पाठ १ · 한글
कोरियाली वर्णमाला (हान्गुल) तालिका: स्वर, व्यञ्जन र बाच्छिम (अडियोसहित)
हान्गुल (한글) कोरियाली वर्णमाला हो, जसमा २१ स्वर र १९ व्यञ्जन छन्। अक्षरहरू मिलेर अक्षर-खण्ड बन्छन्: सुरुको व्यञ्जन + स्वर (+ अन्तिम व्यञ्जन)। धेरैजसो सिक्नेहरू केही दिनमै कोरियाली पढ्न सक्छन्।
सुन्न कुनै पनि अक्षरमा थिच्नुहोस्। आफैं जाँच्न माथिको 가ga बटनले रोमन उच्चारण लुकाउनुहोस् वा देखाउनुहोस्।
आधारभूत स्वर (१०)
स्वरहरू ठाडो धर्का (ㅣ), तेर्सो धर्का (ㅡ) र छोटा धर्काबाट बनेका हुन्छन्। अर्को छोटो धर्का थप्दा अगाडि "य" ध्वनि थपिन्छ: ㅏ a → ㅑ ya।
स्वरअघि आउने मौन ㅇ
कोरियाली स्वर एक्लै लेखिँदैन: अक्षर स्वरबाट सुरु हुँदा अगाडि मौन ㅇ लेखिन्छ। ㅣ होइन 이, ㅗ होइन 오 लेखिन्छ – उच्चारण उस्तै रहन्छ।
संयुक्त स्वर (११)
दुई आधारभूत स्वर मिलेर एउटा बन्छ: ㅗ + ㅏ = ㅘ wa, ㅜ + ㅓ = ㅝ wo। दैनिक बोलचालमा ㅐ र ㅔ को उच्चारण लगभग उस्तै हुन्छ।
संयुक्त स्वर कसरी बन्छन्
तलका ३ नियम सम्झिए हरेक संयुक्त स्वर छुट्टाछुट्टै घोक्नु नपरी पढ्न सकिन्छ।
1. ㅣ + स्वर → अगाडि "य" ध्वनि थपिन्छ
2. ㅗ / ㅜ + स्वर → "व" ध्वनि थपिन्छ
3. स्वर + ㅣ → पछाडि ㅣ जोडिन्छ
आधारभूत व्यञ्जन (१४)
व्यञ्जनको आकारले उच्चारण गर्दा जिब्रो, ओठ र घाँटीको स्थिति देखाउँछ। धेरै व्यञ्जन अक्षरको सुरु र अन्त्यमा फरक उच्चारण हुन्छन् ("सुरु / अन्त्य" भनी देखाइएको)। ㅇ सुरुमा मौन हुन्छ र अन्त्यमा "ng" उच्चारण हुन्छ।
दोहोरो व्यञ्जन (५)
आधारभूत व्यञ्जन दोहोर्याउँदा कडा ध्वनि बन्छ: हावा नफाली छोटो र बलियो उच्चारण। तुलना गर्नुहोस्: 가 ga – 까 kka – 카 ka।
ठाडा र तेर्सा स्वर
ठाडा स्वर: व्यञ्जनको दायाँ लेखिन्छ
ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅣ
तेर्सा स्वर: व्यञ्जनमुनि लेखिन्छ
ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ
अक्षर-खण्डका ६ ढाँचा
हरेक कोरियाली अक्षर एउटा वर्गाकार खण्ड हो: सुरुको व्यञ्जन, स्वर र कहिलेकाहीँ बाच्छिम (एक वा दुई अन्तिम व्यञ्जन)। हरेक अक्षर यी ६ मध्ये कुनै एक ढाँचामा पर्छ।
आधारभूत अक्षर तालिका
१४ आधारभूत व्यञ्जन र १० आधारभूत स्वरको संयोजन। ठाडा स्वर (ㅏ, ㅓ, ㅣ…) सँग व्यञ्जन बायाँ लेखिन्छ; तेर्सा स्वर (ㅗ, ㅜ, ㅡ…) सँग व्यञ्जन माथि लेखिन्छ।
