Корейская лексика: Техника и оборудование
100 корейских терминов по теме «Техника и оборудование» (기계 기술) для работы, учёбы и перевода, с транскрипцией, значениями, примерами и аудио.
- 1터보충전
teobochungjeon
турбонаддув
첨단 산업 시스템에 터보충전을 새롭게 도입하여 적용했습니다.
cheomdan saneop siseuteme teobochungjeoneul saeropge doiphayeo jeokyonghaessseupnida.
Турбонаддув был недавно представлен и применен в новейших промышленных системах.
- 2플라즈마 소듐 램프
peulrajeuma sodyum raempeu
плазменная натриевая лампа
엔지니어가 플라즈마 소듐 램프의 작동 원리와 구조를 상세히 설명했습니다.
enjinieoga peulrajeuma sodyum raempeuui jakdong wonriwa gujoreul sangsehi seolmyeonghaessseupnida.
Инженер подробно объяснил принцип работы и устройство плазменной натриевой лампы.
- 3태양전지
taeyangjeonji
солнечный элемент
스마트 제조 공정에서 태양전지가 핵심적인 기술로 평가받습니다.
seumateu jejo gongjeongeseo taeyangjeonjiga haeksimjeokin gisulro pyeonggabatseupnida.
Солнечные элементы считаются ключевой технологией в интеллектуальных производственных процессах.
- 4풍력터빈
pungryeokteobin
ветряная турбина
풍력터빈은 미래 혁신 산업을 이끄는 주요 핵심 기술입니다.
pungryeokteobineun mirae hyeoksin saneopeul ikkeuneun juyo haeksim gisulipnida.
Ветровые турбины являются ключевой технологией, которая приведет к будущим инновационным отраслям.
- 5전기자동차 배터리
jeongijadongcha baeteori
аккумулятор электромобиля
기술 연구소에서 전기자동차 배터리의 성능 개선을 위한 실험을 진행 중입니다.
gisul yeongusoeseo jeongijadongcha baeteoriui seongneung gaeseoneul wihan silheomeul jinhaeng jungipnida.
В технологической лаборатории проводятся эксперименты по улучшению характеристик аккумуляторов электромобилей.
- 6레이저 포인터
reijeo pointeo
лазерная указка
장비의 안정적 작동을 위해 레이저 포인터를 실시간으로 모니터링합니다.
jangbiui anjeongjeok jakdongeul wihae reijeo pointeoreul silsiganeuro moniteoringhapnida.
Лазерная указка контролируется в режиме реального времени, чтобы обеспечить стабильную работу оборудования.
- 7바이오센서
baiosenseo
биосенсор
데이터 분석을 통해 바이오센서의 효율성을 극대화하고 있습니다.
deiteo bunseokeul tonghae baiosenseoui hyoyulseongeul geukdaehwahago issseupnida.
Мы максимизируем эффективность биосенсоров посредством анализа данных.
- 8무선 이어폰
museon ieopon
беспроводные наушники
차세대 기계 장치 개발을 위해 무선 이어폰 기술을 집중 연구합니다.
chasedae gigye jangchi gaebaleul wihae museon ieopon gisuleul jipjung yeonguhapnida.
Мы интенсивно исследуем технологию беспроводных наушников для разработки механических устройств следующего поколения.
- 9네온 사인
neon sain
неоновая вывеска
첨단 산업 시스템에 네온 사인을 새롭게 도입하여 적용했습니다.
cheomdan saneop siseuteme neon saineul saeropge doiphayeo jeokyonghaessseupnida.
Неоновые вывески были недавно представлены и применены в высокотехнологичных промышленных системах.
- 10썬룸패널
sseonrumpaeneol
Панель солярия
엔지니어가 썬룸패널의 작동 원리와 구조를 상세히 설명했습니다.
enjinieoga sseonrumpaeneolui jakdong wonriwa gujoreul sangsehi seolmyeonghaessseupnida.
Инженер подробно объяснил принцип работы и устройство солярия.
- 11초소형 캠코더
chosohyeong kaemkodeo
ультракомпактная видеокамера
스마트 제조 공정에서 초소형 캠코더가 핵심적인 기술로 평가받습니다.
seumateu jejo gongjeongeseo chosohyeong kaemkodeoga haeksimjeokin gisulro pyeonggabatseupnida.
Сверхкомпактные видеокамеры считаются ключевой технологией в интеллектуальных производственных процессах.
- 12마그네틱 카드
mageunetik kadeu
магнитная карта
마그네틱 카드는 미래 혁신 산업을 이끄는 주요 핵심 기술입니다.
mageunetik kadeuneun mirae hyeoksin saneopeul ikkeuneun juyo haeksim gisulipnida.
Магнитные карты — это основная технология, которая приведет к будущим инновационным отраслям.
