Vocabulario KIIP 5 · 70h · Lección 14

jeontong uisikju bunyaeseo uisikjuneun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

En el campo de la alimentación, la vestimenta y la vivienda tradicionales, la alimentación, la vestimenta y la vivienda se tratan como conceptos fundamentales.

hanguk sahoeui jeontong uisikju teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon anbureul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

Para comprender adecuadamente las características tradicionales de alimentación, vestimenta y vivienda en la sociedad coreana, es necesario comprender profundamente el bienestar.

sahoeui dayanghan galdeungeul seulgiropge geukbokhago johwaropge yeogigi wihae jeokgeuk hyeopryeokhago issseupnida.

Cooperamos activamente para superar sabiamente diversos conflictos en la sociedad y crear armonía.

hyeondae hangukeseoneun jeontong uisikju baljeongwa deobuleo jusiki deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

En la Corea moderna, las acciones han recibido más atención junto con el desarrollo de alimentos, ropa y vivienda tradicionales.

hanguk siktakeseo bapgwa hamkke ttatteushan gukeul gyeotdeulyeo meokneun geoseun oraen eumsik jeontongipnida.

Comer sopa caliente con arroz en la mesa coreana es una tradición gastronómica de larga data.

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon toyanggwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

Si observa de cerca los sistemas y regulaciones relevantes, puede encontrar información detallada relacionada con el suelo.

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae chaesoreul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

Se requiere una actitud respetuosa hacia las hortalizas para construir integración social y comunidades armoniosas.

jeontong uisikju gwanryeon beopryeonggwa jedoneun teukyuro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

Las leyes y sistemas relacionados con la alimentación, la vestimenta y la vivienda tradicionales se han mejorado gradualmente debido a sus características únicas.

jeonmungadeuleun jeontong uisikju hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo tangeul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

Los expertos aconsejan que los baños se gestionen sistemáticamente de acuerdo con los rápidos cambios en los entornos tradicionales de alimentación, vestimenta y refugio.

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo jjigaeneun keun gachireul jinipnida.

Como vínculo importante entre las tradiciones históricas y la sociedad moderna, los guisos tienen un gran valor.

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun jeongolgwa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

Instituciones públicas y sitios educativos están preparando diversos programas de apoyo relacionados con el hotpot.

uri sahoeui geungjeongjeokin baljeoneul wihae moduga solseonsubeomhayeo malneun noryeokeul giuligo issseupnida.

Todos nos esforzamos por predicar con el ejemplo para el desarrollo positivo de nuestra sociedad.

saeroun jeongchaekgwa jiwon jedoga anjeongjeokeuro jeongchakdoeeo jumindeului manjokdoga keuge nopajyeossseupnida.

Se han establecido de manera estable nuevas políticas y sistemas de apoyo y la satisfacción de los residentes ha aumentado significativamente.

hanguk sahoeui jeontong uisikju teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon yangnyeomeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

Para comprender adecuadamente las características tradicionales de la comida, la vestimenta y la vivienda en la sociedad coreana, es necesario comprender profundamente los condimentos.

jeontong uisikju baljeoneul irugi wihaeseoneun mueosboda gibon wonchikeul chungsilhi beomurieo ganeun gwajeongi yogudoepnida.

Para lograr el desarrollo de alimentos, vestimenta y vivienda tradicionales, se requiere un proceso de combinación fiel de principios básicos.

jeontong uisikju munhwa sokeseo seororeul baeryeohamyeo hamkke balhyosikineun taedoneun maeu gachi issneun ilipnida.

En la cultura tradicional de alimentación, vestimenta y vivienda, la actitud de cuidarnos unos a otros y fermentar juntos es algo muy valioso.

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo yeongyangsoneun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

Los nutrientes están estrechamente relacionados y mantenidos en la vida diaria de los ciudadanos.

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon golgoruwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

Si observa de cerca los sistemas y regulaciones relevantes, puede encontrar información detallada relacionada con Gogoru.

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae bangsikeul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

Se requiere una actitud de respeto por los métodos para construir la integración social y una comunidad armoniosa.

jeontong uisikju gwanryeon beopryeonggwa jedoneun hankkeobeonero inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

Las leyes y los sistemas relacionados con la alimentación, la vestimenta y la vivienda tradicionales se han mejorado gradualmente y al mismo tiempo.

jeontong uisikju munhwa sokeseo seororeul baeryeohamyeo hamkke damgeuneun taedoneun maeu gachi issneun ilipnida.

En una cultura tradicional, la actitud de cuidar unos de otros y trabajar juntos es muy valiosa.

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo gimjangeun keun gachireul jinipnida.

Como vínculo importante entre las tradiciones históricas y la sociedad moderna, el kimchi tiene un gran valor.

sahoeui dayanghan galdeungeul seulgiropge geukbokhago johwaropge ieojigi wihae jeokgeuk hyeopryeokhago issneun sanghwangipnida.

