Vocabulario coreano de Medicina
100 términos coreanos de Medicina (의학) usados en el trabajo, los estudios y la interpretación, con romanización, significados, ejemplos y audio.
- 1의학
uihak
medicina
의사가 환자의 상태를 살피며 의학을 세심하게 확인합니다.
uisaga hwanjaui sangtaereul salpimyeo uihakeul sesimhage hwakinhapnida.
El médico examina el estado del paciente y comprueba cuidadosamente su condición médica.
- 2병원
byeongwon
hospitales
병원에서 최신 의료 장비로 병원을 정밀 검사했습니다.
byeongwoneseo choesin uiryo jangbiro byeongwoneul jeongmil geomsahaessseupnida.
El hospital ha sido renovado con lo último en equipamiento médico.
- 3환자
hwanja
paciente
환자의 빠른 회복을 위해 환자가 매우 중요하게 작용합니다.
hwanjaui ppareun hoebokeul wihae hwanjaga maeu jungyohage jakyonghapnida.
El paciente juega un papel muy importante en la pronta recuperación del paciente.
- 4의사
uisa
doctor
의사는 체계적인 의료 진료에서 반드시 필요한 요소입니다.
uisaneun chegyejeokin uiryo jinryoeseo bandeusi pilyohan yosoipnida.
Los médicos son un elemento esencial en la atención médica sistemática.
- 5간호사
ganhosa
enfermera
의료진이 정기적인 진료를 통해 간호사 경과를 주의 깊게 관찰합니다.
uiryojini jeonggijeokin jinryoreul tonghae ganhosa gyeonggwareul juui gipge gwanchalhapnida.
El personal médico supervisa cuidadosamente el progreso de las enfermeras mediante visitas médicas periódicas.
- 6처방전
cheobangjeon
prescripción
건강을 유지하기 위해 처방전 관련 생활 수칙을 철저히 지킵니다.
geongangeul yujihagi wihae cheobangjeon gwanryeon saenghwal suchikeul cheoljeohi jikipnida.
Para mantener su salud, siga estrictamente las reglas de estilo de vida relacionadas con las recetas.
- 7진단하다
jindanhada
diagnosticar
전문가가 안전한 절차에 따라 직접 진단합니다.
jeonmungaga anjeonhan jeolchae ttara jikjeop jindanhapnida.
Un experto le diagnosticará directamente mediante procedimientos seguros.
- 8치료하다
chiryohada
curar
치료 효과를 높이기 위해 철저하게 치료해야 합니다.
chiryo hyogwareul nopigi wihae cheoljeohage chiryohaeya hapnida.
Debe tratarse minuciosamente para aumentar la eficacia del tratamiento.
- 9수술하다
susulhada
operar
상담을 통해 환자의 상태를 확인하고 수술하기로 결정했습니다.
sangdameul tonghae hwanjaui sangtaereul hwakinhago susulhagiro gyeoljeonghaessseupnida.
Luego de comprobar el estado del paciente mediante consulta, se decidió realizar la cirugía.
- 10입원하다
ipwonhada
ser hospitalizado
정확한 진단 결과를 바탕으로 신속하게 입원합니다.
jeonghwakhan jindan gyeolgwareul batangeuro sinsokhage ipwonhapnida.
Será hospitalizado rápidamente según los resultados de diagnóstico precisos.
- 11퇴원하다
toewonhada
alta del hospital
의료진이 환자의 건강을 위해 정성껏 퇴원하고 있습니다.
uiryojini hwanjaui geongangeul wihae jeongseongkkeos toewonhago issseupnida.
El personal médico da el alta a los pacientes con cuidado para garantizar su salud.
- 12건강검진
geonganggeomjin
chequeo de salud
건강검진은 체계적인 의료 진료에서 반드시 필요한 요소입니다.
geonganggeomjineun chegyejeokin uiryo jinryoeseo bandeusi pilyohan yosoipnida.
Los controles de salud son un elemento esencial de la atención médica sistemática.
- 13예방접종하다
yebangjeopjonghada
vacunar
치료 효과를 높이기 위해 철저하게 예방접종해야 합니다.
chiryo hyogwareul nopigi wihae cheoljeohage yebangjeopjonghaeya hapnida.
Se requiere una vacunación exhaustiva para aumentar la eficacia del tratamiento.
- 14응급실
eunggeupsil
sala de emergencias
건강을 유지하기 위해 응급실 관련 생활 수칙을 철저히 지킵니다.
geongangeul yujihagi wihae eunggeupsil gwanryeon saenghwal suchikeul cheoljeohi jikipnida.
