KIIP 5 · 70h शब्दावली · पाठ 37

gwonri bohowa beop bunyaeseo bunjaengeun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

अधिकार संरक्षण र कानूनको क्षेत्रमा, विवादहरू एक धेरै मूल अवधारणाको रूपमा व्यवहार गरिन्छ।

uri sahoeui geungjeongjeokin baljeoneul wihae moduga solseonsubeomhayeo gyeokneun noryeokeul giuligo issneun sanghwangipnida.

हामी यस्तो अवस्थामा छौं जहाँ सबैले नेतृत्व लिइरहेका छन् र हाम्रो समाजको सकारात्मक विकासको लागि प्रयास गरिरहेका छन्।

jiyeok jumindeuli jabaljeokeuro chamyeohayeo munjereul seulgiropge wonmanhaneun gyegireul maryeonhaessseupnida.

स्थानीय बासिन्दाहरूले स्वेच्छिक रूपमा भाग लिए, बुद्धिमानीपूर्वक समस्या समाधान गर्ने अवसर प्रदान गरे।

hyeondae hangukeseoneun gwonri bohowa beop baljeongwa deobuleo sosongi deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

आधुनिक कोरियामा, मुकदमेबाजीले अधिकार संरक्षण र कानुनी विकाससँगै बढी ध्यान दिएको छ।

jeonmungadeuleun janggijeokin gwanjeomeseo sinjunghage gyehoekeul suriphago jegihal geoseul gwongohapnida.

विशेषज्ञहरूले योजना बनाउन र दीर्घकालीन परिप्रेक्ष्यका साथ सावधानीपूर्वक फाइल गर्न सिफारिस गर्छन्।

gwonri bohowa beop munhwa sokeseo seororeul baeryeohamyeo hamkke jinachineun taedoneun maeu gachi issneun ilipnida.

अधिकार संरक्षण र कानूनको संस्कृतिमा, एकअर्काप्रति विचारशील हुने र सँगै अघि बढ्ने दृष्टिकोण धेरै मूल्यवान छ।

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae yakjadeuleul wihan beopryul jiwoneul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

सामाजिक एकीकरण र सामंजस्यपूर्ण समुदायको निर्माण गर्न, विपन्नहरूका लागि कानुनी समर्थनको लागि सम्मानको दृष्टिकोण आवश्यक छ।

gwonri bohowa beop gwanryeon beopryeonggwa jedoneun bosuro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

अधिकार संरक्षण र कानूनसँग सम्बन्धित कानून र संस्थाहरू रूढीवादीहरूका कारण क्रमशः सुधार हुँदै गएका छन्।

jeonmungadeuleun gwonri bohowa beop hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo geunrosodeukwoncheonjingsuyeongsujeungeul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

विज्ञहरूले सल्लाह दिन्छन् कि कमाईएको आय करको रसिदहरू अधिकार संरक्षण र कानुनी वातावरणमा द्रुत परिवर्तनहरू अनुरूप व्यवस्थित रूपमा व्यवस्थित हुनुपर्छ।

jeongbuwa sahoedancheneun olbareun insikeul batangeuro gonggong gachireul silhyeonhagoja wonhwalhago issseupnida.

सरकार र सामाजिक संघसंस्थाहरू सही चेतनाका आधारमा सार्वजनिक मूल्य अनुभूति गर्न सहज रूपमा काम गरिरहेका छन्।

gwonri bohowa beop munhwa sokeseo seororeul baeryeohamyeo hamkke beoleojineun taedoneun maeu gachi issneun ilipnida.

अधिकार संरक्षण र कानूनको संस्कृतिमा एकअर्काको हेरचाह गर्ने र सँगै काम गर्ने मनोवृत्ति धेरै मूल्यवान छ।

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun jongjongi olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

यो अधिकार प्राप्त गर्नु भविष्यको समाजको दिगो विकासको लागि आवश्यक छ।

gwonri bohowa beop bunyaeseo jedaeroneun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

अधिकार संरक्षण र कानूनको क्षेत्रमा, यसलाई एक धेरै मूल अवधारणाको रूपमा उचित रूपमा व्यवहार गरिन्छ।

hanguk sahoeui gwonri bohowa beop teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon jachereul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

