II qism · Kengaytirilgan · 44-dars · 감정 표현
Koreyscha suhbat: Hissiyotlarni ifodalash
Hissiyotlarni ifodalash – 36 ta koreyscha ibora · yashirilgan transkripsiya/tarjimani koʻrish uchun iborani, tinglash uchun karnayni bosing.
- 1
아이쿠!
A i ku
Voy!
- 2
잘한다!
Cha ran ta
Barakalla!
- 3
기뻐요!
Ki bbơ yô
Men juda xursandman!
- 4
당신은 저를 놀라게 하는군요!
Tang sin_un chơ rul nôlla kê ha nun kun_yô
Siz meni juda hayron qoldirdingiz!
- 5
놀라와요!
Nôlla oa yô
Bu juda hayratlanarli!
- 6
환상적이에요!
Hoan sang chơk_i ê yô
Bu juda ajoyib!
- 7
눈부셔요!
Nun bu syơ yô
Judayam ko'zni qamashtiradi!
- 8
믿을 수가 없네요!
Mit_ul su ơb nê yô
Ishonib bo'lmaydi!
- 9
슬퍼요!
Sul phơ yô
Men juda xafaman!
- 10
큰일났군!
Khưn il nat kun
Katta muammo bo'ldi!
- 11
심하네요!
Sim ha nê yô
Bu haddan tashqari oshib ketdi!
- 12
실망이에요.
Sil mang i ê yô
Sizdan ko'nglim qoldi.
- 13
화났어요
Hoa nass_ơ yô
Men sizdan juda g'azabdaman!
- 14
초조해요!
ch'ơ chô he yô
Men juda bezovtalanayapman!
- 15
긴장이 되요!
Kin chang_i toê yô
Men juda tarang holatdaman!
- 16
비참해요!
Bi ch'am he yô
O'zimni juda nochor his qilyapman!
- 17
속은 기분이에요!
Sôk_un ki bun_i ê yô
O'zimni aldanib qolgandek his qilyapman!
- 18
무서워요!
Mu sơ ươ yô
Men juda qo'rqyapman!
- 19
걱정이 되요!
Kơk chơng_i toê yô
Men juda xavotirdaman!
- 20
실망이에요!
Sil mang_i ê yô
Judayam hafsalam pir bo'ldi!
- 21
이를 어쩐담!
I rul ơ ch'ơn tam
Endi nima qilsam ekan!
- 22
어떻게 해야할 지 모르겠어요.
Ơ ttơkê he ya hal chi mô ru kêss ơ yô
Nima qilishim kerakligini bilmayman.
- 23
저의 어리석음이 부끄러워요.
Chơ ưi ơ ri sơk_ưm sik_i bu kku rơ ưo yô
O'z ahmoqligimdan uyalaman.
- 24
당신이 정말 부럽군요.
Tang sin_i chơng mal bu rơb kun_yô
Sizga rostdan ham havasim kelyapti.
- 25
오늘 참 재수가 없네요.
Ô nul ch'am che su ka ơb nê yô
Bugun rostdan ham omadsiz kun bo'ldi.
- 26
뭐가 그렇게 기뻐요?
Mươ ka ku rơ kê ki bbơ yô
Sizni nima bunchalik xursand qilyapti?
- 27
당신이 좋아하니 기뻐요.
Tang sin_i chô a ha ni ki bbơ yô
Sizga yoqqanidan xursandman.
- 28
도움이 될 수 있어 기뻐요.
Tô um_i toêl su iss_ơ ki bbơ yô
Sizga yordam bera olganimdan xursandman.
- 29
그 말을 들으니 매우 기쁘군요.
Ku marul tư ru ni me u ki bbu kun_yô
Bu gapni eshitib juda xursand bo'ldim.
- 30
그 말을 들으니 안됐군요.
Ku marul tư ru ni an toet kun_yô
Buni eshitib juda afsusdaman.
- 31
정말 흥미진진하네요!
Chơng mal hưng mi chin chin ha nê yô
Bu rostdan ham juda qiziqarli va hayajonli!
- 32
그 소식을 듣고 매우 놀랐어요.
Ku sô sik_ul tưt kô me u nôllass_ơ yô
Bu xabarni eshitib juda hayron qoldim.
- 33
당신의 심정을 이해해요.
Tang sin_ưi sim chơng_ul i he he yô
Sizning his-tuyg'ularingizni tushunaman.
- 34
아무 것도 하고 싶지 않아요.
A mu kơt tô ha kô ha kô sip chi an_a yô
Hozir hech narsa qilishni xohlamayman.
- 35
무슨 말을 해야할지 모르겠군요.
Mu sun marul he ya hal chi mô rư kêt kun_yô
Nima deyishim kerakligini ham bilmayman.
- 36
지루해 죽겠어요.
Chi ru he chuk kêss_ơ yô
Zerikkanimdan o'lay dedim.
Koreys tilini kompleks oʻrganish – Oʻrta
Oʻrta darajasidagi barcha darsliklar soʻzlari, grammatika va suhbatni birga oʻrganing.
Koreys tili darslari va TOPIKga tayyorgarlik
Hangul alifbosidan yuqori darajagacha: darsliklar boʻyicha soʻzlar, kasbiy soʻzlar, grammatika va suhbat.
