कानून कोरियाली शब्दावली

byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae beopryuleul myeonmilhi geomtohapnida.

वकिलहरूले आफ्ना ग्राहकहरूको अधिकारको रक्षा गर्न कानूनको सावधानीपूर्वक समीक्षा गर्छन्।

beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke sosongeul gongjeonghage simrihaessseupnida.

अदालतमा न्यायाधीशले सान्दर्भिक प्रमाणसहित मुद्दाको सुनुवाइ गरेका थिए ।

beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de byeonhosaga hwakgohan gijuni doepnida.

कानूनद्वारा शासित समाजमा न्यायको अनुभूति गर्नका लागि वकिलहरूले ठोस मापदण्डको रूपमा काम गर्छन्।

pansaneun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

न्यायाधीशहरू जनताको आधारभूत अधिकार र कानुनी व्यवस्थाको रक्षा गर्ने आधारभूत सिद्धान्त हुन्।

beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae hyeongsabeop johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

आपराधिक कानून प्रावधानहरू पहिले नै कानूनी विवादहरू रोक्नको लागि स्पष्ट रूपमा परिभाषित गरिएको थियो।

gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege minbeope gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्नु अघि, मैले कानुनी विज्ञसँग नागरिक कानूनको कानुनी सल्लाह मागेको थिएँ।

sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo heonbeopeul jinhaenghago issseupnida.

हामीले न्यायिक प्रक्रियाबाट हाम्रो वैधानिक अधिकारको प्रयोग गरी संविधान कार्यान्वयन गरिरहेका छौं ।

gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae goso gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

हामीले निष्पक्ष निर्णयमा पुग्न मुकदमा-सम्बन्धित उदाहरणहरूको गहन विश्लेषण गरेका छौं।

byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae pigoreul myeonmilhi geomtohapnida.

एक वकिलले ग्राहकको अधिकारको रक्षा गर्न प्रतिवादीलाई सावधानीपूर्वक समीक्षा गर्नेछ।

beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke jeunggeoreul gongjeonghage simrihaessseupnida.

अदालतमा, न्यायाधीशले सान्दर्भिक प्रमाणका साथ प्रमाणलाई उचित रूपमा विचार गरे।

beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de pangyeoli hwakgohan gijuni doepnida.

न्यायले कानूनद्वारा शासित समाजमा न्याय प्राप्त गर्नको लागि ठोस मापदण्डको रूपमा काम गर्दछ।

sosongbineun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

कानूनी शुल्क एक आधारभूत सिद्धान्त हो जसले जनताको आधारभूत अधिकार र कानुनी व्यवस्थाको रक्षा गर्दछ।

beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae pihaeja johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

कानुनी विवादलाई पहिले नै रोक्नको लागि, पीडितहरूका लागि प्रावधानहरू स्पष्ट रूपमा परिभाषित गरिएको छ।

gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege hyeongsasosonge gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्नु अघि, मैले कानुनी विशेषज्ञसँग आपराधिक मुद्दा सम्बन्धी कानुनी सल्लाह मागेको थिएँ।

sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo sangsokbeopeul jinhaenghago issseupnida.

न्यायिक प्रकृया बमोजिम वैधानिक हकको प्रयोग गरी पैतृक कानुनको कार्यान्वयन गर्दैछौं ।

gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae gyeyakseo gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

हामीले निष्पक्ष निर्णयमा पुग्नको लागि सम्झौता-सम्बन्धित उदाहरणहरूको गहन विश्लेषण गर्यौं।

byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae sosonggwaneul myeonmilhi geomtohapnida.

वकिलहरूले आफ्ना ग्राहकहरूको अधिकारको रक्षा गर्न मुद्दाहरूको सावधानीपूर्वक समीक्षा गर्छन्।

beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke sangbeopeul gongjeonghage simrihaessseupnida.