Para mantener su salud, siga estrictamente las reglas de la sala de emergencias.
- 15내과
naegwa
medicina interna
임상 연구를 통해 내과의 치료 효과를 객관적으로 입증했습니다.
imsang yeongureul tonghae naegwaui chiryo hyogwareul gaekgwanjeokeuro ipjeunghaessseupnida.
La eficacia del tratamiento de medicina interna ha sido probada objetivamente mediante investigaciones clínicas.
- 16외과
oegwa
cirugia
응급 상황에 대비하여 외과 관련 시스템을 신속히 가동했습니다.
eunggeup sanghwange daebihayeo oegwa gwanryeon siseutemeul sinsokhi gadonghaessseupnida.
Los sistemas relacionados con la cirugía se activaron rápidamente en preparación para situaciones de emergencia.
- 17이비인후과
ibiinhugwa
otorrinolaringología
의사가 환자의 상태를 살피며 이비인후과를 세심하게 확인합니다.
uisaga hwanjaui sangtaereul salpimyeo ibiinhugwareul sesimhage hwakinhapnida.
El médico examina el estado del paciente y examina cuidadosamente el departamento de otorrinolaringología.
- 18안과
angwa
oftalmología
병원에서 최신 의료 장비로 안과를 정밀 검사했습니다.
byeongwoneseo choesin uiryo jangbiro angwareul jeongmil geomsahaessseupnida.
En el hospital, el oftalmólogo fue examinado minuciosamente utilizando los equipos médicos más modernos.
- 19소아과
soagwa
pediatría
환자의 빠른 회복을 위해 소아과가 매우 중요하게 작용합니다.
hwanjaui ppareun hoebokeul wihae soagwaga maeu jungyohage jakyonghapnida.
La pediatría juega un papel muy importante para garantizar la pronta recuperación del paciente.
- 20치과
chigwa
odontología
치과는 체계적인 의료 진료에서 반드시 필요한 요소입니다.
chigwaneun chegyejeokin uiryo jinryoeseo bandeusi pilyohan yosoipnida.
La odontología es un elemento esencial de la atención médica sistemática.
- 21정신과
jeongsingwa
psiquiatría
의료진이 정기적인 진료를 통해 정신과 경과를 주의 깊게 관찰합니다.
uiryojini jeonggijeokin jinryoreul tonghae jeongsingwa gyeonggwareul juui gipge gwanchalhapnida.
El personal médico supervisa cuidadosamente el progreso psiquiátrico mediante consultas periódicas.
- 22피부과
pibugwa
dermatología
건강을 유지하기 위해 피부과 관련 생활 수칙을 철저히 지킵니다.
geongangeul yujihagi wihae pibugwa gwanryeon saenghwal suchikeul cheoljeohi jikipnida.
Para mantener su salud, siga estrictamente las reglas de estilo de vida relacionadas con la dermatología.
- 23비뇨기과
binyogigwa
urología
임상 연구를 통해 비뇨기과의 치료 효과를 객관적으로 입증했습니다.
imsang yeongureul tonghae binyogigwaui chiryo hyogwareul gaekgwanjeokeuro ipjeunghaessseupnida.
Los estudios clínicos han demostrado objetivamente la eficacia del tratamiento urológico.
- 24방사선과
bangsaseongwa
radiología
응급 상황에 대비하여 방사선과 관련 시스템을 신속히 가동했습니다.
eunggeup sanghwange daebihayeo bangsaseongwa gwanryeon siseutemeul sinsokhi gadonghaessseupnida.
Los sistemas relacionados con la radiología se activaron rápidamente en preparación para situaciones de emergencia.
- 25의료진
uiryojin
personal medico
의사가 환자의 상태를 살피며 의료진을 세심하게 확인합니다.
uisaga hwanjaui sangtaereul salpimyeo uiryojineul sesimhage hwakinhapnida.
El médico sigue el estado del paciente y examina cuidadosamente al personal médico.
- 26의약품
uiyakpum
medicina
병원에서 최신 의료 장비로 의약품을 정밀 검사했습니다.
byeongwoneseo choesin uiryo jangbiro uiyakpumeul jeongmil geomsahaessseupnida.
Los medicamentos fueron probados minuciosamente en el hospital utilizando los equipos médicos más modernos.
- 27생리학
saengrihak
fisiología
환자의 빠른 회복을 위해 생리학이 매우 중요하게 작용합니다.
hwanjaui ppareun hoebokeul wihae saengrihaki maeu jungyohage jakyonghapnida.
