KIIP 5 · 70h शब्दावली · पाठ 45

gihuwa jihyeong baljeoneul chokjinhagi wihae gwanryeon jedoreul jeokgeukjeokeuro tturyeoshaeya hapnida.

जलवायु र स्थलाकृतिक विकासलाई प्रवर्द्धन गर्न सम्बन्धित निकायहरू सक्रिय रूपमा विकास गर्नुपर्छ।

hanguk sahoeui gihuwa jihyeong teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon bukbangureul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

कोरियाली समाजको जलवायु र स्थलाकृतिक विशेषताहरू राम्ररी बुझ्नको लागि, उत्तरी गोलार्धको गहिरो बुझाइ आवश्यक छ।

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo ondaega jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

विभिन्न सामाजिक छलफलहरूमा समशीतोष्ण हावापानीलाई महत्त्वपूर्ण मापदण्डको रूपमा प्रयोग गरिन्छ।

hyeondae hangukeseoneun gihuwa jihyeong baljeongwa deobuleo kkochsaemchuwiga deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

आधुनिक कोरियामा, जलवायु र स्थलाकृति को विकास संग, क्कोतसेम चिसो मौसम अधिक ध्यान प्राप्त भएको छ।

gihuwa jihyeong baljeoneul irugi wihaeseoneun mueosboda gibon wonchikeul chungsilhi chajaoeo ganeun gwajeongi yogudoepnida.

जलवायु र स्थलाकृतिक विकास हासिल गर्नका लागि सबै भन्दा माथि आधारभूत सिद्धान्तहरूको निष्ठापूर्वक अनुसरण गर्ने प्रक्रिया आवश्यक छ।

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon hwangsawa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

यदि तपाइँ सान्दर्भिक प्रणाली र नियमहरू नजिकबाट हेर्नुभयो भने, तपाइँ पहेंलो धुलोसँग सम्बन्धित विस्तृत जानकारी पाउन सक्नुहुन्छ।

uri sahoeui geungjeongjeokin baljeoneul wihae moduga solseonsubeomhayeo samganeun noryeokeul giuligo issseupnida.

हाम्रो समाजमा सकारात्मक विकास सुनिश्चित गर्न सबैजना उदाहरणका साथ अगुवाई गरिरहेका छन्।

gihuwa jihyeong gwanryeon beopryeonggwa jedoneun gyeonghyangeuro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

जलवायु र स्थलाकृति सम्बन्धी कानून र संस्थाहरू क्रमशः सुधार हुँदै गएका छन् ।

jeonmungadeuleun gihuwa jihyeong hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo jaehaereul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

जलवायु र भू-भागमा हुने द्रुत परिवर्तनको प्रतिक्रियामा विपद्लाई व्यवस्थित रूपमा व्यवस्थापन गरिनुपर्छ भनी विज्ञहरू सुझाव दिन्छन्।

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo houneun keun gachireul jinipnida.

ऐतिहासिक परम्परा र आधुनिक समाज बीचको एक महत्वपूर्ण लिङ्कको रूपमा, भारी वर्षाको ठूलो मूल्य छ।

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun hongsuwa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

सार्वजनिक संस्थान र शैक्षिक साइटहरूले बाढीसँग सम्बन्धित विभिन्न सहयोग कार्यक्रमहरू तयार गर्दैछन्।

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun hanyeoreumi olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

भविष्यका समाजहरूको दिगो विकासको लागि, यो आवश्यक छ कि मध्य गर्मी ठीकसँग स्थापित छ।

gihuwa jihyeong bunyaeseo yeoldaeyaneun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

जलवायु र स्थलाकृतिको क्षेत्रमा, उष्णकटिबंधीय रातहरू एक धेरै मूल अवधारणाको रूपमा व्यवहार गरिन्छ।

hanguk sahoeui gihuwa jihyeong teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon bamjameul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

कोरियाली समाजको जलवायु र स्थलाकृतिक विशेषताहरू राम्ररी बुझ्न, रातको निद्रालाई गहिरो रूपमा बुझ्न आवश्यक छ।

gihuwa jihyeong baljeoneul irugi wihaeseoneun mueosboda gibon wonchikeul chungsilhi seolchieo ganeun gwajeongi yogudoepnida.

जलवायु र स्थलाकृतिक विकास हासिल गर्नका लागि सबै भन्दा माथि आधारभूत सिद्धान्तहरूलाई विश्वासपूर्वक स्थापित गर्ने प्रक्रिया आवश्यक छ।

hyeondae hangukeseoneun gihuwa jihyeong baljeongwa deobuleo piseoga deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

आधुनिक कोरियामा, जलवायु र टोपोग्राफीको विकाससँगै ग्रीष्म बिदाहरूमा बढी ध्यान दिइएको छ।

gihuwa jihyeong baljeoneul chokjinhagi wihae gwanryeon jedoreul jeokgeukjeokeuro hwachanghaeya hapnida.

