Política de privacidad
Vigente desde el 2026-09-04 • Gestionado por Nihongo Studio
Esta política de privacidad se aplica a la app HiTopik para dispositivos móviles y a los servicios relacionados gestionados por Nihongo Studio (en conjunto, la «Aplicación»). En adelante, Nihongo Studio se denomina el «Proveedor del Servicio».
Recopilación y uso de la información
La Aplicación recopila información cuando la descargas y la usas. Esta información puede incluir:
- La dirección de protocolo de Internet (IP) de tu dispositivo
- Las páginas de la Aplicación que visitas, la fecha y hora de la visita y el tiempo que pasas en ellas
- El tiempo de uso de la Aplicación
- El sistema operativo móvil que utilizas
Cookies y tecnologías de seguimiento
La Aplicación o los SDK de terceros pueden usar cookies, SDK, píxeles y tecnologías similares para el funcionamiento, la analítica o la prestación del servicio. Cuando la ley lo exija, el Proveedor del Servicio obtendrá tu consentimiento antes de usar tecnologías de seguimiento no esenciales.
Tus derechos
Puedes solicitar el acceso, la rectificación o la supresión de los datos personales que conserva el Proveedor del Servicio. Para ejercer estos derechos o retirar tu consentimiento cuando el tratamiento se base en él, escribe a g14112285@gmail.com.
Derechos de privacidad en California (CCPA/CPRA)
Si resides en California, tienes derecho a saber qué información personal se recopila, a solicitar su eliminación, a oponerte a su venta o cesión y a no ser discriminado. Escribe a g14112285@gmail.com para ejercer tus derechos.
El Proveedor del Servicio puede usar la información que proporcionas para enviarte información importante, avisos obligatorios y, cuando la ley lo permita, comunicaciones comerciales.
Para ofrecerte una mejor experiencia, el Proveedor del Servicio puede pedirte ciertos datos de identificación personal. Esa información se conservará y utilizará según lo descrito en esta política de privacidad.
Acceso de terceros
Solo se envían periódicamente a servicios externos datos agregados y anonimizados para ayudar a mejorar la Aplicación. El Proveedor del Servicio puede compartir tu información con terceros de las formas descritas en esta declaración de privacidad.
Transferencias internacionales de datos
El Proveedor del Servicio o sus proveedores externos pueden transferir datos personales a países distintos de tu país de residencia, incluso fuera del EEE. Cuando la ley exija garantías, el Proveedor del Servicio utilizará mecanismos adecuados:
- Cláusulas contractuales tipo (CCT) aprobadas por la Comisión Europea
- Decisiones de adecuación u otros mecanismos de transferencia reconocidos legalmente
- Tu consentimiento, cuando sea necesario y esté permitido por la ley
Las leyes de protección de datos de otros países pueden ser diferentes de las de tu jurisdicción.
Servicios de terceros
La Aplicación utiliza servicios de terceros que tienen su propia política de privacidad sobre el tratamiento de datos. Estos son los enlaces a las políticas de privacidad de dichos proveedores:
Derecho de exclusión
Puedes detener la recopilación de información desinstalando la Aplicación. La desinstalación impide que la Aplicación siga recopilando datos de tu dispositivo, pero no elimina automáticamente la información ya enviada al Proveedor del Servicio o a terceros.
Para solicitar la eliminación de tus datos personales, retirar tu consentimiento o ejercer cualquiera de tus derechos, escribe a g14112285@gmail.com.
El Proveedor del Servicio puede divulgar la información proporcionada por el usuario y la recopilada automáticamente:
- cuando lo exija la ley, por ejemplo para cumplir una citación judicial o un procedimiento legal similar;
- cuando considere de buena fe que la divulgación es necesaria para proteger sus derechos, tu seguridad o la de otras personas, investigar un fraude o responder a una solicitud de las autoridades;
- a proveedores de servicios de confianza que trabajan en su nombre, no hacen un uso independiente de la información y se han comprometido a cumplir las normas de esta declaración de privacidad.
Política de conservación de datos
El Proveedor del Servicio conserva los datos personales según su necesidad para los fines indicados:
- Datos proporcionados por el usuario: se conservan mientras uses la Aplicación y 12 meses después, salvo que la ley exija un plazo mayor
- Datos recopilados automáticamente: se conservan hasta 24 meses desde su recopilación
- Datos agregados y anonimizados: se conservan indefinidamente, ya que no te identifican
- Datos necesarios para cumplir la ley: se conservan durante el plazo exigido por la normativa aplicable
Puedes solicitar la eliminación de tus datos personales escribiendo a g14112285@gmail.com.
Menores
La Aplicación no está dirigida a menores de 13 años. El Proveedor del Servicio no recopila datos de menores a sabiendas ni dirige publicidad a ellos.
Si el Proveedor del Servicio descubre que un menor ha facilitado información personal, la eliminará inmediatamente de sus servidores. Si eres padre, madre o tutor y sabes que tu hijo ha facilitado información personal, escribe a g14112285@gmail.com.
Seguridad
Al Proveedor del Servicio le importa proteger la confidencialidad de tu información. El Proveedor del Servicio aplica medidas de seguridad físicas, electrónicas y organizativas para proteger la información que trata y conserva.
Notificación de brechas de datos
Si se produce una brecha de seguridad que afecte a tus datos personales, el Proveedor del Servicio te lo notificará conforme a la normativa aplicable, incluyendo la naturaleza de la brecha y las medidas adoptadas para resolverla.
Cambios
El Proveedor del Servicio puede actualizar esta política de privacidad periódicamente. Te informará de los cambios importantes publicando la política actualizada con su fecha de entrada en vigor.
Las versiones anteriores se conservan y pueden solicitarse escribiendo a g14112285@gmail.com.
Esta política de privacidad está vigente desde el 2026-09-04
Tu consentimiento
Cuando el tratamiento se basa en el consentimiento, lo otorgas al activar expresamente la función o acción correspondiente. Puedes retirarlo en cualquier momento, sin que ello afecte al tratamiento realizado antes de la retirada.
Contacto
Si tienes preguntas sobre la privacidad al usar la Aplicación o sobre estas prácticas, escribe al Proveedor del Servicio a g14112285@gmail.com.
