Vocabulario coreano de Marketing
100 términos coreanos de Marketing (마케팅) usados en el trabajo, los estudios y la interpretación, con romanización, significados, ejemplos y audio.
- 1마케팅
maketing
márketing
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 마케팅을 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro maketingeul jeokgeuk chujinhapnida.
El equipo de marketing promueve activamente el marketing dirigido a los clientes objetivo.
- 2광고
gwanggo
publicidad
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 광고를 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae gwanggoreul gihoekhaessseupnida.
El anuncio estaba planeado para provocar una respuesta positiva de los consumidores.
- 3시장 조사
sijang josa
investigación de mercado
브랜드 인지도를 높이는 데 시장 조사가 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de sijang josaga gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
La investigación de mercado juega un papel crucial en el aumento del conocimiento de la marca.
- 4목표 고객
mokpyo gogaek
cliente objetivo
목표 고객은 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
mokpyo gogaekeun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
Tu público objetivo es un factor clave de éxito en tu estrategia de marketing digital.
- 5브랜드
beuraendeu
marca
소비자 조사를 통해 브랜드에 대한 만족도를 정밀하게 측정했습니다.
sobija josareul tonghae beuraendeue daehan manjokdoreul jeongmilhage cheukjeonghaessseupnida.
Medimos con precisión la satisfacción con la marca a través de encuestas a consumidores.
- 6제품
jepum
producto
시장 점유율 확대를 목표로 제품 캠페인을 대대적으로 펼칩니다.
sijang jeomyuyul hwakdaereul mokpyoro jepum kaempeineul daedaejeokeuro pyeolchipnida.
Lanzamos campañas de productos a gran escala con el objetivo de ampliar la cuota de mercado.
- 7가격 전략
gagyeok jeonryak
estrategia de precios
창의적인 아이디어를 접목한 가격 전략을 시장에 선보였습니다.
changuijeokin aidieoreul jeopmokhan gagyeok jeonryakeul sijange seonboyeossseupnida.
Se introdujo en el mercado una estrategia de precios que incorpora ideas creativas.
- 8온라인 마케팅
onrain maketing
marketing en línea
데이터 기반 전략으로 온라인 마케팅의 마케팅 성과를 크게 극대화했습니다.
deiteo giban jeonryakeuro onrain maketingui maketing seonggwareul keuge geukdaehwahaessseupnida.
Las estrategias basadas en datos han maximizado en gran medida el rendimiento del marketing online.
- 9소비자 행동
sobija haengdong
comportamiento del consumidor
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 소비자 행동을 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro sobija haengdongeul jeokgeuk chujinhapnida.
Nuestro equipo de marketing impulsa activamente el comportamiento del consumidor entre nuestros clientes objetivo.
- 10시장 점유율
sijang jeomyuyul
cuota de mercado
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 시장 점유율을 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae sijang jeomyuyuleul gihoekhaessseupnida.
Se planeó la participación de mercado para provocar una respuesta positiva de los consumidores.
- 11경쟁 분석
gyeongjaeng bunseok
análisis competitivo
브랜드 인지도를 높이는 데 경쟁 분석이 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de gyeongjaeng bunseoki gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
El análisis competitivo juega un papel crucial en el aumento del conocimiento de la marca.
- 12마케팅 전략
maketing jeonryak
estrategia de marketing
마케팅 전략은 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
maketing jeonryakeun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
La estrategia de marketing es un factor clave de éxito en cualquier estrategia de marketing digital.
- 13오프라인 광고
opeurain gwanggo
publicidad fuera de línea
소비자 조사를 통해 오프라인 광고에 대한 만족도를 정밀하게 측정했습니다.
sobija josareul tonghae opeurain gwanggoe daehan manjokdoreul jeongmilhage cheukjeonghaessseupnida.
Medimos con precisión la satisfacción con la publicidad fuera de línea a través de encuestas a consumidores.
- 14소셜 미디어
sosyeol midieo
redes sociales
시장 점유율 확대를 목표로 소셜 미디어 캠페인을 대대적으로 펼칩니다.
sijang jeomyuyul hwakdaereul mokpyoro sosyeol midieo kaempeineul daedaejeokeuro pyeolchipnida.
