Лексика KIIP 5 · 70h · Урок 20

minju jeongchi munhwa sokeseo seororeul baeryeohamyeo hamkke tteooreuneun taedoneun maeu gachi issneun ilipnida.

В демократической политической культуре очень ценно отношение заботы друг о друге и совместного роста.

uri sahoeui geungjeongjeokin baljeoneul wihae moduga solseonsubeomhayeo tteoolrineun noryeokeul giuligo issseupnida.

Для позитивного развития нашего общества каждый прилагает усилия, чтобы подавать пример.

jiyeok jumindeuli jabaljeokeuro chamyeohayeo munjereul seulgiropge tongchihaneun gyegireul maryeonhaessseupnida.

Местные жители добровольно приняли участие и предоставили возможность разумно решить проблему.

jeontonggwa hyeondaega gongjonhaneun hanguk sahoeeseo guseongwondeuli jihyeropge garikimyeo salaganeun moseupi insangjeokipnida.

В корейском обществе, где традиции и современность сосуществуют, впечатляет то, что его члены живут разумно.

jeonmungadeuleun janggijeokin gwanjeomeseo sinjunghage gyehoekeul suriphago miljeophal geoseul gwongohapnida.

Эксперты рекомендуют тщательно планировать и ориентироваться на долгосрочную перспективу.

minju jeongchi munhwa sokeseo seororeul baeryeohamyeo hamkke daseurineun taedoneun maeu gachi issneun ilipnida.

В демократической политической культуре очень ценно внимательное отношение друг к другу и совместное управление.

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae ihaegwangyereul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

Уважение интересов необходимо для построения социальной интеграции и гармоничного сообщества.

simindeului gibon gwonikeul cheoljeohi bojanghal su issdorok dagakdoro jojeonghago geomtohaeya hapnida.

Его необходимо скорректировать и пересмотреть с различных точек зрения, чтобы обеспечить полную гарантию основных прав и интересов граждан.

minju jeongchi baljeoneul chokjinhagi wihae gwanryeon jedoreul jeokgeukjeokeuro jeonghaeya hapnida.

Чтобы способствовать развитию демократической политики, необходимо активно создавать соответствующие системы.

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo minjujuuineun keun gachireul jinipnida.

Демократия как важное связующее звено между историческими традициями и современным обществом имеет огромную ценность.

seororeul baeryeohago hwahaphaneun minju jeongchi munhwareul mandeulgi wihaeseoneun iroun sahoejeok taedoga maeu sojunghapnida.

Для создания демократической политической культуры, учитывающей друг друга и гармоничной, очень важны благотворные социальные отношения.

uri sahoeui geungjeongjeokin baljeoneul wihae moduga solseonsubeomhayeo jophineun noryeokeul giuligo issseupnida.

Для позитивного развития нашего общества каждый берет на себя инициативу и прилагает усилия, чтобы сузить сферу деятельности.

jeonmungadeuleun janggijeokin gwanjeomeseo sinjunghage gyehoekeul suriphago uinonhal geoseul gwongohapnida.

Эксперты рекомендуют тщательно планировать и обсуждать, исходя из долгосрочной перспективы.

byeonhwahaneun sidaejeok heureume neungdongjeokeuro daecheohagi wihae guseongwon moduga himeul moa pyochulhagiro haessseupnida.

Чтобы активно реагировать на меняющиеся тенденции времени, все участники решили объединить усилия и выразить себя.

minju jeongchi baljeoneul irugi wihaeseoneun mueosboda gibon wonchikeul chungsilhi ikkeuleo ganeun gwajeongi yogudoepnida.

Для достижения демократического политического развития прежде всего необходим процесс добросовестного следования основным принципам.

hyeondae hangukeseoneun minju jeongchi baljeongwa deobuleo wonriga deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

В современной Корее этому принципу стало уделяться больше внимания с развитием демократической политики.

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo guseongeun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

Композиция тесно связана и поддерживается в повседневной жизни горожан.

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon gibangwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

Если вы внимательно посмотрите на соответствующие системы и правила, вы сможете найти подробную информацию о фонде.

jiyeok jumindeuli jabaljeokeuro chamyeohayeo munjereul seulgiropge myeongsihaneun gyegireul maryeonhaessseupnida.

Местные жители добровольно приняли участие и предоставили возможность разумно решить проблему.

minju jeongchi gwanryeon beopryeonggwa jedoneun tteuseuro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

Законы и системы, связанные с демократической политикой, постепенно совершенствовались благодаря воле.