- 13홀로그래픽 디스플레이
holrogeuraepik diseupeulrei
голографический дисплей
기술 연구소에서 홀로그래픽 디스플레이의 성능 개선을 위한 실험을 진행 중입니다.
gisul yeongusoeseo holrogeuraepik diseupeulreiui seongneung gaeseoneul wihan silheomeul jinhaeng jungipnida.
В технологической лаборатории проводятся эксперименты по улучшению характеристик голографических дисплеев.
- 14스마트 농업
seumateu nongeop
умное сельское хозяйство
장비의 안정적 작동을 위해 스마트 농업을 실시간으로 모니터링합니다.
jangbiui anjeongjeok jakdongeul wihae seumateu nongeopeul silsiganeuro moniteoringhapnida.
Мониторинг умного земледелия в режиме реального времени для обеспечения стабильной работы оборудования.
- 15항공기 드론
hanggonggi deuron
самолет дрон
데이터 분석을 통해 항공기 드론의 효율성을 극대화하고 있습니다.
deiteo bunseokeul tonghae hanggonggi deuronui hyoyulseongeul geukdaehwahago issseupnida.
Мы максимизируем эффективность авиационных дронов посредством анализа данных.
- 16리모트 센싱
rimoteu sensing
дистанционное зондирование
차세대 기계 장치 개발을 위해 리모트 센싱 기술을 집중 연구합니다.
chasedae gigye jangchi gaebaleul wihae rimoteu sensing gisuleul jipjung yeonguhapnida.
Мы интенсивно исследуем технологии дистанционного зондирования для разработки механических устройств нового поколения.
- 17원자력발전소
wonjaryeokbaljeonso
атомная электростанция
첨단 산업 시스템에 원자력발전소를 새롭게 도입하여 적용했습니다.
cheomdan saneop siseuteme wonjaryeokbaljeonsoreul saeropge doiphayeo jeokyonghaessseupnida.
Атомные электростанции были недавно внедрены и применены в передовых промышленных системах.
- 18푸시 알림
pusi alrim
push-уведомление
엔지니어가 푸시 알림의 작동 원리와 구조를 상세히 설명했습니다.
enjinieoga pusi alrimui jakdong wonriwa gujoreul sangsehi seolmyeonghaessseupnida.
Инженер подробно объяснил, как работают push-уведомления и как они структурированы.
- 19풍력발전소
pungryeokbaljeonso
ветроэлектростанция
스마트 제조 공정에서 풍력발전소가 핵심적인 기술로 평가받습니다.
seumateu jejo gongjeongeseo pungryeokbaljeonsoga haeksimjeokin gisulro pyeonggabatseupnida.
Ветровые электростанции считаются ключевой технологией в интеллектуальных производственных процессах.
- 20양자 비트
yangja biteu
квантовые биты
양자 비트는 미래 혁신 산업을 이끄는 주요 핵심 기술입니다.
yangja biteuneun mirae hyeoksin saneopeul ikkeuneun juyo haeksim gisulipnida.
Квантовые биты — это основная технология, движущая будущие инновационные отрасли.
- 21태양열 집열기
taeyangyeol jipyeolgi
солнечный коллектор
기술 연구소에서 태양열 집열기의 성능 개선을 위한 실험을 진행 중입니다.
gisul yeongusoeseo taeyangyeol jipyeolgiui seongneung gaeseoneul wihan silheomeul jinhaeng jungipnida.
В технологической лаборатории проводятся эксперименты по улучшению работы солнечных коллекторов.
- 22마이크로 유체 공학
maikeuro yuche gonghak
микрофлюидика
장비의 안정적 작동을 위해 마이크로 유체 공학을 실시간으로 모니터링합니다.
jangbiui anjeongjeok jakdongeul wihae maikeuro yuche gonghakeul silsiganeuro moniteoringhapnida.
Мониторинг микрофлюидики в реальном времени для обеспечения стабильной работы оборудования.
- 23자율주행차
jayuljuhaengcha
беспилотный автомобиль
데이터 분석을 통해 자율주행차의 효율성을 극대화하고 있습니다.
deiteo bunseokeul tonghae jayuljuhaengchaui hyoyulseongeul geukdaehwahago issseupnida.
Мы максимизируем эффективность беспилотных автомобилей посредством анализа данных.
- 24전자 통신 규격
jeonja tongsin gyugyeok
стандарты электронных коммуникаций
차세대 기계 장치 개발을 위해 전자 통신 규격 기술을 집중 연구합니다.
chasedae gigye jangchi gaebaleul wihae jeonja tongsin gyugyeok gisuleul jipjung yeonguhapnida.
Мы интенсивно исследуем стандартные технологии электронной связи для разработки механических устройств нового поколения.
- 25생물학적 센서
saengmulhakjeok senseo
биологический датчик
첨단 산업 시스템에 생물학적 센서를 새롭게 도입하여 적용했습니다.
cheomdan saneop siseuteme saengmulhakjeok senseoreul saeropge doiphayeo jeokyonghaessseupnida.
