제27회 한국어능력시험 초급 (TOPIK I)

Đề thi TOPIK I – Đề 18 (Kỳ 27)

60 câu · 90 phút · 200 điểm · Nghe – Đọc

Phiếu trả lời · 0/60

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

Nghe(1–30)

Audio toàn bộ phần nghe

※ [1~2] 다음을듣고

와같이( )에알맞은것을고르십시오. <보 기> ( 배 )를좋아해요. ①개 ❷배 ③새 ④해

)에알맞은것을고르십시오. 기> ( 배 )를좋아해요. ①개 ❷배 ③새 ④해

( )이에요.

)에알맞은것을고르십시오. 기> ( 배 )를좋아해요. ①개 ❷배 ③새 ④해

(3 điểm)

( )가있어요.

)에알맞은것을고르십시오. 기> ( 배 )를좋아해요. ①개 ❷배 ③새 ④해

(4 điểm)

※ [3~6] 다음을듣고

와같이물음에맞는대답을고르십시오. <보 기> 가: 공부를해요? 나: _____________________________ ❶네, 공부를해요. ②아니요, 공부예요. ③네, 공부가아니에요. ④아니요, 공부를좋아해요.

기> 가: 공부를해요? 나: _____________________________ ❶네, 공부를해요. ②아니요, 공부예요. ③네, 공부가아니에요. ④아니요, 공부를좋아해요.

남자: 옷이작아요? 여자: _____________________________

(3 điểm)

여자: 내일축구를해요? 남자: _____________________________

(4 điểm)

남자: 누가청소를했어요? 여자: _____________________________

(3 điểm)

여자: 오늘왜종로에가요? 남자: _____________________________

(4 điểm)

※ [7~8] 다음을듣고

와같이다음말에이어지는것을고르십시오. (각4점) <보 기> 가: 맛있게드세요. 나: _____________________________ ①다음에봐요. ②좋겠습니다. ③모르겠습니다. ❹잘먹겠습니다.

기> 가: 맛있게드세요. 나: _____________________________ ①다음에봐요. ②좋겠습니다. ③모르겠습니다. ❹잘먹겠습니다.

여자: 안녕하세요. 남자: _____________________________

(4 điểm)

남자: 다녀오겠습니다. 여자: _____________________________

(4 điểm)

※ [9~11] 여기는어디입니까?

와같이알맞은것을고르십시오. <보 기> 가: 뭘드시겠습니까? 나: 커피주세요. ①시장 ②꽃집 ❸커피숍 ④지하철

기> 가: 뭘드시겠습니까? 나: 커피주세요. ①시장 ②꽃집 ❸커피숍 ④지하철

남자: 아주머니, 사과맛있어요? 여자: 아주맛있어요. (의향을묻는억양으로) 몇개드릴까요?

(3 điểm)

여자: 주문하시겠어요? 남자: 비빔밥하고냉면주세요.

(3 điểm)

남자: 아이들책을사러왔는데뭐가좋아요? 여자: 이동화책어떠세요?

(4 điểm)

※ [12~14] 다음은무엇에대해말하고있습니까?

와같이알맞은 것을고르십시오. (각3점) <보 기> 가: 누구예요? 나: 이사람은형이고, 이사람은동생이에요. ❶가족 ②이름 ③고향 ④학생

것을고르십시오. (각3점) 기> 가: 누구예요? 나: 이사람은형이고, 이사람은동생이에요. ❶가족 ②이름 ③고향 ④학생

남자: 이아파트에살아요? 여자: 네. 삼층에살아요.

(3 điểm)

여자: 한국은내일쉬는날이에요? 남자: 네. 어린이날이라서쉬어요.

(3 điểm)

남자: 이거좀짜지않아요? 여자: 그렇죠? 저도좀짜요.

(3 điểm)

※ [15~17] 다음대화를듣고알맞은그림을고르십시오. (각3점)

여자: 아저씨, 이버스서울역가요? 남자: 네, 갑니다. 어서타세요.

(3 điểm)

Đáp án dạng hình trong đề gốc – chọn ①–④

남자: 이꽃으로한다발주세요. 여자: 포장은어떻게해드릴까요?

(3 điểm)

Đáp án dạng hình trong đề gốc – chọn ①–④

여자: 아저씨, 청바지가길어서그런데좀줄여주세요. 남자: 얼마나줄여드릴까요? 여자: 이정도만줄여주세요.