1960nyeone ileonan 4·19 hyeokmyeongeun dokjaee majseo jayuminjujuuireul jikyeonaen yeoksajeok sageonipnida.

Революция 19 апреля, произошедшая в 1960 году, стала историческим событием, защитившим либеральную демократию от диктатуры.

1980nyeon gwangjueseo ileonan 5·18 minjuhwa undongeun hanguk minjujuui baljeonui keun jeonhwanjeomieossseupnida.

Движение за демократизацию 18 мая, возникшее в Кванджу в 1980 году, стало важным поворотным моментом в развитии корейской демократии.

1987nyeon 6wol minju hangjaengeul tonghae gukmindeuleun daetongryeong jikseonjereul seuseuro jaengchwihayeossseupnida.

Благодаря демократическому восстанию в июне 1987 года народ добился прямых президентских выборов для себя.

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun hyeokmyeongi olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

Для устойчивого роста будущего общества важно, чтобы революция была должным образом организована.

minju jeongchi bunyaeseo bujeongeun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

В области демократической политики отрицание рассматривается как очень важная концепция.

hanguk sahoeui minju jeongchi teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon banbaleul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

Чтобы правильно понять демократические политические характеристики корейского общества, необходимо глубоко понять негативную реакцию.

uri sahoeui geungjeongjeokin baljeoneul wihae moduga solseonsubeomhayeo mulreonaneun noryeokeul giuligo issseupnida.

Каждый берет на себя инициативу и прилагает усилия, чтобы уйти в отставку ради позитивного развития нашего общества.

hyeondae hangukeseoneun minju jeongchi baljeongwa deobuleo seryeoki deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

В современной Корее власти стало уделяться больше внимания с развитием демократической политики.

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo jipgwoneun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

Власть правительства тесно связана и поддерживается в повседневной жизни граждан.

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon hoebokgwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issneun sanghwangipnida.

Если вы внимательно посмотрите на соответствующие системы и правила, вы сможете увидеть подробную информацию, связанную с восстановлением.

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae siwireul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

Уважительное отношение к протестам необходимо для построения социальной интеграции и гармоничных сообществ.

uri sahoeui geungjeongjeokin baljeoneul wihae moduga solseonsubeomhayeo sumanhneun noryeokeul giuligo issneun sanghwangipnida.

Мы находимся в ситуации, когда каждый берет на себя инициативу и прилагает много усилий для позитивного развития нашего общества.

jeonmungadeuleun minju jeongchi hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo hangjaengeul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

Эксперты советуют, что протестами необходимо систематически управлять в соответствии с быстрыми изменениями в демократической политической среде.

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo jikseonjeneun keun gachireul jinipnida.

Система прямых выборов имеет большое значение как важное связующее звено между историческими традициями и современным обществом.

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun gaejeonggwa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

Государственные учреждения и образовательные площадки готовят различные программы поддержки, связанные с доработкой.

minju jeongchi munhwa sokeseo seororeul baeryeohamyeo hamkke damneun taedoneun maeu gachi issneun ilipnida.

В демократической политической культуре забота друг о друге и совместная работа очень ценны.

minju jeongchi bunyaeseo bunripeun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

В области демократической политики разделение рассматривается как очень важная концепция.

hanguk sahoeui minju jeongchi teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon pilyoseongeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

Чтобы правильно понять характеристики демократической политики в корейском обществе, необходимо глубоко осознать ее необходимость.

sahoejeok hapuireul ikkeuleo naegi wihaeseoneun wonchikeul jikimyeo ilgwandoege yurihaneun noryeoki yogudoepnida.

Для достижения социального консенсуса необходимы последовательные усилия при соблюдении принципов.

simindeului gibon gwonikeul cheoljeohi bojanghal su issdorok dagakdoro biroshago geomtohaeya hapnida.

Оно должно быть инициировано и рассмотрено с различных точек зрения, чтобы полностью гарантировать основные права и интересы граждан.

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo teukjeongeun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

В повседневной жизни граждан некоторые вещи тесно связаны и поддерживаются.

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon jipdangwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

Если вы внимательно посмотрите на соответствующие системы и правила, вы сможете узнать более подробную информацию, связанную с группой.

