KIIP 5 · 70h शब्दावली · पाठ 27

sobija boho bunyaeseo sangseoleun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

उपभोक्ता संरक्षणको क्षेत्रमा, खडा हुनुलाई धेरै मूल अवधारणाको रूपमा व्यवहार गरिन्छ।

jeongbuwa sahoedancheneun olbareun insikeul batangeuro gonggong gachireul silhyeonhagoja haedanghago issseupnida.

सरकार र सामाजिक संघसंस्थाहरू सही धारणाका आधारमा सार्वजनिक मूल्यको अनुभूति गर्न लागि परेका छन् ।

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo sangjeomi jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

विभिन्न सामाजिक छलफलहरूमा स्टोरहरू महत्त्वपूर्ण निर्णय मानकको रूपमा प्रयोग गरिन्छ।

hyeondae hangukeseoneun sobija boho baljeongwa deobuleo heungjeongi deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

आधुनिक कोरियामा, उपभोक्ता संरक्षणको प्रगतिसँगै बार्गेनिङलाई बढी ध्यान दिइएको छ।

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo nongsusanmuleun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

कृषि र सामुद्रिक उत्पादनहरू नागरिकहरूको दैनिक जीवनसँग घनिष्ठ रूपमा सम्बन्धित छन्।

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon gongsanpumgwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

यदि तपाइँ प्रासंगिक प्रणाली र नियमहरू नजिकबाट हेर्नुभयो भने, तपाइँ औद्योगिक उत्पादनहरूसँग सम्बन्धित विस्तृत जानकारी पाउन सक्नुहुन्छ।

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae hankkeobeonereul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

सामाजिक एकता र सामंजस्यपूर्ण समुदाय निर्माण गर्न एकैचोटि सबैलाई सम्मान गर्ने दृष्टिकोण आवश्यक छ।

simindeului gibon gwonikeul cheoljeohi bojanghal su issdorok dagakdoro dalhago geomtohaeya hapnida.

हामीले नागरिकको आधारभूत अधिकार र हितलाई पूर्ण रूपमा सुनिश्चित गर्न विभिन्न कोणबाट दृष्टिकोण र समीक्षा गर्नुपर्छ।

jeonmungadeuleun sobija boho hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo jeonggireul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

विज्ञहरू सल्लाह दिन्छन् कि नियमित मर्मतसम्भार उपभोक्ता संरक्षण वातावरणमा द्रुत परिवर्तनहरू अनुरूप व्यवस्थित रूपमा व्यवस्थित हुनुपर्छ।

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo sangineun keun gachireul jinipnida.

ऐतिहासिक परम्परा र आधुनिक समाज बीचको एक महत्वपूर्ण लिंकको रूपमा, व्यापारीहरू ठूलो मूल्यवान छन्।

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun hompinggwa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

सार्वजनिक संस्था र शैक्षिक संस्थाहरूले होमिङसँग सम्बन्धित विभिन्न सहयोग कार्यक्रमहरू तयार गर्दैछन्।

uri sahoeui geungjeongjeokin baljeoneul wihae moduga solseonsubeomhayeo juleodeulneun noryeokeul giuligo issseupnida.

हाम्रो समाजको सकारात्मक विकासका लागि सबैले अगुवाइ लिइरहेका छन् र यसलाई न्यूनीकरण गर्ने प्रयास गरिरहेका छन् ।

sobija boho bunyaeseo sangpumpyeongeun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

उपभोक्ता संरक्षणको क्षेत्रमा, उत्पादन समीक्षाहरू एक धेरै मूल अवधारणाको रूपमा व्यवहार गरिन्छ।

hanguk sahoeui sobija boho teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon gamaengjeomeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

कोरियाली समाजका उपभोक्ता संरक्षण विशेषताहरू राम्ररी बुझ्नको लागि, व्यापारीहरूलाई गहिरो रूपमा बुझ्न आवश्यक छ।

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo seutikeoga jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

विभिन्न सामाजिक छलफलहरूमा स्टिकरहरू महत्त्वपूर्ण निर्णय मानकको रूपमा प्रयोग गरिन्छ।

hyeondae hangukeseoneun sobija boho baljeongwa deobuleo bulmani deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

आधुनिक कोरियामा, उपभोक्ता संरक्षणको प्रगतिसँगै गुनासोहरूले बढी ध्यान पाएका छन्।

sobija boho baljeoneul chokjinhagi wihae gwanryeon jedoreul jeokgeukjeokeuro jeonghaeya hapnida.

उपभोक्ता संरक्षणको विकासलाई प्रवर्द्धन गर्न, सान्दर्भिक प्रणालीहरू सक्रिय रूपमा स्थापित हुनुपर्छ।

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon hyeopjowa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

यदि तपाइँ सान्दर्भिक प्रणाली र नियमहरू नजिकबाट हेर्नुभयो भने, तपाइँ सहयोगको बारेमा थप विवरणहरू पाउन सक्नुहुन्छ।

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae danchereul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

सामाजिक एकीकरण र सामंजस्यपूर्ण समुदाय निर्माण गर्न समूहहरूप्रति सम्मानको दृष्टिकोण आवश्यक छ।

sobija boho baljeoneul irugi wihaeseoneun mueosboda gibon wonchikeul chungsilhi balghieo ganeun gwajeongi yogudoepnida.

उपभोक्ता संरक्षणलाई अगाडि बढाउनको लागि, आधारभूत सिद्धान्तहरूलाई विश्वासपूर्वक स्पष्ट गर्ने प्रक्रिया सबै भन्दा माथि आवश्यक छ।

jeonmungadeuleun janggijeokin gwanjeomeseo sinjunghage gyehoekeul suriphago jesihal geoseul gwongohapnida.

विशेषज्ञहरूले सावधानीपूर्वक योजना बनाउन र दीर्घकालीन परिप्रेक्ष्य प्रस्तुत गर्न सिफारिस गर्छन्।

byeonhwahaneun sidaejeok heureume neungdongjeokeuro daecheohagi wihae guseongwon moduga himeul moa hyeonmyeonghagiro haessseupnida.

समयको परिवर्तनशील प्रवृत्तिलाई सक्रिय रूपमा प्रतिक्रिया दिन, सबै सदस्यहरूले सेनामा सामेल हुने र बुद्धिमानी हुने निर्णय गरे।

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun jawongwa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

सार्वजनिक संस्था र शैक्षिक साइटहरूले स्रोतसँग सम्बन्धित विभिन्न सहयोग कार्यक्रमहरू तयार गर्दैछन्।

jeontonggwa hyeondaega gongjonhaneun hanguk sahoeeseo guseongwondeuli jihyeropge salpimyeo salaganeun moseupi insangjeok geoseuro hwakindoepnida.

परम्परा र आधुनिकता सहअस्तित्व भएको कोरियाली समाजमा सदस्यहरू कसरी बुद्धिमानीपूर्वक बाँचिरहेका छन् भनेर हेर्नु प्रभावशाली छ।

sobija boho baljeoneul chokjinhagi wihae gwanryeon jedoreul jeokgeukjeokeuro kkomkkomhaeya hapnida.

उपभोक्ता संरक्षणको विकासलाई प्रवर्द्धन गर्न, सान्दर्भिक प्रणालीहरू सक्रिय रूपमा छानबिन हुनुपर्छ।

jeongbuwa sahoedancheneun olbareun insikeul batangeuro gonggong gachireul silhyeonhagoja maryeonhago issseupnida.

सरकार र सामाजिक संघसंस्थाहरू सही चेतनाका आधारमा जनमूल्य बुझाउने तयारीमा छन् ।