Биологические датчики были недавно представлены и применены в передовых промышленных системах.
- 26실내 위치 추적
silnae wichi chujeok
отслеживание местоположения в помещении
엔지니어가 실내 위치 추적의 작동 원리와 구조를 상세히 설명했습니다.
enjinieoga silnae wichi chujeokui jakdong wonriwa gujoreul sangsehi seolmyeonghaessseupnida.
Инженер подробно объяснил принцип работы и структуру отслеживания местоположения в помещении.
- 27사물인터넷
samulinteones
Интернет вещей
스마트 제조 공정에서 사물인터넷이 핵심적인 기술로 평가받습니다.
seumateu jejo gongjeongeseo samulinteonesi haeksimjeokin gisulro pyeonggabatseupnida.
Интернет вещей считается ключевой технологией в интеллектуальных производственных процессах.
- 28스마트폰 앱
seumateupon aep
приложение для смартфона
스마트폰 앱은 미래 혁신 산업을 이끄는 주요 핵심 기술입니다.
seumateupon aepeun mirae hyeoksin saneopeul ikkeuneun juyo haeksim gisulipnida.
Приложения для смартфонов — это основная базовая технология, которая приведет к будущим инновационным отраслям.
- 29전자 서명
jeonja seomyeong
электронная подпись
기술 연구소에서 전자 서명의 성능 개선을 위한 실험을 진행 중입니다.
gisul yeongusoeseo jeonja seomyeongui seongneung gaeseoneul wihan silheomeul jinhaeng jungipnida.
В технологической лаборатории проводятся эксперименты по повышению эффективности электронных подписей.
- 30인공 신경망
ingong singyeongmang
искусственная нейронная сеть
장비의 안정적 작동을 위해 인공 신경망을 실시간으로 모니터링합니다.
jangbiui anjeongjeok jakdongeul wihae ingong singyeongmangeul silsiganeuro moniteoringhapnida.
Искусственная нейронная сеть контролируется в режиме реального времени, чтобы обеспечить стабильную работу оборудования.
- 31광섬유 케이블
gwangseomyu keibeul
оптоволоконный кабель
데이터 분석을 통해 광섬유 케이블의 효율성을 극대화하고 있습니다.
deiteo bunseokeul tonghae gwangseomyu keibeului hyoyulseongeul geukdaehwahago issseupnida.
Мы максимизируем эффективность оптоволоконных кабелей посредством анализа данных.
- 32전자상거래 플랫폼
jeonjasanggeorae peulraespom
платформа электронной коммерции
차세대 기계 장치 개발을 위해 전자상거래 플랫폼 기술을 집중 연구합니다.
chasedae gigye jangchi gaebaleul wihae jeonjasanggeorae peulraespom gisuleul jipjung yeonguhapnida.
Мы интенсивно исследуем технологии платформ электронной коммерции для разработки механических устройств нового поколения.
- 33음향 코덱
eumhyang kodek
аудиокодек
첨단 산업 시스템에 음향 코덱을 새롭게 도입하여 적용했습니다.
cheomdan saneop siseuteme eumhyang kodekeul saeropge doiphayeo jeokyonghaessseupnida.
Новый звуковой кодек был представлен и применен в новейших промышленных системах.
- 34피싱 공격
pising gonggyeok
фишинговая атака
엔지니어가 피싱 공격의 작동 원리와 구조를 상세히 설명했습니다.
enjinieoga pising gonggyeokui jakdong wonriwa gujoreul sangsehi seolmyeonghaessseupnida.
Инженер подробно объяснил, как работает фишинговая атака.
- 35태블릿 컴퓨터
taebeulris keompyuteo
планшетный компьютер
스마트 제조 공정에서 태블릿 컴퓨터가 핵심적인 기술로 평가받습니다.
seumateu jejo gongjeongeseo taebeulris keompyuteoga haeksimjeokin gisulro pyeonggabatseupnida.
Планшетные компьютеры считаются ключевой технологией в интеллектуальных производственных процессах.
- 36텔레메트리 시스템
telremeteuri siseutem
система телеметрии
텔레메트리 시스템은 미래 혁신 산업을 이끄는 주요 핵심 기술입니다.
telremeteuri siseutemeun mirae hyeoksin saneopeul ikkeuneun juyo haeksim gisulipnida.
Системы телеметрии являются ключевой технологией, которая приведет к будущим инновационным отраслям.
- 37생체인식 보안
saengcheinsik boan
биометрическая безопасность
기술 연구소에서 생체인식 보안의 성능 개선을 위한 실험을 진행 중입니다.
gisul yeongusoeseo saengcheinsik boanui seongneung gaeseoneul wihan silheomeul jinhaeng jungipnida.
В технологической лаборатории проводятся эксперименты по повышению эффективности биометрической безопасности.