जलवायु र स्थलाकृतिक विकासलाई प्रवर्द्धन गर्न सम्बन्धित निकायले सक्रियतापूर्वक प्रवर्द्धन गर्नुपर्छ ।

jeongbuwa sahoedancheneun olbareun insikeul batangeuro gonggong gachireul silhyeonhagoja ulgeusbulgeushago issseupnida.

सरकार र सामाजिक संघसंस्थाहरू सही चेतनाका आधारमा सार्वजनिक मूल्य अनुभूति गर्न कडा मेहनत गरिरहेका छन्।

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae nakyeopeul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

सामाजिक एकीकरण र सामंजस्यपूर्ण समुदायहरू निर्माण गर्न झरेका पातहरूप्रति सम्मानको दृष्टिकोण आवश्यक छ।

modeun guseongwoni sangho jonjunggwa hyeopryeokui wonchike ttara tumyeonghage geonjohaneun geosi baramjikhapnida.

सबै सदस्यहरू पारदर्शी हुन र पारस्परिक सम्मान र सहयोगको सिद्धान्तको पालना गर्न वांछनीय छ।

jeonmungadeuleun gihuwa jihyeong hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo chanbarameul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

जलवायु र भू-भागमा हुने तीव्र परिवर्तनको प्रतिक्रियास्वरूप चिसो हावालाई व्यवस्थित रूपमा व्यवस्थापन गर्नैपर्ने विज्ञहरू बताउँछन्।

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo nunsseolmaeneun keun gachireul jinipnida.

ऐतिहासिक परम्परा र आधुनिक समाज बीचको महत्त्वपूर्ण लिङ्कको रूपमा, हिउँ स्लेडिङको ठूलो मूल्य छ।

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun seukiwa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

सार्वजनिक संस्था र शैक्षिक संस्थाहरूले स्कीइङसँग सम्बन्धित विभिन्न सहयोग कार्यक्रमहरू तयार गर्दैछन्।

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun seukeiteuga olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

भविष्यका समाजहरूको दिगो विकासको लागि, स्केटिङ ठीकसँग स्थापित हुनु आवश्यक छ।

gihuwa jihyeong baljeoneul irugi wihaeseoneun mueosboda gibon wonchikeul chungsilhi pulrieo ganeun gwajeongi yogudoepnida.

जलवायु र स्थलाकृतिक विकास हासिल गर्नका लागि आधारभूत सिद्धान्तहरूलाई विश्वासपूर्वक समाधान गर्ने प्रक्रिया सबै भन्दा माथि आवश्यक छ।

hanguk sahoeui gihuwa jihyeong teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon onnanhwareul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

कोरियाली समाजको जलवायु र स्थलाकृतिक विशेषताहरूलाई राम्ररी बुझ्नको लागि, तापक्रमलाई गहिरो रूपमा बुझ्न आवश्यक छ।

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo daeryaki jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

लगभग विभिन्न सामाजिक छलफल प्रक्रियाहरूमा महत्त्वपूर्ण निर्णय मानकको रूपमा प्रयोग गरिन्छ।

modeun guseongwoni sangho jonjunggwa hyeopryeokui wonchike ttara tumyeonghage sangseunghaneun geosi baramjikhapnida.

पारस्परिक सम्मान र सहयोगको सिद्धान्त अनुसार सबै सदस्यहरु पारदर्शी रुपमा उठ्नु वाञ्छनीय छ ।

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo jihyeongeun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

टोपोग्राफी नागरिकको दैनिक जीवनमा नजिकबाट सम्बन्धित छ र कायम राखिएको छ।

byeonhwahaneun sidaejeok heureume neungdongjeokeuro daecheohagi wihae guseongwon moduga himeul moa wanmanhagiro haessseupnida.

समयको परिवर्तनशील प्रवृत्तिलाई सक्रिय रूपमा प्रतिक्रिया दिन, सबै सदस्यहरूले सेनामा सामेल हुने र सुस्त हुने निर्णय गरेका छन्।

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae haebaleul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

सामाजिक एकीकरण र सामंजस्यपूर्ण समुदाय निर्माण गर्न समुन्द्री सतहप्रति सम्मानको दृष्टिकोण आवश्यक छ।

gihuwa jihyeong gwanryeon beopryeonggwa jedoneun godoro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

जलवायु र स्थलाकृति सम्बन्धी कानून र नियमहरू उचाइका कारण क्रमशः सुधार हुँदै गएका छन्।

jeonmungadeuleun gihuwa jihyeong hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo deungjulgireul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

जलवायु र भू-भागमा हुने द्रुत परिवर्तनको प्रतिक्रियामा हामीले हाम्रो मेरुदण्डलाई व्यवस्थित रूपमा व्यवस्थापन गर्नुपर्छ भनेर विशेषज्ञहरूले सल्लाह दिन्छन्।

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo jusikeun keun gachireul jinipnida.