| ㅏ | ㅑ | ㅓ | ㅕ | ㅗ | ㅛ | ㅜ | ㅠ | ㅡ | ㅣ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ㄱ | ||||||||||
| ㄴ | ||||||||||
| ㄷ | ||||||||||
| ㄹ | ||||||||||
| ㅁ | ||||||||||
| ㅂ | ||||||||||
| ㅅ | ||||||||||
| ㅇ | ||||||||||
| ㅈ | ||||||||||
| ㅊ | ||||||||||
| ㅋ | ||||||||||
| ㅌ | ||||||||||
| ㅍ | ||||||||||
| ㅎ |
बाच्छिम – अन्तिम व्यञ्जन (७ ध्वनि)
अक्षर-खण्डको सबैभन्दा तल रहने व्यञ्जनलाई बाच्छिम भनिन्छ। त्यहाँ धेरै अक्षर आउन सक्छन्, तर सबैको उच्चारण तलका ७ ध्वनिमध्ये एउटा हुन्छ।
| ध्वनि | अक्षरहरू | उदाहरण |
|---|---|---|
| [k] | ㄱ ㅋ ㄲ | |
| [n] | ㄴ | |
| [t] | ㄷ ㅅ ㅆ ㅈ ㅊ ㅌ ㅎ | |
| [l] | ㄹ | |
| [m] | ㅁ | |
| [p] | ㅂ ㅍ | |
| [ng] | ㅇ |
दोहोरो बाच्छिम
शब्दको अन्त्यमा वा व्यञ्जनअघि दोहोरो बाच्छिमको एउटा मात्र व्यञ्जन पढिन्छ। पछाडि स्वर (मौन ㅇ) आए दोस्रो व्यञ्जन अर्को अक्षरमा सर्छ र दुवै उच्चारण हुन्छन्।
पहिलो व्यञ्जन पढिन्छ
ㄳ ㄵ ㄶ ㄽ ㄾ ㅄ
| लेखाइ | उच्चारण |
|---|---|
| [목]mok | |
| [목쓰로]mokseuro | |
| [안따]anda | |
| [안자서]anjaseo | |
| [마느면]maneumyeon | |
| [업따]eopda |
दोस्रो व्यञ्जन पढिन्छ
ㄻ ㄿ ㄺ
| लेखाइ | उच्चारण |
|---|---|
| [삼따]samda | |
| [살마]salma | |
| [읍따]eupda | |
| [을퍼]eulpeo | |
| [닥]dak |
जान्नैपर्ने उच्चारण नियम
१. ㄴ अघि आउने ㅂ लाई [m] पढिन्छ
आदरार्थी अन्त्य -ㅂ니다 मा धेरै भेटिन्छ: 합니다 लेखिन्छ तर [함니다] पढिन्छ।
| लेखाइ | उच्चारण |
|---|---|
| [감사함니다]gamsahamnida | |
| [안녕하심니까]annyeonghasimnikka | |
| [임니다]imnida |
२. जोड उच्चारण: बाच्छिम अर्को अक्षरमा सर्छ
अर्को अक्षर मौन ㅇ बाट सुरु भए, अघिल्लो अक्षरको अन्तिम व्यञ्जन ㅇ को ठाउँमा उच्चारण हुन्छ।
| लेखाइ | उच्चारण |
|---|---|
| [바름]bareum | |
| [이거슨]igeoseun | |
| [한구거]hangugeo |
कोरियाली वाक्य पढ्ने अभ्यास
वर्णमाला र जोड उच्चारणका नियम प्रयोग गरेर पहिलो दैनिक वाक्यहरू पढ्नुहोस्। सुन्न वाक्यमा थिच्नुहोस्।
अक्षर बनाउनुहोस्
अक्षर-खण्ड कसरी बन्छ हेर्न र सुन्न सुरुको व्यञ्जन, स्वर र चाहेमा बाच्छिम छान्नुहोस्।
सुरुको व्यञ्जन
स्वर
बाच्छिम
한
han
ㅎ + ㅏ + ㄴ
अडियोले तपाईंको उपकरणमा भएको कोरियाली आवाज प्रयोग गर्छ। केही सुनिएन भने उपकरणको भाषा सेटिङमा कोरियाली आवाज थप्नुहोस्।
पाठ २: उच्चारणका नियम