La fisiología es muy importante para la pronta recuperación del paciente.
- 28병리학
byeongrihak
patología
병리학은 체계적인 의료 진료에서 반드시 필요한 요소입니다.
byeongrihakeun chegyejeokin uiryo jinryoeseo bandeusi pilyohan yosoipnida.
La patología es un elemento esencial de la práctica médica sistemática.
- 29내분비학
naebunbihak
endocrinología
의료진이 정기적인 진료를 통해 내분비학 경과를 주의 깊게 관찰합니다.
uiryojini jeonggijeokin jinryoreul tonghae naebunbihak gyeonggwareul juui gipge gwanchalhapnida.
Su equipo médico controlará cuidadosamente su progreso endocrinológico mediante visitas periódicas.
- 30면역학
myeonyeokhak
inmunología
건강을 유지하기 위해 면역학 관련 생활 수칙을 철저히 지킵니다.
geongangeul yujihagi wihae myeonyeokhak gwanryeon saenghwal suchikeul cheoljeohi jikipnida.
Para mantener una buena salud, siga estrictamente las reglas de estilo de vida relacionadas con la inmunología.
- 31생물학
saengmulhak
biología
임상 연구를 통해 생물학의 치료 효과를 객관적으로 입증했습니다.
imsang yeongureul tonghae saengmulhakui chiryo hyogwareul gaekgwanjeokeuro ipjeunghaessseupnida.
La investigación clínica ha demostrado objetivamente la eficacia terapéutica de la biología.
- 32해부학
haebuhak
anatomía
응급 상황에 대비하여 해부학 관련 시스템을 신속히 가동했습니다.
eunggeup sanghwange daebihayeo haebuhak gwanryeon siseutemeul sinsokhi gadonghaessseupnida.
Los sistemas relacionados con la anatomía se activaron rápidamente en preparación para situaciones de emergencia.
- 33약리학
yakrihak
farmacología
의사가 환자의 상태를 살피며 약리학을 세심하게 확인합니다.
uisaga hwanjaui sangtaereul salpimyeo yakrihakeul sesimhage hwakinhapnida.
El médico examina el estado del paciente y controla cuidadosamente la farmacología.
- 34정신의학
jeongsinuihak
psiquiatría
병원에서 최신 의료 장비로 정신의학을 정밀 검사했습니다.
byeongwoneseo choesin uiryo jangbiro jeongsinuihakeul jeongmil geomsahaessseupnida.
En el hospital se renovó la psiquiatría con equipamiento médico de última generación.
- 35영양학
yeongyanghak
nutrición
환자의 빠른 회복을 위해 영양학이 매우 중요하게 작용합니다.
hwanjaui ppareun hoebokeul wihae yeongyanghaki maeu jungyohage jakyonghapnida.
La nutrición es muy importante para la pronta recuperación del paciente.
- 36간호학
ganhohak
enfermería
간호학은 체계적인 의료 진료에서 반드시 필요한 요소입니다.
ganhohakeun chegyejeokin uiryo jinryoeseo bandeusi pilyohan yosoipnida.
La enfermería es un elemento esencial en la atención médica sistemática.
- 37진료
jinryo
tratamiento medico
의료진이 정기적인 진료를 통해 진료 경과를 주의 깊게 관찰합니다.
uiryojini jeonggijeokin jinryoreul tonghae jinryo gyeonggwareul juui gipge gwanchalhapnida.
El personal médico sigue atentamente el progreso del tratamiento mediante controles periódicos.
- 38진료실
jinryosil
sala de tratamiento
건강을 유지하기 위해 진료실 관련 생활 수칙을 철저히 지킵니다.
geongangeul yujihagi wihae jinryosil gwanryeon saenghwal suchikeul cheoljeohi jikipnida.
Para mantener su salud, siga estrictamente las reglas relacionadas con la clínica.
- 39진료비
jinryobi
gastos medicos
임상 연구를 통해 진료비의 치료 효과를 객관적으로 입증했습니다.
imsang yeongureul tonghae jinryobiui chiryo hyogwareul gaekgwanjeokeuro ipjeunghaessseupnida.
La eficacia del tratamiento ha sido probada objetivamente mediante investigaciones clínicas.
- 40혈압측정하다
hyeolapcheukjeonghada
medir la presión arterial
정확한 진단 결과를 바탕으로 신속하게 혈압측정합니다.
jeonghwakhan jindan gyeolgwareul batangeuro sinsokhage hyeolapcheukjeonghapnida.
Mida la presión arterial rápidamente basándose en resultados de diagnóstico precisos.