Lanzamos una campaña masiva en las redes sociales con el objetivo de ampliar la participación de mercado.
- 15고객 서비스
gogaek seobiseu
servicio al cliente
창의적인 아이디어를 접목한 고객 서비스를 시장에 선보였습니다.
changuijeokin aidieoreul jeopmokhan gogaek seobiseureul sijange seonboyeossseupnida.
Introducimos un servicio de atención al cliente que incorpora ideas creativas al mercado.
- 16판매 증진
panmae jeungjin
aumentar las ventas
데이터 기반 전략으로 판매 증진의 마케팅 성과를 크게 극대화했습니다.
deiteo giban jeonryakeuro panmae jeungjinui maketing seonggwareul keuge geukdaehwahaessseupnida.
Las estrategias basadas en datos han maximizado significativamente el rendimiento del marketing a la hora de impulsar las ventas.
- 17마케팅 캠페인
maketing kaempein
campaña de marketing
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 마케팅 캠페인을 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro maketing kaempeineul jeokgeuk chujinhapnida.
El equipo de marketing promueve activamente campañas de marketing dirigidas a clientes objetivo.
- 18마케팅 협력
maketing hyeopryeok
cooperación de marketing
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 마케팅 협력을 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae maketing hyeopryeokeul gihoekhaessseupnida.
Planificamos una cooperación de marketing para obtener respuestas positivas de los consumidores.
- 19전략적 마케팅
jeonryakjeok maketing
marketing estratégico
브랜드 인지도를 높이는 데 전략적 마케팅이 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de jeonryakjeok maketingi gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
El marketing estratégico juega un papel fundamental en el aumento del conocimiento de la marca.
- 20소비자 만족
sobija manjok
satisfacción del consumidor
소비자 만족은 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
sobija manjokeun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
La satisfacción del consumidor es un factor clave de éxito para las estrategias de marketing digital.
- 21제품 개발
jepum gaebal
desarrollo de productos
소비자 조사를 통해 제품 개발에 대한 만족도를 정밀하게 측정했습니다.
sobija josareul tonghae jepum gaebale daehan manjokdoreul jeongmilhage cheukjeonghaessseupnida.
Medimos con precisión la satisfacción con el desarrollo de productos a través de encuestas a consumidores.
- 22시장 세분화
sijang sebunhwa
Segmentación del mercado
시장 점유율 확대를 목표로 시장 세분화 캠페인을 대대적으로 펼칩니다.
sijang jeomyuyul hwakdaereul mokpyoro sijang sebunhwa kaempeineul daedaejeokeuro pyeolchipnida.
Lanzamos una campaña de segmentación de mercado a gran escala con el objetivo de ampliar la cuota de mercado.
- 23대중매체
daejungmaeche
medios de comunicación
창의적인 아이디어를 접목한 대중매체를 시장에 선보였습니다.
changuijeokin aidieoreul jeopmokhan daejungmaechereul sijange seonboyeossseupnida.
Se introdujeron en el mercado medios de comunicación que incorporaban ideas creativas.
- 24유료 광고
yuryo gwanggo
publicidad pagada
데이터 기반 전략으로 유료 광고의 마케팅 성과를 크게 극대화했습니다.
deiteo giban jeonryakeuro yuryo gwanggoui maketing seonggwareul keuge geukdaehwahaessseupnida.
Maximizamos significativamente el rendimiento del marketing de la publicidad paga con una estrategia basada en datos.
- 25특가 세일
teukga seil
venta especial
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 특가 세일을 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro teukga seileul jeokgeuk chujinhapnida.
El equipo de marketing promueve activamente ventas especiales para los clientes objetivo.
- 26마케팅 전문가
maketing jeonmunga
experto en marketing
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 마케팅 전문가를 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae maketing jeonmungareul gihoekhaessseupnida.
Se designaron expertos en marketing para obtener una respuesta positiva de los consumidores.
- 27영업 전략
yeongeop jeonryak
estrategia de ventas
브랜드 인지도를 높이는 데 영업 전략이 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de yeongeop jeonryaki gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
La estrategia de ventas juega un papel crucial en el aumento del conocimiento de la marca.
- 28고객 경험
gogaek gyeongheom
experiencia del cliente
고객 경험은 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
gogaek gyeongheomeun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
La experiencia del cliente es un factor clave de éxito para su estrategia de marketing digital.