(3 điểm)

Đáp án dạng hình trong đề gốc – chọn ①–④

※ [18~22] 다음을듣고

와같이대화내용과같은것을고르십시오. <보 기> 남자: 요즘한국어를공부해요? 여자: 네. 한국친구한테서한국어를배워요. ①남자는학생입니다. ②여자는학교에다닙니다. ③남자는한국어를가르칩니다. ❹여자는한국어를공부합니다.

기> 남자: 요즘한국어를공부해요? 여자: 네. 한국친구한테서한국어를배워요. ①남자는학생입니다. ②여자는학교에다닙니다. ③남자는한국어를가르칩니다. ❹여자는한국어를공부합니다.

남자: 저는눈이와서겨울이좋은데, 수미씨는어때요? 여자: 저는추운걸싫어해요. 그래서겨울에밖에잘안나가요.

(3 điểm)

남자: 실례지만이근처에편의점이있어요? 여자: 저기길건너편에하얀색건물보이시죠? 저건물일층에있어요. 남자: 아, 보이네요. 감사합니다.

(3 điểm)

여자: 기차가출발하려면아직한시간정도남았네요. 남자: 그럼그동안뭐할까요? 여자: 역에기차박물관이있는데구경갈까요? 전부터가보고싶었어요. 남자: 좋아요. 잠깐같이구경하고옵시다.

(4 điểm)

여자: 어, 지갑이없어요. 아까커피숍에서는있었는데……. 남자: 가방에없어요? 잘찾아봐요. 여자: 없어요. 지갑을커피숍에놓고나온것같아요. 다시커피숍에가 볼게요. 남자: 그래요. 빨리가서찾아보세요.

(4 điểm)

여자: 민수씨, 내일회의아홉시지요? 남자: 열시예요. 과장님이아침에다른일이있어서한시간늦어졌어요. 그런데회의준비는다했어요? 여자: 늦게까지해야할것같아요. 민수씨는지금퇴근해요? 남자: 네. 저도준비가안끝났는데지금은퇴근하고내일일찍와서하려고요.

(3 điểm)

※ [23~24] 다음을듣고대화내용과같은것을고르십시오. (각3점)

여자: 예약을했는데혹시바다가보이는방으로바꿀수있을까요? 남자: 저희호텔은바다가보이는방이오만원더비쌉니다. 괜찮으세요? 여자: 네, 바꿔주세요. (남자가체크인을하며내는작은잡음이들림, 잠깐쉬고) 아참! 그런데이근처에유명한식당이있어요? 남자: 네. 차로10분만가면유명한식당이있어요. 제가알려드릴게요.

(3 điểm)

남자: 수미씨, 인형좋아하죠? 다음달까지하는장난감전시회가있는데 같이가볼래요? 여자: 장난감전시회요? 거기가면인형을볼수있어요? 남자: 네. 인형이나자동차같은걸모으는사람들이전시를하고있어요. 올해가세번째인데인기가아주많아요. 여자: 그래요? 그럼주말에같이가요.

(3 điểm)

※ [25~26] 다음을듣고물음에답하십시오. (각3점)

여자: 오늘은바이올렛이라는꽃에대해서이야기를해보려고합니다. 바이 올렛은꽃이예뻐서좋아하시는분들이많은데요. 이꽃은시원한걸 좋아합니다. 그래서더운여름에는꽃을볼수없습니다. 여름에 햇빛이있는곳에놓으면죽을수있으니까조심하세요. 그리고바이 올렛은물을좋아하지않아요. 물은한달에두번정도만주시면돼요. 오늘집근처꽃집에한번가보세요. 예쁜바이올렛을만나실수있을 겁니다.

어떤이야기를하고있는지고르십시오.

(3 điểm)

들은내용과같은것을고르십시오.

(3 điểm)

※ [27~28] 다음을듣고물음에답하십시오. (각3점)

여자: 민수씨, 혹시영화‘여고시대’ 봤어요? 전어제봤는데제이야기 같아서정말좋았어요. 남자: 저도어제봤는데20년전고등학교다닐때생각이많이났어요. 그거영화를만든사람의진짜이야기죠? 여자: 네. 그래서40세이상의사람들한테인기가많은것같아요. 남자: 그영화를보니까저도옛날친구들이많이생각났어요. 여자: 맞아요. 저도옛날친구들이보고싶어서졸업앨범을봤어요. 연락도 한번해보려고요.