- 38스마트 빌딩
seumateu bilding
умное здание
장비의 안정적 작동을 위해 스마트 빌딩을 실시간으로 모니터링합니다.
jangbiui anjeongjeok jakdongeul wihae seumateu bildingeul silsiganeuro moniteoringhapnida.
Контролируйте умные здания в режиме реального времени, чтобы обеспечить стабильную работу оборудования.
- 39슈퍼컴퓨터
syupeokeompyuteo
суперкомпьютер
데이터 분석을 통해 슈퍼컴퓨터의 효율성을 극대화하고 있습니다.
deiteo bunseokeul tonghae syupeokeompyuteoui hyoyulseongeul geukdaehwahago issseupnida.
Мы максимизируем эффективность суперкомпьютеров посредством анализа данных.
- 40생명 과학 공학
saengmyeong gwahak gonghak
медико-биологическая инженерия
차세대 기계 장치 개발을 위해 생명 과학 공학 기술을 집중 연구합니다.
chasedae gigye jangchi gaebaleul wihae saengmyeong gwahak gonghak gisuleul jipjung yeonguhapnida.
Мы уделяем особое внимание исследованию технологий медико-биологической инженерии для разработки механических устройств нового поколения.
- 41전기 자전거
jeongi jajeongeo
электрический велосипед
첨단 산업 시스템에 전기 자전거를 새롭게 도입하여 적용했습니다.
cheomdan saneop siseuteme jeongi jajeongeoreul saeropge doiphayeo jeokyonghaessseupnida.
Электрические велосипеды были недавно представлены и применены в высокотехнологичных промышленных системах.
- 42토르 프로세서
toreu peuroseseo
Тор-процессор
엔지니어가 토르 프로세서의 작동 원리와 구조를 상세히 설명했습니다.
enjinieoga toreu peuroseseoui jakdong wonriwa gujoreul sangsehi seolmyeonghaessseupnida.
Инженер подробно объяснил принцип работы и устройство процессора Thor.
- 43전자 서적
jeonja seojeok
электронная книга
스마트 제조 공정에서 전자 서적이 핵심적인 기술로 평가받습니다.
seumateu jejo gongjeongeseo jeonja seojeoki haeksimjeokin gisulro pyeonggabatseupnida.
Электронные книги считаются ключевой технологией в интеллектуальных производственных процессах.
- 44네트워크 보안
neteuwokeu boan
сетевая безопасность
기업의 중요한 전산망을 보호하기 위해 네트워크 보안을 대폭 강화했습니다.
gieopui jungyohan jeonsanmangeul bohohagi wihae neteuwokeu boaneul daepok ganghwahaessseupnida.
Сетевая безопасность была значительно усилена для защиты важной компьютерной сети компании.
- 45화웨어
hwaweeo
Хуавей
기술 연구소에서 화웨어의 성능 개선을 위한 실험을 진행 중입니다.
gisul yeongusoeseo hwaweeoui seongneung gaeseoneul wihan silheomeul jinhaeng jungipnida.
Технологическая лаборатория проводит эксперименты по улучшению производительности Huawei.
- 46삼중점프
samjungjeompeu
тройной прыжок
장비의 안정적 작동을 위해 삼중점프를 실시간으로 모니터링합니다.
jangbiui anjeongjeok jakdongeul wihae samjungjeompeureul silsiganeuro moniteoringhapnida.
Тройные прыжки контролируются в режиме реального времени, чтобы обеспечить стабильную работу оборудования.
- 47전자학
jeonjahak
электроника
데이터 분석을 통해 전자학의 효율성을 극대화하고 있습니다.
deiteo bunseokeul tonghae jeonjahakui hyoyulseongeul geukdaehwahago issseupnida.
Мы максимизируем эффективность электроники посредством анализа данных.
- 48기계학습
gigyehakseup
машинное обучение
차세대 기계 장치 개발을 위해 기계학습 기술을 집중 연구합니다.
chasedae gigye jangchi gaebaleul wihae gigyehakseup gisuleul jipjung yeonguhapnida.
Мы интенсивно исследуем технологии машинного обучения для разработки механических устройств нового поколения.
- 49양자암호학
yangjaamhohak
квантовая криптография
첨단 산업 시스템에 양자암호학을 새롭게 도입하여 적용했습니다.
cheomdan saneop siseuteme yangjaamhohakeul saeropge doiphayeo jeokyonghaessseupnida.
Квантовая криптография была недавно внедрена и применена в передовых промышленных системах.
- 50전자금융
jeonjageumyung
электронные финансы
엔지니어가 전자금융의 작동 원리와 구조를 상세히 설명했습니다.
enjinieoga jeonjageumyungui jakdong wonriwa gujoreul sangsehi seolmyeonghaessseupnida.
Инженер подробно объяснил принципы работы и структуру электронных финансов.