- 29목표 설정
mokpyo seoljeong
establecimiento de objetivos
소비자 조사를 통해 목표 설정에 대한 만족도를 정밀하게 측정했습니다.
sobija josareul tonghae mokpyo seoljeonge daehan manjokdoreul jeongmilhage cheukjeonghaessseupnida.
Medimos con precisión la satisfacción con el establecimiento de objetivos a través de una investigación de consumidores.
- 30브랜드 이미지
beuraendeu imiji
imagen de marca
시장 점유율 확대를 목표로 브랜드 이미지 캠페인을 대대적으로 펼칩니다.
sijang jeomyuyul hwakdaereul mokpyoro beuraendeu imiji kaempeineul daedaejeokeuro pyeolchipnida.
Realizamos una campaña de imagen de marca a gran escala con el objetivo de ampliar cuota de mercado.
- 31소셜 미디어 마케팅
sosyeol midieo maketing
marketing en redes sociales
창의적인 아이디어를 접목한 소셜 미디어 마케팅을 시장에 선보였습니다.
changuijeokin aidieoreul jeopmokhan sosyeol midieo maketingeul sijange seonboyeossseupnida.
Se introdujo en el mercado el marketing en redes sociales que incorpora ideas creativas.
- 32마케팅 자동화
maketing jadonghwa
Automatización de marketing
데이터 기반 전략으로 마케팅 자동화의 마케팅 성과를 크게 극대화했습니다.
deiteo giban jeonryakeuro maketing jadonghwaui maketing seonggwareul keuge geukdaehwahaessseupnida.
Las estrategias basadas en datos han maximizado drásticamente el rendimiento del marketing gracias a la automatización del marketing.
- 33고객 로열티
gogaek royeolti
lealtad del cliente
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 고객 로열티를 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro gogaek royeoltireul jeokgeuk chujinhapnida.
Nuestro equipo de marketing promueve activamente la fidelidad de nuestros clientes objetivo.
- 34데이터 분석
deiteo bunseok
análisis de datos
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 데이터 분석을 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae deiteo bunseokeul gihoekhaessseupnida.
Se planificó el análisis de datos para obtener respuestas positivas de los consumidores.
- 35온라인 광고 캠페인
onrain gwanggo kaempein
campaña de publicidad en línea
브랜드 인지도를 높이는 데 온라인 광고 캠페인이 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de onrain gwanggo kaempeini gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
Las campañas de publicidad online desempeñan un papel crucial a la hora de aumentar el conocimiento de la marca.
- 36소셜 미디어 전략
sosyeol midieo jeonryak
estrategia de redes sociales
소셜 미디어 전략은 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
sosyeol midieo jeonryakeun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
Una estrategia de redes sociales es un factor clave de éxito en su estrategia de marketing digital.
- 37소비자 피드백
sobija pideubaek
comentarios de los consumidores
소비자 조사를 통해 소비자 피드백에 대한 만족도를 정밀하게 측정했습니다.
sobija josareul tonghae sobija pideubaeke daehan manjokdoreul jeongmilhage cheukjeonghaessseupnida.
Medimos con precisión la satisfacción con los comentarios de los consumidores a través de encuestas a consumidores.
- 38유튜브 광고
yutyubeu gwanggo
anuncios de youtube
시장 점유율 확대를 목표로 유튜브 광고 캠페인을 대대적으로 펼칩니다.
sijang jeomyuyul hwakdaereul mokpyoro yutyubeu gwanggo kaempeineul daedaejeokeuro pyeolchipnida.
Estamos lanzando una campaña publicitaria a gran escala en YouTube con el objetivo de ampliar la cuota de mercado.
- 39신제품 출시
sinjepum chulsi
Lanzamiento de nuevo producto
창의적인 아이디어를 접목한 신제품 출시를 시장에 선보였습니다.
changuijeokin aidieoreul jeopmokhan sinjepum chulsireul sijange seonboyeossseupnida.
Se introdujo en el mercado un nuevo producto que incorpora ideas creativas.
