KIIP 5 · 70h शब्दावली · पाठ 26

gyeongje seongjang bunyaeseo gijeokeun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

आर्थिक वृद्धिको क्षेत्रमा, चमत्कार एक धेरै केन्द्रीय अवधारणा हो।

hanguk sahoeui gyeongje seongjang teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon 6 · 25 jeonjaengeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

कोरियाली समाजको आर्थिक वृद्धि विशेषताहरू राम्ररी बुझ्न, कोरियाली युद्धलाई गहिरो रूपमा बुझ्न आवश्यक छ।

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo pyeheoga jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

भग्नावशेषहरू विभिन्न सामाजिक छलफलहरूमा निर्णयको महत्त्वपूर्ण मानकको रूपमा प्रयोग गरिन्छ।

dayanghan uigyeon suryeomeul geochyeo hyeonjangui hyeonsiljeokin moksoriga jeongchaeke chungsilhi pagoedoeeossseupnida.

विभिन्न विचारहरू जम्मा गरेपछि, क्षेत्रबाट यथार्थपरक आवाजहरू नीतिद्वारा विश्वासपूर्वक नष्ट गरियो।

jeonmungadeuleun janggijeokin gwanjeomeseo sinjunghage gyehoekeul suriphago bokguhal geoseul gwongohapnida.

विशेषज्ञहरूले सावधानीपूर्वक योजना र दीर्घकालीन परिप्रेक्ष्यमा रिकभरी सिफारिस गर्छन्।

gyeongje seongjang munhwa sokeseo seororeul baeryeohamyeo hamkke himsseuneun taedoneun maeu gachi issneun ilipnida.

आर्थिक वृद्धिको संस्कृतिमा, एकअर्काको हेरचाह गर्ने र सँगै काम गर्ने मनोवृत्ति धेरै मूल्यवान छ।

uri sahoeui geungjeongjeokin baljeoneul wihae moduga solseonsubeomhayeo giulineun noryeokeul giuligo issseupnida.

हाम्रो समाजको सकारात्मक विकासको लागि सबैले नेतृत्व लिइरहेका छन् र प्रयास गरिरहेका छन्।

gyeongje seongjang gwanryeon beopryeonggwa jedoneun gabalro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

विगका कारण आर्थिक वृद्धिसँग सम्बन्धित कानुन र प्रणालीमा क्रमशः सुधार हुँदै गएको छ ।

jeonmungadeuleun gyeongje seongjang hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo cheolgangeul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

विज्ञहरू सुझाव दिन्छन् कि आर्थिक वृद्धिको वातावरणमा तीव्र परिवर्तनहरूको प्रतिक्रियामा इस्पातलाई व्यवस्थित रूपमा व्यवस्थित गर्नुपर्छ।

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo sinsojaeneun keun gachireul jinipnida.

ऐतिहासिक परम्परा र आधुनिक समाज बीचको एक महत्वपूर्ण लिङ्कको रूपमा, नयाँ सामग्रीको ठूलो मूल्य छ।

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun kontencheuwa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

सार्वजनिक संस्था र शैक्षिक साइटहरूले सामग्रीसँग सम्बन्धित विभिन्न समर्थन कार्यक्रमहरू तयार गर्दैछन्।

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun oehwan wigiga olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

भावी समाजको दिगो विकासका लागि विदेशी मुद्रा सङ्कटलाई उचित रूपमा समाधान गर्न आवश्यक छ।

gyeongje seongjang bunyaeseo geumyung wigineun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

आर्थिक बृद्धिको क्षेत्रमा, वित्तीय संकटलाई धेरै केन्द्रीय अवधारणाको रूपमा लिइन्छ।

jeontonggwa hyeondaega gongjonhaneun hanguk sahoeeseo guseongwondeuli jihyeropge gyeokmyeo salaganeun moseupi insangjeokipnida.

परम्परा र आधुनिकता सहअस्तित्व भएको कोरियाली समाजमा बुद्धिमानीसाथ बस्ने सदस्यहरू देख्न पाउँदा प्रभावशाली छ।

sahoejeok hapuireul ikkeuleo naegi wihaeseoneun wonchikeul jikimyeo ilgwandoege geukbokhaneun noryeoki yogudoepnida.

सामाजिक सहमति हासिल गर्नका लागि सिद्धान्तहरूको पालना गर्दै समस्यालाई निरन्तरता दिने प्रयास आवश्यक हुन्छ ।

simindeului gibon gwonikeul cheoljeohi bojanghal su issdorok dagakdoro gananhago geomtohaeya hapnida.

हामीले गरिबीलाई विभिन्न कोणबाट समीक्षा गर्नुपर्दछ कि नागरिकको आधारभूत अधिकार र हितहरू पूर्ण रूपमा सुनिश्चित छन्।

uri sahoeui geungjeongjeokin baljeoneul wihae moduga solseonsubeomhayeo nunbusineun noryeokeul giuligo issseupnida.