- 51로봇비전
robosbijeon
зрение робота
스마트 제조 공정에서 로봇비전이 핵심적인 기술로 평가받습니다.
seumateu jejo gongjeongeseo robosbijeoni haeksimjeokin gisulro pyeonggabatseupnida.
Зрение роботов считается ключевой технологией в интеллектуальных производственных процессах.
- 52액세서리
aekseseori
аксессуары
액세서리는 미래 혁신 산업을 이끄는 주요 핵심 기술입니다.
aekseseorineun mirae hyeoksin saneopeul ikkeuneun juyo haeksim gisulipnida.
Аксессуары — это основная технология, которая приведет к будущим инновационным отраслям.
- 53강력한 암호화
gangryeokhan amhohwa
сильное шифрование
기술 연구소에서 강력한 암호화의 성능 개선을 위한 실험을 진행 중입니다.
gisul yeongusoeseo gangryeokhan amhohwaui seongneung gaeseoneul wihan silheomeul jinhaeng jungipnida.
В нашей технологической лаборатории мы проводим эксперименты по повышению эффективности надежного шифрования.
- 54바이오메트릭 인증
baiometeurik injeung
Биометрическая сертификация
장비의 안정적 작동을 위해 바이오메트릭 인증을 실시간으로 모니터링합니다.
jangbiui anjeongjeok jakdongeul wihae baiometeurik injeungeul silsiganeuro moniteoringhapnida.
Биометрическая аутентификация контролируется в режиме реального времени, чтобы обеспечить стабильную работу оборудования.
- 55디스플레이 패널
diseupeulrei paeneol
панель дисплея
데이터 분석을 통해 디스플레이 패널의 효율성을 극대화하고 있습니다.
deiteo bunseokeul tonghae diseupeulrei paeneolui hyoyulseongeul geukdaehwahago issseupnida.
Мы максимизируем эффективность дисплеев посредством анализа данных.
- 56전자책 리더
jeonjachaek rideo
программа для чтения электронных книг
차세대 기계 장치 개발을 위해 전자책 리더 기술을 집중 연구합니다.
chasedae gigye jangchi gaebaleul wihae jeonjachaek rideo gisuleul jipjung yeonguhapnida.
Мы интенсивно исследуем технологии чтения электронных книг для разработки механических устройств нового поколения.
- 57모션캡처
mosyeonkaepcheo
захват движения
첨단 산업 시스템에 모션캡처를 새롭게 도입하여 적용했습니다.
cheomdan saneop siseuteme mosyeonkaepcheoreul saeropge doiphayeo jeokyonghaessseupnida.
Захват движения был недавно представлен и применен в передовых промышленных системах.
- 58터보충전
teobochungjeon
турбонаддув
엔지니어가 터보충전의 작동 원리와 구조를 상세히 설명했습니다.
enjinieoga teobochungjeonui jakdong wonriwa gujoreul sangsehi seolmyeonghaessseupnida.
Инженер подробно объяснил принцип работы и устройство турбонаддува.
- 59플라즈마 소듐 램프
peulrajeuma sodyum raempeu
плазменная натриевая лампа
스마트 제조 공정에서 플라즈마 소듐 램프가 핵심적인 기술로 평가받습니다.
seumateu jejo gongjeongeseo peulrajeuma sodyum raempeuga haeksimjeokin gisulro pyeonggabatseupnida.
Плазменные натриевые лампы считаются ключевой технологией в интеллектуальных производственных процессах.
- 60태양전지
taeyangjeonji
солнечный элемент
태양전지는 미래 혁신 산업을 이끄는 주요 핵심 기술입니다.
taeyangjeonjineun mirae hyeoksin saneopeul ikkeuneun juyo haeksim gisulipnida.
Солнечные элементы являются основной технологией, которая приведет к будущим инновационным отраслям.
- 61풍력터빈
pungryeokteobin
ветряная турбина
기술 연구소에서 풍력터빈의 성능 개선을 위한 실험을 진행 중입니다.
gisul yeongusoeseo pungryeokteobinui seongneung gaeseoneul wihan silheomeul jinhaeng jungipnida.
Центр технологических исследований проводит эксперименты по улучшению производительности ветряных турбин.
- 62전기자동차 배터리
jeongijadongcha baeteori
аккумулятор электромобиля
장비의 안정적 작동을 위해 전기자동차 배터리를 실시간으로 모니터링합니다.
jangbiui anjeongjeok jakdongeul wihae jeongijadongcha baeteorireul silsiganeuro moniteoringhapnida.
Контролируйте аккумуляторы электромобилей в режиме реального времени, чтобы обеспечить стабильную работу оборудования.
- 63레이저 포인터
reijeo pointeo
лазерная указка
데이터 분석을 통해 레이저 포인터의 효율성을 극대화하고 있습니다.
deiteo bunseokeul tonghae reijeo pointeoui hyoyulseongeul geukdaehwahago issseupnida.
Мы максимизируем эффективность наших лазерных указок за счет анализа данных.
