II qism · Kengaytirilgan · 12-dars · 주소와 사는 곳
Koreyscha suhbat: Manzil va yashash joyi
Manzil va yashash joyi – 77 ta koreyscha ibora · yashirilgan transkripsiya/tarjimani koʻrish uchun iborani, tinglash uchun karnayni bosing.
- 1
거리
Geo-ri
Koʻcha
- 2
가로
Ga-ro
Katta koʻcha
- 3
좁은길
Job-eun-gil
Tor koʻcha
- 4
골목길
Gol-mok-gil
Xiyobon / Tor koʻcha
- 5
번지
Beon-ji
Uy raqami
- 6
층
Cheung
Qavat
- 7
층
Cheung
Qavat
- 8
국가
Guk-ga
Davlat
- 9
성
Seong
Viloyat
- 10
시내
Si-nae
Shahar markazi
- 11
현
Hyeon
Tuman
- 12
군
Gun
Tuman / Okrug
- 13
동
Dong
Mahalla
- 14
마을(사)
Ma-eul (Sa)
Qishloq
- 15
읍
Eup
Posyolka / Qishloqcha
- 16
도시
Do-si
Shahar
- 17
마을
Ma-eul
Qishloq
- 18
촌락
Chon-rak
Qishloq jamoasi
- 19
주소
Ju-so
Manzil
- 20
거주지
Geo-ju-ji
Yashash joyi
- 21
집
Jip
Uy
- 22
아파트
A-pa-teu
Kvartira / Xonadon
- 23
고층빌딩
Go-cheung bil-ding
Koʻp qavatli bino
- 24
빌라
Bil-ra
Villa
- 25
방
Bang
Xona
- 26
집은 어디입니까?
Jib-eun eo-di-im-nikka?
Uyingiz qayerda?
- 27
당신은 어디에 사십니까?
Dang-sin-eun eo-di-e sa-sim-nikka?
Qayerda yashaysiz?
- 28
몇 호실입니까?
Myeot ho-sil-im-nikka?
Xona raqamingiz necha?
- 29
......에서
......e-seo
......da?
- 30
....까지 어떻게 갈까요?
....kka-ji eo-tteo-ke gal-kka-yo?
......gacha qanday borsa boʻladi?
- 31
여기에서 멉니까?
Yeo-gi-e-seo meop-ni-kka?
Bu yerdan uzoqmi?
- 32
당신은 어디에 사십니까?
Dang-sin-eun eo-di-e sa-sim-nikka?
Siz qayerda istiqomat qilasiz?
- 33
제가 An Đông 아파트에 삽니다.
Je-ga An Đông a-pa-teu-e sam-nida.
Men An Dong turar-joy majmuasida yashayman.
- 34
몇 번지입니까?
Myeot beon-ji-im-nikka?
Nechanchi raqam?
- 35
Trần Hưng Đạo B 길, 156 번지 입니다.
Trần Hưng Đạo B gil, baek-o-sip-yuk beon-ji im-nida.
Tran Xung Dao B koʻchasi, 156-uy.
- 36
Sao Mai 회사가 어디입니까?
Sao Mai hoe-sa-ga eo-di-im-nikka?
Sao Mai kompaniyasi qayerda?
- 37
1 군에 있어요.
Il gun-e iss-eo-yo.
1-tumanda joylashgan.
- 38
몇동에 있어요?
Myeot dong-e iss-eo-yo?
Nechanchi mahallada?
- 39
04 동에 있어요.
Sa dong-e iss-eo-yo.
4-mahallada joylashgan.
- 40
무슨 길, 몇 번지입니까?
Mu-seun gil, myeot beon-ji-im-nikka?
Qaysi koʻcha, nechanchi uy?
- 41
Ngô Đức Kế 길, 53 번지입니다.
Ngô Đức Kế gil, o-sip-sam beon-ji-im-nida.
Ngo Duk Ke koʻchasi, 53-uy.
- 42
어디에 사십니까?
Eo-di-e sa-sim-nikka?
Siz qayerda yashaysiz?
- 43
내가 기숙사에 삽니다.
Nae-ga gi-suk-sa-e sam-nida.
Men yotoqxonada yashayman.
- 44
몇 호실입니까?
Myeot ho-sil-im-nikka?
Xonangiz nechanchi raqamda?
- 45
6 번지 빌딩, 623 호실입니다.
Yuk beon-ji bil-ding, yuk-baek-i-sip-sam ho-sil-im-nida.
6-sonli bino, 623-xona.
- 46
일요일 기숙사에 있어요?
Il-yo-il gi-suk-sa-e iss-eo-yo?
Yakshanba kuni yotoqxonada boʻlasizmi?
- 47
예, 놀러오면 환영합니다.
Ye, nol-leo-o-myeon hwan-yeong-hamnida.
Ha, mehmonga kelsangiz xursand boʻlaman.
- 48
Hương Lan, Ngọc Lệ 집은 어디 인지 아세요?
Hương Lan, Ngọc Lệ jib-eun eo-di in-ji a-se-yo?
Xuong Lan, Ngok Lening uyi qayerdaligini bilasizmi?