- 41진료기록
jinryogirok
registros médicos
의사가 환자의 상태를 살피며 진료기록을 세심하게 확인합니다.
uisaga hwanjaui sangtaereul salpimyeo jinryogirokeul sesimhage hwakinhapnida.
El médico examina el estado del paciente y revisa cuidadosamente los registros médicos.
- 42의료보험
uiryoboheom
seguro medico
병원에서 최신 의료 장비로 의료보험을 정밀 검사했습니다.
byeongwoneseo choesin uiryo jangbiro uiryoboheomeul jeongmil geomsahaessseupnida.
El hospital renovó su seguro médico con lo último en equipamiento médico.
- 43건강보험
geongangboheom
seguro de salud
환자의 빠른 회복을 위해 건강보험이 매우 중요하게 작용합니다.
hwanjaui ppareun hoebokeul wihae geongangboheomi maeu jungyohage jakyonghapnida.
El seguro médico es muy importante para la pronta recuperación del paciente.
- 44보험금
boheomgeum
dinero del seguro
보험금은 체계적인 의료 진료에서 반드시 필요한 요소입니다.
boheomgeumeun chegyejeokin uiryo jinryoeseo bandeusi pilyohan yosoipnida.
Las prestaciones del seguro son un elemento esencial en el tratamiento médico sistemático.
- 45외래진료
oeraejinryo
Tratamiento ambulatorio
의료진이 정기적인 진료를 통해 외래진료 경과를 주의 깊게 관찰합니다.
uiryojini jeonggijeokin jinryoreul tonghae oeraejinryo gyeonggwareul juui gipge gwanchalhapnida.
El personal médico sigue atentamente el progreso del tratamiento ambulatorio mediante consultas periódicas.
- 46의료용품
uiryoyongpum
suministros medicos
건강을 유지하기 위해 의료용품 관련 생활 수칙을 철저히 지킵니다.
geongangeul yujihagi wihae uiryoyongpum gwanryeon saenghwal suchikeul cheoljeohi jikipnida.
Para mantener una buena salud, siga estrictamente las normas relacionadas con los suministros médicos.
- 47의료기기
uiryogigi
dispositivo medico
임상 연구를 통해 의료기기의 치료 효과를 객관적으로 입증했습니다.
imsang yeongureul tonghae uiryogigiui chiryo hyogwareul gaekgwanjeokeuro ipjeunghaessseupnida.
La eficacia terapéutica de los dispositivos médicos ha sido probada objetivamente mediante investigaciones clínicas.
- 48응급상황
eunggeupsanghwang
situación de emergencia
응급 상황에 대비하여 응급상황 관련 시스템을 신속히 가동했습니다.
eunggeup sanghwange daebihayeo eunggeupsanghwang gwanryeon siseutemeul sinsokhi gadonghaessseupnida.
Como preparación para situaciones de emergencia, se activaron rápidamente sistemas relacionados con emergencias.
- 49신경외과
singyeongoegwa
neurocirugía
의사가 환자의 상태를 살피며 신경외과를 세심하게 확인합니다.
uisaga hwanjaui sangtaereul salpimyeo singyeongoegwareul sesimhage hwakinhapnida.
El médico examina el estado del paciente y lo examina cuidadosamente el neurocirujano.
- 50중환자실
junghwanjasil
unidad de cuidados intensivos
병원에서 최신 의료 장비로 중환자실을 정밀 검사했습니다.
byeongwoneseo choesin uiryo jangbiro junghwanjasileul jeongmil geomsahaessseupnida.
El hospital renovó su unidad de cuidados intensivos con lo último en equipamiento médico.
- 51혈액검사
hyeolaekgeomsa
análisis de sangre
환자의 빠른 회복을 위해 혈액검사가 매우 중요하게 작용합니다.
hwanjaui ppareun hoebokeul wihae hyeolaekgeomsaga maeu jungyohage jakyonghapnida.
Los análisis de sangre son muy importantes para la pronta recuperación del paciente.
- 52환자등록
hwanjadeungrok
Registro de pacientes
환자등록은 체계적인 의료 진료에서 반드시 필요한 요소입니다.
hwanjadeungrokeun chegyejeokin uiryo jinryoeseo bandeusi pilyohan yosoipnida.
El registro de pacientes es un elemento esencial en el tratamiento médico sistemático.
- 53건강 상담
geongang sangdam
consulta de salud
의료진이 정기적인 진료를 통해 건강 상담 경과를 주의 깊게 관찰합니다.
uiryojini jeonggijeokin jinryoreul tonghae geongang sangdam gyeonggwareul juui gipge gwanchalhapnida.
