II qism · Kengaytirilgan · 36-dars · 전자제품 가게에서
Koreyscha suhbat: Elektronika doʻkonida
Elektronika doʻkonida – 20 ta koreyscha ibora · yashirilgan transkripsiya/tarjimani koʻrish uchun iborani, tinglash uchun karnayni bosing.
- 1
귀한 손님 환영합니다. 귀한 손님께 서비스하게 되어서 기쁩니다.
Kưi han sôn nim han yơng ham ni ta. Kưi han sôn nim kê sơ bi su ha kê toê ơ sơ ki bbưm ni ta.
Xush kelibsiz, hurmatli mijoz. Sizga xizmat ko'rsatishdan juda xursandmiz.
- 2
39inch 텔레비전을 사고 싶은데요.
Sam sib ku inch thê lê bi chơn_ul sa kô sip_un tê yô.
Men 39 dyuymli televizor sotib olmoqchi edim.
- 3
이런 텔레비전을 좋아합니까?
I rơn thê lê bi chơn_ul chô a ham ni kka?
Sizga shunday televizor yoqadimi?
- 4
좋습니까?
Chô sum ni kka?
Bu yaxshimi?
- 5
이건 새로운 모델입니다.
I kơn se rô un mô tê rim ni ta.
Bu yangi model.
- 6
어느 모델이 제일 좋습니까?
Ơ nu mô tê ri chê il chô sum ni kka?
Qaysi model eng yaxshi?
- 7
여기에 Sony 상표를 잘 팔립니다.
Yơ ki ê Sony sang pyô rul chal pal lim ni ta.
Bu yerda Sony brendi eng yaxshi sotiladi.
- 8
이건 얼마입니까?
I kơn ơi ma im ni kka?
Bu qancha turadi?
- 9
소비자에게 적정한 가격으로 팝니다.
Sô bi cha ê kê chơk chơng han ka kyơk_u rô pam ni ta.
Biz uni iste'molchilar uchun qulay narxda sotamiz.
- 10
제가 믿겠습니다. 이걸로 할게요.
Chê ka mit kêt sum ni ta. I kơl lô hal kê yô.
Men sizga ishonaman. Shunisidan olaman.
- 11
고맙습니다. 다른 것이 필요하십니까?
Kô mab sum ni ta. Ta run kơs_i pi ryô ha sim ni kka?
Rahmat. Sizga yana boshqa biror narsa kerakmi?
- 12
제가 비디오 DVD 를 사고 싶은데요.
Chê ka bi ti ô DVD rul sa kô sip_un tê yô.
Men DVD pleyer ham sotib olmoqchi edim.
- 13
저희 가게에서 많이 있습니다.
Chơ hưi ka kê ê sơ man_i it sum ni ta.
Do'konimizda ulardan juda ko'p bor.
- 14
그럼, 저에게 제일 좋은 비디오 DVD 를 소개해 주세요.
Ku rơm, chơ ê kê chê il chô un bi ti ô DVD rul sô ke he chu sê yô.
Unday bo'lsa, menga eng yaxshi DVD pleyerni tavsiya qiling.
- 15
제가 작은 냉장고를 사고 싶은데요.
Chê ka chak_un neng chang kô rul sa kô sip_un tê yô.
Men kichik muzlatgich sotib olmoqchiman.
- 16
150 리터 냉장고가 어떻습니까?
Bek ô sib ri thơ neng chang kô ka ơ ttơ sum ni kka?
150 litrli muzlatgich qanday bo'larkan?
- 17
맞아요. 그런 냉장고를 사고 싶은데요.
Mach_a yô. Ku rơn neng chang kô rul sa kô sip_un tê yô.
To'g'ri. Men aynan shunday muzlatgichni sotib olmoqchi edim.
- 18
이런 냉장고를 보세요.
I rơn neng chang kô rul bô sê yô.
Mana bu muzlatgichni ko'ring-chi.
- 19
이걸로 할게요.
I kơl lô hal kê yô.
Men buni olaman.
- 20
집까지 배달 해주세요.
Chib kka chi be tal he chu sê yô.
Iltimos, buni uyimgacha yetkazib bering.
Koreys tilini kompleks oʻrganish – Oʻrta
Oʻrta darajasidagi barcha darsliklar soʻzlari, grammatika va suhbatni birga oʻrganing.
Koreys tili darslari va TOPIKga tayyorgarlik
Hangul alifbosidan yuqori darajagacha: darsliklar boʻyicha soʻzlar, kasbiy soʻzlar, grammatika va suhbat.
