комфортно и без боли пройти лечение в соответствующем пародонтологическом положении.
- 99기생충
gisaengchung
паразит
치아와 잇몸의 건강을 지키는 데 기생충이 큰 역할을 합니다.
chiawa ismomui geongangeul jikineun de gisaengchungi keun yeokhaleul hapnida.
Паразиты играют большую роль в поддержании здоровья зубов и десен.
- 100치은이식
chieunisik
Трансплантация десны
치은이식은 올바른 구강 위생 관리를 위해 필수적인 항목입니다.
chieunisikeun olbareun gugang wisaeng gwanrireul wihae pilsujeokin hangmokipnida.
Трансплантация десны является важным элементом правильной гигиены полости рта.
Уроки корейского и подготовка к TOPIK
Полный путь самостоятельного изучения от хангыля до продвинутого уровня: лексика по учебникам, профессиональная лексика, грамматика и разговор.