कोरियाली समाजको अधिकार संरक्षण र कानुनी विशेषताहरू राम्ररी बुझ्नको लागि, यसले आफैलाई गहिरो रूपमा बुझ्न आवश्यक छ।

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo gotongi jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

विभिन्न सामाजिक छलफलहरूमा दुखाइलाई महत्त्वपूर्ण निर्णय मानकको रूपमा प्रयोग गरिन्छ।

hyeondae hangukeseoneun gwonri bohowa beop baljeongwa deobuleo jabaljeoki deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

आधुनिक कोरियामा, अधिकार संरक्षण र कानुनी विकाससँगै स्वैच्छिकतालाई बढी ध्यान दिइएको छ।

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo hyeopsangeun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

वार्ताहरू नागरिकहरूको दैनिक जीवनसँग नजिकबाट सम्बन्धित छन्।

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon jojeonggwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

यदि तपाइँ सान्दर्भिक प्रणाली र नियमहरू नजिकबाट हेर्नुभयो भने, तपाइँ मध्यस्थतासँग सम्बन्धित विस्तृत जानकारी पाउन सक्नुहुन्छ।

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae jungjaereul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

सामाजिक एकीकरण र सामंजस्यपूर्ण समुदाय निर्माण गर्न मध्यस्थताप्रति सम्मानजनक दृष्टिकोण आवश्यक छ।

gwonri bohowa beop gwanryeon beopryeonggwa jedoneun joeoneuro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

अधिकार संरक्षण र कानुनसँग सम्बन्धित ऐन र संस्थाहरुमा सल्लाहका कारण क्रमशः सुधार हुँदै गएको छ ।

jeonmungadeuleun gwonri bohowa beop hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo jamuneul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

अधिकार संरक्षण र कानुनी वातावरणमा द्रुत परिवर्तनलाई निरन्तरता दिन परामर्शलाई व्यवस्थित रूपमा व्यवस्थित गरिनुपर्छ भनी विशेषज्ञहरू सल्लाह दिन्छन्।

byeonhwahaneun sidaejeok heureume neungdongjeokeuro daecheohagi wihae guseongwon moduga himeul moa danghagiro haessseupnida.

समयको परिवर्तनशील प्रवृत्तिलाई सक्रिय रूपमा प्रतिक्रिया दिन, सबै सदस्यहरूले सेनामा सामेल हुने निर्णय गरे।

sahoejeok hapuireul ikkeuleo naegi wihaeseoneun wonchikeul jikimyeo ilgwandoege gwongohaneun noryeoki yogudoepnida.

सामाजिक सहमति हासिल गर्नका लागि सिद्धान्तहरूको पालना गर्ने र सुसंगत सिफारिसहरू गर्ने प्रयास आवश्यक छ।

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun bupaega olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

भविष्यको समाजको दिगो विकासको लागि, यो आवश्यक छ कि भ्रष्टाचार सही रूपमा स्थापित भएको छ।

gwonri bohowa beop bunyaeseo buliikeun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

अधिकार संरक्षण र कानूनको क्षेत्रमा, बेफाइदालाई धेरै मूल अवधारणाको रूपमा लिइन्छ।

gwonri bohowa beop munhwa sokeseo seororeul baeryeohamyeo hamkke seotureuneun taedoneun maeu gachi issneun ilipnida.

अधिकार संरक्षण र कानूनको संस्कृतिमा एकअर्काको हेरचाह गर्ने र सँगै काम गर्ने मनोवृत्ति धेरै मूल्यवान छ।

uri sahoeui geungjeongjeokin baljeoneul wihae moduga solseonsubeomhayeo sseureojineun noryeokeul giuligo issseupnida.

हाम्रो समाजको सकारात्मक विकासको लागि सबैले नेतृत्व लिइरहेका छन् र ठूलो प्रयास गरिरहेका छन्।

sahoeui dayanghan galdeungeul seulgiropge geukbokhago johwaropge sumjigi wihae jeokgeuk hyeopryeokhago issseupnida.

हामी समाजमा भएका विभिन्न द्वन्द्वलाई बुद्धिमानीपूर्वक हटाउन र सद्भावमा बाँच्न सक्रिय रूपमा सहयोग गरिरहेका छौं।