N + 마다 – Mỗi, mọi (Tiểu từ phân phối)

Công thức & Cách chia

• Danh từ (N) + 마다 (không phân biệt patchim: 날마다, 주말마다, 사람마다, 나라마다)

Cách dùng chi tiết

Gắn sau danh từ chỉ thời gian để diễn tả sự việc lặp đi lặp lại đều đặn ('mỗi, cứ mỗi'); hoặc gắn sau danh từ chỉ người, vật, nơi chốn để chỉ tất cả mọi cá thể không ngoại trừ ('mỗi người, mỗi nước').

Ví dụ minh họa

1. 1

   저는 주말마다 공원에서 운동해요.

   Jeoneun jumalmada gongwoneseo undonghaeyo.

   Cứ mỗi cuối tuần tôi lại tập thể dục ở công viên.

2. 2

   나라마다 문화와 음식이 달라요.

   Naramada munhwawa eumsigi dallayo.

   Mỗi quốc gia có văn hóa và ẩm thực khác nhau.

3. 3

   이 버스는 십 분마다 와요.

   I beoseuneun sip bunmada wayo.

   Xe buýt này cứ mỗi 10 phút lại có một chuyến.