- 40마케팅 전략 수립
maketing jeonryak surip
Establecer una estrategia de marketing
데이터 기반 전략으로 마케팅 전략 수립의 마케팅 성과를 크게 극대화했습니다.
deiteo giban jeonryakeuro maketing jeonryak suripui maketing seonggwareul keuge geukdaehwahaessseupnida.
Las estrategias basadas en datos han maximizado en gran medida el rendimiento del marketing al establecer estrategias de marketing.
- 41시장 변화
sijang byeonhwa
cambios de mercado
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 시장 변화를 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro sijang byeonhwareul jeokgeuk chujinhapnida.
El equipo de marketing promueve activamente cambios en el mercado dirigidos a los clientes objetivo.
- 42마케팅 세미나
maketing semina
seminario de marketing
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 마케팅 세미나를 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae maketing seminareul gihoekhaessseupnida.
Planificamos un seminario de marketing para obtener respuestas positivas de los consumidores.
- 43온라인 판매
onrain panmae
ventas en línea
브랜드 인지도를 높이는 데 온라인 판매가 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de onrain panmaega gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
Las ventas en línea desempeñan un papel fundamental en el aumento del conocimiento de la marca.
- 44경영학
gyeongyeonghak
administracion de empresas
경영학은 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
gyeongyeonghakeun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
La administración de empresas es un factor clave de éxito en las estrategias de marketing digital.
- 45광고 대행사
gwanggo daehaengsa
agencia de publicidad
소비자 조사를 통해 광고 대행사에 대한 만족도를 정밀하게 측정했습니다.
sobija josareul tonghae gwanggo daehaengsae daehan manjokdoreul jeongmilhage cheukjeonghaessseupnida.
Medimos con precisión la satisfacción con las agencias de publicidad a través de encuestas a consumidores.
- 46제품 포지셔닝
jepum pojisyeoning
posicionamiento del producto
시장 점유율 확대를 목표로 제품 포지셔닝 캠페인을 대대적으로 펼칩니다.
sijang jeomyuyul hwakdaereul mokpyoro jepum pojisyeoning kaempeineul daedaejeokeuro pyeolchipnida.
Lanzamos una campaña de posicionamiento de producto a gran escala con el objetivo de ampliar la cuota de mercado.
- 47경쟁 우위
gyeongjaeng uwi
ventaja competitiva
창의적인 아이디어를 접목한 경쟁 우위를 시장에 선보였습니다.
changuijeokin aidieoreul jeopmokhan gyeongjaeng uwireul sijange seonboyeossseupnida.
Introducimos ventajas competitivas al mercado a través de ideas creativas.
- 48소비자 조사
sobija josa
investigación del consumidor
데이터 기반 전략으로 소비자 조사의 마케팅 성과를 크게 극대화했습니다.
deiteo giban jeonryakeuro sobija josaui maketing seonggwareul keuge geukdaehwahaessseupnida.
Las estrategias basadas en datos han maximizado dramáticamente el desempeño de marketing de la investigación de consumidores.
- 49마케팅 믹스
maketing mikseu
mezcla de marketing
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 마케팅 믹스를 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro maketing mikseureul jeokgeuk chujinhapnida.
El equipo de marketing promueve activamente la combinación de marketing dirigida a los clientes objetivo.
- 50시장 트렌드
sijang teurendeu
tendencias del mercado
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 시장 트렌드를 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae sijang teurendeureul gihoekhaessseupnida.
Se planificaron las tendencias del mercado para provocar respuestas positivas de los consumidores.
- 51소비자 특성
sobija teukseong
características del consumidor
브랜드 인지도를 높이는 데 소비자 특성이 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de sobija teukseongi gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
Las características del consumidor juegan un papel fundamental en el aumento del conocimiento de la marca.
- 52브랜드 관리
beuraendeu gwanri
gestión de marca
브랜드 관리는 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
beuraendeu gwanrineun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
La gestión de marca es un factor clave de éxito en cualquier estrategia de marketing digital.
- 53소비자 인터랙션
sobija inteoraeksyeon
interacción del consumidor
소비자 조사를 통해 소비자 인터랙션에 대한 만족도를 정밀하게 측정했습니다.
sobija josareul tonghae sobija inteoraeksyeone daehan manjokdoreul jeongmilhage cheukjeonghaessseupnida.
Medimos con precisión la satisfacción con las interacciones de los consumidores a través de encuestas a consumidores.