अदालतमा, अदालतले सान्दर्भिक प्रमाण सहित व्यावसायिक कानूनको निष्पक्ष समीक्षा गर्यो।

beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de gongpoga hwakgohan gijuni doepnida.

कानूनको शासनद्वारा शासित समाजमा न्यायको अनुभूतिको लागि डर एक दृढ मापदण्ड हो।

sosonggiganeun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

मुकदमेबाजी अवधि जनताको आधारभूत अधिकार र कानुनी व्यवस्थाको रक्षा गर्ने आधारभूत सिद्धान्त हो।

beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae gongpyeonghan jaepan johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

कानुनी विवादलाई पहिले नै रोक्नको लागि निष्पक्ष परीक्षण प्रावधानहरू स्पष्ट रूपमा निर्धारित गरिएको थियो।

gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege sabeope gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

सम्झौता गर्नुअघि मैले कानुनी विशेषज्ञसँग कानुनी सल्लाह लिएँ।

sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo hangsoreul jinhaenghago issseupnida.

हामी न्यायिक प्रक्रिया अनुसार हाम्रो वैध अधिकारको पुनरावेदन र प्रयोग गर्दैछौं।

gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae sosongjeolcha gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

निष्पक्ष निर्णयमा पुग्नको लागि, हामीले मुकदमेबाजी प्रक्रियाहरूसँग सम्बन्धित उदाहरणहरूको गहन विश्लेषण गरेका छौं।

byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae beopjeongeul myeonmilhi geomtohapnida.

वकिलहरूले आफ्ना ग्राहकहरूको अधिकारको रक्षा गर्न अदालतहरूलाई ध्यानपूर्वक समीक्षा गर्छन्।

beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke sosongbiyongeul gongjeonghage simrihaessseupnida.

अदालतमा, न्यायाधीशले सान्दर्भिक प्रमाणको साथमा कानूनी लागतहरूको उचित रूपमा समीक्षा गरे।

beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de hyeongbeopi hwakgohan gijuni doepnida.

फौजदारी कानून कानून द्वारा शासित समाज मा न्याय को लागी एक ठोस मापदण्ड को रूप मा काम गर्दछ।

teukheogwoneun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

पेटेन्ट अधिकार भनेको आधारभूत सिद्धान्त हो जसले जनताको आधारभूत अधिकार र कानुनी व्यवस्थाको रक्षा गर्दछ।

beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae sosongsim johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

कानुनी विवादहरू अग्रिम रूपमा रोक्नको लागि, मुद्दा समीक्षाको लागि प्रावधानहरू स्पष्ट रूपमा परिभाषित गरिएको छ।

gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege gobale gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्नु अघि, मैले कानुनी विशेषज्ञसँग उजुरीको सम्बन्धमा कानुनी सल्लाह मागेको थिएँ।

sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo pansanimeul jinhaenghago issseupnida.

हामी न्यायिक प्रक्रिया अनुसार हाम्रो वैधानिक अधिकारको प्रयोग गर्दै न्यायाधीशसँग अगाडि बढिरहेका छौं।

gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae hyeongsasageon gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

हामीले निष्पक्ष निर्णयहरूमा पुग्नको लागि फौजदारी मुद्दाहरूसँग सम्बन्धित उदाहरणहरूको गहन विश्लेषण गरेका छौं।

byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae sosongdaeriineul myeonmilhi geomtohapnida.

वकिलहरूले आफ्ना ग्राहकहरूको अधिकारको रक्षा गर्न मुकदमेका प्रतिनिधिहरूलाई ध्यानपूर्वक समीक्षा गर्छन्।

beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke jumindeungrokjeungeul gongjeonghage simrihaessseupnida.

अदालतमा, न्यायाधीशले सम्बन्धित प्रमाणका साथ निवासी दर्ता कार्डको निष्पक्ष समीक्षा गरे।

beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de daeriini hwakgohan gijuni doepnida.

