N + 중 / V + -는 중이다 – Đang trong quá trình làm gì

Công thức & Cách chia

• Danh từ hành động: N + 중(이다) (예: 회의 중, 수업 중, 공사 중, 통화 중)
• Động từ: V + -는 중이다 (Bất quy tắc ㄹ lược bỏ ㄹ: 만들다 -> 만드는 중이다)

Cách dùng chi tiết

Nhấn mạnh một hành động đang diễn ra ngay tại thời điểm được nhắc đến. So với '-고 있다', '-는 중이다' nhấn mạnh hơn vào khoảnh khắc 'đang bận dở ngay giữa quá trình' và nghe trang trọng hơn.

Ví dụ minh họa

1. 1

   지금 운전하는 중이라서 전화를 받을 수 없어요.

   Jigeum unjeonhaneun jungiraseo jeonhwareul badeul su eopseoyo.

   Bây giờ tôi đang lái xe nên không thể nghe điện thoại được.

2. 2

   도로 공사 중이어서 길이 아주 많이 막힙니다.

   Doro gongsa jungieoseo giri aju mani makhimnida.

   Vì đường đang thi công nên giao thông bị tắc nghẽn rất nhiều.

3. 3

   친구가 아직 안 와서 커피숍에서 기다리는 중이에요.

   Chinguga ajik an waseo keopisyobeseo gidarineun jungieyo.

   Vì bạn vẫn chưa tới nên tôi đang đợi ở quán cà phê.