- 54경험형 마케팅
gyeongheomhyeong maketing
marketing experiencial
시장 점유율 확대를 목표로 경험형 마케팅 캠페인을 대대적으로 펼칩니다.
sijang jeomyuyul hwakdaereul mokpyoro gyeongheomhyeong maketing kaempeineul daedaejeokeuro pyeolchipnida.
Estamos lanzando una campaña de marketing experiencial a gran escala con el objetivo de ampliar la cuota de mercado.
- 55콘텐츠 마케팅
kontencheu maketing
marketing de contenidos
창의적인 아이디어를 접목한 콘텐츠 마케팅을 시장에 선보였습니다.
changuijeokin aidieoreul jeopmokhan kontencheu maketingeul sijange seonboyeossseupnida.
Se introdujo en el mercado el marketing de contenidos que incorpora ideas creativas.
- 56브랜드 전략
beuraendeu jeonryak
estrategia de marca
데이터 기반 전략으로 브랜드 전략의 마케팅 성과를 크게 극대화했습니다.
deiteo giban jeonryakeuro beuraendeu jeonryakui maketing seonggwareul keuge geukdaehwahaessseupnida.
Maximizamos significativamente el rendimiento de marketing de nuestra estrategia de marca con una estrategia basada en datos.
- 57소셜 미디어 영향력
sosyeol midieo yeonghyangryeok
influenciador de redes sociales
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 소셜 미디어 영향력을 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro sosyeol midieo yeonghyangryeokeul jeokgeuk chujinhapnida.
Nuestro equipo de marketing promueve activamente a los influencers en las redes sociales dirigidos a nuestro público objetivo.
- 58디지털 마케팅
dijiteol maketing
marketing digital
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 디지털 마케팅을 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae dijiteol maketingeul gihoekhaessseupnida.
Se planificó el marketing digital para obtener respuestas positivas de los consumidores.
- 59소비자 심리학
sobija simrihak
psicología del consumidor
브랜드 인지도를 높이는 데 소비자 심리학이 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de sobija simrihaki gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
La psicología del consumidor juega un papel crucial en el aumento del conocimiento de la marca.
- 60마케팅 세그멘테이션
maketing segeumenteisyeon
Segmentación de marketing
마케팅 세그멘테이션은 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
maketing segeumenteisyeoneun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
La segmentación del marketing es un factor clave de éxito en las estrategias de marketing digital.
- 61브랜드 로고
beuraendeu rogo
logotipo de la marca
소비자 조사를 통해 브랜드 로고에 대한 만족도를 정밀하게 측정했습니다.
sobija josareul tonghae beuraendeu rogoe daehan manjokdoreul jeongmilhage cheukjeonghaessseupnida.
Medimos con precisión la satisfacción con el logotipo de la marca a través de una investigación de consumidores.
- 62마케팅 리서치
maketing riseochi
investigación de mercados
시장 점유율 확대를 목표로 마케팅 리서치 캠페인을 대대적으로 펼칩니다.
sijang jeomyuyul hwakdaereul mokpyoro maketing riseochi kaempeineul daedaejeokeuro pyeolchipnida.
Lanzamos una campaña de investigación de mercados a gran escala con el objetivo de ampliar la cuota de mercado.
- 63소셜 미디어 전략 수립
sosyeol midieo jeonryak surip
Crear una estrategia de redes sociales
창의적인 아이디어를 접목한 소셜 미디어 전략 수립을 시장에 선보였습니다.
changuijeokin aidieoreul jeopmokhan sosyeol midieo jeonryak suripeul sijange seonboyeossseupnida.
Introducimos una estrategia de redes sociales incorporando ideas creativas al mercado.
- 64유저 생성 콘텐츠
yujeo saengseong kontencheu
contenido generado por el usuario
데이터 기반 전략으로 유저 생성 콘텐츠의 마케팅 성과를 크게 극대화했습니다.
deiteo giban jeonryakeuro yujeo saengseong kontencheuui maketing seonggwareul keuge geukdaehwahaessseupnida.
Maximizamos significativamente el rendimiento del marketing del contenido generado por el usuario con una estrategia basada en datos.