- 64바이오센서
baiosenseo
биосенсор
차세대 기계 장치 개발을 위해 바이오센서 기술을 집중 연구합니다.
chasedae gigye jangchi gaebaleul wihae baiosenseo gisuleul jipjung yeonguhapnida.
Мы интенсивно исследуем биосенсорные технологии для разработки механических устройств нового поколения.
- 65무선 이어폰
museon ieopon
беспроводные наушники
첨단 산업 시스템에 무선 이어폰을 새롭게 도입하여 적용했습니다.
cheomdan saneop siseuteme museon ieoponeul saeropge doiphayeo jeokyonghaessseupnida.
Мы недавно представили и применили беспроводные наушники в высокотехнологичных промышленных системах.
- 66네온 사인
neon sain
неоновая вывеска
엔지니어가 네온 사인의 작동 원리와 구조를 상세히 설명했습니다.
enjinieoga neon sainui jakdong wonriwa gujoreul sangsehi seolmyeonghaessseupnida.
Инженер подробно объяснил принцип работы и устройство неоновых вывесок.
- 67썬룸패널
sseonrumpaeneol
Панель солярия
스마트 제조 공정에서 썬룸패널이 핵심적인 기술로 평가받습니다.
seumateu jejo gongjeongeseo sseonrumpaeneoli haeksimjeokin gisulro pyeonggabatseupnida.
Панели для соляриев считаются ключевой технологией в интеллектуальном производственном процессе.
- 68초소형 캠코더
chosohyeong kaemkodeo
ультракомпактная видеокамера
초소형 캠코더는 미래 혁신 산업을 이끄는 주요 핵심 기술입니다.
chosohyeong kaemkodeoneun mirae hyeoksin saneopeul ikkeuneun juyo haeksim gisulipnida.
Сверхкомпактные видеокамеры являются основной технологией, которая станет лидером в инновационных отраслях будущего.
- 69마그네틱 카드
mageunetik kadeu
магнитная карта
기술 연구소에서 마그네틱 카드의 성능 개선을 위한 실험을 진행 중입니다.
gisul yeongusoeseo mageunetik kadeuui seongneung gaeseoneul wihan silheomeul jinhaeng jungipnida.
В технологической лаборатории проводятся эксперименты по улучшению характеристик карт с магнитной полосой.
- 70홀로그래픽 디스플레이
holrogeuraepik diseupeulrei
голографический дисплей
장비의 안정적 작동을 위해 홀로그래픽 디스플레이를 실시간으로 모니터링합니다.
jangbiui anjeongjeok jakdongeul wihae holrogeuraepik diseupeulreireul silsiganeuro moniteoringhapnida.
Голографический дисплей контролируется в режиме реального времени, что обеспечивает стабильную работу оборудования.
- 71전자 도서관
jeonja doseogwan
электронная библиотека
데이터 분석을 통해 전자 도서관의 효율성을 극대화하고 있습니다.
deiteo bunseokeul tonghae jeonja doseogwanui hyoyulseongeul geukdaehwahago issseupnida.
Мы максимизируем эффективность электронных библиотек посредством анализа данных.
- 72스마트 농업
seumateu nongeop
умное сельское хозяйство
차세대 기계 장치 개발을 위해 스마트 농업 기술을 집중 연구합니다.
chasedae gigye jangchi gaebaleul wihae seumateu nongeop gisuleul jipjung yeonguhapnida.
Мы интенсивно исследуем интеллектуальные сельскохозяйственные технологии для разработки механических устройств нового поколения.
- 73항공기 드론
hanggonggi deuron
самолет дрон
첨단 산업 시스템에 항공기 드론을 새롭게 도입하여 적용했습니다.
cheomdan saneop siseuteme hanggonggi deuroneul saeropge doiphayeo jeokyonghaessseupnida.
Воздушно-десантные дроны были недавно представлены и применены в высокотехнологичных промышленных системах.
- 74전자 지갑
jeonja jigap
электронный кошелек
엔지니어가 전자 지갑의 작동 원리와 구조를 상세히 설명했습니다.
enjinieoga jeonja jigapui jakdong wonriwa gujoreul sangsehi seolmyeonghaessseupnida.
Инженер подробно объяснил принцип работы и устройство электронного кошелька.
- 75리모트 센싱
rimoteu sensing
дистанционное зондирование
스마트 제조 공정에서 리모트 센싱이 핵심적인 기술로 평가받습니다.
seumateu jejo gongjeongeseo rimoteu sensingi haeksimjeokin gisulro pyeonggabatseupnida.
Дистанционное зондирование считается ключевой технологией в интеллектуальных производственных процессах.
- 76원자력발전소
wonjaryeokbaljeonso
атомная электростанция
원자력발전소는 미래 혁신 산업을 이끄는 주요 핵심 기술입니다.
wonjaryeokbaljeonsoneun mirae hyeoksin saneopeul ikkeuneun juyo haeksim gisulipnida.