El personal médico monitorea cuidadosamente el progreso de las consultas de salud a través de consultas periódicas.
- 54환자권리
hwanjagwonri
derechos del paciente
건강을 유지하기 위해 환자권리 관련 생활 수칙을 철저히 지킵니다.
geongangeul yujihagi wihae hwanjagwonri gwanryeon saenghwal suchikeul cheoljeohi jikipnida.
Para mantener una buena salud, seguimos estrictamente las reglas relacionadas con los derechos del paciente.
- 55약물치료
yakmulchiryo
medicación
임상 연구를 통해 약물치료의 치료 효과를 객관적으로 입증했습니다.
imsang yeongureul tonghae yakmulchiryoui chiryo hyogwareul gaekgwanjeokeuro ipjeunghaessseupnida.
La eficacia terapéutica del tratamiento farmacológico ha sido probada objetivamente mediante investigaciones clínicas.
- 56정신치료
jeongsinchiryo
psicoterapia
응급 상황에 대비하여 정신치료 관련 시스템을 신속히 가동했습니다.
eunggeup sanghwange daebihayeo jeongsinchiryo gwanryeon siseutemeul sinsokhi gadonghaessseupnida.
Los sistemas relacionados con la psicoterapia se activaron rápidamente en preparación para situaciones de emergencia.
- 57물리치료
mulrichiryo
fisioterapia
의사가 환자의 상태를 살피며 물리치료를 세심하게 확인합니다.
uisaga hwanjaui sangtaereul salpimyeo mulrichiryoreul sesimhage hwakinhapnida.
El médico sigue el estado del paciente y controla cuidadosamente la fisioterapia.
- 58감염병
gamyeombyeong
enfermedad infecciosa
병원에서 최신 의료 장비로 감염병을 정밀 검사했습니다.
byeongwoneseo choesin uiryo jangbiro gamyeombyeongeul jeongmil geomsahaessseupnida.
En el hospital se examinan minuciosamente las enfermedades infecciosas utilizando los equipos médicos más modernos.
- 59공중 보건
gongjung bogeon
salud publica
환자의 빠른 회복을 위해 공중 보건이 매우 중요하게 작용합니다.
hwanjaui ppareun hoebokeul wihae gongjung bogeoni maeu jungyohage jakyonghapnida.
La salud pública es muy importante para la rápida recuperación de los pacientes.
- 60건강 교육
geongang gyoyuk
educación sanitaria
건강 교육은 체계적인 의료 진료에서 반드시 필요한 요소입니다.
geongang gyoyukeun chegyejeokin uiryo jinryoeseo bandeusi pilyohan yosoipnida.
La educación sanitaria es un elemento esencial de la atención médica sistemática.
- 61건강검진 프로그램
geonganggeomjin peurogeuraem
programa de chequeo de salud
의료진이 정기적인 진료를 통해 건강검진 프로그램 경과를 주의 깊게 관찰합니다.
uiryojini jeonggijeokin jinryoreul tonghae geonganggeomjin peurogeuraem gyeonggwareul juui gipge gwanchalhapnida.
El personal médico sigue atentamente el progreso del programa de control médico mediante consultas periódicas.
- 62예방 치료
yebang chiryo
cuidado preventivo
건강을 유지하기 위해 예방 치료 관련 생활 수칙을 철저히 지킵니다.
geongangeul yujihagi wihae yebang chiryo gwanryeon saenghwal suchikeul cheoljeohi jikipnida.
Para mantener una buena salud, siga estrictamente las reglas de estilo de vida relacionadas con el tratamiento preventivo.
- 63환자 안전
hwanja anjeon
seguridad del paciente
임상 연구를 통해 환자 안전의 치료 효과를 객관적으로 입증했습니다.
imsang yeongureul tonghae hwanja anjeonui chiryo hyogwareul gaekgwanjeokeuro ipjeunghaessseupnida.
Los estudios clínicos han demostrado objetivamente el efecto terapéutico sobre la seguridad del paciente.
- 64임상시험
imsangsiheom
ensayo clínico
응급 상황에 대비하여 임상시험 관련 시스템을 신속히 가동했습니다.
eunggeup sanghwange daebihayeo imsangsiheom gwanryeon siseutemeul sinsokhi gadonghaessseupnida.
Como preparación para situaciones de emergencia, se activaron rápidamente sistemas relacionados con ensayos clínicos.
- 65의료 산업
uiryo saneop
industria médica
의사가 환자의 상태를 살피며 의료 산업을 세심하게 확인합니다.
uisaga hwanjaui sangtaereul salpimyeo uiryo saneopeul sesimhage hwakinhapnida.