कानुनी शासन भएको समाजमा न्याय प्राप्त गर्नको लागि प्रतिनिधित्व एउटा ठोस मापदण्ड हो।

hyeongsapigoineun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

आपराधिक प्रतिवादीहरू जनताको आधारभूत अधिकार र कानुनी व्यवस्थाको रक्षा गर्ने आधारभूत सिद्धान्त हुन्।

beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae ganggan johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

कानुनी विवादलाई पहिले नै रोक्न बलात्कारका प्रावधानहरू स्पष्ट रूपमा परिभाषित गरिएको थियो।

gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege gisoe gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्नुअघि मैले कानुनी विज्ञसँग मुद्दा चलाउने सम्बन्धमा कानुनी सल्लाह मागेको थिएँ।

sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo hyeongsajaepaneul jinhaenghago issseupnida.

हामीले न्यायिक प्रक्रिया अनुसार न्यायिक अधिकारको प्रयोग गरी फौजदारी मुद्दा चलाउने गरेका छौं।

gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae beopjeonggyuchik gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

निष्पक्ष निर्णयमा पुग्नको लागि, हामीले कानुनी नियमहरूसँग सम्बन्धित उदाहरणहरूको गहन विश्लेषण गरेका छौं।

byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae sanghaebaesangeul myeonmilhi geomtohapnida.

एक वकिलले ग्राहकको अधिकारको रक्षा गर्न चोट क्षतिपूर्ति दावीहरूको सावधानीपूर्वक समीक्षा गर्दछ।

beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke minsasosongeul gongjeonghage simrihaessseupnida.

अदालतमा, अदालतले सान्दर्भिक प्रमाण सहित दिवाणी मुद्दाको सुनुवाइ गर्यो।

beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de sosongjonggyeoli hwakgohan gijuni doepnida.

कानुनी शासन भएको समाजमा न्यायको अनुभूतिको लागि मुद्दाको निष्कर्ष एक ठोस मापदण्ड हो।

beopjeok jamuneun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

कानुनी सल्लाह भनेको जनताको आधारभूत अधिकार र कानुनी व्यवस्थाको रक्षा गर्ने आधारभूत सिद्धान्त हो।

beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae sosonggiganyeonjang johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

कानुनी विवादलाई पहिले नै रोक्नको लागि, मुकदमेबाजी अवधि बढाउने प्रावधान स्पष्ट रूपमा तोकिएको छ।

gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege gapjile gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्नु अघि, मैले कानुनी विशेषज्ञसँग शक्तिको दुरुपयोगको बारेमा कानुनी सल्लाह मागेको थिएँ।

sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo boheomgeum cheonggureul jinhaenghago issseupnida.

हामी न्यायिक प्रक्रिया अनुसार हाम्रो वैधानिक अधिकारको प्रयोग गरी बीमा दाबीहरू पछ्याउँदैछौं।

gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae beopjeongwiim gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

निष्पक्ष निर्णयमा पुग्नको लागि, हामीले वैधानिक प्रतिनिधिमण्डलसँग सम्बन्धित उदाहरणहरूको गहन विश्लेषण गर्यौं।

byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae gukjebeopeul myeonmilhi geomtohapnida.

हाम्रा वकिलहरूले हाम्रा ग्राहकहरूको अधिकारको रक्षा गर्न अन्तर्राष्ट्रिय कानुनलाई ध्यानपूर्वक समीक्षा गर्छन्।

beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke sosonggirokeul gongjeonghage simrihaessseupnida.

अदालतमा, न्यायाधीशले सान्दर्भिक प्रमाणहरू सहित मुकदमा रेकर्डहरू निष्पक्ष रूपमा समीक्षा गरे।

beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de bulgongjeonghan gyeyakjogeoni hwakgohan gijuni doepnida.