Атомные электростанции являются основной базовой технологией, которая будет вести будущие инновационные отрасли.
- 77푸시 알림
pusi alrim
push-уведомление
기술 연구소에서 푸시 알림의 성능 개선을 위한 실험을 진행 중입니다.
gisul yeongusoeseo pusi alrimui seongneung gaeseoneul wihan silheomeul jinhaeng jungipnida.
Наша технологическая лаборатория проводит эксперименты по улучшению работы push-уведомлений.
- 78풍력발전소
pungryeokbaljeonso
ветроэлектростанция
장비의 안정적 작동을 위해 풍력발전소를 실시간으로 모니터링합니다.
jangbiui anjeongjeok jakdongeul wihae pungryeokbaljeonsoreul silsiganeuro moniteoringhapnida.
Ветроэлектростанции контролируются в режиме реального времени, чтобы обеспечить стабильную работу оборудования.
- 79양자 비트
yangja biteu
квантовые биты
데이터 분석을 통해 양자 비트의 효율성을 극대화하고 있습니다.
deiteo bunseokeul tonghae yangja biteuui hyoyulseongeul geukdaehwahago issseupnida.
Мы максимизируем эффективность квантовых битов посредством анализа данных.
- 80태양열 집열기
taeyangyeol jipyeolgi
солнечный коллектор
차세대 기계 장치 개발을 위해 태양열 집열기 기술을 집중 연구합니다.
chasedae gigye jangchi gaebaleul wihae taeyangyeol jipyeolgi gisuleul jipjung yeonguhapnida.
Мы интенсивно исследуем технологию солнечных коллекторов для разработки механических устройств нового поколения.
- 81마이크로 유체 공학
maikeuro yuche gonghak
микрофлюидика
첨단 산업 시스템에 마이크로 유체 공학을 새롭게 도입하여 적용했습니다.
cheomdan saneop siseuteme maikeuro yuche gonghakeul saeropge doiphayeo jeokyonghaessseupnida.
Новое применение микрофлюидики в передовых промышленных системах.
- 82자율주행차
jayuljuhaengcha
беспилотный автомобиль
엔지니어가 자율주행차의 작동 원리와 구조를 상세히 설명했습니다.
enjinieoga jayuljuhaengchaui jakdong wonriwa gujoreul sangsehi seolmyeonghaessseupnida.
Инженер подробно объяснил принципы работы и устройство беспилотного автомобиля.
- 83전자 통신 규격
jeonja tongsin gyugyeok
стандарты электронных коммуникаций
스마트 제조 공정에서 전자 통신 규격이 핵심적인 기술로 평가받습니다.
seumateu jejo gongjeongeseo jeonja tongsin gyugyeoki haeksimjeokin gisulro pyeonggabatseupnida.
Стандарты электронной связи считаются ключевой технологией в интеллектуальных производственных процессах.
- 84생물학적 센서
saengmulhakjeok senseo
биологический датчик
생물학적 센서는 미래 혁신 산업을 이끄는 주요 핵심 기술입니다.
saengmulhakjeok senseoneun mirae hyeoksin saneopeul ikkeuneun juyo haeksim gisulipnida.
Биологические датчики являются ключевой технологией, движущей будущим инновационным отраслям.
- 85실내 위치 추적
silnae wichi chujeok
отслеживание местоположения в помещении
기술 연구소에서 실내 위치 추적의 성능 개선을 위한 실험을 진행 중입니다.
gisul yeongusoeseo silnae wichi chujeokui seongneung gaeseoneul wihan silheomeul jinhaeng jungipnida.
Технологическая лаборатория проводит эксперименты по повышению эффективности отслеживания местоположения внутри помещений.
- 86사물인터넷
samulinteones
Интернет вещей
장비의 안정적 작동을 위해 사물인터넷을 실시간으로 모니터링합니다.
jangbiui anjeongjeok jakdongeul wihae samulinteoneseul silsiganeuro moniteoringhapnida.
Мониторит Интернет вещей в режиме реального времени, чтобы обеспечить стабильную работу оборудования.
- 87스마트폰 앱
seumateupon aep
приложение для смартфона
데이터 분석을 통해 스마트폰 앱의 효율성을 극대화하고 있습니다.
deiteo bunseokeul tonghae seumateupon aepui hyoyulseongeul geukdaehwahago issseupnida.
Мы максимизируем эффективность приложений для смартфонов посредством анализа данных.
- 88전자 서명
jeonja seomyeong
электронная подпись
차세대 기계 장치 개발을 위해 전자 서명 기술을 집중 연구합니다.
chasedae gigye jangchi gaebaleul wihae jeonja seomyeong gisuleul jipjung yeonguhapnida.
Мы интенсивно исследуем технологию электронной подписи для разработки механических устройств нового поколения.