- 65경험 디자인
gyeongheom dijain
diseño de experiencia
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 경험 디자인을 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro gyeongheom dijaineul jeokgeuk chujinhapnida.
El equipo de marketing promueve activamente el diseño de experiencias para los clientes objetivo.
- 66브랜드 확장
beuraendeu hwakjang
extensión de marca
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 브랜드 확장을 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae beuraendeu hwakjangeul gihoekhaessseupnida.
Planeamos una expansión de la marca para generar respuestas positivas de los consumidores.
- 67세일즈 퍼널
seiljeu peoneol
embudo de ventas
브랜드 인지도를 높이는 데 세일즈 퍼널이 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de seiljeu peoneoli gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
El embudo de ventas juega un papel crucial en el aumento del conocimiento de la marca.
- 68브랜드 명성
beuraendeu myeongseong
reputación de marca
브랜드 명성은 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
beuraendeu myeongseongeun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
La reputación de la marca es un factor clave de éxito en cualquier estrategia de marketing digital.
- 69소비자 인사이트
sobija insaiteu
Perspectivas del consumidor
소비자 조사를 통해 소비자 인사이트에 대한 만족도를 정밀하게 측정했습니다.
sobija josareul tonghae sobija insaiteue daehan manjokdoreul jeongmilhage cheukjeonghaessseupnida.
Medimos con precisión la satisfacción con los conocimientos de los consumidores a través de una investigación de consumidores.
- 70인바운드 마케팅
inbaundeu maketing
marketing entrante
시장 점유율 확대를 목표로 인바운드 마케팅 캠페인을 대대적으로 펼칩니다.
sijang jeomyuyul hwakdaereul mokpyoro inbaundeu maketing kaempeineul daedaejeokeuro pyeolchipnida.
Lanzamos una campaña de inbound marketing a gran escala con el objetivo de ampliar la cuota de mercado.
- 71창의적 전략
changuijeok jeonryak
estrategia creativa
창의적인 아이디어를 접목한 창의적 전략을 시장에 선보였습니다.
changuijeokin aidieoreul jeopmokhan changuijeok jeonryakeul sijange seonboyeossseupnida.
Introducimos estrategias creativas incorporando ideas creativas al mercado.
- 72특허 마케팅
teukheo maketing
comercialización de patentes
데이터 기반 전략으로 특허 마케팅의 마케팅 성과를 크게 극대화했습니다.
deiteo giban jeonryakeuro teukheo maketingui maketing seonggwareul keuge geukdaehwahaessseupnida.
Hemos maximizado significativamente el rendimiento del marketing de patentes con una estrategia basada en datos.
- 73온라인 목표 설정
onrain mokpyo seoljeong
Establecimiento de objetivos en línea
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 온라인 목표 설정을 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro onrain mokpyo seoljeongeul jeokgeuk chujinhapnida.
El equipo de marketing promueve activamente la orientación en línea a los clientes objetivo.
- 74마케팅 배경 조사
maketing baegyeong josa
Investigación de antecedentes de marketing
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 마케팅 배경 조사를 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae maketing baegyeong josareul gihoekhaessseupnida.
Se planificó una encuesta sobre antecedentes de marketing para obtener una respuesta positiva de los consumidores.
- 75비즈니스 개발
bijeuniseu gaebal
desarrollo empresarial
브랜드 인지도를 높이는 데 비즈니스 개발이 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de bijeuniseu gaebali gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
El desarrollo empresarial juega un papel crucial en el aumento del conocimiento de la marca.
- 76소비자 평가
sobija pyeongga
calificación del consumidor
소비자 평가는 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
sobija pyeongganeun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
Las opiniones de los consumidores son un factor clave de éxito en las estrategias de marketing digital.
- 77신제품 마케팅
sinjepum maketing
Comercialización de nuevos productos
소비자 조사를 통해 신제품 마케팅에 대한 만족도를 정밀하게 측정했습니다.
sobija josareul tonghae sinjepum maketinge daehan manjokdoreul jeongmilhage cheukjeonghaessseupnida.
Medimos con precisión la satisfacción con el marketing de nuevos productos a través de encuestas a consumidores.