El médico examina el estado del paciente y controla cuidadosamente la industria médica.
- 66보건 담당자
bogeon damdangja
oficial de salud
병원에서 최신 의료 장비로 보건 담당자를 정밀 검사했습니다.
byeongwoneseo choesin uiryo jangbiro bogeon damdangjareul jeongmil geomsahaessseupnida.
En el hospital, los trabajadores sanitarios fueron examinados minuciosamente con los equipos médicos más modernos.
- 67의료 차트
uiryo chateu
cuadro medico
환자의 빠른 회복을 위해 의료 차트가 매우 중요하게 작용합니다.
hwanjaui ppareun hoebokeul wihae uiryo chateuga maeu jungyohage jakyonghapnida.
Los cuadros médicos son muy importantes para la pronta recuperación de un paciente.
- 68응급 구호
eunggeup guho
ayuda de emergencia
응급 구호는 체계적인 의료 진료에서 반드시 필요한 요소입니다.
eunggeup guhoneun chegyejeokin uiryo jinryoeseo bandeusi pilyohan yosoipnida.
El rescate de emergencia es un elemento esencial de la atención médica sistemática.
- 69의료 과학
uiryo gwahak
ciencia médica
의료진이 정기적인 진료를 통해 의료 과학 경과를 주의 깊게 관찰합니다.
uiryojini jeonggijeokin jinryoreul tonghae uiryo gwahak gyeonggwareul juui gipge gwanchalhapnida.
Nuestro equipo médico monitorea cuidadosamente el progreso de su ciencia médica a través de visitas periódicas.
- 70초음파검사
choeumpageomsa
examen de ultrasonido
건강을 유지하기 위해 초음파검사 관련 생활 수칙을 철저히 지킵니다.
geongangeul yujihagi wihae choeumpageomsa gwanryeon saenghwal suchikeul cheoljeohi jikipnida.
Para mantener su salud, siga estrictamente las reglas de estilo de vida relacionadas con el examen de ultrasonido.
- 71혈액형
hyeolaekhyeong
tipo de sangre
임상 연구를 통해 혈액형의 치료 효과를 객관적으로 입증했습니다.
imsang yeongureul tonghae hyeolaekhyeongui chiryo hyogwareul gaekgwanjeokeuro ipjeunghaessseupnida.
Los estudios clínicos han demostrado objetivamente el efecto terapéutico del tipo de sangre.
- 72재활의학
jaehwaluihak
medicina de rehabilitación
응급 상황에 대비하여 재활의학 관련 시스템을 신속히 가동했습니다.
eunggeup sanghwange daebihayeo jaehwaluihak gwanryeon siseutemeul sinsokhi gadonghaessseupnida.
Los sistemas relacionados con la medicina de rehabilitación se activaron rápidamente en preparación para situaciones de emergencia.
- 73응급 의료
eunggeup uiryo
emergencia medica
의사가 환자의 상태를 살피며 응급 의료를 세심하게 확인합니다.
uisaga hwanjaui sangtaereul salpimyeo eunggeup uiryoreul sesimhage hwakinhapnida.
El médico controlará cuidadosamente la condición del paciente y brindará atención médica de emergencia.
- 74간호학자
ganhohakja
erudito en enfermería
병원에서 최신 의료 장비로 간호학자를 정밀 검사했습니다.
byeongwoneseo choesin uiryo jangbiro ganhohakjareul jeongmil geomsahaessseupnida.
En el hospital, las enfermeras fueron examinadas minuciosamente con los últimos equipos médicos.
- 75정신건강
jeongsingeongang
salud mental
환자의 빠른 회복을 위해 정신건강이 매우 중요하게 작용합니다.
hwanjaui ppareun hoebokeul wihae jeongsingeongangi maeu jungyohage jakyonghapnida.
La salud mental es muy importante para la pronta recuperación de un paciente.
- 76수술실
susulsil
quirófano
수술실은 체계적인 의료 진료에서 반드시 필요한 요소입니다.
susulsileun chegyejeokin uiryo jinryoeseo bandeusi pilyohan yosoipnida.
El quirófano es un elemento esencial en la atención médica sistemática.
- 77초소형 카메라
chosohyeong kamera
pequeña cámara
의료진이 정기적인 진료를 통해 초소형 카메라 경과를 주의 깊게 관찰합니다.
uiryojini jeonggijeokin jinryoreul tonghae chosohyeong kamera gyeonggwareul juui gipge gwanchalhapnida.