두사람은무엇에대해이야기하고있는지고르십시오.

(3 điểm)

들은내용과같은것을고르십시오.

(3 điểm)

※ [29~30] 다음을듣고물음에답하십시오. (각4점)

여자: 일주일전에휴대전화를샀는데고장이난것같아요. 좀봐주세요. 남자: 혹시휴대전화를떨어뜨리거나물에빠뜨린적있으세요? 여자: 아니요. 그런적은없는데어제부터소리도안들리고전화가자꾸 끊어져요. 남자: 그래요? 제가한번볼게요. 잠깐만기다리세요. (잠시후) 이전화는 기계에문제가있네요. 일주일전에사셨으니까새걸로바꿔드릴게요.

휴대전화는왜고장이났습니까?

(4 điểm)

들은내용과같은것을고르십시오.

(4 điểm)

Đọc(31–60)

※ [31~33] 다음을읽고가장관계있는것을고르십시오. (각3점)

약국

(3 điểm)

Đáp án dạng hình trong đề gốc – chọn ①–④

손을깨끗이

(3 điểm)

읽은책은여기에

(3 điểm)

※ [34~36] 무엇에대한이야기입니까?

와같이알맞은것을고르십시오. (각3점) <보 기> 저는일요일에축구를합니다. 그리고야구도합니다. ①계획 ②공부 ❸운동 ④고향

저는올해스물세살입니다. 제동생은열아홉살입니다.

(3 điểm)

팔월은여름입니다. 그리고시월은가을입니다.

(3 điểm)

우리집에는강아지가있습니다. 그강아지는귀엽습니다.

(3 điểm)

※ [37~40]

와같이( )에들어갈가장알맞은것을고르십시오. <보 기> 저는( )에갔습니다. 빵을샀습니다. ①극장 ❷빵집 ③택시 ④운동장

학교에갔습니다. ( )에서공부를했습니다.

(3 điểm)

일이많습니다. 정말( ).

(3 điểm)

어제여기에이사를왔습니다. 그래서아직길을잘( ).

(4 điểm)

한강공원에서친구들을만났습니다. 우리는( ) 농구를했습니다.

(3 điểm)

※ [41~43] 다음을읽고맞지않는것을고르십시오.

(3 điểm)

(4 điểm)

(3 điểm)

※ [44~47] 다음의내용과같은것을고르십시오.

저는음악공부를하고있습니다. 매일지하철에서도집에서도음악을 듣습니다. 가끔친구들과같이음악회에도갑니다.

(4 điểm)

저는오늘집에서김치찌개를만들었습니다. 처음만들었지만잘만들었 습니다. 김치찌개는조금맵지만아주맛있었습니다.

(4 điểm)

형은5년전부터태권도를배우고있습니다. 낮에는일을하고밤에는 태권도연습을합니다. 형은나중에아이들에게태권도를가르칠겁니다.

(3 điểm)

가구는비오는날에사는게좋습니다. 안좋은가구는비오는날에 소리가나기때문입니다. 앉았을때소리가나지않는의자가좋은의자이고, 문을열고닫을때소리가나지않는옷장이좋은옷장입니다.

(3 điểm)

※ [48~50] 다음을읽고중심생각을고르십시오.

시장은물건이쌉니다. 그런데집에서너무멀고교통이안좋습니다. 그래서자주갈수없습니다.

(4 điểm)

저는야구를잘못합니다. 그런데제친구는야구를정말잘합니다. 저도 그친구처럼되고싶습니다.

(3 điểm)

이번주말은아버지의생신입니다. 우리가족은매년아버지생신에 여행을갑니다. 올해는동해바다로가려고합니다.

(4 điểm)

※ [51~52] 다음을읽고물음에답하십시오. 우리누나는과일을이용해서비누를잘만듭니다. 그비누는과일모양 이고냄새도과일과같습니다. 누나는사과를좋아하는사람에게는사과 비누를, 딸기를좋아하는사람에게는딸기비누를만들어서선물합니다. 그리고비누에( ㉠ ) 이름도써줍니다. 사람들은자기이름을보고 무척좋아합니다.

