บทสนทนาภาษาเกาหลี: จำนวน

이것은 그림입니다.

I-geot-eun geu-rim-im-ni-da.

นี่คือรูปภาพครับ/ค่ะ

그는 물건 2 장 가져왔어요.

Geu-neun mul-geon du jang ga-jyeo-wat-seo-yo.

เขาเอาสัมภาระมา 2 ชิ้นครับ/ค่ะ

그녀는 옷 3 벌 빨래했어요.

Geu-nyeo-neun ot se beol bpal-lae-haess-eo-yo.

เธอซักเสื้อผ้า 3 ชุดครับ/ค่ะ

그는 오토바이 2 개 있어요.

Geu-neun o-to-ba-i du gae iss-eo-yo.

เขามีมอเตอร์ไซค์ 2 คันครับ/ค่ะ

내가 설탕 5 킬로 샀어요.

Nae-ga seol-tang da-seot kil-lo sat-seo-yo.

ฉันซื้อน้ำตาล 5 กิโลกรัมครับ/ค่ะ

초원에서 소가 6 마리 있어요.

Cho-won-e-seo so-ga yeo-seot ma-ri iss-eo-yo.

มีวัว 6 ตัวอยู่บนทุ่งหญ้าครับ/ค่ะ

한달 4 주일 있어요.

Han-dal ne ju-il iss-eo-yo.

หนึ่งเดือนมี 4 สัปดาห์ครับ/ค่ะ

한시간 4 킬로미터 갈수있어요.

Han-si-gan ne kil-lo-mi-teo gal-su-iss-eo-yo.

หนึ่งชั่วโมงสามารถไปได้ 4 กิโลเมตรครับ/ค่ะ

그는 이집에서 5 년 살게 되었어요.

Geu-neun i-jib-e-seo da-seot nyeon sal-ge doe-eot-seo-yo.

เขาอาศัยอยู่ในบ้านหลังนี้มา 5 ปีแล้วครับ/ค่ะ

당신은 무엇을 샀어요?

Dang-sin-eun mu-eot-eul sat-seo-yo?

คุณซื้ออะไรมาครับ/ค่ะ?

내가 치마를 샀어요. 당신 은요?

Nae-ga chi-ma-reul sat-seo-yo. Dang-sin eun-yo?

ฉันซื้อกระโปรงมา แล้วคุณล่ะครับ/ค่ะ?

내가 청바지를 샀어요.

Nae-ga cheong-ba-ji-reul sat-seo-yo.

ฉันซื้อกางเกงยีนส์มาครับ/ค่ะ

수퍼에 가서 무엇을 샀어요?

Su-peo-e ga-seo mu-eot-eul sat-seo-yo?

ไปซูเปอร์มาร์เก็ตแล้วซื้ออะไรมาบ้างครับ/ค่ะ?

제가 생활 품들을 샀어요.

Je-ga saeng-hwal pum-deul-eul sat-seo-yo.

ฉันซื้อของใช้ประจำวันมาครับ/ค่ะ

됐어요, 신을 사주었어요?

Dwaess-eo-yo, sin-eul sa-ju-eot-seo-yo?

เอาล่ะ ได้ซื้อรองเท้าให้ฉันหรือยังครับ/ค่ะ?

제가 2 켤레 샀어요. 빨간색 과 노란색중에 어느 것을 좋아해요?

Je-ga du kyeol-le sat-seo-yo. Bpal-gan-saek gwa no-ran-saek-jung-e eo-neu geot-eul jo-a-hae-yo?

ฉันซื้อมา 2 คู่ ระหว่างสีแดงกับสีเหลืองชอบคู่ไหนครับ/ค่ะ?

노란 색을 좋아해요.

No-ran saek-eul jo-a-hae-yo.

ฉันชอบสีเหลืองครับ/ค่ะ

그럼, 제가 빨간색 신을 신을 거예요.

Geu-reom, je-ga bpal-gan-saek sin-eul sin-eul geo-ye-yo.

งั้นฉันจะใส่รองเท้าสีแดงเองครับ/ค่ะ

이것은 무엇입니까? 그림이지요?

I-geot-eun mu-eot-im-ni-kka? Geu-rim-i-ji-yo?

นี่คืออะไรครับ/ค่ะ? รูปภาพใช่ไหมครับ/ค่ะ?

아닌데요, 이것은 컬러텔레비 전입니다.

A-nin-de-yo, i-geot-eun keol-leo-tel-le-bi jeon-im-ni-da.

ไม่ใช่ครับ/ค่ะ นี่คือโทรทัศน์สี

그것은 무엇입니까?

Geu-geot-eun mu-eot-im-ni-kka?

นั่นคืออะไรครับ/ค่ะ?

그것은 DVD 입니다.

Geu-geot-eun DVD im-ni-da.

นั่นคือเครื่องเล่นดีวีดีครับ/ค่ะ

내일은 Kiều Trân 의 생일인데 무엇을 줄거예요?

Nae-il-eun Kieu Tran ui saeng-il-in-de mu-eot-eul jul-geo-ye-yo?

พรุ่งนี้เป็นวันเกิดของเกียวเจิน คุณจะให้อะไรเธอครับ/ค่ะ?

특별한 선물을 줄거예요.

Teuk-byeol-han seon-mul-eul jul-geo-ye-yo.

ฉันจะให้ของขวัญพิเศษครับ/ค่ะ

무슨 선물예요?

Mu-seun seon-mul-ye-yo?

ของขวัญอะไรเหรอครับ/ค่ะ?

아마도 책, 만년필, 가방이나 인형입니다.

A-ma-do chaek, man-nyeon-pil, ga-bang-i-na in-hyeong-im-ni-da.

อาจจะเป็นหนังสือ ปากกาหมึกซึม กระเป๋า หรือตุ๊กตาครับ/ค่ะ

발렌타인데이에 선물 많이 받았지요?

Bal-len-ta-in-de-i-e seon-mul man-i bat-at-ji-yo?

ในวันวาเลนไทน์ คุณคงได้รับของขวัญเยอะมากเลยใช่ไหมครับ/ค่ะ?

빨간 색 장미꽃을 받게 되었어요.

Bpal-gan saek jang-mi-kkot-eul bat-ge doe-eot-seo-yo.

ฉันได้รับดอกกุหลาบสีแดงครับ/ค่ะ

당신은요? 무슨 선물을 받게 되었어요?

Dang-sin-eun-yo? Mu-seun seon-mul-eul bat-ge doe-eot-seo-yo?

แล้วคุณล่ะครับ/ค่ะ? ได้รับของขวัญอะไร?

큰 곰을 받게 되었어요.

Keun gom-eul bat-ge doe-eot-seo-yo.

ฉันได้รับตุ๊กตาหมีตัวใหญ่ครับ/ค่ะ

뭐라고요? 큰곰이지요?

Mwo-ra-go-yo? Keun-gom-i-ji-yo?

อะไรนะ? หมีตัวใหญ่เหรอครับ/ค่ะ?

네, 큰 곰이었어요.

Ne, keun gom-i-eot-seo-yo.

ใช่ครับ/ค่ะ เป็นหมีตัวใหญ่มาก