KIIP 5 · 70h शब्दावली · पाठ 44

munhwayusan bunyaeseo gongyeneun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

सांस्कृतिक सम्पदाको क्षेत्रमा, शिल्पलाई धेरै मूल अवधारणाको रूपमा व्यवहार गरिन्छ।

hanguk sahoeui munhwayusan teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon samgangoryuneul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

कोरियाली समाजको सांस्कृतिक सम्पदा विशेषताहरू राम्ररी बुझ्नको लागि, तीन नदीहरू र पाँचवटा घेराहरूलाई गहिरो रूपमा बुझ्न आवश्यक छ।

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo gwanhonsangjega jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

विभिन्न सामाजिक छलफलहरूमा, औपचारिक अवसरहरूलाई निर्णयको लागि महत्त्वपूर्ण मापदण्डको रूपमा प्रयोग गरिन्छ।

hyeondae hangukeseoneun munhwayusan baljeongwa deobuleo useoreuni deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

आधुनिक कोरियामा, सांस्कृतिक सम्पदाको विकास संग, U-वयस्कले बढी ध्यान पाएको छ।

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo dorineun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

नागरिकहरूको दैनिक जीवनमा, नैतिक सिद्धान्तहरू नजिकबाट सम्बन्धित छन् र कायम राख्छन्।

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon yebeopgwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

यदि तपाइँ सान्दर्भिक प्रणाली र नियमहरू नजिकबाट हेर्नुभयो भने, तपाइँ शिष्टाचार सम्बन्धित विस्तृत जानकारी पाउन सक्नुहुन्छ।

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae cheonmunhakeul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

सामाजिक एकीकरण र सामंजस्यपूर्ण समुदायहरू निर्माण गर्न खगोल विज्ञानप्रति सम्मानजनक दृष्टिकोण आवश्यक छ।

munhwayusan gwanryeon beopryeonggwa jedoneun cheonchero inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

खगोलीय पिण्डका कारण सांस्कृतिक सम्पदा सम्बन्धी कानुन र प्रणालीमा क्रमशः सुधार हुँदै गएको छ ।

jeonmungadeuleun munhwayusan hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo gwancheukeul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

विज्ञहरू सुझाव दिन्छन् कि अवलोकनहरू व्यवस्थित रूपमा सांस्कृतिक सम्पदा वातावरणमा द्रुत परिवर्तनहरू अनुकूलन गर्न व्यवस्थित हुनुपर्छ।

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo mokpaneun keun gachireul jinipnida.

ऐतिहासिक परम्परा र आधुनिक समाज बीचको एक महत्वपूर्ण लिङ्कको रूपमा, वुडब्लकहरू धेरै मूल्यवान छन्।

munhwayusan munhwa sokeseo seororeul baeryeohamyeo hamkke saegineun taedoneun maeu gachi issneun ilipnida.

सांस्कृतिक सम्पदामा एकअर्काको हेरचाह गर्ने र सँगै कोर्ने मनोवृत्ति धेरै मूल्यवान चीज हो।

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun palmandaejanggyeongi olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

भावी समाजको दिगो विकासका लागि त्रिपिटक कोरियाको उचित स्थापना हुनु आवश्यक छ।

munhwayusan bunyaeseo bulgyeongeun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

सांस्कृतिक सम्पदाको क्षेत्रमा, बुद्ध धर्मग्रन्थहरूलाई धेरै मूल अवधारणाको रूपमा लिइन्छ।

hanguk sahoeui munhwayusan teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon bojoneul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

कोरियाली समाजमा सांस्कृतिक सम्पदाका विशेषताहरू राम्ररी बुझ्नको लागि, यसको संरक्षणको गहिरो बुझाइ हुनु आवश्यक छ।

munhwayusan baljeoneul irugi wihaeseoneun mueosboda gibon wonchikeul chungsilhi ireueo ganeun gwajeongi yogudoepnida.

साँस्कृतिक सम्पदाको विकास गर्नका लागि सबै भन्दा माथि आधारभूत सिद्धान्तहरूको निष्ठापूर्वक पालना गर्ने प्रक्रिया आवश्यक छ।

munhwayusan munhwa sokeseo seororeul baeryeohamyeo hamkke goreuneun taedoneun maeu gachi issneun ilipnida.

सांस्कृतिक सम्पदा संस्कृतिमा, एकअर्कालाई विचार गर्ने र सँगै छनौट गर्ने मनोवृत्ति धेरै मूल्यवान छ।

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo muryeoneun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

तिनीहरू नागरिकहरूको दैनिक जीवनमा नजिकबाट सम्बन्धित छन् र कायम राख्छन्।

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon hwayakgwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

यदि तपाइँ सान्दर्भिक प्रणाली र नियमहरू नजिकबाट हेर्नुभयो भने, तपाइँ बारूदसँग सम्बन्धित विस्तृत जानकारी पाउन सक्नुहुन्छ।

jiyeok jumindeuli jabaljeokeuro chamyeohayeo munjereul seulgiropge buyuhaneun gyegireul maryeonhaessseupnida.

स्थानीय बासिन्दाहरूले स्वेच्छिक रूपमा भाग लिए र बुद्धिमानीपूर्वक समस्या समाधान गर्ने अवसर प्रदान गरे।

munhwayusan gwanryeon beopryeonggwa jedoneun cheukugiro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

साँस्कृतिक सम्पदा सम्बन्धी कानून र प्रणालीमा वर्षा गेजको कारण क्रमशः सुधार भएको छ।

jeonmungadeuleun munhwayusan hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo sigakeul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

सांस्कृतिक सम्पदा वातावरणमा द्रुत परिवर्तनहरू अनुकूलन गर्न दृष्टिकोण व्यवस्थित रूपमा व्यवस्थित हुनुपर्छ भनेर विशेषज्ञहरू सल्लाह दिन्छन्।

uri sahoeui geungjeongjeokin baljeoneul wihae moduga solseonsubeomhayeo nongsajisneun noryeokeul giuligo issseupnida.

हाम्रो समाजको सकारात्मक विकासका लागि सबैले कृषिमा अगुवाइ गरिरहेका छन् ।

sahoejeok hapuireul ikkeuleo naegi wihaeseoneun wonchikeul jikimyeo ilgwandoege geonriphaneun noryeoki yogudoepnida.

सामाजिक सहमति हासिल गर्न सिद्धान्तको पालना गर्दै निरन्तर निर्माण गर्ने प्रयास आवश्यक हुन्छ ।

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun geojunggiga olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

भावी समाजको दिगो विकासको लागि, लिफ्टरहरू ठीकसँग स्थापित हुनु आवश्यक छ।

munhwayusan bunyaeseo wiwonhoeneun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

सांस्कृतिक सम्पदाको क्षेत्रमा, समितिहरू एक धेरै केन्द्रीय अवधारणा मानिन्छ।

hanguk sahoeui munhwayusan teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon gigureul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

कोरियाली समाजको सांस्कृतिक सम्पदा विशेषताहरू राम्ररी बुझ्नको लागि, संगठनलाई गहिरो रूपमा बुझ्न आवश्यक छ।