अनुचित सम्झौता सर्तहरू कानूनको शासनद्वारा शासित समाजमा न्यायको अनुभूति गर्नको लागि एक ठोस मापदण्ड बन्छ।

gamokeun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

जेल जनताको आधारभूत अधिकार र कानुनी व्यवस्थाको संरक्षण गर्ने आधारभूत सिद्धान्त हो।

beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae pihaebaesangcheonggugwon johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

कानुनी विवादलाई पहिले नै रोक्नको लागि, क्षतिपूर्ति दाबी गर्ने अधिकार सम्बन्धी प्रावधानहरू स्पष्ट रूपमा परिभाषित गरिएको छ।

gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege siljongjae gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्नुअघि मैले कानुनविद्सँग बेपत्ता व्यक्तिहरूको सम्बन्धमा कानुनी सल्लाह मागेको थिएँ।

sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo bulbeopeul jinhaenghago issseupnida.

न्यायिक प्रक्रियाबाट वैधानिक अधिकारको प्रयोग गरी गैरकानूनी गतिविधि गरिरहेका छन् ।

gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae hyeongsachaekim gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

निष्पक्ष निर्णयमा पुग्नको लागि, हामीले आपराधिक दायित्वसँग सम्बन्धित उदाहरणहरूको गहन विश्लेषण गरेका छौं।

byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae seonghuirongeul myeonmilhi geomtohapnida.

वकिलहरूले आफ्ना ग्राहकहरूको अधिकारको रक्षा गर्न यौन उत्पीडनका मुद्दाहरूलाई नजिकबाट हेर्छन्।

beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke ingwoneul gongjeonghage simrihaessseupnida.

अदालतमा, अदालतले सान्दर्भिक प्रमाणहरू सहित मानव अधिकारको निष्पक्ष समीक्षा गर्यो।

beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de wiyakgeumi hwakgohan gijuni doepnida.

कानूनको शासनद्वारा शासित समाजमा न्यायको अनुभूति गर्नको लागि दण्ड एक ठोस मापदण्ड हो।

sangsokseneun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

विरासत कर जनताको आधारभूत अधिकार र कानुनी व्यवस्थाको संरक्षण गर्ने आधारभूत सिद्धान्त हो।

beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae goyonggyeyakseo johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

कानुनी विवादलाई पहिले नै रोक्नको लागि, रोजगार सम्झौताको प्रावधानहरू स्पष्ट रूपमा परिभाषित गरिएको छ।

gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege hyeongsapihaejae gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्नु अघि, मैले एक कानूनी विशेषज्ञसँग अपराध पीडितहरूको सम्बन्धमा कानुनी सल्लाह मागेको थिएँ।

sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo beopjeok gusokeul jinhaenghago issseupnida.

हामी हाम्रो वैध अधिकारको प्रयोग गर्दैछौं र न्यायिक प्रक्रिया अनुसार कानूनी गिरफ्तारीको अधीनमा छौं।

gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae hakgyopokryeok gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

हामीले निष्पक्ष निर्णयमा पुग्न विद्यालय हिंसा-सम्बन्धित उदाहरणहरूको गहन विश्लेषण गर्यौं।

byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae sangsokineul myeonmilhi geomtohapnida.

एक वकिलले ग्राहकको अधिकारको रक्षा गर्न उत्तराधिकारीहरूलाई सावधानीपूर्वक समीक्षा गर्दछ।

beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke goyong sosongeul gongjeonghage simrihaessseupnida.

अदालतमा, न्यायाधीशले सान्दर्भिक प्रमाणहरू सहित रोजगार मुद्दा निष्पक्ष रूपमा सुनेका थिए।

beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de yangsimjeok byeongyeokgeobuga hwakgohan gijuni doepnida.