El personal médico supervisa cuidadosamente el progreso de la cámara ultrapequeña durante controles periódicos.
- 78세포 생물학
sepo saengmulhak
biología celular
건강을 유지하기 위해 세포 생물학 관련 생활 수칙을 철저히 지킵니다.
geongangeul yujihagi wihae sepo saengmulhak gwanryeon saenghwal suchikeul cheoljeohi jikipnida.
Para mantener una buena salud, seguimos estrictamente las reglas de estilo de vida relacionadas con la biología celular.
- 79장기 이식
janggi isik
trasplante de órganos
임상 연구를 통해 장기 이식의 치료 효과를 객관적으로 입증했습니다.
imsang yeongureul tonghae janggi isikui chiryo hyogwareul gaekgwanjeokeuro ipjeunghaessseupnida.
Los estudios clínicos han demostrado objetivamente la eficacia terapéutica del trasplante de órganos.
- 80헌혈
heonhyeol
donación de sangre
응급 상황에 대비하여 헌혈 관련 시스템을 신속히 가동했습니다.
eunggeup sanghwange daebihayeo heonhyeol gwanryeon siseutemeul sinsokhi gadonghaessseupnida.
Como preparación para situaciones de emergencia, activamos rápidamente un sistema relacionado con la donación de sangre.
- 81물리치료사
mulrichiryosa
fisioterapeuta
의사가 환자의 상태를 살피며 물리치료사를 세심하게 확인합니다.
uisaga hwanjaui sangtaereul salpimyeo mulrichiryosareul sesimhage hwakinhapnida.
El médico controla el estado del paciente y lo examina cuidadosamente el fisioterapeuta.
- 82간호조무사
ganhojomusa
asistente de enfermería
병원에서 최신 의료 장비로 간호조무사를 정밀 검사했습니다.
byeongwoneseo choesin uiryo jangbiro ganhojomusareul jeongmil geomsahaessseupnida.
En el hospital, los auxiliares de enfermería fueron examinados minuciosamente utilizando los equipos médicos más modernos.
- 83산후조리원
sanhujoriwon
centro de atención posparto
환자의 빠른 회복을 위해 산후조리원이 매우 중요하게 작용합니다.
hwanjaui ppareun hoebokeul wihae sanhujoriwoni maeu jungyohage jakyonghapnida.
Los centros de atención posparto son muy importantes para la rápida recuperación de una paciente.
- 84영양사
yeongyangsa
nutricionista
영양사는 체계적인 의료 진료에서 반드시 필요한 요소입니다.
yeongyangsaneun chegyejeokin uiryo jinryoeseo bandeusi pilyohan yosoipnida.
Los nutricionistas son un elemento esencial en la atención médica sistemática.
- 85응급의학
eunggeupuihak
medicina de emergencia
의료진이 정기적인 진료를 통해 응급의학 경과를 주의 깊게 관찰합니다.
uiryojini jeonggijeokin jinryoreul tonghae eunggeupuihak gyeonggwareul juui gipge gwanchalhapnida.
El personal médico monitorea cuidadosamente el progreso de la medicina de emergencia mediante consultas periódicas.
- 86약학도
yakhakdo
estudiante de farmacia
건강을 유지하기 위해 약학도 관련 생활 수칙을 철저히 지킵니다.
geongangeul yujihagi wihae yakhakdo gwanryeon saenghwal suchikeul cheoljeohi jikipnida.
Para mantener una buena salud, los estudiantes de farmacia siguen estrictamente las reglas de estilo de vida relacionadas.
- 87사망진단서
samangjindanseo
certificado de defunción
임상 연구를 통해 사망진단서의 치료 효과를 객관적으로 입증했습니다.
imsang yeongureul tonghae samangjindanseoui chiryo hyogwareul gaekgwanjeokeuro ipjeunghaessseupnida.
Los estudios clínicos han demostrado objetivamente la eficacia del tratamiento del certificado de defunción.
- 88피부과학
pibugwahak
dermatología
응급 상황에 대비하여 피부과학 관련 시스템을 신속히 가동했습니다.
eunggeup sanghwange daebihayeo pibugwahak gwanryeon siseutemeul sinsokhi gadonghaessseupnida.
Los sistemas relacionados con la dermatología se activaron rápidamente en preparación para situaciones de emergencia.
- 89협진치료
hyeopjinchiryo
Tratamiento colaborativo
의사가 환자의 상태를 살피며 협진치료를 세심하게 확인합니다.
uisaga hwanjaui sangtaereul salpimyeo hyeopjinchiryoreul sesimhage hwakinhapnida.