- 78소셜 미디어 플랫폼
sosyeol midieo peulraespom
plataforma de redes sociales
시장 점유율 확대를 목표로 소셜 미디어 플랫폼 캠페인을 대대적으로 펼칩니다.
sijang jeomyuyul hwakdaereul mokpyoro sosyeol midieo peulraespom kaempeineul daedaejeokeuro pyeolchipnida.
Lanzamos amplias campañas en plataformas de redes sociales con el objetivo de ampliar la participación de mercado.
- 79트랜드 분석
teuraendeu bunseok
Análisis de tendencias
창의적인 아이디어를 접목한 트랜드 분석을 시장에 선보였습니다.
changuijeokin aidieoreul jeopmokhan teuraendeu bunseokeul sijange seonboyeossseupnida.
Se introdujo en el mercado el análisis de tendencias incorporando ideas creativas.
- 80로열티 프로그램
royeolti peurogeuraem
programa de fidelización
데이터 기반 전략으로 로열티 프로그램의 마케팅 성과를 크게 극대화했습니다.
deiteo giban jeonryakeuro royeolti peurogeuraemui maketing seonggwareul keuge geukdaehwahaessseupnida.
Una estrategia basada en datos maximizó significativamente el rendimiento de marketing de nuestro programa de fidelización.
- 81제품 가치 제안
jepum gachi jean
Propuesta de valor del producto
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 제품 가치 제안을 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro jepum gachi jeaneul jeokgeuk chujinhapnida.
El equipo de marketing promueve activamente propuestas de valor de productos para los clientes objetivo.
- 82마케팅 퍼포먼스
maketing peopomeonseu
rendimiento de marketing
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 마케팅 퍼포먼스를 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae maketing peopomeonseureul gihoekhaessseupnida.
Planificamos una actuación de marketing para obtener respuestas positivas de los consumidores.
- 83소비자 인터뷰
sobija inteobyu
Entrevista al consumidor
브랜드 인지도를 높이는 데 소비자 인터뷰가 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de sobija inteobyuga gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
Las entrevistas con los consumidores juegan un papel crucial en el aumento del conocimiento de la marca.
- 84오프라인 판매 전략
opeurain panmae jeonryak
estrategia de ventas fuera de línea
오프라인 판매 전략은 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
opeurain panmae jeonryakeun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
La estrategia de ventas offline es un factor clave de éxito en la estrategia de marketing digital.
- 85광고 전략
gwanggo jeonryak
estrategia publicitaria
소비자 조사를 통해 광고 전략에 대한 만족도를 정밀하게 측정했습니다.
sobija josareul tonghae gwanggo jeonryake daehan manjokdoreul jeongmilhage cheukjeonghaessseupnida.
Medimos con precisión la satisfacción con nuestra estrategia publicitaria a través de encuestas a consumidores.
- 86마케팅 콜라보레이션
maketing kolraboreisyeon
colaboración de marketing
시장 점유율 확대를 목표로 마케팅 콜라보레이션 캠페인을 대대적으로 펼칩니다.
sijang jeomyuyul hwakdaereul mokpyoro maketing kolraboreisyeon kaempeineul daedaejeokeuro pyeolchipnida.
Estamos lanzando una campaña de colaboración de marketing a gran escala con el objetivo de ampliar la cuota de mercado.
- 87마케팅 플랫폼
maketing peulraespom
plataforma de marketing
창의적인 아이디어를 접목한 마케팅 플랫폼을 시장에 선보였습니다.
changuijeokin aidieoreul jeopmokhan maketing peulraespomeul sijange seonboyeossseupnida.
Se introdujo en el mercado una plataforma de marketing que incorpora ideas creativas.
- 88소셜 미디어 광고
sosyeol midieo gwanggo
publicidad en redes sociales
데이터 기반 전략으로 소셜 미디어 광고의 마케팅 성과를 크게 극대화했습니다.
deiteo giban jeonryakeuro sosyeol midieo gwanggoui maketing seonggwareul keuge geukdaehwahaessseupnida.
Las estrategias basadas en datos han maximizado drásticamente el rendimiento del marketing de la publicidad en las redes sociales.
- 89데이터 마이닝
deiteo maining
minería de datos
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 데이터 마이닝을 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro deiteo mainingeul jeokgeuk chujinhapnida.
El equipo de marketing promueve activamente la extracción de datos dirigida a los clientes objetivo.