ऐतिहासिक परम्परा र आधुनिक समाज बीचको महत्त्वपूर्ण लिङ्कको रूपमा, स्टकहरूको ठूलो मूल्य छ।

gihuwa jihyeong baljeoneul irugi wihaeseoneun mueosboda gibon wonchikeul chungsilhi majdaheo ganeun gwajeongi yogudoepnida.

जलवायु र स्थलाकृतिक विकास हासिल गर्नका लागि आधारभूत सिद्धान्तहरूलाई विश्वासपूर्वक पालन गर्ने प्रक्रिया सबै भन्दा माथि आवश्यक छ।

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun haeanseoni olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

भावी समाजको दिगो विकासको लागि उचित रूपमा बसोबास गरिएको तटरेखा आवश्यक छ।

jeonmungadeuleun janggijeokin gwanjeomeseo sinjunghage gyehoekeul suriphago dansunhal geoseul gwongohapnida.

विशेषज्ञहरूले दीर्घकालीन दृष्टिकोण लिन, सावधानीपूर्वक योजना बनाउन र सरल हुन सिफारिस गर्छन्।

hanguk sahoeui gihuwa jihyeong teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon susimeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

कोरियाली समाजको जलवायु र स्थलाकृतिक विशेषताहरू राम्ररी बुझ्नको लागि, पानीको गहिराइलाई गहिरो रूपमा बुझ्न आवश्यक छ।

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo moraesajangi jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

विभिन्न सामाजिक छलफलहरूमा, बालुवा समुद्र तटहरू निर्णयको लागि महत्त्वपूर्ण मापदण्डको रूपमा प्रयोग गरिन्छ।

gihuwa jihyeong baljeoneul irugi wihaeseoneun mueosboda gibon wonchikeul chungsilhi yateo ganeun gwajeongi yogudoepnida.

जलवायु र स्थलाकृतिक विकास हासिल गर्नका लागि सबै भन्दा माथि आधारभूत सिद्धान्तहरूलाई विश्वासपूर्वक गहिरो बनाउने प्रक्रिया आवश्यक छ।

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo milmuleun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

ज्वार नागरिकहरूको दैनिक जीवनमा नजिकबाट सम्बन्धित छ र कायम राखिएको छ।

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon sseolmulgwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

यदि तपाइँ सान्दर्भिक प्रणाली र नियमहरू नजिकबाट हेर्नुभयो भने, तपाइँ कम ज्वारसँग सम्बन्धित थप विवरणहरू फेला पार्न सक्नुहुन्छ।

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae gaesbeoleul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

सामाजिक एकीकरण र सामंजस्यपूर्ण समुदायहरू निर्माण गर्न ज्वारभाटा फ्ल्याटहरूको लागि सम्मानको दृष्टिकोण आवश्यक छ।

gihuwa jihyeong gwanryeon beopryeonggwa jedoneun yeonaneuro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

तटीय क्षेत्रका कारण जलवायु र स्थलाकृति सम्बन्धी कानुन र संस्थामा क्रमशः सुधार हुँदै गएको छ ।

jeonmungadeuleun gihuwa jihyeong hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo yukjireul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

जलवायु र स्थलाकृतिको द्रुत परिवर्तनको प्रतिक्रियामा भूमि व्यवस्थित रूपमा व्यवस्थित हुनुपर्छ भनेर विशेषज्ञहरू सल्लाह दिन्छन्।

gihuwa jihyeong munhwa sokeseo seororeul baeryeohamyeo hamkke ieojineun taedoneun maeu gachi issneun ilipnida.

हावापानी, भूगोल र संस्कृतिमा एकअर्काको हेरचाह गर्ने र सँगै आउने मनोवृत्ति धेरै मूल्यवान छ।

uri sahoeui geungjeongjeokin baljeoneul wihae moduga solseonsubeomhayeo dulreossaneun noryeokeul giuligo issseupnida.