- 49
Hậu Giang 길, 6 군, 603 번지 입니다.
Hậu Giang gil, yuk gun, yuk-baek-sam beon-ji im-nida.
6-tuman, Xau Zang koʻchasi, 603-uy.
- 50
내일은 그녀집에 가고싶은데요.
Nae-il-eun geu-nyeo jib-e ga-go sip-eun-de-yo.
Ertaga uning uyiga bormoqchiman.
- 51
길을 몰라서 함께 갑시다.
Gil-eul mol-ra-seo ham-kke gap-si-da.
Yoʻlni bilmas ekansiz, birga boraylik!
- 52
그렇게 되면 좋겠어요.
Geu-reoh-ge doe-myeon jo-ket-eo-yo.
Unday boʻlsa juda yaxshi boʻlardi.
- 53
오랜만입니다. 어디에 이사갔어요?
O-raen-man-im-nida. Eo-di-e i-sa-gat-eo-yo?
Ancha boʻldi koʻrishmaganimizga. Qayerga koʻchib oʻtdingiz?
- 54
내가 2 년전 Nghệ An 성에 이사 갔어요.
Nae-ga i nyeon jeon Nghệ An seong-e i-sa gat-eo-yo.
Men ikki yil avval Nge An viloyatiga koʻchib oʻtganman.
- 55
새 주소는 어디입니까?
Sae ju-so-neun eo-di-im-nikka?
Yangi manzilingiz qayerda?
- 56
Vinh 시내, Nguyễn Huệ 길, 543 번 지입니다.
Vinh si-nae, Nguyễn Huệ gil, o-baek-sa-sip-sam beon-ji-im-nida.
Vin shahri, Nguen Xyue koʻchasi, 543-uy.
- 57
당신은 Huế에 살고있지요?
Dang-sin-eun Huế-e sal-go-it-ji-yo?
Siz hali ham Xyueda yashayapsiz, shundaymi?
- 58
예, 옛 집에 살고있어요.
Ye, yet jib-e sal-go-it-eo-yo.
Ha, hali ham eski uyda yashayapman.
- 59
한국 대사관이 어디입니까?
Han-guk dae-sa-gwan-i eo-di-im-nikka?
Janubiy Koreya elchixonasi qayerda?
- 60
한국 대사관은 하노이에 있어요.
Han-guk dae-sa-gwan-eun Ha-no-i-e iss-eo-yo.
Janubiy Koreya elchixonasi Xanoyda joylashgan.
- 61
정확한 주소가 어디인지 아세요?
Jeong-hwak-han ju-so-ga eo-di-in-ji a-se-yo?
Aniq manzilini bilasizmi?
- 62
Hoàng Diệu 길, 48 번지입니다.
Hoàng Diệu gil, sa-sip-pal beon-ji-im-nida.
Xoang Deu koʻchasi, 48-uy.
- 63
영사관이 호치민시에 있지요?
Yeong-sa-gwan-i Ho-chi-min si-e it-ji-yo?
Konsullik Xoshimin shahrida joylashgan, shunday emasmi?
- 64
한국 영사관은 호치민시에 있어요.
Han-guk yeong-sa-gwan-eun Ho-chi-min si-e iss-eo-yo.
Janubiy Koreya konsulligi Xoshimin shahrida joylashgan.
- 65
한국 영사관이 어디인지 아세요?
Han-guk yeong-sa-gwan-i eo-di-in-ji a-se-yo?
Janubiy Koreya konsulligi qayerda ekanligini bilasizmi?
- 66
1 군, Nguyễn Cư Trinh 길, 37 번지 입니다.
Il gun, Nguyễn Cư Trinh gil, sam-sip-chil beon-ji im-nida.
1-tuman, Nguen Ku Chinx koʻchasi, 37-uy.
- 67
한국으로 문서를 좀 부치고싶 은데요.
Han-guk-eu-ro mun-seo-reul jom bu-chi-go-sip eun-de-yo.
Men Koreyaga baʼzi hujjatlarni joʻnatmoqchiman.
- 68
높은 집
Nop-eun jip
Baland uy / Koʻp qavatli bino
- 69
회사
Hoe-sa
Kompaniya / Korxona
- 70
유학생
Yu-hak-saeng
Chet ellik talaba
- 71
기숙사
Gi-suk-sa
Yotoqxona
- 72
잘 알다
Jal al-da
Yaxshi bilmoq
- 73
이사가다
I-sa-ga-da
Koʻchmoq
- 74
옛 집
Yet jip
Eski uy
- 75
...함께
...ham-kke
...bilan birga
- 76
대사관
Dae-sa-gwan
Elchixona
- 77
영사관
Yeong-sa-gwan
Konsullik
Koreys tilini kompleks oʻrganish – Oʻrta
Oʻrta darajasidagi barcha darsliklar soʻzlari, grammatika va suhbatni birga oʻrganing.
Koreys tili darslari va TOPIKga tayyorgarlik
Hangul alifbosidan yuqori darajagacha: darsliklar boʻyicha soʻzlar, kasbiy soʻzlar, grammatika va suhbat.