- 90고객 가치
gogaek gachi
valor del cliente
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 고객 가치를 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae gogaek gachireul gihoekhaessseupnida.
Planificamos el valor del cliente para obtener respuestas positivas de los consumidores.
- 91경쟁자 분석
gyeongjaengja bunseok
Análisis de la competencia
브랜드 인지도를 높이는 데 경쟁자 분석이 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de gyeongjaengja bunseoki gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
El análisis de la competencia juega un papel crucial en el aumento del conocimiento de la marca.
- 92구글 애널리틱스
gugeul aeneolritikseu
Google Analytics
구글 애널리틱스는 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
gugeul aeneolritikseuneun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
Google Analytics es un factor clave de éxito en tu estrategia de marketing digital.
- 93마케팅 인플루언스
maketing inpeulrueonseu
influenciador de marketing
소비자 조사를 통해 마케팅 인플루언스에 대한 만족도를 정밀하게 측정했습니다.
sobija josareul tonghae maketing inpeulrueonseue daehan manjokdoreul jeongmilhage cheukjeonghaessseupnida.
Medimos con precisión la satisfacción de los influencers de marketing a través de encuestas a consumidores.
- 94브랜드 캠페인
beuraendeu kaempein
campaña de marca
시장 점유율 확대를 목표로 브랜드 캠페인 캠페인을 대대적으로 펼칩니다.
sijang jeomyuyul hwakdaereul mokpyoro beuraendeu kaempein kaempeineul daedaejeokeuro pyeolchipnida.
Lanzamos una campaña de marca a gran escala con el objetivo de ampliar la cuota de mercado.
- 95소비자 반응
sobija baneung
respuesta del consumidor
창의적인 아이디어를 접목한 소비자 반응을 시장에 선보였습니다.
changuijeokin aidieoreul jeopmokhan sobija baneungeul sijange seonboyeossseupnida.
Se introdujeron en el mercado respuestas de los consumidores que incorporaban ideas creativas.
- 96온라인 입소문
onrain ipsomun
boca a boca en línea
데이터 기반 전략으로 온라인 입소문의 마케팅 성과를 크게 극대화했습니다.
deiteo giban jeonryakeuro onrain ipsomunui maketing seonggwareul keuge geukdaehwahaessseupnida.
Las estrategias basadas en datos maximizaron significativamente el rendimiento del marketing de boca en boca en línea.
- 97마케팅 트렌드 예측
maketing teurendeu yecheuk
Pronóstico de tendencias de marketing
마케팅 팀에서 타깃 고객을 대상으로 마케팅 트렌드 예측을 적극 추진합니다.
maketing timeseo tagis gogaekeul daesangeuro maketing teurendeu yecheukeul jeokgeuk chujinhapnida.
El equipo de marketing promueve activamente predicciones de tendencias de marketing dirigidas a los clientes objetivo.
- 98구매 지표
gumae jipyo
indicador de compra
소비자의 긍정적 반응을 이끌어내기 위해 구매 지표를 기획했습니다.
sobijaui geungjeongjeok baneungeul ikkeuleonaegi wihae gumae jipyoreul gihoekhaessseupnida.
Se planificaron indicadores de compra para provocar respuestas positivas de los consumidores.
- 99콘텐츠 전략
kontencheu jeonryak
estrategia de contenido
브랜드 인지도를 높이는 데 콘텐츠 전략이 결정적인 역할을 합니다.
beuraendeu injidoreul nopineun de kontencheu jeonryaki gyeoljeongjeokin yeokhaleul hapnida.
La estrategia de contenido juega un papel crucial en el aumento del conocimiento de la marca.
- 100소비자 인플루언스 마케팅
sobija inpeulrueonseu maketing
Marketing de influencia del consumidor
소비자 인플루언스 마케팅은 디지털 마케팅 전략의 핵심 성공 요인입니다.
sobija inpeulrueonseu maketingeun dijiteol maketing jeonryakui haeksim seonggong yoinipnida.
El marketing de influencia del consumidor es un factor clave de éxito en las estrategias de marketing digital.
Lecciones de coreano y preparación del TOPIK
Todo el camino de autoaprendizaje desde el hangul hasta nivel avanzado: vocabulario por libro, vocabulario profesional, gramática y conversación.