सैन्य सेवामा ईमानदारीपूर्वक आपत्ति भनेको कानूनको शासनद्वारा शासित समाजमा न्याय प्राप्त गर्नको लागि एक ठोस मानक हो।

minsasosongbeopeun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

मुलुकी कार्यविधि ऐन जनताको आधारभूत अधिकार र कानुनी व्यवस्थाको संरक्षण गर्ने आधारभूत सिद्धान्त हो।

beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae sonhaebaesang johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

कानुनी विवादहरू अग्रिम रोक्नको लागि, हामीले स्पष्ट रूपमा क्षतिपूर्ति प्रावधानहरू तोकेका छौं।

gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege gongiksosonge gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्नु अघि, मैले कानुनी विज्ञसँग सार्वजनिक हित मुद्दामा कानुनी सल्लाह मागेको थिएँ।

sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo gieopbeopeul jinhaenghago issseupnida.

हामी न्यायिक प्रक्रिया अनुसार वैध अधिकार प्रयोग गरेर कर्पोरेट कानून अभ्यास गर्छौं।

gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae hyeongsapihaejabohobeop gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

निष्पक्ष निर्णयमा पुग्नको लागि, हामीले आपराधिक पीडित संरक्षण ऐनसँग सम्बन्धित उदाहरणहरूको गहन विश्लेषण गरेका छौं।

byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae geunroja gwonrireul myeonmilhi geomtohapnida.

हाम्रा वकिलहरूले हाम्रा ग्राहकहरूको अधिकारको रक्षा गर्न कामदारहरूको अधिकारलाई ध्यानपूर्वक समीक्षा गर्छन्।

beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke goyonganjeonbogeonbeopeul gongjeonghage simrihaessseupnida.

अदालतमा, अदालतले रोजगार सुरक्षा र स्वास्थ्य ऐनलाई सम्बन्धित प्रमाणसहित उचित रूपमा समीक्षा गर्यो।

beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de sobija bohobeopi hwakgohan gijuni doepnida.

उपभोक्ता संरक्षण कानून कानून द्वारा शासित समाज मा न्याय को लागी एक ठोस मापदण्ड को रूप मा काम गर्दछ।

josebeomchikeun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

कर नियमहरू एक आधारभूत सिद्धान्त हो जसले मानिसहरूको आधारभूत अधिकार र कानुनी व्यवस्थाको रक्षा गर्दछ।

beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae miseongnyeonja bohobeop johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

अग्रिम कानुनी विवादहरू रोक्नको लागि, नाबालिग संरक्षण ऐनका प्रावधानहरू स्पष्ट रूपमा परिभाषित गरिएको छ।

gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege gukjesangsajungjaee gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्नु अघि, मैले कानुनी विशेषज्ञसँग अन्तर्राष्ट्रिय व्यावसायिक मध्यस्थतामा कानुनी सल्लाह मागेको थिएँ।

sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo gwonri bohoreul jinhaenghago issseupnida.

हामी वैध अधिकारको प्रयोग गर्छौं र न्यायिक प्रक्रिया अनुसार संरक्षण गर्छौं।

gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae gongikbeopryul jiwon gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

निष्पक्ष निर्णयमा पुग्नको लागि, हामीले सार्वजनिक हित कानुनी समर्थनसँग सम्बन्धित उदाहरणहरूको गहन विश्लेषण गरेका छौं।

byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae sosonggaldeunghaegyeoleul myeonmilhi geomtohapnida.

वकिलहरूले आफ्ना ग्राहकहरूको अधिकारको रक्षा गर्न मुकदमेबाजी विवाद समाधानको सावधानीपूर्वक समीक्षा गर्छन्।

beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke jeungeoneul gongjeonghage simrihaessseupnida.

अदालतमा न्यायाधीशले सान्दर्भिक प्रमाणसहितको गवाहीलाई निष्पक्ष रूपमा सुनेका थिए ।

beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de sosongbiyongi hwakgohan gijuni doepnida.