हाम्रो समाजको सकारात्मक विकासको लागि सबैले उदाहरणको रूपमा नेतृत्व गरिरहेका छन् र उल्लेखनीय प्रयास गरिरहेका छन्।

sahoeui dayanghan galdeungeul seulgiropge geukbokhago johwaropge garikigi wihae jeokgeuk hyeopryeokhago issneun sanghwangipnida.

हामी समाजमा भएका विभिन्न द्वन्द्वलाई बुद्धिमानीपूर्वक हटाउन र सद्भाव कायम गर्न सक्रिय रूपमा सहयोग गरिरहेका छौं।

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae yoineul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

सामाजिक एकीकरण र सामंजस्यपूर्ण समुदाय निर्माण गर्न सामाजिक कारकहरूलाई सम्मान गर्ने दृष्टिकोण आवश्यक छ।

modeun guseongwoni sangho jonjunggwa hyeopryeokui wonchike ttara tumyeonghage jesihaneun geosi baramjikhapnida.

सबै सदस्यहरूले पारस्परिक सम्मान र सहयोगको सिद्धान्तमा आधारित पारदर्शी रूपमा प्रस्तुत हुन वांछनीय छ।

jeonmungadeuleun janggijeokin gwanjeomeseo sinjunghage gyehoekeul suriphago hwalyonghal geoseul gwongohapnida, ineun hanguk sahoeui jungyohan baljeon gwajeong jung hanaipnida.

कोरियाली समाजमा यो महत्त्वपूर्ण विकास प्रक्रियाहरू मध्ये एक भएकोले विशेषज्ञहरूले सावधानीपूर्वक योजना बनाउन र दीर्घकालीन परिप्रेक्ष्य प्रयोग गर्न सिफारिस गर्छन्।

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo danjineun keun gachireul jinipnida.

ऐतिहासिक परम्परा र आधुनिक समाज बीचको एक महत्वपूर्ण लिंकको रूपमा, जटिलको ठूलो मूल्य छ।

sahoejeok hapuireul ikkeuleo naegi wihaeseoneun wonchikeul jikimyeo ilgwandoege usuhaneun noryeoki yogudoepnida.

सामाजिक सहमति हासिल गर्न सिद्धान्तहरूको पालना गर्दै निरन्तर उत्कृष्टता चाहिन्छ।

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun cheomdani olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

भविष्यको समाजको दिगो विकासको लागि, अत्याधुनिक प्रविधिलाई उचित रूपमा स्थापित गर्न आवश्यक छ।

gyeongje seongjang baljeoneul chokjinhagi wihae gwanryeon jedoreul jeokgeukjeokeuro hwakbohaeya hapnida.

आर्थिक वृद्धि र विकासलाई प्रवर्द्धन गर्न हामीले सम्बन्धित संस्थाहरूलाई सक्रिय रूपमा सुरक्षित गर्नुपर्छ।

hanguk sahoeui gyeongje seongjang teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon jisokjeokeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

कोरियाली समाजमा आर्थिक वृद्धिका विशेषताहरू राम्ररी बुझ्न, यसको दिगोपनलाई गहिरो रूपमा बुझ्न आवश्यक छ।

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo gwangbuga jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

विभिन्न सामाजिक छलफलहरूमा खानीहरूलाई महत्त्वपूर्ण निर्णय मानकको रूपमा प्रयोग गरिन्छ।

hyeondae hangukeseoneun gyeongje seongjang baljeongwa deobuleo gwangsani deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

आधुनिक कोरियामा, आर्थिक वृद्धि र विकाससँगै खानीमा बढी ध्यान दिइएको छ।

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo seoktaneun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

कोइला नागरिकको दैनिक जीवनसँग नजिकको सम्बन्ध छ।

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon tangwanggwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

यदि तपाइँ सान्दर्भिक प्रणाली र नियमहरू नजिकबाट हेर्नुभयो भने, तपाइँ कोइला खानीसँग सम्बन्धित विस्तृत जानकारी पाउन सक्नुहुन्छ।

gyeongje seongjang munhwa sokeseo seororeul baeryeohamyeo hamkke muthineun taedoneun maeu gachi issneun ilipnida.

आर्थिक वृद्धिको संस्कृतिमा, एकअर्काको हेरचाह गर्ने र सँगै गाड्ने मनोवृत्ति धेरै मूल्यवान छ।

uri sahoeui geungjeongjeokin baljeoneul wihae moduga solseonsubeomhayeo gyeondineun noryeokeul giuligo issseupnida.

हाम्रो समाजको सकारात्मक विकासका लागि सबैले अगुवाई गर्दै लगनशील भएर लागिरहेका छन् ।

sahoeui dayanghan galdeungeul seulgiropge geukbokhago johwaropge hapchigi wihae jeokgeuk hyeopryeokhago issseupnida.

हामी समाजमा भएका विभिन्न द्वन्द्वलाई बुद्धिमानीपूर्वक हटाउन र सामञ्जस्यपूर्वक एकताबद्ध गर्न सक्रिय रूपमा काम गरिरहेका छौं।

jeongbuwa sahoedancheneun olbareun insikeul batangeuro gonggong gachireul silhyeonhagoja girokhago issseupnida.