Estamos cooperando activamente para superar sabiamente varios conflictos en la sociedad y continuar en armonía.

jeontonggwa hyeondaega gongjonhaneun hanguk sahoeeseo guseongwondeuli jihyeropge naeryeoomyeo salaganeun moseupi insangjeokipnida.

Es impresionante ver a sus miembros vivir sabiamente en una sociedad coreana donde conviven tradición y modernidad.

doenjanggwa ganjang, gochujang deung jeontong balhyo jangeun hanguk eumsikui gipeun maseul naepnida.

Las salsas fermentadas tradicionales, como la pasta de soja, la salsa de soja y la pasta de pimiento rojo, dan a la comida coreana un sabor intenso.

hanguk sahoeui jeontong uisikju teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon saeujeoseul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

Para comprender adecuadamente las características tradicionales de alimentación, vestimenta y vivienda en la sociedad coreana, es necesario comprender profundamente los camarones salados.

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo doenjangi jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

La pasta de soja se utiliza como importante estándar de juicio en diversas discusiones sociales.

hyeondae hangukeseoneun jeontong uisikju baljeongwa deobuleo ganjangi deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

En la Corea moderna, la salsa de soja ha recibido más atención junto con el desarrollo de alimentos, vestimenta y vivienda tradicionales.

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo jeosgaleun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

Jeotgal está estrechamente relacionado con la vida cotidiana de los ciudadanos.

jeontong uisikju baljeoneul irugi wihaeseoneun mueosboda gibon wonchikeul chungsilhi seokeo ganeun gwajeongi yogudoepnida.

Para lograr el desarrollo de alimentos, vestimenta y vivienda tradicionales, se requiere un proceso de combinación fiel de principios básicos.

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae namuleul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

Se requiere una actitud de respeto por las hierbas para construir la integración social y una comunidad armoniosa.

jeontong uisikju gwanryeon beopryeonggwa jedoneun sikdaneuro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

Las leyes y sistemas relacionados con la alimentación, la vestimenta y la vivienda tradicionales han ido mejorando gradualmente gracias a la dieta.

sahoeui dayanghan galdeungeul seulgiropge geukbokhago johwaropge kkeulgi wihae jeokgeuk hyeopryeokhago issseupnida.

Cooperamos activamente para superar sabiamente diversos conflictos en la sociedad y lograr la armonía.

jeongbuwa sahoedancheneun olbareun insikeul batangeuro gonggong gachireul silhyeonhagoja bogeuphago issseupnida.

El gobierno y las organizaciones sociales lo están difundiendo para lograr un valor público basado en una correcta concienciación.

jiyeok jumindeuli jabaljeokeuro chamyeohayeo munjereul seulgiropge majihaneun gyegireul maryeonhaessseupnida, ineun hanguk sahoeui jungyohan baljeon gwajeong jung hanaipnida.

Los residentes locales participaron voluntariamente y brindaron la oportunidad de afrontar sabiamente los problemas, que es uno de los procesos de desarrollo importantes de la sociedad coreana.

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun songpyeoni olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

Para el crecimiento sostenible de la sociedad futura, es esencial que Songpyeon esté adecuadamente establecido.

jeontong uisikju bunyaeseo garaetteokeun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

En el campo de la alimentación, la vestimenta y la vivienda tradicionales, el pastel de arroz se trata como un concepto fundamental.

hanguk sahoeui jeontong uisikju teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon goyureul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

Para comprender adecuadamente las características tradicionales de la sociedad coreana, es necesario comprender profundamente sus orígenes.

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo jeogoriga jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

Jeogori se utiliza como un importante estándar de juicio en diversas discusiones sociales.

hyeondae hangukeseoneun jeontong uisikju baljeongwa deobuleo baejaga deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

En la Corea moderna, con el desarrollo de la alimentación, la vestimenta y la vivienda tradicionales, la baeja ha recibido más atención.

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo osgameun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

Los textiles están estrechamente relacionados con la vida cotidiana de los ciudadanos.

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon sambewa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

Si observa de cerca los sistemas y regulaciones relevantes, puede encontrar información detallada relacionada con el cáñamo.

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae mosireul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

Se requiere una actitud de respeto hacia Mosi para construir la integración social y una comunidad armoniosa.

jeontong uisikju gwanryeon beopryeonggwa jedoneun someuro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

Las leyes y sistemas relacionados con la alimentación, la vestimenta y la vivienda tradicionales han mejorado gradualmente gracias a Somme.

jeonmungadeuleun jeontong uisikju hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo bidaneul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

Los expertos aconsejan que la seda debe gestionarse sistemáticamente en respuesta a los rápidos cambios en los entornos tradicionales de alimentación, vestimenta y refugio.

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo silyongseongeun keun gachireul jinipnida.