우리누나는과일을이용해서비누를잘만듭니다. 그비누는과일모양 이고냄새도과일과같습니다. 누나는사과를좋아하는사람에게는사과 비누를, 딸기를좋아하는사람에게는딸기비누를만들어서선물합니다. 그리고비누에( ㉠ ) 이름도써줍니다. 사람들은자기이름을보고 무척좋아합니다.

㉠에들어갈알맞은말을고르십시오.

(3 điểm)

이글의내용과같은것을고르십시오.

(4 điểm)

※ [53~54] 다음을읽고물음에답하십시오. (각3점) ( ) 저희안경가게는눈이불편하신할아버지, 할머니께안경을만들어 드립니다. 한달에한번‘사랑의안경버스’를타고혼자사시는할아버지와 할머니를찾아갑니다. 오래된안경도고쳐드리고새안경도무료로만들어 드립니다. ‘사랑의안경버스’를기다려주십시오.

( ) 저희안경가게는눈이불편하신할아버지, 할머니께안경을만들어 드립니다. 한달에한번‘사랑의안경버스’를타고혼자사시는할아버지와 할머니를찾아갑니다. 오래된안경도고쳐드리고새안경도무료로만들어 드립니다. ‘사랑의안경버스’를기다려주십시오.

이글의제목으로알맞은것을고르십시오.

(3 điểm)

이글의내용과같은것을고르십시오.

(3 điểm)

※ [55~56] 다음을읽고물음에답하십시오. (각3점) 요즘나무집이나흙집에서살고싶어하는사람들이많습니다. 나무집과 흙집은모두여름에는시원하고겨울에는따뜻합니다. 나무집은감기에 자주걸리는사람들에게좋고, 흙집은잠을잘못자는사람들에게좋습니다. 그래서( ㉠ ) 이런집들은계속인기가있을것같습니다.

요즘나무집이나흙집에서살고싶어하는사람들이많습니다. 나무집과 흙집은모두여름에는시원하고겨울에는따뜻합니다. 나무집은감기에 자주걸리는사람들에게좋고, 흙집은잠을잘못자는사람들에게좋습니다. 그래서( ㉠ ) 이런집들은계속인기가있을것같습니다.

㉠에들어갈알맞은말을고르십시오.

(3 điểm)

이글의내용과같은것을고르십시오.

(3 điểm)

※ [57~58] 다음을읽고물음에답하십시오. 울산에는한국에서제일큰우체통이있습니다. 우체통뒤쪽에있는 문으로들어가면이야기를쓸수있는종이와연필이있습니다. 거기에서 사람들은재미있는이야기를써서라디오프로그램에보낼수있습니다. ( ㉠ ) 그프로그램에서특별한이야기를골라소개해줍니다.

울산에는한국에서제일큰우체통이있습니다. 우체통뒤쪽에있는 문으로들어가면이야기를쓸수있는종이와연필이있습니다. 거기에서 사람들은재미있는이야기를써서라디오프로그램에보낼수있습니다. ( ㉠ ) 그프로그램에서특별한이야기를골라소개해줍니다.

㉠에들어갈알맞은말을고르십시오.

(4 điểm)

이글의내용과같은것을고르십시오.

(3 điểm)

※ [59~60] 다음을읽고물음에답하십시오. (각4점) ‘나비’와‘장미’는작은물건이나귀여운사람에게어울리는이름입니다. ( ㉠ ) 태풍이오면아주강한바람이불고많은비가옵니다. ( ㉡ ) 그래서태풍은아주무섭고위험합니다. ( ㉢ ) 한국사람들은이렇게 무서운태풍이조용히지나가기를바라는마음을가졌습니다. 그래서작고 귀여운이름을태풍에붙였습니다. ( ㉣ )

‘나비’와‘장미’는작은물건이나귀여운사람에게어울리는이름입니다. ( ㉠ ) 태풍이오면아주강한바람이불고많은비가옵니다. ( ㉡ ) 그래서태풍은아주무섭고위험합니다. ( ㉢ ) 한국사람들은이렇게 무서운태풍이조용히지나가기를바라는마음을가졌습니다. 그래서작고 귀여운이름을태풍에붙였습니다. ( ㉣ )

다음문장이들어갈곳을고르십시오. 그런데이이름들을태풍의이름으로사용할때도있습니다.

(4 điểm)