V/A + -(ㄴ/는)다는 점에서, N + -(이)라는 점에서 (Xét ở điểm là..., trên phương diện...)

Công thức & Cách chia

• Hiện tại: Động từ + -ㄴ/는다는 점에서 | Tính từ + -다는 점에서 | Danh từ + -(이)라는 점에서
• Quá khứ: V/A + -았/었다는 점에서
• Tương lai: V + -(으)ㄹ 것이라는 점에서

Cách dùng chi tiết

Cấu trúc cực kỳ quan trọng trong văn nghị luận học thuật và bài viết TOPIK II Câu 54: dùng để chỉ rõ điểm tương đồng, khác biệt hoặc lý do lập luận khi phân tích một vấn đề.

Ví dụ minh họa

1. 1

   베트남 북부와 한국은 사계절이 뚜렷하다는 점에서 비슷하다.

   Beteunam bukbuwa hangugeun sagyejeori tturyeothadaneun jeomeseo biseuthada.

   Miền Bắc Việt Nam và Hàn Quốc giống nhau ở điểm là đều có bốn mùa rõ rệt.

2. 2

   시간 낭비라는 점에서 나는 불필요한 술자리에 가지 않는다.

   Sigan nangbiraneun jeomeseo naneun bulpiryohan suljarie gaji anneunda.

   Xét ở khía cạnh gây lãng phí thời gian nên tôi không đi những buổi nhậu nhẹt không cần thiết.

3. 3

   이 제도는 시민들의 편의를 높였다는 점에서 긍정적인 평가를 받고 있다.

   I jedoneun simindeurui pyeonuireul nopyeotdaneun jeomeseo geungjeongjeogin pyeonggareul batgo itda.

   Chế độ này đang nhận được đánh giá tích cực ở điểm là đã nâng cao sự tiện lợi cho người dân.