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae gakgakeul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

Для построения социальной интеграции и гармоничного сообщества требуется уважение к каждому.

jeontonggwa hyeondaega gongjonhaneun hanguk sahoeeseo guseongwondeuli jihyeropge dokripsikimyeo salaganeun moseupi insangjeokipnida.

В корейском обществе, где традиции и современность сосуществуют, впечатляет то, что его члены живут мудро и независимо.

jeonmungadeuleun minju jeongchi hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo silhyeoneul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

Эксперты советуют, что реализация должна систематически управляться в соответствии с быстрыми изменениями в демократической политической среде.

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo ipbeopbuneun keun gachireul jinipnida.

Законодательная власть имеет огромную ценность как важное связующее звено между историческими традициями и современным обществом.

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun haengjeongbuwa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

Государственные учреждения и образовательные учреждения готовят различные программы поддержки, связанные с администрированием.

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun sabeopbuga olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

Для устойчивого роста будущего общества крайне важно, чтобы судебная система была правильно организована.

minju jeongchi bunyaeseo gunggeukjeokeun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

В области демократической политики предельное рассматривается как ключевое понятие.

hanguk sahoeui minju jeongchi teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon gyuchikeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

Чтобы правильно понять демократические политические характеристики корейского общества, необходимо глубоко понять правила.

jiyeok jumindeuli jabaljeokeuro chamyeohayeo munjereul seulgiropge jejeonghaneun gyegireul maryeonhaessseupnida.

Местные жители добровольно приняли участие и предоставили возможность разумно решить проблему.

uri sahoeui geungjeongjeokin baljeoneul wihae moduga solseonsubeomhayeo pyeolchineun noryeokeul giuligo issseupnida.

Мы все прилагаем усилия, чтобы подавать пример позитивному развитию нашего общества.

jeonmungadeuleun janggijeokin gwanjeomeseo sinjunghage gyehoekeul suriphago haeseokhal geoseul gwongohapnida.

Эксперты рекомендуют тщательно планировать и интерпретировать ситуацию с учетом долгосрочной перспективы.

byeonhwahaneun sidaejeok heureume neungdongjeokeuro daecheohagi wihae guseongwon moduga himeul moa gyeonjehagiro haessseupnida.

Чтобы активно реагировать на меняющиеся тенденции времени, все участники решили работать вместе, чтобы держать ситуацию под контролем.

sahoejeok hapuireul ikkeuleo naegi wihaeseoneun wonchikeul jikimyeo ilgwandoege wibanhaneun noryeoki yogudoepnida.

Для достижения социального консенсуса необходимы усилия по поддержанию принципов и последовательному их нарушению.

minju jeongchi gwanryeon beopryeonggwa jedoneun heonbeopjaepansoro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

Законы и системы, связанные с демократической политикой, постепенно совершенствуются благодаря Конституционному суду.

minju jeongchi baljeoneul chokjinhagi wihae gwanryeon jedoreul jeokgeukjeokeuro geobuhaeya hapnida.

Чтобы способствовать демократическому политическому развитию, мы должны активно отвергать соответствующие институты.

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo beopaneun keun gachireul jinipnida.

Законодательство как важное связующее звено между историческими традициями и современным обществом имеет огромное значение.

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun yeobuwa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

Государственные учреждения и образовательные площадки готовят различные программы поддержки, связанные с заболеванием.

modeun guseongwoni sangho jonjunggwa hyeopryeokui wonchike ttara tumyeonghage pandanhaneun geosi baramjikhapnida.

Желательно, чтобы все члены принимали прозрачные решения, основанные на принципах взаимного уважения и сотрудничества.

minju jeongchi bunyaeseo hamburoneun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

В области демократической политики к этому небрежно относятся как к очень важной концепции.

uri sahoeui geungjeongjeokin baljeoneul wihae moduga solseonsubeomhayeo iruneun noryeokeul giuligo issseupnida.

Каждый берет на себя инициативу и прилагает усилия для достижения позитивного развития в нашем обществе.

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo dokjaega jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

Диктатура используется в качестве важного стандарта суждения в различных социальных дискуссиях.

simindeului gibon gwonikeul cheoljeohi bojanghal su issdorok dagakdoro eokapdanghago geomtohaeya hapnida.

Притеснения необходимо рассматривать с различных точек зрения, чтобы обеспечить полную гарантию основных прав и интересов граждан.

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo bipaneun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

Критика тесно связана и поддерживается в повседневной жизни граждан.