सरकार र सामाजिक संघसंस्थाहरू सही धारणामा आधारित सार्वजनिक मूल्य महसुस गर्न रेकर्ड गर्दैछन्।

jiyeok jumindeuli jabaljeokeuro chamyeohayeo munjereul seulgiropge chujinhaneun gyegireul maryeonhaessseupnida.

स्थानीय बासिन्दाहरूले स्वेच्छाले भाग लिए र बुद्धिमानीपूर्वक समस्यालाई पछ्याउने अवसर प्रदान गरे।

modeun guseongwoni sangho jonjunggwa hyeopryeokui wonchike ttara tumyeonghage ganghwahaneun geosi baramjikhapnida.

पारस्परिक सम्मान र सहयोगका सिद्धान्तहरूलाई पारदर्शी रूपमा सुदृढ गर्न सबै सदस्यहरूको लागि वांछनीय छ।

gyeongje seongjang bunyaeseo gwanseneun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

आर्थिक बृद्धिको क्षेत्रमा, ट्यारिफलाई धेरै मूल अवधारणाको रूपमा लिइन्छ।

hanguk sahoeui gyeongje seongjang teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon muryeopeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

कोरियाली समाजको आर्थिक वृद्धि विशेषताहरू राम्ररी बुझ्न, समयको गहिरो बुझाइ आवश्यक छ।

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo giteuli jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

विभिन्न सामाजिक छलफल प्रक्रियाहरूमा ढाँचालाई महत्त्वपूर्ण निर्णय मानकको रूपमा प्रयोग गरिन्छ।

hyeondae hangukeseoneun gyeongje seongjang baljeongwa deobuleo gibani deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

आधुनिक कोरियामा आर्थिक वृद्धि र विकाससँगै पूर्वाधारमा बढी ध्यान दिइएको छ।

gyeongje seongjang baljeoneul chokjinhagi wihae gwanryeon jedoreul jeokgeukjeokeuro geodeuphaeya hapnida.

आर्थिक वृद्धि र विकास प्रवर्द्धन गर्न सम्बन्धित प्रणालीहरू सक्रिय रूपमा नवीकरण गर्नुपर्छ।

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon jeogaebalgukgawa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

यदि तपाइँ सान्दर्भिक प्रणाली र नियमहरू नजिकबाट हेर्नुभयो भने, तपाइँ अविकसित देशहरूसँग सम्बन्धित विस्तृत जानकारी पाउन सक्नुहुन्छ।

jiyeok jumindeuli jabaljeokeuro chamyeohayeo munjereul seulgiropge gaeseonhaneun gyegireul maryeonhaessseupnida.

स्थानीय बासिन्दाहरूले स्वैच्छिक रूपमा भाग लिए, बुद्धिमानीपूर्वक समस्या सुधार गर्ने अवसर सिर्जना गरे।

jisokjeokin jedo gaeseoneul batangeuro gyeongje seongjang hwangyeongi hancheung chegyejeokeuro haesodoego issseupnida.

निरन्तर संस्थागत सुधारका आधारमा आर्थिक बृद्धिको वातावरणलाई थप व्यवस्थित ढंगले समाधान गरिँदैछ ।

jeonmungadeuleun gyeongje seongjang hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo choechoreul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

प्रारम्भिक ब्यवस्थापनलाई आर्थिक बृद्धिको वातावरणमा भएको तीव्र परिवर्तनको प्रतिक्रियामा व्यवस्थित ढंगले गर्नु पर्ने विज्ञहरुको सुझाव छ ।

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo wonjoneun keun gachireul jinipnida.

ऐतिहासिक परम्परा र आधुनिक समाज बीचको एक महत्वपूर्ण लिङ्कको रूपमा, सहायता ठूलो मूल्यको छ।

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun jumokgwa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

सार्वजनिक संस्था र शैक्षिक साइटहरूले ध्यान सम्बन्धी विभिन्न सहयोग कार्यक्रमहरू तयार गर्दैछन्।

simindeului gibon gwonikeul cheoljeohi bojanghal su issdorok dagakdoro sinsokhago geomtohaeya hapnida.

नागरिकहरूको आधारभूत अधिकार र हितहरू पूर्ण रूपमा ग्यारेन्टी गरिएको छ भनी सुनिश्चित गर्न यसलाई छिटो र विभिन्न कोणबाट समीक्षा गरिनुपर्छ।

gyeongje seongjang baljeoneul chokjinhagi wihae gwanryeon jedoreul jeokgeukjeokeuro guchukhaeya hapnida.

आर्थिक वृद्धि र विकासलाई प्रवर्द्धन गर्न हामीले सक्रिय रूपमा सम्बन्धित संस्थाहरू निर्माण गर्नुपर्छ।

hanguk sahoeui gyeongje seongjang teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon indojeokeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

कोरियाली समाजको आर्थिक वृद्धि विशेषताहरू राम्ररी बुझ्न, मानवीयताको गहिरो बुझाइ आवश्यक छ।

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo chegyega jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

विभिन्न सामाजिक छलफलहरूमा प्रणालीलाई महत्त्वपूर्ण निर्णय मानकको रूपमा प्रयोग गरिन्छ।