कोरियाली कुराकानी: सिनेमा हलमा

지금 영화관에 무슨 영화가 사영중이지?

Chi kum yơng hoa koan_ê mu sun yơng hoa ka sa yơng chung_i chi?

अहिले सिनेमा हलमा कुन चलचित्र चलिरहेको छ?

그 영화가 지금 어디서 사영하지?

Ku yơng hoa ha chi kum_ơ ti ê sơ sa yơng ha chi?

त्यो चलचित्र अहिले कहाँ देखाइँदैछ?

몇 시에 시작합니까?

Myơt si ê si chak_ham ni kka?

कति बजे सुरु हुन्छ?

사영시간이 얼마나 돼요?

Sa yơng si kan_i ơi ma na toe yô?

चलचित्र कति समयको छ?

최종회는 몇시입니까?

Ch'oê chông hoê nun myơ si im ni kka?

अन्तिम शो कति बजे हो?

매표소가 어디예요?

Me pyô sô ka ơ ti yê yô?

टिकट काउन्टर कहाँ छ?

표는 어디서 살 수 있나요?

Pyô nun ơ ti sơ sal su it na yô?

म टिकट कहाँ किन्न सक्छु?

1 층 좌석으로 한장 주세요.

Il ch'ung choa sơk_u rô han chang chu sê yô.

कृपया मलाई पहिलो तलाको एउटा सिट दिनुहोस्।

앞좌석으로 두 장 주세요.

Ap choa sơk_u rô tu chang chu sê yô.

कृपया मलाई अगाडिको दुईवटा सिट दिनुहोस्।

8 시에 좌석이 있어요?

Yơ tơl si ê choa sơk_i iss_ơ yô?

के ८ बजेको शोमा सिट छ?

좌석을 예약하고 싶은데요.

Choa sơk_ul yê yak ha kô sip_un tê yô.

म सिट आरक्षित गर्न चाहन्छु।

내일 5 시 좌석 두장을 예약해 주세요.

Ne il ta sơt si choa sơk tu chang_ul yê yak he chu sê yô.

कृपया भोलि ५ बजेको दुईवटा सिट बुक गरिदिनुहोस्।

이 자리에 누구 있어요?

I cha ri ê nu ku iss_ơ yô?

के यो सिटमा कोही छ?

이 자리 비었어요?

I cha ri bi ơss_ơ yô?

के यो सिट खाली छ?

오늘저녁에 영화를 보러 갈까요?

Ô nul chơ nyơk_ê yơng hoa rul bô rơ kal kka yô?

के हामी आज साँझ चलचित्र हेर्न जाने?

어느 극장, 무슨 영화가 사영하지?

Ơ nu kuk chang, mu sun yơng hoa ka sa yơng ha chi?

कुन सिनेमा हलमा, कुन चलचित्र चल्दैछ?

Van Hoa 극장에 “엄마의 바다” 가 사영하고 있어요.

Van Hoa kuk chang_ê ơm ma ưi ba ta ka sa yơng ha kô iss_ơ yô.

भान होआ सिनेमा हलमा "आमाको सागर" चलचित्र चलिरहेको छ।

좋은 의견입니다.

Chô un ui kyơn im ni ta.

राम्रो विचार हो।

만화 영화를 좋아합니까?

Man hoa yơng ha rul chô a ham ni kka?

के तपाईंलाई एनिमेसन चलचित्र मन पर्छ?

안 좋아하는데 Disney 만화는 봅니다.

An chô a ha nun tê Disney man hoa nun bôm ni ta.

खासै मन पर्दैन, तर डिज्नीको कार्टुन भने हेर्छु।

Bambi 영화이지요?

Bambi yơng hoa i chi yô?

बाम्बी चलचित्र हो, होइन त?

아니오, Donal 오리 만화를 봅니다.

A ni ô, Donal ô ri man hoa rul bôm ni ta.

होइन, म डोनाल्ड डकको कार्टुन हेर्छु।

지금 어느 극장에 그 영화가 사영하지?

Chi kum ơ nu kuk chang_ê ku yơng hoa ka sa yơng ha chi?

अहिले कुन सिनेमा हलमा त्यो चलचित्र देखाइँदैछ?

아니오, 보고싶으면 CD 를 빌려서 보세요.

A ni ô, bô kô sip_u myơn CD rul bil lyơ sơ bôsê yô.

अहँ, यदि हेर्न मन छ भने सीडी भाडामा लिएर हेर्नुहोस्।

좋은 의견입니다. 집에서 보면 좋겠습니다.

Chô un ui kyơn im ni ta. Chib_ê sơ bô myơn chô kêt sum ni ta.

राम्रो विचार हो। घरमै बसेर हेर्न पाए राम्रो हुन्थ्यो।

그렇지만 영화관에 보면 더 재미있습니다.

Ku rơ chi man yơng hoa koan_ê bô myơn tơ che mi it sum ni ta.

तर सिनेमा हलमा गएर हेर्दा अझ बढी रमाइलो हुन्छ।

좋은 의견입니다! 갑시다.

Chô un ui kyơn im ni ta! kab si ta.

राम्रो विचार! जाऔं।