- 89인공 신경망
ingong singyeongmang
искусственная нейронная сеть
첨단 산업 시스템에 인공 신경망을 새롭게 도입하여 적용했습니다.
cheomdan saneop siseuteme ingong singyeongmangeul saeropge doiphayeo jeokyonghaessseupnida.
Искусственные нейронные сети были недавно представлены и применены в передовых промышленных системах.
- 90광섬유 케이블
gwangseomyu keibeul
оптоволоконный кабель
엔지니어가 광섬유 케이블의 작동 원리와 구조를 상세히 설명했습니다.
enjinieoga gwangseomyu keibeului jakdong wonriwa gujoreul sangsehi seolmyeonghaessseupnida.
Инженер подробно объяснил принцип работы и структуру оптоволоконных кабелей.
- 91전자상거래 플랫폼
jeonjasanggeorae peulraespom
платформа электронной коммерции
스마트 제조 공정에서 전자상거래 플랫폼이 핵심적인 기술로 평가받습니다.
seumateu jejo gongjeongeseo jeonjasanggeorae peulraespomi haeksimjeokin gisulro pyeonggabatseupnida.
Платформы электронной коммерции считаются ключевой технологией в интеллектуальных производственных процессах.
- 92음향 코덱
eumhyang kodek
аудиокодек
음향 코덱은 미래 혁신 산업을 이끄는 주요 핵심 기술입니다.
eumhyang kodekeun mirae hyeoksin saneopeul ikkeuneun juyo haeksim gisulipnida.
Акустические кодеки — это основная технология, которая приведет к будущим инновационным отраслям.
- 93피싱 공격
pising gonggyeok
фишинговая атака
기술 연구소에서 피싱 공격의 성능 개선을 위한 실험을 진행 중입니다.
gisul yeongusoeseo pising gonggyeokui seongneung gaeseoneul wihan silheomeul jinhaeng jungipnida.
Технологическая лаборатория проводит эксперименты по повышению эффективности фишинговых атак.
- 94텔레메트리 시스템
telremeteuri siseutem
система телеметрии
장비의 안정적 작동을 위해 텔레메트리 시스템을 실시간으로 모니터링합니다.
jangbiui anjeongjeok jakdongeul wihae telremeteuri siseutemeul silsiganeuro moniteoringhapnida.
Мониторинг систем телеметрии в режиме реального времени для обеспечения стабильной работы оборудования.
- 95생체인식 보안
saengcheinsik boan
биометрическая безопасность
데이터 분석을 통해 생체인식 보안의 효율성을 극대화하고 있습니다.
deiteo bunseokeul tonghae saengcheinsik boanui hyoyulseongeul geukdaehwahago issseupnida.
Мы максимизируем эффективность биометрической безопасности посредством анализа данных.
- 96스마트 빌딩
seumateu bilding
умное здание
차세대 기계 장치 개발을 위해 스마트 빌딩 기술을 집중 연구합니다.
chasedae gigye jangchi gaebaleul wihae seumateu bilding gisuleul jipjung yeonguhapnida.
Мы интенсивно исследуем технологии умных зданий для разработки механических устройств нового поколения.
- 97슈퍼컴퓨터
syupeokeompyuteo
суперкомпьютер
첨단 산업 시스템에 슈퍼컴퓨터를 새롭게 도입하여 적용했습니다.
cheomdan saneop siseuteme syupeokeompyuteoreul saeropge doiphayeo jeokyonghaessseupnida.
Суперкомпьютеры были недавно представлены и применены в передовых промышленных системах.
- 98생명 과학 공학
saengmyeong gwahak gonghak
медико-биологическая инженерия
엔지니어가 생명 과학 공학의 작동 원리와 구조를 상세히 설명했습니다.
enjinieoga saengmyeong gwahak gonghakui jakdong wonriwa gujoreul sangsehi seolmyeonghaessseupnida.
Инженер подробно объяснил принципы работы и структуру медико-биологической инженерии.
- 99토르 프로세서
toreu peuroseseo
Тор-процессор
스마트 제조 공정에서 토르 프로세서가 핵심적인 기술로 평가받습니다.
seumateu jejo gongjeongeseo toreu peuroseseoga haeksimjeokin gisulro pyeonggabatseupnida.
Процессор Thor считается ключевой технологией в интеллектуальных производственных процессах.
- 100네트워크 보안
neteuwokeu boan
сетевая безопасность
정보 유출과 해킹 피해를 예방하고자 네트워크 보안 시스템을 신속히 구축했습니다.
jeongbo yuchulgwa haeking pihaereul yebanghagoja neteuwokeu boan siseutemeul sinsokhi guchukhaessseupnida.
Мы быстро установили систему сетевой безопасности для предотвращения утечек информации и ущерба от взлома.
Уроки корейского и подготовка к TOPIK
Полный путь самостоятельного изучения от хангыля до продвинутого уровня: лексика по учебникам, профессиональная лексика, грамматика и разговор.