Como vínculo importante entre las tradiciones históricas y la sociedad moderna, la practicidad es de gran valor.

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun kkujunhiwa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

Las instituciones públicas y sitios educativos están preparando constantemente diversos programas de apoyo relacionados con la educación.

gonggong bokjiwa saenghwal anjeonmangi hwakchungdoeme ttara gukmindeului gibongwoni deouk anjeonhage banyeongdoego issseupnida.

A medida que se amplían las redes de bienestar público y seguridad vital, los derechos básicos de las personas se reflejan de manera más segura.

jeontong uisikju bunyaeseo giwajipeun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

En el ámbito de la alimentación, la vestimenta y la vivienda tradicionales, las casas con techo de tejas se consideran un concepto fundamental.

hanguk sahoeui jeontong uisikju teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon chogajipeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

Para comprender adecuadamente las características tradicionales de alimentación, vestimenta y vivienda en la sociedad coreana, es necesario comprender profundamente las casas con techo de paja.

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo heulgi jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

El suelo se utiliza como criterio importante en diversas discusiones sociales.

hyeondae hangukeseoneun jeontong uisikju baljeongwa deobuleo guun giwaga deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

En la Corea moderna, junto con el desarrollo de la comida, la vestimenta y la vivienda tradicionales, las tejas horneadas han recibido más atención.

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo jibungeun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

Los tejados están estrechamente relacionados y mantenidos en la vida diaria de los ciudadanos.

jeontonggwa hyeondaega gongjonhaneun hanguk sahoeeseo guseongwondeuli jihyeropge eonjmyeo salaganeun moseupi insangjeokipnida.

Es impresionante ver a los miembros vivir sabiamente en la sociedad coreana, donde coexisten tradición y modernidad.

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae sinbuneul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

Se requiere una actitud de respeto por el estatus social para construir la integración social y una comunidad armoniosa.

jeontong uisikju gwanryeon beopryeonggwa jedoneun byeosjipeuro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

Las leyes y sistemas relacionados con la alimentación, la vestimenta y la vivienda tradicionales han ido mejorando gradualmente gracias a la paja de arroz.

jeonmungadeuleun jeontong uisikju hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo eoksaereul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

Los expertos aconsejan que el pasto plateado debe manejarse sistemáticamente en respuesta a los rápidos cambios en el entorno tradicional de alimentación, vestimenta y refugio.

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo puleun keun gachireul jinipnida.

Como vínculo importante entre las tradiciones históricas y la sociedad moderna, la hierba tiene un gran valor.

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun seomingwa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

Las instituciones públicas y las instituciones educativas están preparando diversos programas de apoyo relacionados con la gente común.

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun daecheongmaruga olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

Para el crecimiento sostenible de la sociedad futura, es esencial que Daecheongmaru esté adecuadamente establecido.

jeontong uisikju bunyaeseo agungineun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

En el campo de la alimentación, la vestimenta y la vivienda tradicionales, el horno se trata como un concepto fundamental.

uri sahoeui geungjeongjeokin baljeoneul wihae moduga solseonsubeomhayeo ttaeneun noryeokeul giuligo issseupnida.

Todos están tomando la iniciativa y haciendo esfuerzos por el desarrollo positivo de nuestra sociedad.

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo nanbangi jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

La calefacción se utiliza como criterio importante en diversas discusiones sociales.

hyeondae hangukeseoneun jeontong uisikju baljeongwa deobuleo jangchiga deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

En la Corea moderna, los dispositivos han recibido más atención junto con el desarrollo de alimentos, ropa y vivienda tradicionales.

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo neolppanjineun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

Los tablones están muy relacionados con la vida cotidiana de los ciudadanos.

jeontong uisikju munhwa sokeseo seororeul baeryeohamyeo hamkke kkalneun taedoneun maeu gachi issneun ilipnida.

En la cultura tradicional de alimentación, vestimenta y vivienda, la actitud de cuidarse y apoyarse unos a otros es muy valiosa.

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae haesbyeoteul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

Se requiere una actitud de respeto por la luz del sol para construir integración social y comunidades armoniosas.

jeontong uisikju gwanryeon beopryeonggwa jedoneun naesmulro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

Las leyes y sistemas relacionados con la alimentación, la vestimenta y la vivienda tradicionales han mejorado gradualmente gracias a la corriente.

jeonmungadeuleun janggijeokin gwanjeomeseo sinjunghage gyehoekeul suriphago seonhohal geoseul gwongohapnida.

Los expertos recomiendan una planificación cuidadosa y preferencia por el largo plazo.

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo ttaelgameun keun gachireul jinipnida.

Como vínculo importante entre las tradiciones históricas y la sociedad moderna, la leña es de gran valor.

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun myeongdanggwa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

Las instituciones públicas y las instituciones educativas están preparando diversos programas de apoyo relacionados con lugares famosos.