El médico controla el estado del paciente y confirma cuidadosamente el tratamiento colaborativo.
- 90유전자 치료
yujeonja chiryo
terapia genética
병원에서 최신 의료 장비로 유전자 치료를 정밀 검사했습니다.
byeongwoneseo choesin uiryo jangbiro yujeonja chiryoreul jeongmil geomsahaessseupnida.
La terapia génica fue examinada minuciosamente en el hospital utilizando los equipos médicos más modernos.
- 91인체 해부학
inche haebuhak
anatomía humana
환자의 빠른 회복을 위해 인체 해부학이 매우 중요하게 작용합니다.
hwanjaui ppareun hoebokeul wihae inche haebuhaki maeu jungyohage jakyonghapnida.
La anatomía humana es muy importante para la pronta recuperación de un paciente.
- 92복지 의료
bokji uiryo
bienestar medico
복지 의료는 체계적인 의료 진료에서 반드시 필요한 요소입니다.
bokji uiryoneun chegyejeokin uiryo jinryoeseo bandeusi pilyohan yosoipnida.
La atención médica de bienestar es un elemento esencial de la atención médica sistemática.
- 93방사선 치료
bangsaseon chiryo
radioterapia
의료진이 정기적인 진료를 통해 방사선 치료 경과를 주의 깊게 관찰합니다.
uiryojini jeonggijeokin jinryoreul tonghae bangsaseon chiryo gyeonggwareul juui gipge gwanchalhapnida.
El personal médico supervisa cuidadosamente el progreso del tratamiento de radiación mediante visitas periódicas.
- 94내시경 검사
naesigyeong geomsa
endoscopia
건강을 유지하기 위해 내시경 검사 관련 생활 수칙을 철저히 지킵니다.
geongangeul yujihagi wihae naesigyeong geomsa gwanryeon saenghwal suchikeul cheoljeohi jikipnida.
Para mantener su salud, siga estrictamente las reglas relacionadas con la endoscopia.
- 95암 예방
am yebang
prevención del cáncer
임상 연구를 통해 암 예방의 치료 효과를 객관적으로 입증했습니다.
imsang yeongureul tonghae am yebangui chiryo hyogwareul gaekgwanjeokeuro ipjeunghaessseupnida.
La investigación clínica ha demostrado objetivamente el efecto terapéutico de la prevención del cáncer.
- 96초음파 기술
choeumpa gisul
tecnología ultrasónica
응급 상황에 대비하여 초음파 기술 관련 시스템을 신속히 가동했습니다.
eunggeup sanghwange daebihayeo choeumpa gisul gwanryeon siseutemeul sinsokhi gadonghaessseupnida.
Rápidamente se pusieron en funcionamiento sistemas relacionados con la tecnología de ultrasonidos como preparación para situaciones de emergencia.
- 97알레르기
alrereugi
alergia
의사가 환자의 상태를 살피며 알레르기를 세심하게 확인합니다.
uisaga hwanjaui sangtaereul salpimyeo alrereugireul sesimhage hwakinhapnida.
El médico controlará el estado del paciente y comprobará cuidadosamente si hay alergias.
- 98신경계 질환
singyeonggye jilhwan
enfermedad del sistema nervioso
병원에서 최신 의료 장비로 신경계 질환을 정밀 검사했습니다.
byeongwoneseo choesin uiryo jangbiro singyeonggye jilhwaneul jeongmil geomsahaessseupnida.
En el hospital se examinan minuciosamente las enfermedades neurológicas utilizando los equipos médicos más modernos.
- 99질병 예방접종
jilbyeong yebangjeopjong
vacunación contra enfermedades
환자의 빠른 회복을 위해 질병 예방접종이 매우 중요하게 작용합니다.
hwanjaui ppareun hoebokeul wihae jilbyeong yebangjeopjongi maeu jungyohage jakyonghapnida.
La vacunación contra las enfermedades es muy importante para la pronta recuperación del paciente.
- 100건강보조기구
geongangbojogigu
equipo de ayuda sanitaria
건강보조기구는 체계적인 의료 진료에서 반드시 필요한 요소입니다.
geongangbojogiguneun chegyejeokin uiryo jinryoeseo bandeusi pilyohan yosoipnida.
Las ayudas sanitarias son un elemento esencial en la atención médica sistemática.
Lecciones de coreano y preparación del TOPIK
Todo el camino de autoaprendizaje desde el hangul hasta nivel avanzado: vocabulario por libro, vocabulario profesional, gramática y conversación.