हाम्रो समाजमा सकारात्मक विकासको लागि सबैले नेतृत्व लिइरहेका छन् र प्रयास गरिरहेका छन्।

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun daeryuki olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

भविष्यको समाजको दिगो विकासको लागि, यो महाद्वीप ठीकसँग बसोबास गर्न आवश्यक छ।

jeontonggwa hyeondaega gongjonhaneun hanguk sahoeeseo guseongwondeuli jihyeropge twieonaomyeo salaganeun moseupi insangjeokipnida.

परम्परा र आधुनिकता सहअस्तित्व भएको कोरियाली समाजमा बुद्धिमानीसाथ बस्ने सदस्यहरू देख्न पाउँदा प्रभावशाली छ।

hanguk sahoeui gihuwa jihyeong teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon tongroreul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

कोरियाली समाजको जलवायु र स्थलाकृतिक विशेषताहरूलाई राम्ररी बुझ्नको लागि, यो गलियारेलाई गहिरो रूपमा बुझ्न आवश्यक छ।

gihuwa jihyeong munhwa sokeseo seororeul baeryeohamyeo hamkke nalneun taedoneun maeu gachi issneun ilipnida.

हावापानी, भूभाग र संस्कृतिका बाबजुद पनि सँगै उड्ने र एकअर्काप्रति विचारशील हुने मनोवृत्ति धेरै मूल्यवान छ।

hyeondae hangukeseoneun gihuwa jihyeong baljeongwa deobuleo jebiga deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

आधुनिक कोरियामा, निगलले जलवायु र टोपोग्राफीको विकासको साथ अधिक ध्यान प्राप्त गरेको छ।

sahoeui dayanghan galdeungeul seulgiropge geukbokhago johwaropge alachaegi wihae jeokgeuk hyeopryeokhago issseupnida.

हामी समाजमा भएका विभिन्न द्वन्द्वलाई बुद्धिमानीपूर्वक हटाउन र सद्भाव कायम गर्न सक्रिय रूपमा सहयोग गरिरहेका छौं।

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon nalgaewa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

यदि तपाइँ सान्दर्भिक प्रणाली र नियमहरू नजिकबाट हेर्नुभयो भने, तपाइँ पखेटाहरूसँग सम्बन्धित विस्तृत जानकारी पाउन सक्नुहुन्छ।

gihuwa jihyeong baljeoneul irugi wihaeseoneun mueosboda gibon wonchikeul chungsilhi jeojeo ganeun gwajeongi yogudoepnida.

जलवायु र स्थलाकृतिक विकास हासिल गर्न, सबै भन्दा माथि आधारभूत सिद्धान्तहरू विश्वासपूर्वक सिक्ने प्रक्रिया आवश्यक छ।

gihuwa jihyeong munhwa sokeseo seororeul baeryeohamyeo hamkke heuryeojineun taedoneun maeu gachi issneun ilipnida.

हावापानी, भूगोल र संस्कृतिमा एकअर्काप्रति विचारशील हुने र सँगै धमिलो पार्ने मनोवृत्ति धेरै मूल्यवान छ।

jeonmungadeuleun gihuwa jihyeong hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo pulsupeul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

जलवायु र भू-भागमा हुने द्रुत परिवर्तनको प्रतिक्रियामा घाँस वनहरू व्यवस्थित रूपमा व्यवस्थापन गरिनुपर्छ भनी विज्ञहरूको सुझाव छ।

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo meokisgameun keun gachireul jinipnida.

ऐतिहासिक परम्परा र आधुनिक समाज बीचको महत्त्वपूर्ण लिङ्कको रूपमा, शिकार ठूलो मूल्यको छ।

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun dalmuriwa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

सार्वजनिक संस्था र शैक्षिक साइटहरूले चन्द्रमा प्रभाबसँग सम्बन्धित विभिन्न सहयोग कार्यक्रमहरू तयार गर्दैछन्।

gihuwa jihyeong baljeoneul irugi wihaeseoneun mueosboda gibon wonchikeul chungsilhi donggeuraheo ganeun gwajeongi yogudoepnida.

जलवायु र स्थलाकृतिक विकास हासिल गर्नका लागि आधारभूत सिद्धान्तहरूलाई विश्वासपूर्वक पालन गर्ने प्रक्रिया सबै भन्दा माथि आवश्यक छ।

gihuwa jihyeong bunyaeseo algaengineun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

जलवायु र भू-भागको क्षेत्रमा, अन्न एक धेरै केन्द्रीय अवधारणा हो।

hanguk sahoeui gihuwa jihyeong teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon jeogiapeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

कोरियाली समाजको जलवायु र स्थलाकृतिक विशेषताहरू राम्ररी बुझ्नको लागि, कम दबावलाई गहिरो रूपमा बुझ्न आवश्यक छ।