पाठ २ · 발음 규칙

कोरियाली उच्चारणका नियम: जोड उच्चारण, नासिक्यीकरण, कडा ध्वनि (अडियोसहित)

धेरै कोरियाली शब्द लेखेजस्तो पढिँदैनन्: 학교 लाई [학꾜] र 감사합니다 लाई [감사함니다] पढिन्छ, किनकि छेउछाउका ध्वनिले एकअर्कालाई असर गर्छन्। यी १० नियम सिकेर स्वाभाविक रूपमा पढ्न र बोली बुझ्न सजिलो हुन्छ।

सुन्न कुनै पनि अक्षरमा थिच्नुहोस्। आफैं जाँच्न माथिको 가ga बटनले रोमन उच्चारण लुकाउनुहोस् वा देखाउनुहोस्।

पहिले पाठ १ पढ्नुहोस्: वर्णमाला र बाच्छिमका ७ ध्वनि। पाठ १: वर्णमाला

१० नियमको सारांश

नियमउदाहरण
1. जोड उच्चारण연음음악→[으막]
2. ㅎ लोपㅎ 탈락좋아요→[조아요]
3. महाप्राणीकरण격음화좋다→[조타]
4. नासिक्यीकरण비음화학년→[항년]
5. ㄴ को ㄹ हुने유음화연락→[열락]
6. ㄹ को ㄴ हुनेㄹ의 비음화정류장→[정뉴장]
7. कडा ध्वनि हुने경음화학교→[학꾜]
8. तालव्यीकरण구개음화같이→[가치]
9. ㄴ थपिनेㄴ 첨가무슨 일→[무슨닐]
10. 의 कसरी पढ्ने의사→[의사]

1. जोड उच्चारण (연음)

बाच्छिमपछि मौन ㅇ बाट सुरु हुने अक्षर आए, बाच्छिम अर्को अक्षरको सुरुमा उच्चारण हुन्छ। दोहोरो बाच्छिममा दोस्रो व्यञ्जन सर्छ। बाच्छिम ㅇ कहिल्यै सर्दैन।

[으막]eumakसङ्गीत
[한구거]hangugeoकोरियाली भाषा
[일거요]ilgeoyo(म) पढ्छु

2. ㅎ लोप (ㅎ 탈락)

स्वरअघि बाच्छिम ㅎ (ㄶ, ㅀ मा पनि) उच्चारण हुँदैन। ㄶ, ㅀ मा बाँकी व्यञ्जन अर्को अक्षरमा जोडिन्छ।

[조아요]joayoराम्रो / मन पर्छ
[마니]maniधेरै
[시러요]sireoyoमन पर्दैन

3. महाप्राणीकरण (격음화)

ㅎ सँग ㄱ, ㄷ, ㅂ वा ㅈ (अघि वा पछि) भेटिँदा दुवै मिलेर महाप्राण ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅊ बन्छन्।

[조타]jotaराम्रो हुनु
[추카해요]chukahaeyoबधाई छ
[이팍]ipakभर्ना

4. नासिक्यीकरण (비음화)

[k], [t], [p] उच्चारण हुने बाच्छिम ㄴ वा ㅁ अघि नासिक्य बन्छ: [k] → ㅇ, [t] → ㄴ, [p] → ㅁ।

[항년]hangnyeonकक्षा
[궁물]gungmulझोल
[거진말]geojinmalझूट
[감사함니다]gamsahamnidaधन्यवाद

5. ㄴ को ㄹ हुने (유음화)

ㄹ सँगै (अघि वा पछि) आउने ㄴ लाई ㄹ पढिन्छ: ㄴ + ㄹ र ㄹ + ㄴ दुवै [ㄹㄹ] हुन्छन्।

[열락]yeollakसम्पर्क
[설랄]seollalचन्द्र नयाँ वर्ष
[실라]sillaसिल्ला (प्राचीन राज्य)

6. ㄹ को ㄴ हुने (ㄹ의 비음화)

बाच्छिम ㅁ वा ㅇ पछि ㄹ लाई ㄴ पढिन्छ। [k] वा [p] पछि पनि ㄹ ㄴ हुन्छ, अनि नासिक्यीकरणले [k] → ㅇ, [p] → ㅁ हुन्छ।

[정뉴장]jeongnyujangबस बिसौनी
[음뇨수]eumnyosuपेय पदार्थ
[궁닙]gungnipराष्ट्रिय

7. कडा ध्वनि हुने (경음화)

[k], [t], [p] उच्चारण हुने बाच्छिमपछि आउने ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈ कडा ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ पढिन्छन्।

[학꾜]hakkyoविद्यालय
[식땅]sikttangभोजनालय
[잡찌]japjjiपत्रिका

8. तालव्यीकरण (구개음화)

बाच्छिम ㄷ वा ㅌ पछि 이 आए [지] वा [치] पढिन्छ।

[가치]gachiसँगै
[해도지]haedojiसूर्योदय
[끄치]kkeuchiअन्त्य (कर्ता)

9. ㄴ थपिने (ㄴ 첨가)

समास वा जोडेर पढिने दुई शब्दमा, पहिलो शब्द बाच्छिममा टुङ्गिए र दोस्रो 이, 야, 여, 요, 유 बाट सुरु भए ㄴ थपिन्छ: [니, 냐, 녀, 뇨, 뉴]।

[무슨닐]museun nilके कुरा
[꼰닙]kkonnipफूलको पत्ता
[시굥뉴]sigyongnyuखाने तेल

10. 의 कसरी पढ्ने

शब्दको सुरुमा [의] पढिन्छ। व्यञ्जनपछि वा पहिलो अक्षरबाहेक [이] पढिन्छ। सम्बन्ध जनाउने निपात ("को") हुँदा प्रायः [에] पढिन्छ।

[의사]uisaडाक्टर
[히망]himangआशा
[회이]hoeiबैठक
[나에]naeमेरो

आफैं जाँच्नुहोस्: कसरी पढिन्छ?

हरेक शब्द कसरी पढिन्छ अनुमान गर्नुहोस्, अनि उत्तर र नियम हेर्न थिच्नुहोस्।

국민उत्तर हेर्नुहोस्
앞니उत्तर हेर्नुहोस्
졸업उत्तर हेर्नुहोस्
놓고उत्तर हेर्नुहोस्
난로उत्तर हेर्नुहोस्
굳이उत्तर हेर्नुहोस्
먹다उत्तर हेर्नुहोस्
넣어요उत्तर हेर्नुहोस्
neoeoyoㅎ लोप

अडियोले तपाईंको उपकरणमा भएको कोरियाली आवाज प्रयोग गर्छ। केही सुनिएन भने उपकरणको भाषा सेटिङमा कोरियाली आवाज थप्नुहोस्।