कानूनद्वारा शासित समाजमा न्यायको अनुभूतिको लागि मुकदमा लागत एक ठोस मानक हो।

jaesangwoneun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

सम्पत्ति अधिकार भनेको आधारभूत सिद्धान्त हो जसले जनताको आधारभूत अधिकार र कानुनी व्यवस्थाको रक्षा गर्दछ।

beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae seongo johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

अग्रिम कानुनी विवादहरू रोक्न सजायको प्रावधानहरू स्पष्ट रूपमा परिभाषित गरिएको थियो।

gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege gongjeonggeoraebeope gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्नु अघि, मैले एक कानूनी विशेषज्ञबाट निष्पक्ष व्यापार कानूनमा कानुनी सल्लाह मागेको थिएँ।

sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo beopryulsangdameul jinhaenghago issseupnida.

हामी न्यायिक प्रक्रिया अनुसार वैध अधिकार प्रयोग गर्छौं र कानूनी परामर्श प्रदान गर्दछौं।

gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae teukheogwonchimhae gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

निष्पक्ष निर्णयमा पुग्नको लागि, हामीले पेटेन्ट उल्लङ्घनसँग सम्बन्धित उदाहरणहरूको गहन विश्लेषण गर्यौं।

byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae gasasosongeul myeonmilhi geomtohapnida.

वकिलहरूले आफ्ना ग्राहकहरूको अधिकारको रक्षा गर्न पारिवारिक मुद्दाको सावधानीपूर्वक समीक्षा गर्छन्।

beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke gukjehyeongsajaepansoreul gongjeonghage simrihaessseupnida.

अदालतमा, अदालतले सान्दर्भिक प्रमाणहरू सहित अन्तर्राष्ट्रिय फौजदारी अदालतमा निष्पक्ष रूपमा मुद्दा चलाएको थियो।

beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de bunjaengi hwakgohan gijuni doepnida.

कानूनको शासनद्वारा शासित समाजमा न्याय प्राप्त गर्नका लागि विवादहरू ठोस मापदण्ड बन्छन्।

bunjaengjojeongeun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

विवादको मध्यस्थता जनताको आधारभूत अधिकार र कानुनी व्यवस्थाको रक्षा गर्ने आधारभूत सिद्धान्त हो।

beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae seongeobeop johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

कानुनी विवादलाई पहिले नै रोक्नको लागि निर्वाचन ऐनका प्रावधानहरू स्पष्ट रूपमा परिभाषित गरिएको थियो।

gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege gukjesabeopjaepansoe gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्नुअघि हामीले कानुनविद्सँग अन्तर्राष्ट्रिय अदालतको कानुनी सल्लाह मागेका थियौं।

sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo goyonggyeyakeul jinhaenghago issseupnida.

हामी न्यायिक प्रक्रियाहरू अनुसार वैध अधिकार प्रयोग गरेर रोजगारी सम्झौताहरू अगाडि बढ्छौं।

gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae soyugwonijeon gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

निष्पक्ष निर्णयमा पुग्नको लागि, हामीले स्वामित्व हस्तान्तरणसँग सम्बन्धित उदाहरणहरूको गहन विश्लेषण गरेका छौं।

byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae gamsajedoreul myeonmilhi geomtohapnida.

वकिलहरूले आफ्ना ग्राहकहरूको अधिकारको रक्षा गर्न अडिट प्रणालीलाई ध्यानपूर्वक समीक्षा गर्छन्।

beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke gukjebeomjoereul gongjeonghage simrihaessseupnida.

अदालतमा न्यायाधीशले सान्दर्भिक प्रमाणका साथ अन्तर्राष्ट्रिय अपराधको निष्पक्ष परीक्षण गरे।

beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de bujeonggyeongjaenghaengwiga hwakgohan gijuni doepnida.

कानुनद्वारा शासित समाजमा न्याय प्राप्त गर्नका लागि अनुचित प्रतिस्पर्धा कार्यहरू ठोस मापदण्ड हो।

uigyeolgwoneun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

मतदान अधिकार एक आधारभूत सिद्धान्त हो जसले नागरिकको आधारभूत अधिकार र कानुनी व्यवस्थाको रक्षा गर्दछ।